Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Anderes Buch. nicht antworten/ und ließ sie einen Arzt herzuruffen/ welcher ihn verbinden muste; der ihmaber diesen Trost gab; es müste ihm das Bein abgeschnitten werden/ oder ungezweiffelt würde er sterben. Nach dieses Niderlage ritte Markus hin zu Valikules/ wünschete ihm Glük zum dreyfachen Siege/ und baht ihn sehr inständig/ daß ihm gegönnet seyn möchte mit dem vierden ein treffen zutuhn; welches ihm endlich erläubet ward. Dem Griechen Speusippus wahr hierzu sehr liebe/ traffen auffeinander und hielten beyderseits redlich aus/ daß die Speere in stücken brachen/ daher sie zu den Schwertern griffen/ und beher- zet gnug auffeinander schlugen; aber Markus gute Sache und Erfahrenheit behielt die Oberhand/ daß er ohn Wunden blieb/ und sein Feind dergestalt an unterschiedlichen Or- ten getroffen ward/ daß ihm alle Krafft entging/ daher er ihm im Falle nachsprang/ und durch abschneidung der Gurgel ihm das lezte Ende beybrachte. Die Reihe traff nunmehr den hochtrabenden Theellus/ welcher sich bey den ersten beyden Treffen befürcht ete/ ihm würde die Gelegenheit/ seine Mannheit zubeweisen/ von den vorgehenden entrissen wer- den/ und nunmehr hätte er wol gewünschet mitten in Thrazien/ in der Stad Nikopolis zu sitzen/ von dannen sein Vater entsprossen wahr/ insonderheit/ als er sahe/ daß Valikules mit ihm anlegen wolte; endlich verkehrete sich die Furcht in ein Rasen/ und weil er dem Speer gar nicht trauete/ warff er solches von sich/ fassete das Schwert/ und setzete eiferigst auff seinen Außfoderer an/ welcher sich ihm gleich bezeigete/ und gar bald bey ihm anklop- fete/ daß er die wichtigkeit seiner Arme empfinden muste; er taht aber sein äusserstes/ sich zuwehren/ wiewol es ihm wenig halff/ weil Valikules seinem Blute durch unterschiedli- che Wunden Lufft machete/ daß ihm die Wuht geleget ward. Ihr Buben/ sagte unser Held zu ihm/ wollet ihr Gott und der Warheit noch nicht die Ehre geben/ und eure Boß- heit bereuhen/ müsset ihr gewißlich am verstande gar verblendet seyn. Dieser hatte noch gute Hoffnung auff Aristodemus gesetzet/ und gab zur Antwort: ich bin mir keiner Boßheit bewust/ ist auch nichts neues/ daß das blinde Glük neben der guten Sache hinsihet. Wie gut deine sey/ sagte Valikules/ sol vor verlauff einer guten Stunde der Welt schon vor Augen stehen; schlug ihn damit über den Helm/ daß ihm das Gehirn im Kopff erzitterte/ und er vom Pferde stürzete/ daher ihn drey Schiffknechte annahmen/ und nach Fr. Eu- phrosynen hinleiteten/ welche zu ihm sagete. Und du frecher Ehrenschänder mustest dich auch in diese Noht stürzen/ dessen du sehr wol hättest können geübriget seyn. Das Glük ist rund/ und aller Tage Abend noch nicht kommen/ antwortete dieser; wiewol ich mich nicht zuerinnern weiß/ daß ich wieder eure Ehre ichtwas geredet habe. Dieser Phaulus/ sagte sie/ ist eurer aller Mund gewesen/ dessen kanstu dich erinnern. Markus hätte gerne noch einen gang mit dem folgenden Archidas gewaget/ aber Valikules baht ihn/ sich zu mässi- gen/ traff auch den jezt genanten daß er vom Pferde als ein Kläuel purzelte/ behielt doch den Zaum an der Hand/ und setzete sich wieder auff/ daß er mit dem Schwerte schon fertig wahr/ als Valikules zu ihm nahete/ welcher zu ihm sagete: Bistu schuldig an der Ubeltaht/ welche die redliche Fr. Euphrosyne dir unter die Nase gerieben hat/ so gedenke nur daß deines ermordeten Weibes Blut gleich jetzo Rache von dir haben wolle. Dieser ward durch solche Erinnerung so bestürzet/ daß ihm Muht und Krafft entging/ und sich kaum auffrecht in den Stegreiffen halten kunte; taht auch keinen Hieb/ sondern saß als ein er- starre-
Anderes Buch. nicht antworten/ und ließ ſie einen Arzt herzuruffen/ welcher ihn verbinden muſte; der ihmaber dieſen Troſt gab; es muͤſte ihm das Bein abgeſchnitten werden/ oder ungezweiffelt wuͤrde er ſterben. Nach dieſes Niderlage ritte Markus hin zu Valikules/ wuͤnſchete ihm Gluͤk zum dreyfachen Siege/ und baht ihn ſehr inſtaͤndig/ daß ihm gegoͤnnet ſeyn moͤchte mit dem vierden ein treffen zutuhn; welches ihm endlich erlaͤubet ward. Dem Griechen Speuſippus wahr hierzu ſehr liebe/ traffen auffeinander und hielten beyderſeits redlich aus/ daß die Speere in ſtuͤcken brachen/ daher ſie zu den Schwertern griffen/ und beher- zet gnug auffeinander ſchlugen; aber Markus gute Sache und Erfahrenheit behielt die Oberhand/ daß er ohn Wunden blieb/ und ſein Feind dergeſtalt an unterſchiedlichen Or- ten getroffen ward/ daß ihm alle Krafft entging/ daher er ihm im Falle nachſprang/ und durch abſchneidung der Gurgel ihm das lezte Ende beybrachte. Die Reihe traff nunmehr den hochtrabenden Theellus/ welcher ſich bey den erſten beyden Treffen befuͤrcht ete/ ihm wuͤrde die Gelegenheit/ ſeine Mannheit zubeweiſen/ von den vorgehenden entriſſen wer- den/ und nunmehr haͤtte er wol gewuͤnſchet mitten in Thrazien/ in der Stad Nikopolis zu ſitzen/ von dannen ſein Vater entſproſſen wahr/ inſonderheit/ als er ſahe/ daß Valikules mit ihm anlegen wolte; endlich verkehrete ſich die Furcht in ein Raſen/ und weil er dem Speer gar nicht trauete/ warff er ſolches von ſich/ faſſete das Schwert/ und ſetzete eiferigſt auff ſeinen Außfoderer an/ welcher ſich ihm gleich bezeigete/ und gar bald bey ihm anklop- fete/ daß er die wichtigkeit ſeiner Arme empfinden muſte; er taht aber ſein aͤuſſerſtes/ ſich zuwehren/ wiewol es ihm wenig halff/ weil Valikules ſeinem Blute durch unterſchiedli- che Wunden Lufft machete/ daß ihm die Wuht geleget ward. Ihr Buben/ ſagte unſer Held zu ihm/ wollet ihr Gott und der Warheit noch nicht die Ehre geben/ und eure Boß- heit bereuhen/ muͤſſet ihr gewißlich am verſtande gar verblendet ſeyn. Dieſer hatte noch gute Hoffnung auff Ariſtodemus geſetzet/ und gab zur Antwort: ich bin mir keiner Boßheit bewuſt/ iſt auch nichts neues/ daß das blinde Gluͤk neben der guten Sache hinſihet. Wie gut deine ſey/ ſagte Valikules/ ſol vor verlauff einer guten Stunde der Welt ſchon vor Augen ſtehen; ſchlug ihn damit uͤber den Helm/ daß ihm das Gehirn im Kopff erzitterte/ und er vom Pferde ſtuͤrzete/ daher ihn drey Schiffknechte annahmen/ und nach Fr. Eu- phroſynen hinleiteten/ welche zu ihm ſagete. Und du frecher Ehrenſchaͤnder muſteſt dich auch in dieſe Noht ſtuͤrzen/ deſſen du ſehr wol haͤtteſt koͤnnen geuͤbriget ſeyn. Das Gluͤk iſt rund/ und aller Tage Abend noch nicht kommen/ antwortete dieſer; wiewol ich mich nicht zuerinnern weiß/ daß ich wieder eure Ehre ichtwas geredet habe. Dieſer Phaulus/ ſagte ſie/ iſt eurer aller Mund geweſen/ deſſen kanſtu dich erinnern. Markus haͤtte gerne noch einen gang mit dem folgenden Archidas gewaget/ aber Valikules baht ihn/ ſich zu maͤſſi- gen/ traff auch den jezt genanten daß er vom Pferde als ein Klaͤuel purzelte/ behielt doch den Zaum an der Hand/ und ſetzete ſich wieder auff/ daß er mit dem Schwerte ſchon fertig wahr/ als Valikules zu ihm nahete/ welcher zu ihm ſagete: Biſtu ſchuldig an der Ubeltaht/ welche die redliche Fr. Euphroſyne dir unter die Naſe gerieben hat/ ſo gedenke nur daß deines ermordeten Weibes Blut gleich jetzo Rache von dir haben wolle. Dieſer ward durch ſolche Erinnerung ſo beſtuͤrzet/ daß ihm Muht und Krafft entging/ und ſich kaum auffrecht in den Stegreiffen halten kunte; taht auch keinen Hieb/ ſondern ſaß als ein er- ſtarre-
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0442" n="404"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> nicht antworten/ und ließ ſie einen Arzt herzuruffen/ welcher ihn verbinden muſte; der ihm<lb/> aber dieſen Troſt gab; es muͤſte ihm das Bein abgeſchnitten werden/ oder ungezweiffelt<lb/> wuͤrde er ſterben. Nach dieſes Niderlage ritte Markus hin zu Valikules/ wuͤnſchete ihm<lb/> Gluͤk zum dreyfachen Siege/ und baht ihn ſehr inſtaͤndig/ daß ihm gegoͤnnet ſeyn moͤchte<lb/> mit dem vierden ein treffen zutuhn; welches ihm endlich erlaͤubet ward. Dem Griechen<lb/> Speuſippus wahr hierzu ſehr liebe/ traffen auffeinander und hielten beyderſeits redlich<lb/> aus/ daß die Speere in ſtuͤcken brachen/ daher ſie zu den Schwertern griffen/ und beher-<lb/> zet gnug auffeinander ſchlugen; aber Markus gute Sache und Erfahrenheit behielt die<lb/> Oberhand/ daß er ohn Wunden blieb/ und ſein Feind dergeſtalt an unterſchiedlichen Or-<lb/> ten getroffen ward/ daß ihm alle Krafft entging/ daher er ihm im Falle nachſprang/ und<lb/> durch abſchneidung der Gurgel ihm das lezte Ende beybrachte. Die Reihe traff nunmehr<lb/> den hochtrabenden Theellus/ welcher ſich bey den erſten beyden Treffen befuͤrcht ete/ ihm<lb/> wuͤrde die Gelegenheit/ ſeine Mannheit zubeweiſen/ von den vorgehenden entriſſen wer-<lb/> den/ und nunmehr haͤtte er wol gewuͤnſchet mitten in Thrazien/ in der Stad Nikopolis zu<lb/> ſitzen/ von dannen ſein Vater entſproſſen wahr/ inſonderheit/ als er ſahe/ daß Valikules<lb/> mit ihm anlegen wolte; endlich verkehrete ſich die Furcht in ein Raſen/ und weil er dem<lb/> Speer gar nicht trauete/ warff er ſolches von ſich/ faſſete das Schwert/ und ſetzete eiferigſt<lb/> auff ſeinen Außfoderer an/ welcher ſich ihm gleich bezeigete/ und gar bald bey ihm anklop-<lb/> fete/ daß er die wichtigkeit ſeiner Arme empfinden muſte; er taht aber ſein aͤuſſerſtes/ ſich<lb/> zuwehren/ wiewol es ihm wenig halff/ weil Valikules ſeinem Blute durch unterſchiedli-<lb/> che Wunden Lufft machete/ daß ihm die Wuht geleget ward. Ihr Buben/ ſagte unſer<lb/> Held zu ihm/ wollet ihr Gott und der Warheit noch nicht die Ehre geben/ und eure Boß-<lb/> heit bereuhen/ muͤſſet ihr gewißlich am verſtande gar verblendet ſeyn. Dieſer hatte noch<lb/> gute Hoffnung auff Ariſtodemus geſetzet/ und gab zur Antwort: ich bin mir keiner Boßheit<lb/> bewuſt/ iſt auch nichts neues/ daß das blinde Gluͤk neben der guten Sache hinſihet. Wie<lb/> gut deine ſey/ ſagte Valikules/ ſol vor verlauff einer guten Stunde der Welt ſchon vor<lb/> Augen ſtehen; ſchlug ihn damit uͤber den Helm/ daß ihm das Gehirn im Kopff erzitterte/<lb/> und er vom Pferde ſtuͤrzete/ daher ihn drey Schiffknechte annahmen/ und nach Fr. Eu-<lb/> phroſynen hinleiteten/ welche zu ihm ſagete. Und du frecher Ehrenſchaͤnder muſteſt dich<lb/> auch in dieſe Noht ſtuͤrzen/ deſſen du ſehr wol haͤtteſt koͤnnen geuͤbriget ſeyn. Das Gluͤk iſt<lb/> rund/ und aller Tage Abend noch nicht kommen/ antwortete dieſer; wiewol ich mich nicht<lb/> zuerinnern weiß/ daß ich wieder eure Ehre ichtwas geredet habe. Dieſer Phaulus/ ſagte<lb/> ſie/ iſt eurer aller Mund geweſen/ deſſen kanſtu dich erinnern. Markus haͤtte gerne noch<lb/> einen gang mit dem folgenden Archidas gewaget/ aber Valikules baht ihn/ ſich zu maͤſſi-<lb/> gen/ traff auch den jezt genanten daß er vom Pferde als ein Klaͤuel purzelte/ behielt doch den<lb/> Zaum an der Hand/ und ſetzete ſich wieder auff/ daß er mit dem Schwerte ſchon fertig<lb/> wahr/ als Valikules zu ihm nahete/ welcher zu ihm ſagete: Biſtu ſchuldig an der Ubeltaht/<lb/> welche die redliche Fr. Euphroſyne dir unter die Naſe gerieben hat/ ſo gedenke nur daß<lb/> deines ermordeten Weibes Blut gleich jetzo Rache von dir haben wolle. Dieſer ward<lb/> durch ſolche Erinnerung ſo beſtuͤrzet/ daß ihm Muht und Krafft entging/ und ſich kaum<lb/> auffrecht in den Stegreiffen halten kunte; taht auch keinen Hieb/ ſondern ſaß als ein er-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">ſtarre-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [404/0442]
Anderes Buch.
nicht antworten/ und ließ ſie einen Arzt herzuruffen/ welcher ihn verbinden muſte; der ihm
aber dieſen Troſt gab; es muͤſte ihm das Bein abgeſchnitten werden/ oder ungezweiffelt
wuͤrde er ſterben. Nach dieſes Niderlage ritte Markus hin zu Valikules/ wuͤnſchete ihm
Gluͤk zum dreyfachen Siege/ und baht ihn ſehr inſtaͤndig/ daß ihm gegoͤnnet ſeyn moͤchte
mit dem vierden ein treffen zutuhn; welches ihm endlich erlaͤubet ward. Dem Griechen
Speuſippus wahr hierzu ſehr liebe/ traffen auffeinander und hielten beyderſeits redlich
aus/ daß die Speere in ſtuͤcken brachen/ daher ſie zu den Schwertern griffen/ und beher-
zet gnug auffeinander ſchlugen; aber Markus gute Sache und Erfahrenheit behielt die
Oberhand/ daß er ohn Wunden blieb/ und ſein Feind dergeſtalt an unterſchiedlichen Or-
ten getroffen ward/ daß ihm alle Krafft entging/ daher er ihm im Falle nachſprang/ und
durch abſchneidung der Gurgel ihm das lezte Ende beybrachte. Die Reihe traff nunmehr
den hochtrabenden Theellus/ welcher ſich bey den erſten beyden Treffen befuͤrcht ete/ ihm
wuͤrde die Gelegenheit/ ſeine Mannheit zubeweiſen/ von den vorgehenden entriſſen wer-
den/ und nunmehr haͤtte er wol gewuͤnſchet mitten in Thrazien/ in der Stad Nikopolis zu
ſitzen/ von dannen ſein Vater entſproſſen wahr/ inſonderheit/ als er ſahe/ daß Valikules
mit ihm anlegen wolte; endlich verkehrete ſich die Furcht in ein Raſen/ und weil er dem
Speer gar nicht trauete/ warff er ſolches von ſich/ faſſete das Schwert/ und ſetzete eiferigſt
auff ſeinen Außfoderer an/ welcher ſich ihm gleich bezeigete/ und gar bald bey ihm anklop-
fete/ daß er die wichtigkeit ſeiner Arme empfinden muſte; er taht aber ſein aͤuſſerſtes/ ſich
zuwehren/ wiewol es ihm wenig halff/ weil Valikules ſeinem Blute durch unterſchiedli-
che Wunden Lufft machete/ daß ihm die Wuht geleget ward. Ihr Buben/ ſagte unſer
Held zu ihm/ wollet ihr Gott und der Warheit noch nicht die Ehre geben/ und eure Boß-
heit bereuhen/ muͤſſet ihr gewißlich am verſtande gar verblendet ſeyn. Dieſer hatte noch
gute Hoffnung auff Ariſtodemus geſetzet/ und gab zur Antwort: ich bin mir keiner Boßheit
bewuſt/ iſt auch nichts neues/ daß das blinde Gluͤk neben der guten Sache hinſihet. Wie
gut deine ſey/ ſagte Valikules/ ſol vor verlauff einer guten Stunde der Welt ſchon vor
Augen ſtehen; ſchlug ihn damit uͤber den Helm/ daß ihm das Gehirn im Kopff erzitterte/
und er vom Pferde ſtuͤrzete/ daher ihn drey Schiffknechte annahmen/ und nach Fr. Eu-
phroſynen hinleiteten/ welche zu ihm ſagete. Und du frecher Ehrenſchaͤnder muſteſt dich
auch in dieſe Noht ſtuͤrzen/ deſſen du ſehr wol haͤtteſt koͤnnen geuͤbriget ſeyn. Das Gluͤk iſt
rund/ und aller Tage Abend noch nicht kommen/ antwortete dieſer; wiewol ich mich nicht
zuerinnern weiß/ daß ich wieder eure Ehre ichtwas geredet habe. Dieſer Phaulus/ ſagte
ſie/ iſt eurer aller Mund geweſen/ deſſen kanſtu dich erinnern. Markus haͤtte gerne noch
einen gang mit dem folgenden Archidas gewaget/ aber Valikules baht ihn/ ſich zu maͤſſi-
gen/ traff auch den jezt genanten daß er vom Pferde als ein Klaͤuel purzelte/ behielt doch den
Zaum an der Hand/ und ſetzete ſich wieder auff/ daß er mit dem Schwerte ſchon fertig
wahr/ als Valikules zu ihm nahete/ welcher zu ihm ſagete: Biſtu ſchuldig an der Ubeltaht/
welche die redliche Fr. Euphroſyne dir unter die Naſe gerieben hat/ ſo gedenke nur daß
deines ermordeten Weibes Blut gleich jetzo Rache von dir haben wolle. Dieſer ward
durch ſolche Erinnerung ſo beſtuͤrzet/ daß ihm Muht und Krafft entging/ und ſich kaum
auffrecht in den Stegreiffen halten kunte; taht auch keinen Hieb/ ſondern ſaß als ein er-
ſtarre-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |