Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. de Herren nicht mit stechen würden/ dann keiner hatte Hoffnung/ ihnen anzugewinnen/ohn ein ansehnlicher Herr/ in einem ganz vergüldeten Harnische mit schwarzen eingeetze- ten Blumen/ und sehr prächtig gezieret/ der von zwölff herlichen Rittern begleitet ward. Dieser nam Herkules vorigen Plaz ein/ und als er unsere Helden auff der Schaubühne sahe/ ritte er selb dritte wieder aus den Schranken. Es gab ein sonderliches auffsehen/ und gedachte der mehrerteil/ ihm währe eine Schwacheit zugestossen; Aber Herkules sagete zu Ladisla; irre ich nicht/ so ist es eben der gewaltige Ritter/ der sich gestern an uns beyden versuchete/ und weil er gestern mit niemand/ als uns beyden/ stechen wolte/ wil er sich heu- te gar enthalten/ nachdem er uns nicht findet. Bald fiel ihm ein/ dz er ihm noch einen Rit auff heut versprochen hatte/ und baht den GFürsten/ ihm eine kurze Rede an die Ritter- schaft zu erläuben/ da er stehend also anfing: Hoch- und wolgebohrne Herren und sämtli- che hochlöbliche Ritterschaft; ich erinnere mich gleich jezt einer Zusage/ die mir bey mei- nem Gewissen entfallen wahr/ da ich nehmlich dem gestrigen lobwirdigen Ritter auff sein freundliches anhalten heut ein oder etliche Ritte versprochen; nun könte ich mich meines nicht-stellens halben damit wol entschuldigen/ daß ich ihn wegen des lezten Treffens schad- haft gesehen; jedoch/ dafern demselben gefällig seyn möchte/ vor sich selbst/ oder durch ei- nen gevolmächtigten es zu leisten/ bitte ich dienstlich/ mich meines außbleibens nicht zu verdenken/ und seine Anwesenheit mich wissen zu lassen. Niemand wahr zugegen der ge- antwortet hätte/ ob er gleich eine Zeitlang stehen blieb/ setzete sich deßwegen nieder/ und be- fahl Gallus/ ihm seine Waffen zu hohlen. Ladisla ließ die seinen mit bringen/ dann sie sahen/ daß wie zween Ritter den Anfang zum Stechen macheten/ einer von der zwölffen Zahl sich heimlich aus den Schranken hinweg stahl/ der ohn zweiffel dem entwichenen Zeitung brin- gen wolte. Also legeten sie ihre Waffen an/ wie auch Pharnabazus und Leches/ und setze- ten sich auff die Bahn/ woselbst Ladisla des vorigen Tages gehalten hatte. Nicht lange hernach sahen sie einen selb sechse herzu rennen/ welche doch/ verdacht zu meiden/ sich nicht zu den ersten verfügeten; ihr Führer aber schickete bald darauff einen ab an Herkules/ der ihn also anredete: Treflicher Mannfester Ritter/ nähest anmeldung seiner Dienste und Grusses lässet euch der gestrige Ritter/ dem die Gurt zubrach/ freundlich anzeigen/ es sey ihm vorerst eine hohe Freude gewest/ dz er in erfahrung gebracht/ wie ihr nur der Durchl. Groß Fürstin zu ehren und Dienste gestriges Tages das Amazonische Kleid angeleget/ entschuldiget sich seines aussenbleibens/ wegen des verrenketen Schenkels/ und erbeut sich zu allen möglichen Freundschaft-diensten; damit aber eure vortreffligkeit alhier sein nicht vergeblich warten möchte/ hat sein Geselle sich an seinen Plaz gesetzet/ welcher dann umb den versprochenen Rit freundlich ansuchet/ und hingegen sich äusserst verbindet. Mein Herr/ antwortete er/ die trefliche Mannheit eures Herrn oder Freundes zu rühmen/ habe ich satte Ursach; bedanke mich des Grusses und erbietens dienstlich/ mit Wunsch/ dereins demselben dienen zu können/ und seiner hochwerten Kundschaft zu geniessen. Dem Ansu- chen seines wirdigen Gesellen gebe ich billich stat/ und bin zu aller Wilfahrung bereit. Als der Ritter diese Antwort vernam/ wunderte ihn nicht weniger seiner Freundligkeit als stärke/ und schickete sich auff das instehende Treffen. Herkules übersahe auch nichts/ ohn daß er zweiffele/ ob sein Blänke sich in den Handel schicken würde/ welcher anfing mit den Füs-
Drittes Buch. de Herren nicht mit ſtechen wuͤrden/ dann keiner hatte Hoffnung/ ihnen anzugewinnen/ohn ein anſehnlicher Herr/ in einem ganz verguͤldeten Harniſche mit ſchwarzen eingeetze- ten Blumen/ und ſehr praͤchtig gezieret/ der von zwoͤlff herlichen Rittern begleitet ward. Dieſer nam Herkules vorigen Plaz ein/ und als er unſere Helden auff der Schaubuͤhne ſahe/ ritte er ſelb dritte wieder aus den Schranken. Es gab ein ſonderliches auffſehen/ uñ gedachte der mehrerteil/ ihm waͤhre eine Schwacheit zugeſtoſſen; Aber Herkules ſagete zu Ladiſla; irre ich nicht/ ſo iſt es eben der gewaltige Ritter/ der ſich geſtern an uns beyden verſuchete/ und weil er geſtern mit niemand/ als uns beyden/ ſtechen wolte/ wil er ſich heu- te gar enthalten/ nachdem er uns nicht findet. Bald fiel ihm ein/ dz er ihm noch einen Rit auff heut verſprochen hatte/ und baht den GFuͤrſten/ ihm eine kurze Rede an die Ritter- ſchaft zu erlaͤuben/ da er ſtehend alſo anfing: Hoch- und wolgebohrne Herren und ſaͤmtli- che hochloͤbliche Ritterſchaft; ich erinnere mich gleich jezt einer Zuſage/ die mir bey mei- nem Gewiſſen entfallen wahr/ da ich nehmlich dem geſtrigen lobwirdigen Ritter auff ſein freundliches anhalten heut ein oder etliche Ritte verſprochen; nun koͤnte ich mich meines nicht-ſtellens halbẽ damit wol entſchuldigen/ daß ich ihn wegen des lezten Treffens ſchad- haft geſehen; jedoch/ dafern demſelben gefaͤllig ſeyn moͤchte/ vor ſich ſelbſt/ oder durch ei- nen gevolmaͤchtigten es zu leiſten/ bitte ich dienſtlich/ mich meines außbleibens nicht zu verdenken/ und ſeine Anweſenheit mich wiſſen zu laſſen. Niemand wahr zugegen der ge- antwortet haͤtte/ ob er gleich eine Zeitlang ſtehen blieb/ ſetzete ſich deßwegen nieder/ und be- fahl Gallus/ ihm ſeine Waffen zu hohlen. Ladiſla ließ die ſeinen mit bringen/ dañ ſie ſahen/ daß wie zween Ritter den Anfang zum Stechen macheten/ einer von der zwoͤlffen Zahl ſich heimlich aus den Schranken hinweg ſtahl/ der ohn zweiffel dem entwichenẽ Zeitung brin- gen wolte. Alſo legeten ſie ihre Waffen an/ wie auch Pharnabazus und Leches/ und ſetze- ten ſich auff die Bahn/ woſelbſt Ladiſla des vorigen Tages gehalten hatte. Nicht lange hernach ſahen ſie einen ſelb ſechſe herzu rennen/ welche doch/ verdacht zu meiden/ ſich nicht zu den erſten verfuͤgeten; ihr Fuͤhrer aber ſchickete bald darauff einen ab an Herkules/ der ihn alſo anredete: Treflicher Mannfeſter Ritter/ naͤheſt anmeldung ſeiner Dienſte und Gruſſes laͤſſet euch der geſtrige Ritter/ dem die Gurt zubrach/ freundlich anzeigen/ es ſey ihm vorerſt eine hohe Freude geweſt/ dz er in erfahrung gebracht/ wie ihr nur der Durchl. Groß Fuͤrſtin zu ehren und Dienſte geſtriges Tages das Amazoniſche Kleid angeleget/ entſchuldiget ſich ſeines auſſenbleibens/ wegen des verrenketẽ Schenkels/ und erbeut ſich zu allen moͤglichen Freundſchaft-dienſten; damit aber eure vortreffligkeit alhier ſein nicht vergeblich warten moͤchte/ hat ſein Geſelle ſich an ſeinen Plaz geſetzet/ welcher dann umb den verſprochenen Rit freundlich anſuchet/ und hingegen ſich aͤuſſerſt verbindet. Mein Herr/ antwortete er/ die trefliche Mannheit eures Herrn oder Freundes zu ruͤhmen/ habe ich ſatte Urſach; bedanke mich des Gruſſes und erbietens dienſtlich/ mit Wunſch/ dereins demſelben dienen zu koͤnnen/ und ſeiner hochwerten Kundſchaft zu genieſſen. Dem Anſu- chen ſeines wirdigen Geſellen gebe ich billich ſtat/ und bin zu aller Wilfahrung bereit. Als der Ritter dieſe Antwort vernam/ wunderte ihn nicht weniger ſeiner Freundligkeit als ſtaͤrke/ und ſchickete ſich auff das inſtehende Treffen. Herkules uͤberſahe auch nichts/ ohn daß er zweiffele/ ob ſein Blaͤnke ſich in den Handel ſchicken wuͤrde/ welcher anfing mit den Fuͤſ-
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0718" n="680"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> de Herren nicht mit ſtechen wuͤrden/ dann keiner hatte Hoffnung/ ihnen anzugewinnen/<lb/> ohn ein anſehnlicher Herr/ in einem ganz verguͤldeten Harniſche mit ſchwarzen eingeetze-<lb/> ten Blumen/ und ſehr praͤchtig gezieret/ der von zwoͤlff herlichen Rittern begleitet ward.<lb/> Dieſer nam Herkules vorigen Plaz ein/ und als er unſere Helden auff der Schaubuͤhne<lb/> ſahe/ ritte er ſelb dritte wieder aus den Schranken. Es gab ein ſonderliches auffſehen/ uñ<lb/> gedachte der mehrerteil/ ihm waͤhre eine Schwacheit zugeſtoſſen; Aber Herkules ſagete zu<lb/> Ladiſla; irre ich nicht/ ſo iſt es eben der gewaltige Ritter/ der ſich geſtern an uns beyden<lb/> verſuchete/ und weil er geſtern mit niemand/ als uns beyden/ ſtechen wolte/ wil er ſich heu-<lb/> te gar enthalten/ nachdem er uns nicht findet. Bald fiel ihm ein/ dz er ihm noch einen Rit<lb/> auff heut verſprochen hatte/ und baht den GFuͤrſten/ ihm eine kurze Rede an die Ritter-<lb/> ſchaft zu erlaͤuben/ da er ſtehend alſo anfing: Hoch- und wolgebohrne Herren und ſaͤmtli-<lb/> che hochloͤbliche Ritterſchaft; ich erinnere mich gleich jezt einer Zuſage/ die mir bey mei-<lb/> nem Gewiſſen entfallen wahr/ da ich nehmlich dem geſtrigen lobwirdigen Ritter auff ſein<lb/> freundliches anhalten heut ein oder etliche Ritte verſprochen; nun koͤnte ich mich meines<lb/> nicht-ſtellens halbẽ damit wol entſchuldigen/ daß ich ihn wegen des lezten Treffens ſchad-<lb/> haft geſehen; jedoch/ dafern demſelben gefaͤllig ſeyn moͤchte/ vor ſich ſelbſt/ oder durch ei-<lb/> nen gevolmaͤchtigten es zu leiſten/ bitte ich dienſtlich/ mich meines außbleibens nicht zu<lb/> verdenken/ und ſeine Anweſenheit mich wiſſen zu laſſen. Niemand wahr zugegen der ge-<lb/> antwortet haͤtte/ ob er gleich eine Zeitlang ſtehen blieb/ ſetzete ſich deßwegen nieder/ und be-<lb/> fahl Gallus/ ihm ſeine Waffen zu hohlen. Ladiſla ließ die ſeinen mit bringen/ dañ ſie ſahen/<lb/> daß wie zween Ritter den Anfang zum Stechen macheten/ einer von der zwoͤlffen Zahl ſich<lb/> heimlich aus den Schranken hinweg ſtahl/ der ohn zweiffel dem entwichenẽ Zeitung brin-<lb/> gen wolte. Alſo legeten ſie ihre Waffen an/ wie auch Pharnabazus und Leches/ und ſetze-<lb/> ten ſich auff die Bahn/ woſelbſt Ladiſla des vorigen Tages gehalten hatte. Nicht lange<lb/> hernach ſahen ſie einen ſelb ſechſe herzu rennen/ welche doch/ verdacht zu meiden/ ſich nicht<lb/> zu den erſten verfuͤgeten; ihr Fuͤhrer aber ſchickete bald darauff einen ab an Herkules/ der<lb/> ihn alſo anredete: Treflicher Mannfeſter Ritter/ naͤheſt anmeldung ſeiner Dienſte und<lb/> Gruſſes laͤſſet euch der geſtrige Ritter/ dem die Gurt zubrach/ freundlich anzeigen/ es ſey<lb/> ihm vorerſt eine hohe Freude geweſt/ dz er in erfahrung gebracht/ wie ihr nur der Durchl.<lb/> Groß Fuͤrſtin zu ehren und Dienſte geſtriges Tages das Amazoniſche Kleid angeleget/<lb/> entſchuldiget ſich ſeines auſſenbleibens/ wegen des verrenketẽ Schenkels/ und erbeut ſich<lb/> zu allen moͤglichen Freundſchaft-dienſten; damit aber eure vortreffligkeit alhier ſein nicht<lb/> vergeblich warten moͤchte/ hat ſein Geſelle ſich an ſeinen Plaz geſetzet/ welcher dann umb<lb/> den verſprochenen Rit freundlich anſuchet/ und hingegen ſich aͤuſſerſt verbindet. Mein<lb/> Herr/ antwortete er/ die trefliche Mannheit eures Herrn oder Freundes zu ruͤhmen/ habe<lb/> ich ſatte Urſach; bedanke mich des Gruſſes und erbietens dienſtlich/ mit Wunſch/ dereins<lb/> demſelben dienen zu koͤnnen/ und ſeiner hochwerten Kundſchaft zu genieſſen. Dem Anſu-<lb/> chen ſeines wirdigen Geſellen gebe ich billich ſtat/ und bin zu aller Wilfahrung bereit. Als<lb/> der Ritter dieſe Antwort vernam/ wunderte ihn nicht weniger ſeiner Freundligkeit als<lb/> ſtaͤrke/ und ſchickete ſich auff das inſtehende Treffen. Herkules uͤberſahe auch nichts/ ohn<lb/> daß er zweiffele/ ob ſein Blaͤnke ſich in den Handel ſchicken wuͤrde/ welcher anfing mit den<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Fuͤſ-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [680/0718]
Drittes Buch.
de Herren nicht mit ſtechen wuͤrden/ dann keiner hatte Hoffnung/ ihnen anzugewinnen/
ohn ein anſehnlicher Herr/ in einem ganz verguͤldeten Harniſche mit ſchwarzen eingeetze-
ten Blumen/ und ſehr praͤchtig gezieret/ der von zwoͤlff herlichen Rittern begleitet ward.
Dieſer nam Herkules vorigen Plaz ein/ und als er unſere Helden auff der Schaubuͤhne
ſahe/ ritte er ſelb dritte wieder aus den Schranken. Es gab ein ſonderliches auffſehen/ uñ
gedachte der mehrerteil/ ihm waͤhre eine Schwacheit zugeſtoſſen; Aber Herkules ſagete zu
Ladiſla; irre ich nicht/ ſo iſt es eben der gewaltige Ritter/ der ſich geſtern an uns beyden
verſuchete/ und weil er geſtern mit niemand/ als uns beyden/ ſtechen wolte/ wil er ſich heu-
te gar enthalten/ nachdem er uns nicht findet. Bald fiel ihm ein/ dz er ihm noch einen Rit
auff heut verſprochen hatte/ und baht den GFuͤrſten/ ihm eine kurze Rede an die Ritter-
ſchaft zu erlaͤuben/ da er ſtehend alſo anfing: Hoch- und wolgebohrne Herren und ſaͤmtli-
che hochloͤbliche Ritterſchaft; ich erinnere mich gleich jezt einer Zuſage/ die mir bey mei-
nem Gewiſſen entfallen wahr/ da ich nehmlich dem geſtrigen lobwirdigen Ritter auff ſein
freundliches anhalten heut ein oder etliche Ritte verſprochen; nun koͤnte ich mich meines
nicht-ſtellens halbẽ damit wol entſchuldigen/ daß ich ihn wegen des lezten Treffens ſchad-
haft geſehen; jedoch/ dafern demſelben gefaͤllig ſeyn moͤchte/ vor ſich ſelbſt/ oder durch ei-
nen gevolmaͤchtigten es zu leiſten/ bitte ich dienſtlich/ mich meines außbleibens nicht zu
verdenken/ und ſeine Anweſenheit mich wiſſen zu laſſen. Niemand wahr zugegen der ge-
antwortet haͤtte/ ob er gleich eine Zeitlang ſtehen blieb/ ſetzete ſich deßwegen nieder/ und be-
fahl Gallus/ ihm ſeine Waffen zu hohlen. Ladiſla ließ die ſeinen mit bringen/ dañ ſie ſahen/
daß wie zween Ritter den Anfang zum Stechen macheten/ einer von der zwoͤlffen Zahl ſich
heimlich aus den Schranken hinweg ſtahl/ der ohn zweiffel dem entwichenẽ Zeitung brin-
gen wolte. Alſo legeten ſie ihre Waffen an/ wie auch Pharnabazus und Leches/ und ſetze-
ten ſich auff die Bahn/ woſelbſt Ladiſla des vorigen Tages gehalten hatte. Nicht lange
hernach ſahen ſie einen ſelb ſechſe herzu rennen/ welche doch/ verdacht zu meiden/ ſich nicht
zu den erſten verfuͤgeten; ihr Fuͤhrer aber ſchickete bald darauff einen ab an Herkules/ der
ihn alſo anredete: Treflicher Mannfeſter Ritter/ naͤheſt anmeldung ſeiner Dienſte und
Gruſſes laͤſſet euch der geſtrige Ritter/ dem die Gurt zubrach/ freundlich anzeigen/ es ſey
ihm vorerſt eine hohe Freude geweſt/ dz er in erfahrung gebracht/ wie ihr nur der Durchl.
Groß Fuͤrſtin zu ehren und Dienſte geſtriges Tages das Amazoniſche Kleid angeleget/
entſchuldiget ſich ſeines auſſenbleibens/ wegen des verrenketẽ Schenkels/ und erbeut ſich
zu allen moͤglichen Freundſchaft-dienſten; damit aber eure vortreffligkeit alhier ſein nicht
vergeblich warten moͤchte/ hat ſein Geſelle ſich an ſeinen Plaz geſetzet/ welcher dann umb
den verſprochenen Rit freundlich anſuchet/ und hingegen ſich aͤuſſerſt verbindet. Mein
Herr/ antwortete er/ die trefliche Mannheit eures Herrn oder Freundes zu ruͤhmen/ habe
ich ſatte Urſach; bedanke mich des Gruſſes und erbietens dienſtlich/ mit Wunſch/ dereins
demſelben dienen zu koͤnnen/ und ſeiner hochwerten Kundſchaft zu genieſſen. Dem Anſu-
chen ſeines wirdigen Geſellen gebe ich billich ſtat/ und bin zu aller Wilfahrung bereit. Als
der Ritter dieſe Antwort vernam/ wunderte ihn nicht weniger ſeiner Freundligkeit als
ſtaͤrke/ und ſchickete ſich auff das inſtehende Treffen. Herkules uͤberſahe auch nichts/ ohn
daß er zweiffele/ ob ſein Blaͤnke ſich in den Handel ſchicken wuͤrde/ welcher anfing mit den
Fuͤſ-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |