Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Anderes Buch. Nutzen reichen sol/ daher befinde zeit meines Lebens euer Gn. mich zu allem untertähnigenGehorsam und Diensten verbunden; und wann die hochädle Fr. Agatha/ mich wirdigen könte und wolte/ vor ihren ergebenen Diener und künfftigen Ehegatten mich auffzunehmen/ und meines Gn. Herrn Anwerbung gelten zulassen/ verpflichte ich mich hinwiederumb/ die- selbe in ehelicher Träue zulieben und ehren/ wie solches von einem redlichen Ritter erfodert wird/ der hoffnung gelebend/ ihre hochädle Tugend werde mit einer genehmen Antwort mich beseligen/ und dadurch meine gewünschete Glükseligkeit in Volkommenheit setzen. Fr. Agatha hätte gerne gesehen/ daß den Sachen in etwas Anstand gegeben währe; weil aber sie sich der Erklärung nicht entbrechen kunte/ auch ihre Wase sie also anredete: Herzliebe Schwester/ was seyd ihr so bestürzet? Ich meine ja nicht/ daß einiger Mensch zugegen sey/ vor dem ihr euch zu scheuhen hättet/ in Ehrensachen eine antwort zugeben; so seyd ihr ja überdas euer selbst eigen/ und nicht gehalten/ jemands Willen einzuhohlen; wollet ihr aber vorschützen/ daß die geschlagene Wunde noch zu sehr schmerze/ dürffet ihr dessen gar nicht; massen Kleander nicht als euer Ehegatte/ sondern als euer Erzfeind und Mörder gestor- ben ist; derwegen gebet eure Antwort frey ungescheuhet/ doch also/ daß Herr Ladisla so we- nig eure Undankbarkeit/ als Ritter Klodius die Unbarmherzigkeit anzuklagen/ ursach ha- ben möge. Es wahren ihr hiemit alle weitere Ansflüchte benommen/ daher sie endlich ein Herz ergrieff/ und dieses vorbrachte; sintemahl mein Gn. Herr/ Herr Ladisla/ durch seine schon gar zu hohe Woltahten/ mich seinem Gehorsam allerdinge unterwürffig gemacht/ und überdas noch meine Wolfahrt zubefodern/ gegenwärtigen ädlen Römischen Ritter/ Herrn Klodius mir zu einem künfftigen Bräutigam zuzuführen willens ist/ erkenne seiner Durchl. hohe Gnade ich billich/ und untergebe mich dero in gehorsamer Untertähnigkeit; habe auch nicht ursach/ Herrn Klodius jeztgetahnes Versprechen/ wegen seiner auffrichti- gen Träue und Liebe/ in zweiffel zuzihen/ und nehme hiemit selbe nach seinem Ansuchen eh- ren-gebührlich an/ stelle ihm meinen Gehorsam und alle meine Güter zu/ derselben sich nach Willen zugebrauchen/ und wil nach abgelegter Trauer/ welche ich hieselbst bey meiner ge- liebeten Wasen und Schwester zuhalten entschlossen bin/ ihm an Ort und Ende folgen/ wohin es jhm gelieben wird. Ladisla bedankete sich der angenehmen Erklärung; Klodius aber trat hin zu ihr/ und ward die Ehe mit einem Handschlage und freundlichen ümfangen bekräfftiget. Die Anwesenden wünscheten hierzu Glük/ und erfreuete sich Markus seines lieben Freundes Wolergehens höchlich. Noch hielt diese neue Braut bey Herrn Ladisla an/ die grossen Goldbeutel wieder zu sich zunehmen/ da sie ja die teuren Kleinot zubehalten gezwungen währe; aber Ladisla sagete zu Klodius: Lieber redet euer Braut ein/ daß sie auf- höre sich zuwegern; und daß auch ihr eine geringe Ergetzung der empfangenen Wunden habt/ werdet ihr wegen des bewusten geringen Vorschusses von meinem Herkules keine Ansprach haben; könnet also euer Liebsten ein freyes Römisches Rittergut zubringen/ daß sie gleichwol sihet/ daß ihr nicht Armut wegen/ sondern etwas zuerfahren/ euch in meine Dienste begeben habt. Seinem Markus taht er gleichmässige Schenkung des verschosse- nen/ und ließ alles was verzehret ward von seinem Schatze nehmen; welche Freygebigkeit den beyden Bräuten sehr zuwieder wahr. Am andern Tage nach der Verlöbnis/ da die Liebhaber schon vertrauliche Kundschafft mit ihren Liebesten gemacht hatten/ kam ein an- sehnlicher
Anderes Buch. Nutzen reichen ſol/ daher befinde zeit meines Lebens euer Gn. mich zu allem untertaͤhnigenGehorſam und Dienſten verbunden; und wann die hochaͤdle Fr. Agatha/ mich wirdigen koͤnte und wolte/ voꝛ ihren ergebenen Diener uñ kuͤnfftigen Ehegatten mich auffzunehmẽ/ und meines Gn. Herꝛn Anwerbung gelten zulaſſen/ verpflichte ich mich hinwiederumb/ die- ſelbe in ehelicher Traͤue zulieben und ehren/ wie ſolches von einem redlichen Ritter erfodert wird/ der hoffnung gelebend/ ihre hochaͤdle Tugend werde mit einer genehmen Antwort mich beſeligen/ und daduꝛch meine gewuͤnſchete Gluͤkſeligkeit in Volkommenheit ſetzen. Fr. Agatha haͤtte gerne geſehen/ daß den Sachen in etwas Anſtand gegeben waͤhre; weil aber ſie ſich der Erklaͤrung nicht entbrechen kunte/ auch ihre Waſe ſie alſo anredete: Herzliebe Schweſter/ was ſeyd ihr ſo beſtuͤrzet? Ich meine ja nicht/ daß einiger Menſch zugegen ſey/ vor dem ihr euch zu ſcheuhen haͤttet/ in Ehrenſachen eine antwort zugeben; ſo ſeyd ihr ja uͤberdas euer ſelbſt eigen/ und nicht gehalten/ jemands Willen einzuhohlen; wollet ihr aber vorſchuͤtzen/ daß die geſchlagene Wunde noch zu ſehr ſchmerze/ duͤrffet ihr deſſen gar nicht; maſſen Kleander nicht als euer Ehegatte/ ſondern als euer Erzfeind und Moͤrder geſtor- ben iſt; derwegen gebet eure Antwort frey ungeſcheuhet/ doch alſo/ daß Herꝛ Ladiſla ſo we- nig eure Undankbarkeit/ als Ritter Klodius die Unbarmherzigkeit anzuklagen/ uꝛſach ha- ben moͤge. Es wahren ihr hiemit alle weitere Ansfluͤchte benommen/ daher ſie endlich ein Herz ergrieff/ und dieſes vorbrachte; ſintemahl mein Gn. Herꝛ/ Herꝛ Ladiſla/ durch ſeine ſchon gar zu hohe Woltahten/ mich ſeinem Gehorſam allerdinge unterwuͤrffig gemacht/ und uͤberdas noch meine Wolfahrt zubefodern/ gegenwaͤrtigen aͤdlen Roͤmiſchen Ritter/ Herꝛn Klodius mir zu einem kuͤnfftigen Braͤutigam zuzufuͤhren willens iſt/ erkenne ſeiner Durchl. hohe Gnade ich billich/ und untergebe mich dero in gehorſamer Untertaͤhnigkeit; habe auch nicht urſach/ Herꝛn Klodius jeztgetahnes Verſprechen/ wegen ſeiner auffrichti- gen Traͤue und Liebe/ in zweiffel zuzihen/ und nehme hiemit ſelbe nach ſeinem Anſuchen eh- ren-gebuͤhrlich an/ ſtelle ihm meinen Gehoꝛſam und alle meine Guͤter zu/ derſelben ſich nach Willen zugebrauchen/ und wil nach abgelegter Trauer/ welche ich hieſelbſt bey meiner ge- liebeten Waſen und Schweſter zuhalten entſchloſſen bin/ ihm an Ort und Ende folgen/ wohin es jhm gelieben wird. Ladiſla bedankete ſich der angenehmen Erklaͤrung; Klodius aber trat hin zu ihr/ und ward die Ehe mit einem Handſchlage uñ freundlichen uͤmfangen bekraͤfftiget. Die Anweſenden wuͤnſcheten hierzu Gluͤk/ und erfreuete ſich Markus ſeines lieben Freundes Wolergehens hoͤchlich. Noch hielt dieſe neue Braut bey Herꝛn Ladiſla an/ die groſſen Goldbeutel wieder zu ſich zunehmen/ da ſie ja die teuren Kleinot zubehalten gezwungen waͤhre; aber Ladiſla ſagete zu Klodius: Lieber redet euer Braut ein/ daß ſie auf- hoͤre ſich zuwegern; und daß auch ihr eine geringe Ergetzung der empfangenen Wunden habt/ werdet ihr wegen des bewuſten geringen Vorſchuſſes von meinem Herkules keine Anſprach haben; koͤnnet alſo euer Liebſten ein freyes Roͤmiſches Rittergut zubringen/ daß ſie gleichwol ſihet/ daß ihr nicht Armut wegen/ ſondern etwas zuerfahren/ euch in meine Dienſte begeben habt. Seinem Markus taht er gleichmaͤſſige Schenkung des verſchoſſe- nen/ und ließ alles was verzehret ward von ſeinem Schatze nehmen; welche Freygebigkeit den beyden Braͤuten ſehr zuwieder wahr. Am andern Tage nach der Verloͤbnis/ da die Liebhaber ſchon vertrauliche Kundſchafft mit ihren Liebeſten gemacht hatten/ kam ein an- ſehnlicher
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0478" n="440"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> Nutzen reichen ſol/ daher befinde zeit meines Lebens euer Gn. mich zu allem untertaͤhnigen<lb/> Gehorſam und Dienſten verbunden; und wann die hochaͤdle Fr. Agatha/ mich wirdigen<lb/> koͤnte und wolte/ voꝛ ihren ergebenen Diener uñ kuͤnfftigen Ehegatten mich auffzunehmẽ/<lb/> und meines Gn. Herꝛn Anwerbung gelten zulaſſen/ verpflichte ich mich hinwiederumb/ die-<lb/> ſelbe in ehelicher Traͤue zulieben und ehren/ wie ſolches von einem redlichen Ritter erfodert<lb/> wird/ der hoffnung gelebend/ ihre hochaͤdle Tugend werde mit einer genehmen Antwort<lb/> mich beſeligen/ und daduꝛch meine gewuͤnſchete Gluͤkſeligkeit in Volkommenheit ſetzen. Fr.<lb/> Agatha haͤtte gerne geſehen/ daß den Sachen in etwas Anſtand gegeben waͤhre; weil aber<lb/> ſie ſich der Erklaͤrung nicht entbrechen kunte/ auch ihre Waſe ſie alſo anredete: Herzliebe<lb/> Schweſter/ was ſeyd ihr ſo beſtuͤrzet? Ich meine ja nicht/ daß einiger Menſch zugegen ſey/<lb/> vor dem ihr euch zu ſcheuhen haͤttet/ in Ehrenſachen eine antwort zugeben; ſo ſeyd ihr ja<lb/> uͤberdas euer ſelbſt eigen/ und nicht gehalten/ jemands Willen einzuhohlen; wollet ihr aber<lb/> vorſchuͤtzen/ daß die geſchlagene Wunde noch zu ſehr ſchmerze/ duͤrffet ihr deſſen gar nicht;<lb/> maſſen Kleander nicht als euer Ehegatte/ ſondern als euer Erzfeind und Moͤrder geſtor-<lb/> ben iſt; derwegen gebet eure Antwort frey ungeſcheuhet/ doch alſo/ daß Herꝛ Ladiſla ſo we-<lb/> nig eure Undankbarkeit/ als Ritter Klodius die Unbarmherzigkeit anzuklagen/ uꝛſach ha-<lb/> ben moͤge. Es wahren ihr hiemit alle weitere Ansfluͤchte benommen/ daher ſie endlich ein<lb/> Herz ergrieff/ und dieſes vorbrachte; ſintemahl mein Gn. Herꝛ/ Herꝛ Ladiſla/ durch ſeine<lb/> ſchon gar zu hohe Woltahten/ mich ſeinem Gehorſam allerdinge unterwuͤrffig gemacht/<lb/> und uͤberdas noch meine Wolfahrt zubefodern/ gegenwaͤrtigen aͤdlen Roͤmiſchen Ritter/<lb/> Herꝛn Klodius mir zu einem kuͤnfftigen Braͤutigam zuzufuͤhren willens iſt/ erkenne ſeiner<lb/> Durchl. hohe Gnade ich billich/ und untergebe mich dero in gehorſamer Untertaͤhnigkeit;<lb/> habe auch nicht urſach/ Herꝛn Klodius jeztgetahnes Verſprechen/ wegen ſeiner auffrichti-<lb/> gen Traͤue und Liebe/ in zweiffel zuzihen/ und nehme hiemit ſelbe nach ſeinem Anſuchen eh-<lb/> ren-gebuͤhrlich an/ ſtelle ihm meinen Gehoꝛſam und alle meine Guͤter zu/ derſelben ſich nach<lb/> Willen zugebrauchen/ und wil nach abgelegter Trauer/ welche ich hieſelbſt bey meiner ge-<lb/> liebeten Waſen und Schweſter zuhalten entſchloſſen bin/ ihm an Ort und Ende folgen/<lb/> wohin es jhm gelieben wird. Ladiſla bedankete ſich der angenehmen Erklaͤrung; Klodius<lb/> aber trat hin zu ihr/ und ward die Ehe mit einem Handſchlage uñ freundlichen uͤmfangen<lb/> bekraͤfftiget. Die Anweſenden wuͤnſcheten hierzu Gluͤk/ und erfreuete ſich Markus ſeines<lb/> lieben Freundes Wolergehens hoͤchlich. Noch hielt dieſe neue Braut bey Herꝛn Ladiſla<lb/> an/ die groſſen Goldbeutel wieder zu ſich zunehmen/ da ſie ja die teuren Kleinot zubehalten<lb/> gezwungen waͤhre; aber Ladiſla ſagete zu Klodius: Lieber redet euer Braut ein/ daß ſie auf-<lb/> hoͤre ſich zuwegern; und daß auch ihr eine geringe Ergetzung der empfangenen Wunden<lb/> habt/ werdet ihr wegen des bewuſten geringen Vorſchuſſes von meinem Herkules keine<lb/> Anſprach haben; koͤnnet alſo euer Liebſten ein freyes Roͤmiſches Rittergut zubringen/ daß<lb/> ſie gleichwol ſihet/ daß ihr nicht Armut wegen/ ſondern etwas zuerfahren/ euch in meine<lb/> Dienſte begeben habt. Seinem Markus taht er gleichmaͤſſige Schenkung des verſchoſſe-<lb/> nen/ und ließ alles was verzehret ward von ſeinem Schatze nehmen; welche Freygebigkeit<lb/> den beyden Braͤuten ſehr zuwieder wahr. Am andern Tage nach der Verloͤbnis/ da die<lb/> Liebhaber ſchon vertrauliche Kundſchafft mit ihren Liebeſten gemacht hatten/ kam ein an-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſehnlicher</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [440/0478]
Anderes Buch.
Nutzen reichen ſol/ daher befinde zeit meines Lebens euer Gn. mich zu allem untertaͤhnigen
Gehorſam und Dienſten verbunden; und wann die hochaͤdle Fr. Agatha/ mich wirdigen
koͤnte und wolte/ voꝛ ihren ergebenen Diener uñ kuͤnfftigen Ehegatten mich auffzunehmẽ/
und meines Gn. Herꝛn Anwerbung gelten zulaſſen/ verpflichte ich mich hinwiederumb/ die-
ſelbe in ehelicher Traͤue zulieben und ehren/ wie ſolches von einem redlichen Ritter erfodert
wird/ der hoffnung gelebend/ ihre hochaͤdle Tugend werde mit einer genehmen Antwort
mich beſeligen/ und daduꝛch meine gewuͤnſchete Gluͤkſeligkeit in Volkommenheit ſetzen. Fr.
Agatha haͤtte gerne geſehen/ daß den Sachen in etwas Anſtand gegeben waͤhre; weil aber
ſie ſich der Erklaͤrung nicht entbrechen kunte/ auch ihre Waſe ſie alſo anredete: Herzliebe
Schweſter/ was ſeyd ihr ſo beſtuͤrzet? Ich meine ja nicht/ daß einiger Menſch zugegen ſey/
vor dem ihr euch zu ſcheuhen haͤttet/ in Ehrenſachen eine antwort zugeben; ſo ſeyd ihr ja
uͤberdas euer ſelbſt eigen/ und nicht gehalten/ jemands Willen einzuhohlen; wollet ihr aber
vorſchuͤtzen/ daß die geſchlagene Wunde noch zu ſehr ſchmerze/ duͤrffet ihr deſſen gar nicht;
maſſen Kleander nicht als euer Ehegatte/ ſondern als euer Erzfeind und Moͤrder geſtor-
ben iſt; derwegen gebet eure Antwort frey ungeſcheuhet/ doch alſo/ daß Herꝛ Ladiſla ſo we-
nig eure Undankbarkeit/ als Ritter Klodius die Unbarmherzigkeit anzuklagen/ uꝛſach ha-
ben moͤge. Es wahren ihr hiemit alle weitere Ansfluͤchte benommen/ daher ſie endlich ein
Herz ergrieff/ und dieſes vorbrachte; ſintemahl mein Gn. Herꝛ/ Herꝛ Ladiſla/ durch ſeine
ſchon gar zu hohe Woltahten/ mich ſeinem Gehorſam allerdinge unterwuͤrffig gemacht/
und uͤberdas noch meine Wolfahrt zubefodern/ gegenwaͤrtigen aͤdlen Roͤmiſchen Ritter/
Herꝛn Klodius mir zu einem kuͤnfftigen Braͤutigam zuzufuͤhren willens iſt/ erkenne ſeiner
Durchl. hohe Gnade ich billich/ und untergebe mich dero in gehorſamer Untertaͤhnigkeit;
habe auch nicht urſach/ Herꝛn Klodius jeztgetahnes Verſprechen/ wegen ſeiner auffrichti-
gen Traͤue und Liebe/ in zweiffel zuzihen/ und nehme hiemit ſelbe nach ſeinem Anſuchen eh-
ren-gebuͤhrlich an/ ſtelle ihm meinen Gehoꝛſam und alle meine Guͤter zu/ derſelben ſich nach
Willen zugebrauchen/ und wil nach abgelegter Trauer/ welche ich hieſelbſt bey meiner ge-
liebeten Waſen und Schweſter zuhalten entſchloſſen bin/ ihm an Ort und Ende folgen/
wohin es jhm gelieben wird. Ladiſla bedankete ſich der angenehmen Erklaͤrung; Klodius
aber trat hin zu ihr/ und ward die Ehe mit einem Handſchlage uñ freundlichen uͤmfangen
bekraͤfftiget. Die Anweſenden wuͤnſcheten hierzu Gluͤk/ und erfreuete ſich Markus ſeines
lieben Freundes Wolergehens hoͤchlich. Noch hielt dieſe neue Braut bey Herꝛn Ladiſla
an/ die groſſen Goldbeutel wieder zu ſich zunehmen/ da ſie ja die teuren Kleinot zubehalten
gezwungen waͤhre; aber Ladiſla ſagete zu Klodius: Lieber redet euer Braut ein/ daß ſie auf-
hoͤre ſich zuwegern; und daß auch ihr eine geringe Ergetzung der empfangenen Wunden
habt/ werdet ihr wegen des bewuſten geringen Vorſchuſſes von meinem Herkules keine
Anſprach haben; koͤnnet alſo euer Liebſten ein freyes Roͤmiſches Rittergut zubringen/ daß
ſie gleichwol ſihet/ daß ihr nicht Armut wegen/ ſondern etwas zuerfahren/ euch in meine
Dienſte begeben habt. Seinem Markus taht er gleichmaͤſſige Schenkung des verſchoſſe-
nen/ und ließ alles was verzehret ward von ſeinem Schatze nehmen; welche Freygebigkeit
den beyden Braͤuten ſehr zuwieder wahr. Am andern Tage nach der Verloͤbnis/ da die
Liebhaber ſchon vertrauliche Kundſchafft mit ihren Liebeſten gemacht hatten/ kam ein an-
ſehnlicher
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |