Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. den/ Orsillos aber/ nach seiner Verwägenheit/ fragete ihn/ wer ihn so kühn gemacht hätte/ohn gebehtenes Urlaub in sein Hauß zutreten; weil er auch an seine lezten Dräuworte ge- dachte/ redete er ihm hönisch zu: Ob er in so kurzer Zeit hätte Herr zu spielen/ gelernet; er müste gemach fahren/ und nicht über knechtes Stand sich erheben. Worüber Kleon von Zorn und Grim entbrante/ und schier Hand an ihn gelegt hätte/ zwang sich noch ein/ und sagte zu ihm: O du boßhafter unbarmherziger Schelm/ gedenkestunicht/ daß nach geen- deten Dienst Jahren der Zahlungs-tag endlich herbey komt? Stelle dir nun vor Gedächt- nis allen Frevel und Boßheit/ so du mir angeleget hast/ und schicke deine Haut/ daß sie ein gleichmässiges anzunehmen sich nicht wegere: Band ihm damit die Hände auff den Rüc- ken/ und stellete ihm etliche unwürsche Maulschellen zu. Dieser ließ sich harter Dräuwor- te vernehmen/ er solte den Hunden zur Speise vorgeworffen werden/ daß mit einem freien Susianer dergestalt zuverfahren er sich unternehmen dürffte. Kleon kunte sich länger nit enthalten sein Mühtlein an ihm zu kühlen/ und sagete zu ihm: Was? darfstu mir noch dräuen? hohlete den Ochsenstecken von dem bekanten Orte/ welchen er oft hatte verdäuen müssen/ und striegelte ihn dergestalt/ daß ihn dauchte es könte sich zum anfange leiden/ weil er sahe/ daß ihm die Ohmacht nicht ferne wahr. Das Weib fing an Zeter und Gewalt zu ruffen/ wolte auchzum Hause hinaus wischen/ die Nachbarn zur Hülffe auffzumahnen/ aber sie ward von einem Reuter mit harten Maulschellen hinter sich getrieben/ und an eine Säule fest angebunden. So bald Orsillos sich etwas erhohlet hatte/ fragete ihn Kleon/ ob er an- noch seine Reden nicht höher als des Sperlinges Zwitzern schätzete: Bekam aber keine Antwort/ ohn daß er vorgab/ das Blad würde sich bald wenden: Wovor ihm auffs neue etliche gute Streiche zu teile wurden. Nachgehends fragete Kleon nach seinem Kleinot/ und welches er von Herrn Nabarzanes pfandsweise bekommen hätte. Dieser antworte- te: Es währe dieses annoch in guter verwahrung und solte gegen Einlieferung der ver- sprochenen Gelder sich schon finden/ von mehrem wüste er nichts/ als welches er ihm dazu- mahl geschenket/ und er vor 10 Tagen verkauft/ aber kaum 80 Kronen davor bekommen/ weil es alles von falschen Steinen gewesen. O du Bube/ sagete Kleon/ hättestu deinem versprechen nach mich etwas gelinder gehalten/ wolte ich dir nichts abfodern; aber deine grausame Unbarmherzigkeit hat dich dessen unwirdig gemacht. Rieff dem Haußgesinde/ und begehrete zu wissen/ ob ihr Herr die Kleinot verkaufft hätte; welche davon nichts zu sagen wusten/ und muste der Haußknecht frische Ruhten herzuhohlen/ seinem Herrn die Kleider abzihen/ und ihn am ganzen Leibe zerhauen/ biß er durch Schmerzen überwunden/ sich erboht/ alles herzulangen/ dann es wahr noch unverkauft. Die Nachbarn höreten das elende Geschrey welches Orsillos bey der Geisselung trieb/ und kahmen häuffig her zu/ ihn zu erretten; Sie kenneten aber des Fürsten Reuter/ und empfingen von ihnen Bericht/ dz alles aus ihres Herrn Befehl erginge; worauff sie es geschehen liessen/ weil sie ohndas ihm wenig gutes gönneten. Orsillos fragete Kleon ob er dann durch Unglük in sei- ne Leibeigenschaft gefallen währe. Er aber gab zur Antwort/ er würde solchen Außspruch von seinem Landes Fürsten selbst hören/ und sich gefasset halten aller guttahten Vergeltung zu empfahen: Legete ihm einen Strik umb den Leib/ und schleppete ihn durch Koht und La- chen neben dem Pferde her/ biß er ihn dem Fürsten darstellete/ und also anfing: Durchleuch- tigster
Drittes Buch. den/ Orſillos aber/ nach ſeiner Verwaͤgenheit/ fragete ihn/ wer ihn ſo kuͤhn gemacht haͤtte/ohn gebehtenes Urlaub in ſein Hauß zutreten; weil er auch an ſeine lezten Draͤuworte ge- dachte/ redete er ihm hoͤniſch zu: Ob er in ſo kurzer Zeit haͤtte Herr zu ſpielen/ gelernet; er muͤſte gemach fahren/ und nicht uͤber knechtes Stand ſich erheben. Worüber Kleon von Zorn und Grim entbrante/ und ſchier Hand an ihn gelegt haͤtte/ zwang ſich noch ein/ und ſagte zu ihm: O du boßhafter unbarmherziger Schelm/ gedenkeſtunicht/ daß nach geen- deten Dienſt Jahren der Zahlungs-tag endlich herbey komt? Stelle dir nun vor Gedaͤcht- nis allen Frevel und Boßheit/ ſo du mir angeleget haſt/ und ſchicke deine Haut/ daß ſie ein gleichmaͤſſiges anzunehmen ſich nicht wegere: Band ihm damit die Haͤnde auff den Ruͤc- ken/ und ſtellete ihm etliche unwuͤrſche Maulſchellen zu. Dieſer ließ ſich harter Draͤuwor- te vernehmen/ er ſolte den Hunden zur Speiſe vorgeworffen werden/ daß mit einem freien Suſianer dergeſtalt zuverfahren er ſich unternehmen duͤrffte. Kleon kunte ſich laͤnger nit enthaltẽ ſein Muͤhtlein an ihm zu kuͤhlen/ uñ ſagete zu ihm: Was? darfſtu mir noch draͤuẽ? hohlete den Ochſenſtecken von dem bekanten Orte/ welchen er oft hatte verdaͤuen muͤſſen/ und ſtriegelte ihn dergeſtalt/ daß ihn dauchte es koͤnte ſich zum anfange leiden/ weil er ſahe/ daß ihm die Ohmacht nicht ferne wahr. Das Weib fing an Zeter und Gewalt zu ruffen/ wolte auchzum Hauſe hinaus wiſchen/ die Nachbarn zur Huͤlffe auffzumahnen/ aber ſie ward von einem Reuter mit harten Maulſchellen hinter ſich getrieben/ und an eine Saͤule feſt angebunden. So bald Orſillos ſich etwas erhohlet hatte/ fragete ihn Kleon/ ob er an- noch ſeine Reden nicht hoͤher als des Sperlinges Zwitzern ſchaͤtzete: Bekam aber keine Antwort/ ohn daß er vorgab/ das Blad wuͤrde ſich bald wenden: Wovor ihm auffs neue etliche gute Streiche zu teile wurden. Nachgehends fragete Kleon nach ſeinem Kleinot/ und welches er von Herrn Nabarzanes pfandsweiſe bekommen haͤtte. Dieſer antworte- te: Es waͤhre dieſes annoch in guter verwahrung und ſolte gegen Einlieferung der ver- ſprochenen Gelder ſich ſchon finden/ von mehrem wuͤſte er nichts/ als welches er ihm dazu- mahl geſchenket/ und er vor 10 Tagen verkauft/ aber kaum 80 Kronen davor bekommen/ weil es alles von falſchen Steinen geweſen. O du Bube/ ſagete Kleon/ haͤtteſtu deinem verſprechen nach mich etwas gelinder gehalten/ wolte ich dir nichts abfodern; aber deine grauſame Unbarmherzigkeit hat dich deſſen unwirdig gemacht. Rieff dem Haußgeſinde/ und begehrete zu wiſſen/ ob ihr Herr die Kleinot verkaufft haͤtte; welche davon nichts zu ſagen wuſten/ und muſte der Haußknecht friſche Ruhten herzuhohlen/ ſeinem Herrn die Kleider abzihen/ und ihn am ganzen Leibe zerhauen/ biß er durch Schmerzen uͤberwundẽ/ ſich erboht/ alles herzulangen/ dann es wahr noch unverkauft. Die Nachbarn hoͤreten das elende Geſchrey welches Orſillos bey der Geiſſelung trieb/ und kahmen haͤuffig her zu/ ihn zu erretten; Sie kenneten aber des Fuͤrſten Reuter/ und empfingen von ihnen Bericht/ dz alles aus ihres Herrn Befehl erginge; worauff ſie es geſchehen lieſſen/ weil ſie ohndas ihm wenig gutes goͤnneten. Orſillos fragete Kleon ob er dann durch Ungluͤk in ſei- ne Leibeigenſchaft gefallen waͤhre. Er aber gab zur Antwort/ er wuͤrde ſolchen Außſpruch von ſeinem Landes Fuͤrſten ſelbſt hoͤren/ uñ ſich gefaſſet halten aller guttahten Vergeltung zu empfahen: Legete ihm einen Strik umb den Leib/ und ſchleppete ihn durch Koht und La- chen neben dem Pferde her/ biß er ihn dem Fuͤrſten darſtellete/ uñ alſo anfing: Durchleuch- tigſter
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0701" n="663"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> den/ Orſillos aber/ nach ſeiner Verwaͤgenheit/ fragete ihn/ wer ihn ſo kuͤhn gemacht haͤtte/<lb/> ohn gebehtenes Urlaub in ſein Hauß zutreten; weil er auch an ſeine lezten Draͤuworte ge-<lb/> dachte/ redete er ihm hoͤniſch zu: Ob er in ſo kurzer Zeit haͤtte Herr zu ſpielen/ gelernet; er<lb/> muͤſte gemach fahren/ und nicht uͤber knechtes Stand ſich erheben. Worüber Kleon von<lb/> Zorn und Grim entbrante/ und ſchier Hand an ihn gelegt haͤtte/ zwang ſich noch ein/ und<lb/> ſagte zu ihm: O du boßhafter unbarmherziger Schelm/ gedenkeſtunicht/ daß nach geen-<lb/> deten Dienſt Jahren der Zahlungs-tag endlich herbey komt? Stelle dir nun vor Gedaͤcht-<lb/> nis allen Frevel und Boßheit/ ſo du mir angeleget haſt/ und ſchicke deine Haut/ daß ſie ein<lb/> gleichmaͤſſiges anzunehmen ſich nicht wegere: Band ihm damit die Haͤnde auff den Ruͤc-<lb/> ken/ und ſtellete ihm etliche unwuͤrſche Maulſchellen zu. Dieſer ließ ſich harter Draͤuwor-<lb/> te vernehmen/ er ſolte den Hunden zur Speiſe vorgeworffen werden/ daß mit einem freien<lb/> Suſianer dergeſtalt zuverfahren er ſich unternehmen duͤrffte. Kleon kunte ſich laͤnger nit<lb/> enthaltẽ ſein Muͤhtlein an ihm zu kuͤhlen/ uñ ſagete zu ihm: Was? darfſtu mir noch draͤuẽ?<lb/> hohlete den Ochſenſtecken von dem bekanten Orte/ welchen er oft hatte verdaͤuen muͤſſen/<lb/> und ſtriegelte ihn dergeſtalt/ daß ihn dauchte es koͤnte ſich zum anfange leiden/ weil er ſahe/<lb/> daß ihm die Ohmacht nicht ferne wahr. Das Weib fing an Zeter und Gewalt zu ruffen/<lb/> wolte auchzum Hauſe hinaus wiſchen/ die Nachbarn zur Huͤlffe auffzumahnen/ aber ſie<lb/> ward von einem Reuter mit harten Maulſchellen hinter ſich getrieben/ und an eine Saͤule<lb/> feſt angebunden. So bald Orſillos ſich etwas erhohlet hatte/ fragete ihn Kleon/ ob er an-<lb/> noch ſeine Reden nicht hoͤher als des Sperlinges Zwitzern ſchaͤtzete: Bekam aber keine<lb/> Antwort/ ohn daß er vorgab/ das Blad wuͤrde ſich bald wenden: Wovor ihm auffs neue<lb/> etliche gute Streiche zu teile wurden. Nachgehends fragete Kleon nach ſeinem Kleinot/<lb/> und welches er von Herrn Nabarzanes pfandsweiſe bekommen haͤtte. Dieſer antworte-<lb/> te: Es waͤhre dieſes annoch in guter verwahrung und ſolte gegen Einlieferung der ver-<lb/> ſprochenen Gelder ſich ſchon finden/ von mehrem wuͤſte er nichts/ als welches er ihm dazu-<lb/> mahl geſchenket/ und er vor 10 Tagen verkauft/ aber kaum 80 Kronen davor bekommen/<lb/> weil es alles von falſchen Steinen geweſen. O du Bube/ ſagete Kleon/ haͤtteſtu deinem<lb/> verſprechen nach mich etwas gelinder gehalten/ wolte ich dir nichts abfodern; aber deine<lb/> grauſame Unbarmherzigkeit hat dich deſſen unwirdig gemacht. Rieff dem Haußgeſinde/<lb/> und begehrete zu wiſſen/ ob ihr Herr die Kleinot verkaufft haͤtte; welche davon nichts zu<lb/> ſagen wuſten/ und muſte der Haußknecht friſche Ruhten herzuhohlen/ ſeinem Herrn die<lb/> Kleider abzihen/ und ihn am ganzen Leibe zerhauen/ biß er durch Schmerzen uͤberwundẽ/<lb/> ſich erboht/ alles herzulangen/ dann es wahr noch unverkauft. Die Nachbarn hoͤreten das<lb/> elende Geſchrey welches Orſillos bey der Geiſſelung trieb/ und kahmen haͤuffig her zu/ ihn<lb/> zu erretten; Sie kenneten aber des Fuͤrſten Reuter/ und empfingen von ihnen Bericht/ dz<lb/> alles aus ihres Herrn Befehl erginge; worauff ſie es geſchehen lieſſen/ weil ſie ohndas<lb/> ihm wenig gutes goͤnneten. Orſillos fragete Kleon ob er dann durch Ungluͤk in ſei-<lb/> ne Leibeigenſchaft gefallen waͤhre. Er aber gab zur Antwort/ er wuͤrde ſolchen Außſpruch<lb/> von ſeinem Landes Fuͤrſten ſelbſt hoͤren/ uñ ſich gefaſſet halten aller guttahten Vergeltung<lb/> zu empfahen: Legete ihm einen Strik umb den Leib/ und ſchleppete ihn durch Koht und La-<lb/> chen neben dem Pferde her/ biß er ihn dem Fuͤrſten darſtellete/ uñ alſo anfing: Durchleuch-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">tigſter</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [663/0701]
Drittes Buch.
den/ Orſillos aber/ nach ſeiner Verwaͤgenheit/ fragete ihn/ wer ihn ſo kuͤhn gemacht haͤtte/
ohn gebehtenes Urlaub in ſein Hauß zutreten; weil er auch an ſeine lezten Draͤuworte ge-
dachte/ redete er ihm hoͤniſch zu: Ob er in ſo kurzer Zeit haͤtte Herr zu ſpielen/ gelernet; er
muͤſte gemach fahren/ und nicht uͤber knechtes Stand ſich erheben. Worüber Kleon von
Zorn und Grim entbrante/ und ſchier Hand an ihn gelegt haͤtte/ zwang ſich noch ein/ und
ſagte zu ihm: O du boßhafter unbarmherziger Schelm/ gedenkeſtunicht/ daß nach geen-
deten Dienſt Jahren der Zahlungs-tag endlich herbey komt? Stelle dir nun vor Gedaͤcht-
nis allen Frevel und Boßheit/ ſo du mir angeleget haſt/ und ſchicke deine Haut/ daß ſie ein
gleichmaͤſſiges anzunehmen ſich nicht wegere: Band ihm damit die Haͤnde auff den Ruͤc-
ken/ und ſtellete ihm etliche unwuͤrſche Maulſchellen zu. Dieſer ließ ſich harter Draͤuwor-
te vernehmen/ er ſolte den Hunden zur Speiſe vorgeworffen werden/ daß mit einem freien
Suſianer dergeſtalt zuverfahren er ſich unternehmen duͤrffte. Kleon kunte ſich laͤnger nit
enthaltẽ ſein Muͤhtlein an ihm zu kuͤhlen/ uñ ſagete zu ihm: Was? darfſtu mir noch draͤuẽ?
hohlete den Ochſenſtecken von dem bekanten Orte/ welchen er oft hatte verdaͤuen muͤſſen/
und ſtriegelte ihn dergeſtalt/ daß ihn dauchte es koͤnte ſich zum anfange leiden/ weil er ſahe/
daß ihm die Ohmacht nicht ferne wahr. Das Weib fing an Zeter und Gewalt zu ruffen/
wolte auchzum Hauſe hinaus wiſchen/ die Nachbarn zur Huͤlffe auffzumahnen/ aber ſie
ward von einem Reuter mit harten Maulſchellen hinter ſich getrieben/ und an eine Saͤule
feſt angebunden. So bald Orſillos ſich etwas erhohlet hatte/ fragete ihn Kleon/ ob er an-
noch ſeine Reden nicht hoͤher als des Sperlinges Zwitzern ſchaͤtzete: Bekam aber keine
Antwort/ ohn daß er vorgab/ das Blad wuͤrde ſich bald wenden: Wovor ihm auffs neue
etliche gute Streiche zu teile wurden. Nachgehends fragete Kleon nach ſeinem Kleinot/
und welches er von Herrn Nabarzanes pfandsweiſe bekommen haͤtte. Dieſer antworte-
te: Es waͤhre dieſes annoch in guter verwahrung und ſolte gegen Einlieferung der ver-
ſprochenen Gelder ſich ſchon finden/ von mehrem wuͤſte er nichts/ als welches er ihm dazu-
mahl geſchenket/ und er vor 10 Tagen verkauft/ aber kaum 80 Kronen davor bekommen/
weil es alles von falſchen Steinen geweſen. O du Bube/ ſagete Kleon/ haͤtteſtu deinem
verſprechen nach mich etwas gelinder gehalten/ wolte ich dir nichts abfodern; aber deine
grauſame Unbarmherzigkeit hat dich deſſen unwirdig gemacht. Rieff dem Haußgeſinde/
und begehrete zu wiſſen/ ob ihr Herr die Kleinot verkaufft haͤtte; welche davon nichts zu
ſagen wuſten/ und muſte der Haußknecht friſche Ruhten herzuhohlen/ ſeinem Herrn die
Kleider abzihen/ und ihn am ganzen Leibe zerhauen/ biß er durch Schmerzen uͤberwundẽ/
ſich erboht/ alles herzulangen/ dann es wahr noch unverkauft. Die Nachbarn hoͤreten das
elende Geſchrey welches Orſillos bey der Geiſſelung trieb/ und kahmen haͤuffig her zu/ ihn
zu erretten; Sie kenneten aber des Fuͤrſten Reuter/ und empfingen von ihnen Bericht/ dz
alles aus ihres Herrn Befehl erginge; worauff ſie es geſchehen lieſſen/ weil ſie ohndas
ihm wenig gutes goͤnneten. Orſillos fragete Kleon ob er dann durch Ungluͤk in ſei-
ne Leibeigenſchaft gefallen waͤhre. Er aber gab zur Antwort/ er wuͤrde ſolchen Außſpruch
von ſeinem Landes Fuͤrſten ſelbſt hoͤren/ uñ ſich gefaſſet halten aller guttahten Vergeltung
zu empfahen: Legete ihm einen Strik umb den Leib/ und ſchleppete ihn durch Koht und La-
chen neben dem Pferde her/ biß er ihn dem Fuͤrſten darſtellete/ uñ alſo anfing: Durchleuch-
tigſter
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |