Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Drittes Buch. schenke; nicht umb Hülffe wieder mächtige Feinde; nicht umb wider gewinnung/ was mirwiederwärtige Hand und Macht möchte genommen haben; sondern bloß/ daß mir möge aller gnädigst erläubet seyn/ mich nach den meinen zuverfügen/ ohn einiges Menschen be- schwerung/ Schaden und Mühe/ die ich nicht doppelt zuerstatten mich verpflichten solte. Schließlich wünsche ihrer unvergleichlichen Königl. Hocheit ich untertähnigster/ gesun- des Leben/ beständige Herschaft/ Sieg wieder alle ihre Feinde/ und glüklichen Fortgang al- les Vornehmens/ deren allergnädigsten Gewogenheit ich mich untertähnigst empfele. Nach geschlossener dieser Rede/ fiel er abermahl vor des Königes Füssen nider/ und bücke- te sich gar biß auff den Bodem. König Artabanus antwortete ihm mit keinem einzigen Worte/ betrachtete nur seine innigliche Schönheit/ und gab ihm mit dem Reichsstab ein Zeichen aufzustehen; nachfolgends saß er als ein Tiefsinniger/ der im Herzen rahtschlaget/ ob er der Bitte Stat geben wolle oder nicht; daß auch Phraortes und Herkuliskus selbst in hoffnungs Gedanken gerieten/ er würde von der Tugend sich übermeistern lassen/ und ihn den seinen wieder zusenden; aber sie wurden hierin sehr betrogen; dann er hatte keine Acht auff Herkuliskus Rede gewendet/ sondern überlegete/ wozu er ihn am besten gebrau- chen würde. O/ sagte er in seinem Herzen/ daß dieser Jüngling in ein Weibesbild könte verwandelt werden/ alsdann hätten meine Begierden den Zweg ihres Nachsuchens völ- lig erhalten. Endlich brach er mit diesen loß: Mein Fürst Phraortes/ von wannen kömt euch dieser zierliche Knabe/ welcher ohn zweiffel an Schönheit mein ganzes Frauenzim- mer weit übertrift? Phraortes wiederhohlete sein voriges/ und am Ende baht er/ ihre Kö- nigl. Hocheit wolten die innerliche Seelen Schönheit dieses Fürstlichen Jünglinges/ durch welche er an Tugend und Geschikligkeit leuchtete/ ihr allergnädigst gefallen lassen. Ja er wird uns sehr lieb seyn/ antwortete der König/ sol auch diese Hulde spüren/ deren noch kein ander genossen hat/ wie seine Schönheit auch wol verdienet. Aber Jüngling/ sagte er zu Herkuliskus/ dich wird zuvor ein kleiner Schmerzen übergehen/ nach dessen Vollendung dir höhere Glükseligkeit begegnen sol/ als du dir niemahls hast einbilden kön- nen. Dieser wunderte sich/ daß ihm so gar nichts auff seine Rede geantwortet ward; und ob er gleich in seinem Herzen gedachte/ hier ist weniger Liebe zur Tugend/ als bey einem abgesageten Feinde der Erbarkeit/ wolte er doch noch eins versuchen/ was durch Worte möchte zuerhalten seyn/ und gab diese Antwort: Allergroßmächtigster König; ich weiß nicht/ was vor Schmerzen der höchste Fürst auff Erden mir einem unschuldigen Jüng- linge Fürstliches Geblüts anzulegen/ gönnen oder zugeben könte/ zumahl ich der allerge- ringsten übertretung mich nicht schuldig weiß; es währe dann/ daß dieses Königlichen Ho- fes Gebrauch mit sich brächte/ daß man etwa einen Beweißtuhm der Demuht oder Ge- duld ablegen müste/ dessen ich mich nicht wegern werde; dann in meinem Vaterlande füh- ret man mich und andere meines gleichen zu solcher Bewehrung oftmahls an; deßwegen wil ich mich umb so viel desto gefasseter darzu einstellen/ und zwar in alle dem/ was ohn ver- letzung meiner Zucht und Ehre geschehen kan/ wie ich mich dann dessen verlustes an diesem Orte nicht befahren darff/ welchen wir als der Götter Siz anbehten müssen. Der König ließ hierauff ein greßliches Angesicht erscheinen/ doch zwang er sich über seine Gewohn- heit/ und sagte zu Phraortes/ es schiene dieser ein sehr frecher Knabe zu sein/ daß er seiner Hocheit
Drittes Buch. ſchenke; nicht umb Huͤlffe wieder maͤchtige Feinde; nicht umb wider gewinnung/ was mirwiederwaͤrtige Hand und Macht moͤchte genom̃en haben; ſondern bloß/ daß mir moͤge aller gnaͤdigſt erlaͤubet ſeyn/ mich nach den meinen zuverfuͤgen/ ohn einiges Menſchen be- ſchwerung/ Schaden und Muͤhe/ die ich nicht doppelt zuerſtatten mich verpflichten ſolte. Schließlich wuͤnſche ihrer unvergleichlichen Koͤnigl. Hocheit ich untertaͤhnigſter/ geſun- des Leben/ beſtaͤndige Herſchaft/ Sieg wieder alle ihre Feinde/ und gluͤklichen Fortgang al- les Vornehmens/ deren allergnaͤdigſten Gewogenheit ich mich untertaͤhnigſt empfele. Nach geſchloſſener dieſer Rede/ fiel er abermahl vor des Koͤniges Fuͤſſen nider/ und buͤcke- te ſich gar biß auff den Bodem. Koͤnig Artabanus antwortete ihm mit keinem einzigen Worte/ betrachtete nur ſeine innigliche Schoͤnheit/ und gab ihm mit dem Reichsſtab ein Zeichen aufzuſtehen; nachfolgends ſaß er als ein Tiefſinniger/ der im Herzen rahtſchlaget/ ob er der Bitte Stat geben wolle oder nicht; daß auch Phraortes und Herkuliſkus ſelbſt in hoffnungs Gedanken gerieten/ er wuͤrde von der Tugend ſich uͤbermeiſtern laſſen/ und ihn den ſeinen wieder zuſenden; aber ſie wurden hierin ſehr betrogen; dann er hatte keine Acht auff Herkuliſkus Rede gewendet/ ſondern uͤberlegete/ wozu er ihn am beſten gebrau- chen wuͤrde. O/ ſagte er in ſeinem Herzen/ daß dieſer Juͤngling in ein Weibesbild koͤnte verwandelt werden/ alsdann haͤtten meine Begierden den Zweg ihres Nachſuchens voͤl- lig erhalten. Endlich brach er mit dieſen loß: Mein Fuͤrſt Phraortes/ von wannen koͤmt euch dieſer zierliche Knabe/ welcher ohn zweiffel an Schoͤnheit mein ganzes Frauenzim- mer weit uͤbertrift? Phraortes wiederhohlete ſein voriges/ und am Ende baht er/ ihre Koͤ- nigl. Hocheit wolten die innerliche Seelen Schoͤnheit dieſes Fuͤrſtlichen Juͤnglinges/ durch welche er an Tugend und Geſchikligkeit leuchtete/ ihr allergnaͤdigſt gefallen laſſen. Ja er wird uns ſehr lieb ſeyn/ antwortete der Koͤnig/ ſol auch dieſe Hulde ſpuͤren/ deren noch kein ander genoſſen hat/ wie ſeine Schoͤnheit auch wol verdienet. Aber Juͤngling/ ſagte er zu Herkuliſkus/ dich wird zuvor ein kleiner Schmerzen uͤbergehen/ nach deſſen Vollendung dir hoͤhere Gluͤkſeligkeit begegnen ſol/ als du dir niemahls haſt einbilden koͤn- nen. Dieſer wunderte ſich/ daß ihm ſo gar nichts auff ſeine Rede geantwortet ward; und ob er gleich in ſeinem Herzen gedachte/ hier iſt weniger Liebe zur Tugend/ als bey einem abgeſageten Feinde der Erbarkeit/ wolte er doch noch eins verſuchen/ was durch Worte moͤchte zuerhalten ſeyn/ und gab dieſe Antwort: Allergroßmaͤchtigſter Koͤnig; ich weiß nicht/ was vor Schmerzen der hoͤchſte Fuͤrſt auff Erden mir einem unſchuldigen Juͤng- linge Fuͤrſtliches Gebluͤts anzulegen/ goͤnnen oder zugeben koͤnte/ zumahl ich der allerge- ringſten uͤbertretung mich nicht ſchuldig weiß; es waͤhre dañ/ daß dieſes Koͤniglichen Ho- fes Gebrauch mit ſich braͤchte/ daß man etwa einen Beweißtuhm der Demuht oder Ge- duld ablegen muͤſte/ deſſen ich mich nicht wegern werde; dañ in meinem Vaterlande fuͤh- ret man mich und andere meines gleichen zu ſolcher Bewehrung oftmahls an; deßwegen wil ich mich umb ſo viel deſto gefaſſeter darzu einſtellen/ und zwar in alle dem/ was ohn veꝛ- letzung meiner Zucht und Ehre geſchehen kan/ wie ich mich dann deſſen verluſtes an dieſem Orte nicht befahren darff/ welchen wir als der Goͤtter Siz anbehten muͤſſen. Der Koͤnig ließ hierauff ein greßliches Angeſicht erſcheinen/ doch zwang er ſich uͤber ſeine Gewohn- heit/ und ſagte zu Phraortes/ es ſchiene dieſer ein ſehr frecher Knabe zu ſein/ daß er ſeiner Hocheit
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0662" n="624"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Drittes Buch.</hi></fw><lb/> ſchenke; nicht umb Huͤlffe wieder maͤchtige Feinde; nicht umb wider gewinnung/ was mir<lb/> wiederwaͤrtige Hand und Macht moͤchte genom̃en haben; ſondern bloß/ daß mir moͤge<lb/> aller gnaͤdigſt erlaͤubet ſeyn/ mich nach den meinen zuverfuͤgen/ ohn einiges Menſchen be-<lb/> ſchwerung/ Schaden und Muͤhe/ die ich nicht doppelt zuerſtatten mich verpflichten ſolte.<lb/> Schließlich wuͤnſche ihrer unvergleichlichen Koͤnigl. Hocheit ich untertaͤhnigſter/ geſun-<lb/> des Leben/ beſtaͤndige Herſchaft/ Sieg wieder alle ihre Feinde/ und gluͤklichen Fortgang al-<lb/> les Vornehmens/ deren allergnaͤdigſten Gewogenheit ich mich untertaͤhnigſt empfele.<lb/> Nach geſchloſſener dieſer Rede/ fiel er abermahl vor des Koͤniges Fuͤſſen nider/ und buͤcke-<lb/> te ſich gar biß auff den Bodem. Koͤnig Artabanus antwortete ihm mit keinem einzigen<lb/> Worte/ betrachtete nur ſeine innigliche Schoͤnheit/ und gab ihm mit dem Reichsſtab ein<lb/> Zeichen aufzuſtehen; nachfolgends ſaß er als ein Tiefſinniger/ der im Herzen rahtſchlaget/<lb/> ob er der Bitte Stat geben wolle oder nicht; daß auch Phraortes und Herkuliſkus ſelbſt<lb/> in hoffnungs Gedanken gerieten/ er wuͤrde von der Tugend ſich uͤbermeiſtern laſſen/ und<lb/> ihn den ſeinen wieder zuſenden; aber ſie wurden hierin ſehr betrogen; dann er hatte keine<lb/> Acht auff Herkuliſkus Rede gewendet/ ſondern uͤberlegete/ wozu er ihn am beſten gebrau-<lb/> chen wuͤrde. O/ ſagte er in ſeinem Herzen/ daß dieſer Juͤngling in ein Weibesbild koͤnte<lb/> verwandelt werden/ alsdann haͤtten meine Begierden den Zweg ihres Nachſuchens voͤl-<lb/> lig erhalten. Endlich brach er mit dieſen loß: Mein Fuͤrſt Phraortes/ von wannen koͤmt<lb/> euch dieſer zierliche Knabe/ welcher ohn zweiffel an Schoͤnheit mein ganzes Frauenzim-<lb/> mer weit uͤbertrift? Phraortes wiederhohlete ſein voriges/ und am Ende baht er/ ihre Koͤ-<lb/> nigl. Hocheit wolten die innerliche Seelen Schoͤnheit dieſes Fuͤrſtlichen Juͤnglinges/<lb/> durch welche er an Tugend und Geſchikligkeit leuchtete/ ihr allergnaͤdigſt gefallen laſſen.<lb/> Ja er wird uns ſehr lieb ſeyn/ antwortete der Koͤnig/ ſol auch dieſe Hulde ſpuͤren/ deren<lb/> noch kein ander genoſſen hat/ wie ſeine Schoͤnheit auch wol verdienet. Aber Juͤngling/<lb/> ſagte er zu Herkuliſkus/ dich wird zuvor ein kleiner Schmerzen uͤbergehen/ nach deſſen<lb/> Vollendung dir hoͤhere Gluͤkſeligkeit begegnen ſol/ als du dir niemahls haſt einbilden koͤn-<lb/> nen. Dieſer wunderte ſich/ daß ihm ſo gar nichts auff ſeine Rede geantwortet ward; und<lb/> ob er gleich in ſeinem Herzen gedachte/ hier iſt weniger Liebe zur Tugend/ als bey einem<lb/> abgeſageten Feinde der Erbarkeit/ wolte er doch noch eins verſuchen/ was durch Worte<lb/> moͤchte zuerhalten ſeyn/ und gab dieſe Antwort: Allergroßmaͤchtigſter Koͤnig; ich weiß<lb/> nicht/ was vor Schmerzen der hoͤchſte Fuͤrſt auff Erden mir einem unſchuldigen Juͤng-<lb/> linge Fuͤrſtliches Gebluͤts anzulegen/ goͤnnen oder zugeben koͤnte/ zumahl ich der allerge-<lb/> ringſten uͤbertretung mich nicht ſchuldig weiß; es waͤhre dañ/ daß dieſes Koͤniglichen Ho-<lb/> fes Gebrauch mit ſich braͤchte/ daß man etwa einen Beweißtuhm der Demuht oder Ge-<lb/> duld ablegen muͤſte/ deſſen ich mich nicht wegern werde; dañ in meinem Vaterlande fuͤh-<lb/> ret man mich und andere meines gleichen zu ſolcher Bewehrung oftmahls an; deßwegen<lb/> wil ich mich umb ſo viel deſto gefaſſeter darzu einſtellen/ und zwar in alle dem/ was ohn veꝛ-<lb/> letzung meiner Zucht und Ehre geſchehen kan/ wie ich mich dann deſſen verluſtes an dieſem<lb/> Orte nicht befahren darff/ welchen wir als der Goͤtter Siz anbehten muͤſſen. Der Koͤnig<lb/> ließ hierauff ein greßliches Angeſicht erſcheinen/ doch zwang er ſich uͤber ſeine Gewohn-<lb/> heit/ und ſagte zu Phraortes/ es ſchiene dieſer ein ſehr frecher Knabe zu ſein/ daß er ſeiner<lb/> <fw place="bottom" type="catch">Hocheit</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [624/0662]
Drittes Buch.
ſchenke; nicht umb Huͤlffe wieder maͤchtige Feinde; nicht umb wider gewinnung/ was mir
wiederwaͤrtige Hand und Macht moͤchte genom̃en haben; ſondern bloß/ daß mir moͤge
aller gnaͤdigſt erlaͤubet ſeyn/ mich nach den meinen zuverfuͤgen/ ohn einiges Menſchen be-
ſchwerung/ Schaden und Muͤhe/ die ich nicht doppelt zuerſtatten mich verpflichten ſolte.
Schließlich wuͤnſche ihrer unvergleichlichen Koͤnigl. Hocheit ich untertaͤhnigſter/ geſun-
des Leben/ beſtaͤndige Herſchaft/ Sieg wieder alle ihre Feinde/ und gluͤklichen Fortgang al-
les Vornehmens/ deren allergnaͤdigſten Gewogenheit ich mich untertaͤhnigſt empfele.
Nach geſchloſſener dieſer Rede/ fiel er abermahl vor des Koͤniges Fuͤſſen nider/ und buͤcke-
te ſich gar biß auff den Bodem. Koͤnig Artabanus antwortete ihm mit keinem einzigen
Worte/ betrachtete nur ſeine innigliche Schoͤnheit/ und gab ihm mit dem Reichsſtab ein
Zeichen aufzuſtehen; nachfolgends ſaß er als ein Tiefſinniger/ der im Herzen rahtſchlaget/
ob er der Bitte Stat geben wolle oder nicht; daß auch Phraortes und Herkuliſkus ſelbſt
in hoffnungs Gedanken gerieten/ er wuͤrde von der Tugend ſich uͤbermeiſtern laſſen/ und
ihn den ſeinen wieder zuſenden; aber ſie wurden hierin ſehr betrogen; dann er hatte keine
Acht auff Herkuliſkus Rede gewendet/ ſondern uͤberlegete/ wozu er ihn am beſten gebrau-
chen wuͤrde. O/ ſagte er in ſeinem Herzen/ daß dieſer Juͤngling in ein Weibesbild koͤnte
verwandelt werden/ alsdann haͤtten meine Begierden den Zweg ihres Nachſuchens voͤl-
lig erhalten. Endlich brach er mit dieſen loß: Mein Fuͤrſt Phraortes/ von wannen koͤmt
euch dieſer zierliche Knabe/ welcher ohn zweiffel an Schoͤnheit mein ganzes Frauenzim-
mer weit uͤbertrift? Phraortes wiederhohlete ſein voriges/ und am Ende baht er/ ihre Koͤ-
nigl. Hocheit wolten die innerliche Seelen Schoͤnheit dieſes Fuͤrſtlichen Juͤnglinges/
durch welche er an Tugend und Geſchikligkeit leuchtete/ ihr allergnaͤdigſt gefallen laſſen.
Ja er wird uns ſehr lieb ſeyn/ antwortete der Koͤnig/ ſol auch dieſe Hulde ſpuͤren/ deren
noch kein ander genoſſen hat/ wie ſeine Schoͤnheit auch wol verdienet. Aber Juͤngling/
ſagte er zu Herkuliſkus/ dich wird zuvor ein kleiner Schmerzen uͤbergehen/ nach deſſen
Vollendung dir hoͤhere Gluͤkſeligkeit begegnen ſol/ als du dir niemahls haſt einbilden koͤn-
nen. Dieſer wunderte ſich/ daß ihm ſo gar nichts auff ſeine Rede geantwortet ward; und
ob er gleich in ſeinem Herzen gedachte/ hier iſt weniger Liebe zur Tugend/ als bey einem
abgeſageten Feinde der Erbarkeit/ wolte er doch noch eins verſuchen/ was durch Worte
moͤchte zuerhalten ſeyn/ und gab dieſe Antwort: Allergroßmaͤchtigſter Koͤnig; ich weiß
nicht/ was vor Schmerzen der hoͤchſte Fuͤrſt auff Erden mir einem unſchuldigen Juͤng-
linge Fuͤrſtliches Gebluͤts anzulegen/ goͤnnen oder zugeben koͤnte/ zumahl ich der allerge-
ringſten uͤbertretung mich nicht ſchuldig weiß; es waͤhre dañ/ daß dieſes Koͤniglichen Ho-
fes Gebrauch mit ſich braͤchte/ daß man etwa einen Beweißtuhm der Demuht oder Ge-
duld ablegen muͤſte/ deſſen ich mich nicht wegern werde; dañ in meinem Vaterlande fuͤh-
ret man mich und andere meines gleichen zu ſolcher Bewehrung oftmahls an; deßwegen
wil ich mich umb ſo viel deſto gefaſſeter darzu einſtellen/ und zwar in alle dem/ was ohn veꝛ-
letzung meiner Zucht und Ehre geſchehen kan/ wie ich mich dann deſſen verluſtes an dieſem
Orte nicht befahren darff/ welchen wir als der Goͤtter Siz anbehten muͤſſen. Der Koͤnig
ließ hierauff ein greßliches Angeſicht erſcheinen/ doch zwang er ſich uͤber ſeine Gewohn-
heit/ und ſagte zu Phraortes/ es ſchiene dieſer ein ſehr frecher Knabe zu ſein/ daß er ſeiner
Hocheit
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |