Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. te; Sie aber sagete: Mein Herzen Herr Vater/ umb Gottes Willen enthaltet euch dessen/und versichert euch/ daß ich Fürst Herkules verlobete bin und bleiben werde. Ey nun dann/ antwortete er/ so wil mit euer Liebe ich leben und sterben/ wie es der Himmel versehen hat. Ging hin/ fiel vor dem Könige nider/ und sagete: Allergnädigster König/ die wunderselza- men Begebnissen durchgehen mein Gemüt/ daß ich fast nicht reden kan; dann ich erfahre gleich jezt mit höchster Bestürzung/ daß der Jüngling unter der Kleider Verstellung in der Warheit ein hochgebohrnes Fräulein ist/ welches zuzeigen/ sie sich mit weiblichen Kleidern angetahn hat/ und umb allergnädigsten Urlaub/ hereinzutreten anhält. Eysagete er/ die wird uns ein liebes Fräulein/ und die Kron unsers Herzen seyn; daß wir sie nur bald sehen/ und unser Königlichen Hulde sie versichern. Phraortes ging frölich hin/ sie hinein zuführen/ und rühmete ihr des Königes Gewogenheit; Sie aber gab zur Antwort: Seine Hulde muß noch viel anders beschaffen seyn/ dafern ich meinem Herkules zum besten leben sol/ dann demselben allein lebe ich/ und sterbe sonst einem andern jedweden; über welcher Rede der Groß Fürst in die Erde vermeynete zusinken/ und sagte zu ihr: Ach mein Fräulein/ ich bitte von herzen/ dem Könige gelinde und vernünfftig mitzufahren. Er wolte ferner reden/ sie aber fassete ihn bey der Hand/ und ging mit ihm hinein/ taht auch keinen Fußfall/ biß sie vor den König kam/ da sie sich auff ihre Knie legete/ in Meynung/ solcher gestalt ihre Rede vorzubringen; aber der König befahl dem Groß Fürsten/ er solte sie auffrichten/ welches sie willig zuließ/ und also anfing: Aller Großmächtigster König/ aller gnädigster Herr; Ich/ Fräulein Herkuliska/ gebohrne aus Königlichem und freyem Groß Fürstlichen Stamme/ stelle vor Ihrer Königl. Hocheit mich nunmehr in meiner gebührlichen Kleidung/ nach- dem mein Geschlecht ich weiter nicht verbergen kan/ wie bißher/ dem Himmel sey Dank/ ohnvermerket geschehen ist/ wodurch ich nicht allein vielem Unglük vorgebauet/ und alle Schande von mir abgekehret/ sondern auch dem Zorn der Götter biß auff diese Stunde mich entrissen habe. Dann Euer Königl. Hocheit gebe ich hiemit allergehorsamst zuver- nehmen/ was gestalt meine geliebete Eltern mich in der Stunde meiner Geburt/ der gros- sen und keuschen Göttin Vesta/ biß auff Vollendung meines XVII den Jahrs verlobet/ wel- ches ich nach gehends frey eingewilliget/ und mit höchster Verfluchung/ da ich brüchig wür- de/ bekräfftiget habe. Solte nun Ihrer Königl. Hocheit nicht belieben/ mich in solchem meinem Gelübde Königlich zuschützen/ sondern dieses zubrechen/ mich zwingen oder nöh- tigen wollen/ so schwöre ich bey eurem Königlichen Häupte/ welches das heiligste auff Er- den ist/ daß solcher Gewaltsamkeit vorzukommen/ ich mich diese Stunde unterstehen wil/ damit ich nicht hernach gezwungen werde/ beydes mich und den Nöhtiger zugleich hinzu- richten/ worzu ich krafft meines der Göttin geleisteten äides verbunden bin; Und daß ich von meiner Göttin hierzu Stärcke und Muht gnug habe/ sollen die drey Diener und der Arzt bezeugen/ welche alle viere ich inso viel Streichen (ungeachtet sie mit dreyen entblös- seten Säbeln auff mich angangen) hingerichtet habe/ und zwar mit solchen kräfftigen Hie- ben/ wie der Augenschein bezeugen wird/ welche meinem schwachen Jungfräulichen Arme unmöglich währen/ wann derselbe nicht von meiner Göttin währe geführet/ und die Fre- veler erschrecket worden/ umb/ daß wider Königl. Befehl sie mich wolten entkleiden/ und meiner Entschuldigung/ daß ich ein Weibsbild währe/ keinen Glauben zustellen. Nun feh- len
Drittes Buch. te; Sie aber ſagete: Mein Herzen Herr Vater/ umb Gottes Willen enthaltet euch deſſen/und verſichert euch/ daß ich Fuͤrſt Herkules verlobete bin und bleiben werde. Ey nun dañ/ antwortete er/ ſo wil mit euer Liebe ich leben und ſterben/ wie es der Himmel verſehen hat. Ging hin/ fiel vor dem Koͤnige nider/ und ſagete: Allergnaͤdigſter Koͤnig/ die wunderſelza- men Begebniſſen durchgehen mein Gemuͤt/ daß ich faſt nicht reden kan; dann ich erfahre gleich jezt mit hoͤchſter Beſtuͤꝛzung/ daß der Juͤngling unter der Kleider Verſtellung in deꝛ Warheit ein hochgebohrnes Fraͤulein iſt/ welches zuzeigen/ ſie ſich mit weiblichen Kleideꝛn angetahn hat/ und umb allergnaͤdigſten Urlaub/ hereinzutretẽ anhaͤlt. Eyſagete er/ die wird uns ein liebes Fraͤulein/ und die Kron unſers Herzen ſeyn; daß wir ſie nur bald ſehen/ und unſer Koͤniglichen Hulde ſie verſichern. Phraortes ging froͤlich hin/ ſie hinein zufuͤhren/ und ruͤhmete ihr des Koͤniges Gewogenheit; Sie aber gab zur Antwort: Seine Hulde muß noch viel anders beſchaffen ſeyn/ dafern ich meinem Herkules zum beſten leben ſol/ dann demſelben allein lebe ich/ und ſterbe ſonſt einem andern jedweden; uͤber welcher Rede der Groß Fuͤrſt in die Erde vermeynete zuſinken/ und ſagte zu ihr: Ach mein Fraͤulein/ ich bitte von herzen/ dem Koͤnige gelinde und vernuͤnfftig mitzufahren. Er wolte ferner reden/ ſie aber faſſete ihn bey der Hand/ und ging mit ihm hinein/ taht auch keinen Fußfall/ biß ſie vor den Koͤnig kam/ da ſie ſich auff ihre Knie legete/ in Meynung/ ſolcher geſtalt ihre Rede vorzubringen; aber der Koͤnig befahl dem Groß Fuͤrſten/ er ſolte ſie auffrichten/ welches ſie willig zuließ/ und alſo anfing: Aller Großmaͤchtigſter Koͤnig/ aller gnaͤdigſter Herr; Ich/ Fraͤulein Herkuliſka/ gebohrne aus Koͤniglichem und freyem Groß Fuͤrſtlichen Stamme/ ſtelle vor Ihrer Koͤnigl. Hocheit mich nunmehr in meiner gebuͤhrlichen Kleidung/ nach- dem mein Geſchlecht ich weiter nicht verbergen kan/ wie bißher/ dem Himmel ſey Dank/ ohnvermerket geſchehen iſt/ wodurch ich nicht allein vielem Ungluͤk vorgebauet/ und alle Schande von mir abgekehret/ ſondern auch dem Zorn der Goͤtter biß auff dieſe Stunde mich entriſſen habe. Dann Euer Koͤnigl. Hocheit gebe ich hiemit allergehorſamſt zuver- nehmen/ was geſtalt meine geliebete Eltern mich in der Stunde meiner Geburt/ der groſ- ſen und keuſchen Goͤttin Veſta/ biß auff Vollendung meines XVII den Jahrs verlobet/ wel- ches ich nach gehends frey eingewilliget/ uñ mit hoͤchſter Verfluchung/ da ich bruͤchig wuͤr- de/ bekraͤfftiget habe. Solte nun Ihrer Koͤnigl. Hocheit nicht belieben/ mich in ſolchem meinem Geluͤbde Koͤniglich zuſchuͤtzen/ ſondern dieſes zubrechen/ mich zwingen oder noͤh- tigen wollen/ ſo ſchwoͤre ich bey eurem Koͤniglichen Haͤupte/ welches das heiligſte auff Er- den iſt/ daß ſolcher Gewaltſamkeit vorzukommen/ ich mich dieſe Stunde unterſtehen wil/ damit ich nicht hernach gezwungen werde/ beydes mich und den Noͤhtiger zugleich hinzu- richten/ worzu ich krafft meines der Goͤttin geleiſteten aͤides verbunden bin; Und daß ich von meiner Goͤttin hierzu Staͤrcke und Muht gnug habe/ ſollen die drey Diener und der Arzt bezeugen/ welche alle viere ich inſo viel Streichen (ungeachtet ſie mit dreyen entbloͤſ- ſeten Saͤbeln auff mich angangen) hingerichtet habe/ und zwar mit ſolchen kraͤfftigen Hie- ben/ wie der Augenſchein bezeugen wird/ welche meinem ſchwachen Jungfraͤulichen Arme unmoͤglich waͤhren/ wann derſelbe nicht von meiner Goͤttin waͤhre gefuͤhret/ und die Fre- veler erſchrecket worden/ umb/ daß wider Koͤnigl. Befehl ſie mich wolten entkleiden/ und meiner Entſchuldigung/ daß ich ein Weibsbild waͤhre/ keinen Glauben zuſtellen. Nun feh- len
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0666" n="628"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> te; Sie aber ſagete: Mein Herzen Herr Vater/ umb Gottes Willen enthaltet euch deſſen/<lb/> und verſichert euch/ daß ich Fuͤrſt Herkules verlobete bin und bleiben werde. Ey nun dañ/<lb/> antwortete er/ ſo wil mit euer Liebe ich leben und ſterben/ wie es der Himmel verſehen hat.<lb/> Ging hin/ fiel vor dem Koͤnige nider/ und ſagete: Allergnaͤdigſter Koͤnig/ die wunderſelza-<lb/> men Begebniſſen durchgehen mein Gemuͤt/ daß ich faſt nicht reden kan; dann ich erfahre<lb/> gleich jezt mit hoͤchſter Beſtuͤꝛzung/ daß der Juͤngling unter der Kleider Verſtellung in deꝛ<lb/> Warheit ein hochgebohrnes Fraͤulein iſt/ welches zuzeigen/ ſie ſich mit weiblichen Kleideꝛn<lb/> angetahn hat/ und umb allergnaͤdigſten Urlaub/ hereinzutretẽ anhaͤlt. Eyſagete er/ die wird<lb/> uns ein liebes Fraͤulein/ und die Kron unſers Herzen ſeyn; daß wir ſie nur bald ſehen/ und<lb/> unſer Koͤniglichen Hulde ſie verſichern. Phraortes ging froͤlich hin/ ſie hinein zufuͤhren/<lb/> und ruͤhmete ihr des Koͤniges Gewogenheit; Sie aber gab zur Antwort: Seine Hulde<lb/> muß noch viel anders beſchaffen ſeyn/ dafern ich meinem Herkules zum beſten leben ſol/<lb/> dann demſelben allein lebe ich/ und ſterbe ſonſt einem andern jedweden; uͤber welcher Rede<lb/> der Groß Fuͤrſt in die Erde vermeynete zuſinken/ und ſagte zu ihr: Ach mein Fraͤulein/ ich<lb/> bitte von herzen/ dem Koͤnige gelinde und vernuͤnfftig mitzufahren. Er wolte ferner reden/<lb/> ſie aber faſſete ihn bey der Hand/ und ging mit ihm hinein/ taht auch keinen Fußfall/ biß ſie<lb/> vor den Koͤnig kam/ da ſie ſich auff ihre Knie legete/ in Meynung/ ſolcher geſtalt ihre Rede<lb/> vorzubringen; aber der Koͤnig befahl dem Groß Fuͤrſten/ er ſolte ſie auffrichten/ welches ſie<lb/> willig zuließ/ und alſo anfing: Aller Großmaͤchtigſter Koͤnig/ aller gnaͤdigſter Herr; Ich/<lb/> Fraͤulein Herkuliſka/ gebohrne aus Koͤniglichem und freyem Groß Fuͤrſtlichen Stamme/<lb/> ſtelle vor Ihrer Koͤnigl. Hocheit mich nunmehr in meiner gebuͤhrlichen Kleidung/ nach-<lb/> dem mein Geſchlecht ich weiter nicht verbergen kan/ wie bißher/ dem Himmel ſey Dank/<lb/> ohnvermerket geſchehen iſt/ wodurch ich nicht allein vielem Ungluͤk vorgebauet/ und alle<lb/> Schande von mir abgekehret/ ſondern auch dem Zorn der Goͤtter biß auff dieſe Stunde<lb/> mich entriſſen habe. Dann Euer Koͤnigl. Hocheit gebe ich hiemit allergehorſamſt zuver-<lb/> nehmen/ was geſtalt meine geliebete Eltern mich in der Stunde meiner Geburt/ der groſ-<lb/> ſen und keuſchen Goͤttin Veſta/ biß auff Vollendung meines <hi rendition="#aq">XVII</hi> den Jahrs verlobet/ wel-<lb/> ches ich nach gehends frey eingewilliget/ uñ mit hoͤchſter Verfluchung/ da ich bruͤchig wuͤr-<lb/> de/ bekraͤfftiget habe. Solte nun Ihrer Koͤnigl. Hocheit nicht belieben/ mich in ſolchem<lb/> meinem Geluͤbde Koͤniglich zuſchuͤtzen/ ſondern dieſes zubrechen/ mich zwingen oder noͤh-<lb/> tigen wollen/ ſo ſchwoͤre ich bey eurem Koͤniglichen Haͤupte/ welches das heiligſte auff Er-<lb/> den iſt/ daß ſolcher Gewaltſamkeit vorzukommen/ ich mich dieſe Stunde unterſtehen wil/<lb/> damit ich nicht hernach gezwungen werde/ beydes mich und den Noͤhtiger zugleich hinzu-<lb/> richten/ worzu ich krafft meines der Goͤttin geleiſteten aͤides verbunden bin; Und daß ich<lb/> von meiner Goͤttin hierzu Staͤrcke und Muht gnug habe/ ſollen die drey Diener und der<lb/> Arzt bezeugen/ welche alle viere ich inſo viel Streichen (ungeachtet ſie mit dreyen entbloͤſ-<lb/> ſeten Saͤbeln auff mich angangen) hingerichtet habe/ und zwar mit ſolchen kraͤfftigen Hie-<lb/> ben/ wie der Augenſchein bezeugen wird/ welche meinem ſchwachen Jungfraͤulichen Arme<lb/> unmoͤglich waͤhren/ wann derſelbe nicht von meiner Goͤttin waͤhre gefuͤhret/ und die Fre-<lb/> veler erſchrecket worden/ umb/ daß wider Koͤnigl. Befehl ſie mich wolten entkleiden/ und<lb/> meiner Entſchuldigung/ daß ich ein Weibsbild waͤhre/ keinen Glauben zuſtellen. Nun feh-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">len</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [628/0666]
Drittes Buch.
te; Sie aber ſagete: Mein Herzen Herr Vater/ umb Gottes Willen enthaltet euch deſſen/
und verſichert euch/ daß ich Fuͤrſt Herkules verlobete bin und bleiben werde. Ey nun dañ/
antwortete er/ ſo wil mit euer Liebe ich leben und ſterben/ wie es der Himmel verſehen hat.
Ging hin/ fiel vor dem Koͤnige nider/ und ſagete: Allergnaͤdigſter Koͤnig/ die wunderſelza-
men Begebniſſen durchgehen mein Gemuͤt/ daß ich faſt nicht reden kan; dann ich erfahre
gleich jezt mit hoͤchſter Beſtuͤꝛzung/ daß der Juͤngling unter der Kleider Verſtellung in deꝛ
Warheit ein hochgebohrnes Fraͤulein iſt/ welches zuzeigen/ ſie ſich mit weiblichen Kleideꝛn
angetahn hat/ und umb allergnaͤdigſten Urlaub/ hereinzutretẽ anhaͤlt. Eyſagete er/ die wird
uns ein liebes Fraͤulein/ und die Kron unſers Herzen ſeyn; daß wir ſie nur bald ſehen/ und
unſer Koͤniglichen Hulde ſie verſichern. Phraortes ging froͤlich hin/ ſie hinein zufuͤhren/
und ruͤhmete ihr des Koͤniges Gewogenheit; Sie aber gab zur Antwort: Seine Hulde
muß noch viel anders beſchaffen ſeyn/ dafern ich meinem Herkules zum beſten leben ſol/
dann demſelben allein lebe ich/ und ſterbe ſonſt einem andern jedweden; uͤber welcher Rede
der Groß Fuͤrſt in die Erde vermeynete zuſinken/ und ſagte zu ihr: Ach mein Fraͤulein/ ich
bitte von herzen/ dem Koͤnige gelinde und vernuͤnfftig mitzufahren. Er wolte ferner reden/
ſie aber faſſete ihn bey der Hand/ und ging mit ihm hinein/ taht auch keinen Fußfall/ biß ſie
vor den Koͤnig kam/ da ſie ſich auff ihre Knie legete/ in Meynung/ ſolcher geſtalt ihre Rede
vorzubringen; aber der Koͤnig befahl dem Groß Fuͤrſten/ er ſolte ſie auffrichten/ welches ſie
willig zuließ/ und alſo anfing: Aller Großmaͤchtigſter Koͤnig/ aller gnaͤdigſter Herr; Ich/
Fraͤulein Herkuliſka/ gebohrne aus Koͤniglichem und freyem Groß Fuͤrſtlichen Stamme/
ſtelle vor Ihrer Koͤnigl. Hocheit mich nunmehr in meiner gebuͤhrlichen Kleidung/ nach-
dem mein Geſchlecht ich weiter nicht verbergen kan/ wie bißher/ dem Himmel ſey Dank/
ohnvermerket geſchehen iſt/ wodurch ich nicht allein vielem Ungluͤk vorgebauet/ und alle
Schande von mir abgekehret/ ſondern auch dem Zorn der Goͤtter biß auff dieſe Stunde
mich entriſſen habe. Dann Euer Koͤnigl. Hocheit gebe ich hiemit allergehorſamſt zuver-
nehmen/ was geſtalt meine geliebete Eltern mich in der Stunde meiner Geburt/ der groſ-
ſen und keuſchen Goͤttin Veſta/ biß auff Vollendung meines XVII den Jahrs verlobet/ wel-
ches ich nach gehends frey eingewilliget/ uñ mit hoͤchſter Verfluchung/ da ich bruͤchig wuͤr-
de/ bekraͤfftiget habe. Solte nun Ihrer Koͤnigl. Hocheit nicht belieben/ mich in ſolchem
meinem Geluͤbde Koͤniglich zuſchuͤtzen/ ſondern dieſes zubrechen/ mich zwingen oder noͤh-
tigen wollen/ ſo ſchwoͤre ich bey eurem Koͤniglichen Haͤupte/ welches das heiligſte auff Er-
den iſt/ daß ſolcher Gewaltſamkeit vorzukommen/ ich mich dieſe Stunde unterſtehen wil/
damit ich nicht hernach gezwungen werde/ beydes mich und den Noͤhtiger zugleich hinzu-
richten/ worzu ich krafft meines der Goͤttin geleiſteten aͤides verbunden bin; Und daß ich
von meiner Goͤttin hierzu Staͤrcke und Muht gnug habe/ ſollen die drey Diener und der
Arzt bezeugen/ welche alle viere ich inſo viel Streichen (ungeachtet ſie mit dreyen entbloͤſ-
ſeten Saͤbeln auff mich angangen) hingerichtet habe/ und zwar mit ſolchen kraͤfftigen Hie-
ben/ wie der Augenſchein bezeugen wird/ welche meinem ſchwachen Jungfraͤulichen Arme
unmoͤglich waͤhren/ wann derſelbe nicht von meiner Goͤttin waͤhre gefuͤhret/ und die Fre-
veler erſchrecket worden/ umb/ daß wider Koͤnigl. Befehl ſie mich wolten entkleiden/ und
meiner Entſchuldigung/ daß ich ein Weibsbild waͤhre/ keinen Glauben zuſtellen. Nun feh-
len
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |