Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Anderes Buch. noch in guter Gesundheit/ liesse sich auch diese täglich in den offenen Feldern sehen/ und stel-lete dem Wilde nach mit ihren Pfeilen; Da nun dieses sich also verhalten solte/ getraue Eurer Königl. Hocheit ich untertähnigst und zuverlässig/ dieselbe werde allergnädigst ge- ruhen/ mir eine bestendigere Erklarung mitzuteilen/ und zwo Königliche Seelen durch ei- nen kräfftigen Heyraht-Schluß zuerfreuen; welches so wol zu des einen als zu des andern Wolfahrt gereichen wird; und mag Ihre Königl. Hocheit ich wol versichern/ ihr jeztge- sprochenes Wort von überaus grosser Wichtigkeit und Wirkung seyn werde; Und da- mit solches zuvernehmen ich das gute Glük haben möge/ wil ich mit meinem Gefärten zu- vor gerne einen abermahligen Abtrit nehmen/ und ihnen eine Unterredung zur erfreuli- chern Erklärung gönnen. Die Königin winkete dem Reichs Kanzler/ welcher den Ge- santen warten hieß/ empfing darauff einen kurzen Befehl mit wenig Worten/ und fing her- nach also an: Herr Gesanter; Er hat seine Rede mit einem zierlichen Mantel der schein- bahren Höfligkeit bedecket/ welche/ da sie etwa ein ander vorgebracht hätte/ würde er gesagt haben/ meine Allergnädigste Königin tichtete ihrer Frl. Tochter Rauberey zum Schein/ damit sie des Herrn Gesanten loßwerden möchte; dann eben dieses träget dessen Re- de auff ihrem Rücken. Stehet ihr aber in den unzimlichen gedanken/ so hat man euch schon viel zu viel übersehen; und würdet ihr mehr zuverantworten bekommen/ als in allen euren Kräfften nicht ist. Das unser Durchl. Fräulein in Warheit/ auff erzählete Art und wei- se geraubet sey/ verhält sich leider viel zu gewiß also/ massen in dieser Versamlung drey Reichs Rähte sitzen/ welche gleich dazumahl in Padua gewesen/ als der einige überbliebene hart verwundete Reuter daselbst die hochbetrübte Zeitung angemeldet/ sie auch hernach das Haus selbst besichtiget/ in welchem solches Unglük sich zugetragen hat; und wer dieses nicht gläuben wil/ der reite hin und frage nach/ wird ers dann nicht also finden/ so hat er ur- sach zu sagen/ die Großmächtigste Königin in Böhmen gehe mit Getichten umb. Lügener sind es gewesen/ welche gesagt haben/ das Fräulein sey neulich in dieser Feldmark herumb geritten/ und Schelme sind es/ die solches tichten. Enchaltet euch deswegen Herr Gesan- ter/ solcher unverantwortlichen Auflagen/ und befleissiget euch/ einer herschenden Königin auff ihrem Schlosse bessere Ehre anzutuhn/ damit man sich nicht bey eurem Könige über eure Unvernunfft zubeschweren habe. Und weil euch die lautere und klare Warheit ist vor- getragen/ so werdet ihr mit der wolgemeyneten Erklärung friedlich seyn/ oder euch heraus lassen/ was vor eine andere ihr bey so gestalten Sachen begehren köntet. Der Gesante er- schrak der harten Rede/ begunte das vorgebrachte vor die Warheit zuhalten/ und baht umm gnädigste Vergebung dessen/ was er nicht aus Bosheit/ sondern ihm gemachten Argwohn vorgebracht hätte; wolte vor dißmahl an gnädigster Verhör und Antwort ein genügen haben/ nur daß Ihre Königl. Hocheit ihn morgendes Tages noch einmahl hören möchte. Welches ihm dann gerne eingewilliget war. Als er nun hiemit einen Abtrit nehmen wol- te/ und nach seinem Schreiber sich umsahe/ ward er gewahr/ dz derselbe in steiffer Ohmacht saß/ und in einem Winkel sich angelehnet hatte; dessen er zitternd erschrak/ ging zu ihm hin/ und rüttelte ihn/ daß er endlich wieder erwachete/ und mit einem tieffen Seufzen sagete: O du elender und trostloser Markomir; nun liget ja alle deine Hoffnung gar in des Mee- res Tieffen! Dagobert raunete ihm ins Ohr/ sich nicht zuverrahten/ da gleich Herr Kro- kus
Anderes Buch. noch in guter Geſundheit/ lieſſe ſich auch dieſe taͤglich in den offenen Feldern ſehen/ uñ ſtel-lete dem Wilde nach mit ihren Pfeilen; Da nun dieſes ſich alſo verhalten ſolte/ getraue Eurer Koͤnigl. Hocheit ich untertaͤhnigſt und zuverlaͤſſig/ dieſelbe werde allergnaͤdigſt ge- ruhen/ mir eine beſtendigere Erklårung mitzuteilen/ und zwo Koͤnigliche Seelen durch ei- nen kraͤfftigen Heyraht-Schluß zuerfreuen; welches ſo wol zu des einen als zu des andern Wolfahrt gereichen wird; und mag Ihre Koͤnigl. Hocheit ich wol verſichern/ ihr jeztge- ſprochenes Wort von uͤberaus groſſer Wichtigkeit und Wirkung ſeyn werde; Und da- mit ſolches zuvernehmen ich das gute Gluͤk haben moͤge/ wil ich mit meinem Gefaͤrten zu- vor gerne einen abermahligen Abtrit nehmen/ und ihnen eine Unterredung zur erfreuli- chern Erklaͤrung goͤnnen. Die Koͤnigin winkete dem Reichs Kanzler/ welcher den Ge- ſanten warten hieß/ empfing darauff einen kurzen Befehl mit wenig Worten/ und fing her- nach alſo an: Herr Geſanter; Er hat ſeine Rede mit einem zierlichen Mantel der ſchein- bahren Hoͤfligkeit bedecket/ welche/ da ſie etwa ein ander vorgebracht haͤtte/ wuͤrde er geſagt haben/ meine Allergnaͤdigſte Koͤnigin tichtete ihrer Frl. Tochter Rauberey zum Schein/ damit ſie des Herrn Geſanten loßwerden moͤchte; dann eben dieſes traͤget deſſen Re- de auff ihrem Ruͤcken. Stehet ihr aber in den unzimlichẽ gedanken/ ſo hat man euch ſchon viel zu viel uͤberſehen; und wuͤrdet ihr mehr zuverantworten bekommen/ als in allen euren Kraͤfften nicht iſt. Das unſer Durchl. Fraͤulein in Warheit/ auff erzaͤhlete Art und wei- ſe geraubet ſey/ verhaͤlt ſich leider viel zu gewiß alſo/ maſſen in dieſer Verſamlung drey Reichs Raͤhte ſitzen/ welche gleich dazumahl in Padua geweſen/ als der einige uͤberbliebene hart verwundete Reuter daſelbſt die hochbetruͤbte Zeitung angemeldet/ ſie auch hernach das Haus ſelbſt beſichtiget/ in welchem ſolches Ungluͤk ſich zugetragen hat; und wer dieſes nicht glaͤuben wil/ der reite hin und frage nach/ wird ers dann nicht alſo finden/ ſo hat er uꝛ- ſach zu ſagen/ die Großmaͤchtigſte Koͤnigin in Boͤhmen gehe mit Getichten umb. Luͤgener ſind es geweſen/ welche geſagt haben/ das Fraͤulein ſey neulich in dieſer Feldmark herumb geritten/ und Schelme ſind es/ die ſolches tichten. Enchaltet euch deswegen Herr Geſan- ter/ ſolcher unverantwortlichen Auflagen/ und befleiſſiget euch/ einer herſchenden Koͤnigin auff ihrem Schloſſe beſſere Ehre anzutuhn/ damit man ſich nicht bey eurem Koͤnige uͤber eure Unvernunfft zubeſchweren habe. Und weil euch die lautere und klare Warheit iſt vor- getragen/ ſo werdet ihr mit der wolgemeyneten Erklaͤrung friedlich ſeyn/ oder euch heraus laſſen/ was vor eine andere ihr bey ſo geſtalten Sachen begehren koͤntet. Der Geſante er- ſchrak der harten Rede/ begunte das vorgebrachte vor die Warheit zuhalten/ und baht um̃ gnaͤdigſte Vergebung deſſen/ was er nicht aus Bosheit/ ſondern ihm gemachten Argwohn vorgebracht haͤtte; wolte vor dißmahl an gnaͤdigſter Verhoͤr und Antwort ein genuͤgen haben/ nur daß Ihre Koͤnigl. Hocheit ihn morgendes Tages noch einmahl hoͤren moͤchte. Welches ihm dann gerne eingewilliget war. Als er nun hiemit einen Abtrit nehmen wol- te/ und nach ſeinem Schreiber ſich umſahe/ ward er gewahr/ dz derſelbe in ſteiffeꝛ Ohmacht ſaß/ und in einem Winkel ſich angelehnet hatte; deſſen er zitternd erſchrak/ ging zu ihm hin/ und ruͤttelte ihn/ daß er endlich wieder erwachete/ und mit einem tieffen Seufzen ſagete: O du elender und troſtloſer Markomir; nun liget ja alle deine Hoffnung gar in des Mee- res Tieffen! Dagobert raunete ihm ins Ohr/ ſich nicht zuverrahten/ da gleich Herr Kro- kus
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0394" n="356"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> noch in guter Geſundheit/ lieſſe ſich auch dieſe taͤglich in den offenen Feldern ſehen/ uñ ſtel-<lb/> lete dem Wilde nach mit ihren Pfeilen; Da nun dieſes ſich alſo verhalten ſolte/ getraue<lb/> Eurer Koͤnigl. Hocheit ich untertaͤhnigſt und zuverlaͤſſig/ dieſelbe werde allergnaͤdigſt ge-<lb/> ruhen/ mir eine beſtendigere Erklårung mitzuteilen/ und zwo Koͤnigliche Seelen durch ei-<lb/> nen kraͤfftigen Heyraht-Schluß zuerfreuen; welches ſo wol zu des einen als zu des andern<lb/> Wolfahrt gereichen wird; und mag Ihre Koͤnigl. Hocheit ich wol verſichern/ ihr jeztge-<lb/> ſprochenes Wort von uͤberaus groſſer Wichtigkeit und Wirkung ſeyn werde; Und da-<lb/> mit ſolches zuvernehmen ich das gute Gluͤk haben moͤge/ wil ich mit meinem Gefaͤrten zu-<lb/> vor gerne einen abermahligen Abtrit nehmen/ und ihnen eine Unterredung zur erfreuli-<lb/> chern Erklaͤrung goͤnnen. Die Koͤnigin winkete dem Reichs Kanzler/ welcher den Ge-<lb/> ſanten warten hieß/ empfing darauff einen kurzen Befehl mit wenig Worten/ und fing her-<lb/> nach alſo an: Herr Geſanter; Er hat ſeine Rede mit einem zierlichen Mantel der ſchein-<lb/> bahren Hoͤfligkeit bedecket/ welche/ da ſie etwa ein ander vorgebracht haͤtte/ wuͤrde er geſagt<lb/> haben/ meine Allergnaͤdigſte Koͤnigin tichtete ihrer Frl. Tochter Rauberey zum Schein/<lb/> damit ſie des Herrn Geſanten loßwerden moͤchte; dann eben dieſes traͤget deſſen Re-<lb/> de auff ihrem Ruͤcken. Stehet ihr aber in den unzimlichẽ gedanken/ ſo hat man euch ſchon<lb/> viel zu viel uͤberſehen; und wuͤrdet ihr mehr zuverantworten bekommen/ als in allen euren<lb/> Kraͤfften nicht iſt. Das unſer Durchl. Fraͤulein in Warheit/ auff erzaͤhlete Art und wei-<lb/> ſe geraubet ſey/ verhaͤlt ſich leider viel zu gewiß alſo/ maſſen in dieſer Verſamlung drey<lb/> Reichs Raͤhte ſitzen/ welche gleich dazumahl in Padua geweſen/ als der einige uͤberbliebene<lb/> hart verwundete Reuter daſelbſt die hochbetruͤbte Zeitung angemeldet/ ſie auch hernach<lb/> das Haus ſelbſt beſichtiget/ in welchem ſolches Ungluͤk ſich zugetragen hat; und wer dieſes<lb/> nicht glaͤuben wil/ der reite hin und frage nach/ wird ers dann nicht alſo finden/ ſo hat er uꝛ-<lb/> ſach zu ſagen/ die Großmaͤchtigſte Koͤnigin in Boͤhmen gehe mit Getichten umb. Luͤgener<lb/> ſind es geweſen/ welche geſagt haben/ das Fraͤulein ſey neulich in dieſer Feldmark herumb<lb/> geritten/ und Schelme ſind es/ die ſolches tichten. Enchaltet euch deswegen Herr Geſan-<lb/> ter/ ſolcher unverantwortlichen Auflagen/ und befleiſſiget euch/ einer herſchenden Koͤnigin<lb/> auff ihrem Schloſſe beſſere Ehre anzutuhn/ damit man ſich nicht bey eurem Koͤnige uͤber<lb/> eure Unvernunfft zubeſchweren habe. Und weil euch die lautere und klare Warheit iſt vor-<lb/> getragen/ ſo werdet ihr mit der wolgemeyneten Erklaͤrung friedlich ſeyn/ oder euch heraus<lb/> laſſen/ was vor eine andere ihr bey ſo geſtalten Sachen begehren koͤntet. Der Geſante er-<lb/> ſchrak der harten Rede/ begunte das vorgebrachte vor die Warheit zuhalten/ und baht um̃<lb/> gnaͤdigſte Vergebung deſſen/ was er nicht aus Bosheit/ ſondern ihm gemachten Argwohn<lb/> vorgebracht haͤtte; wolte vor dißmahl an gnaͤdigſter Verhoͤr und Antwort ein genuͤgen<lb/> haben/ nur daß Ihre Koͤnigl. Hocheit ihn morgendes Tages noch einmahl hoͤren moͤchte.<lb/> Welches ihm dann gerne eingewilliget war. Als er nun hiemit einen Abtrit nehmen wol-<lb/> te/ und nach ſeinem Schreiber ſich umſahe/ ward er gewahr/ dz derſelbe in ſteiffeꝛ Ohmacht<lb/> ſaß/ und in einem Winkel ſich angelehnet hatte; deſſen er zitternd erſchrak/ ging zu ihm hin/<lb/> und ruͤttelte ihn/ daß er endlich wieder erwachete/ und mit einem tieffen Seufzen ſagete:<lb/> O du elender und troſtloſer Markomir; nun liget ja alle deine Hoffnung gar in des Mee-<lb/> res Tieffen! Dagobert raunete ihm ins Ohr/ ſich nicht zuverrahten/ da gleich Herr Kro-<lb/> <fw place="bottom" type="catch">kus</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [356/0394]
Anderes Buch.
noch in guter Geſundheit/ lieſſe ſich auch dieſe taͤglich in den offenen Feldern ſehen/ uñ ſtel-
lete dem Wilde nach mit ihren Pfeilen; Da nun dieſes ſich alſo verhalten ſolte/ getraue
Eurer Koͤnigl. Hocheit ich untertaͤhnigſt und zuverlaͤſſig/ dieſelbe werde allergnaͤdigſt ge-
ruhen/ mir eine beſtendigere Erklårung mitzuteilen/ und zwo Koͤnigliche Seelen durch ei-
nen kraͤfftigen Heyraht-Schluß zuerfreuen; welches ſo wol zu des einen als zu des andern
Wolfahrt gereichen wird; und mag Ihre Koͤnigl. Hocheit ich wol verſichern/ ihr jeztge-
ſprochenes Wort von uͤberaus groſſer Wichtigkeit und Wirkung ſeyn werde; Und da-
mit ſolches zuvernehmen ich das gute Gluͤk haben moͤge/ wil ich mit meinem Gefaͤrten zu-
vor gerne einen abermahligen Abtrit nehmen/ und ihnen eine Unterredung zur erfreuli-
chern Erklaͤrung goͤnnen. Die Koͤnigin winkete dem Reichs Kanzler/ welcher den Ge-
ſanten warten hieß/ empfing darauff einen kurzen Befehl mit wenig Worten/ und fing her-
nach alſo an: Herr Geſanter; Er hat ſeine Rede mit einem zierlichen Mantel der ſchein-
bahren Hoͤfligkeit bedecket/ welche/ da ſie etwa ein ander vorgebracht haͤtte/ wuͤrde er geſagt
haben/ meine Allergnaͤdigſte Koͤnigin tichtete ihrer Frl. Tochter Rauberey zum Schein/
damit ſie des Herrn Geſanten loßwerden moͤchte; dann eben dieſes traͤget deſſen Re-
de auff ihrem Ruͤcken. Stehet ihr aber in den unzimlichẽ gedanken/ ſo hat man euch ſchon
viel zu viel uͤberſehen; und wuͤrdet ihr mehr zuverantworten bekommen/ als in allen euren
Kraͤfften nicht iſt. Das unſer Durchl. Fraͤulein in Warheit/ auff erzaͤhlete Art und wei-
ſe geraubet ſey/ verhaͤlt ſich leider viel zu gewiß alſo/ maſſen in dieſer Verſamlung drey
Reichs Raͤhte ſitzen/ welche gleich dazumahl in Padua geweſen/ als der einige uͤberbliebene
hart verwundete Reuter daſelbſt die hochbetruͤbte Zeitung angemeldet/ ſie auch hernach
das Haus ſelbſt beſichtiget/ in welchem ſolches Ungluͤk ſich zugetragen hat; und wer dieſes
nicht glaͤuben wil/ der reite hin und frage nach/ wird ers dann nicht alſo finden/ ſo hat er uꝛ-
ſach zu ſagen/ die Großmaͤchtigſte Koͤnigin in Boͤhmen gehe mit Getichten umb. Luͤgener
ſind es geweſen/ welche geſagt haben/ das Fraͤulein ſey neulich in dieſer Feldmark herumb
geritten/ und Schelme ſind es/ die ſolches tichten. Enchaltet euch deswegen Herr Geſan-
ter/ ſolcher unverantwortlichen Auflagen/ und befleiſſiget euch/ einer herſchenden Koͤnigin
auff ihrem Schloſſe beſſere Ehre anzutuhn/ damit man ſich nicht bey eurem Koͤnige uͤber
eure Unvernunfft zubeſchweren habe. Und weil euch die lautere und klare Warheit iſt vor-
getragen/ ſo werdet ihr mit der wolgemeyneten Erklaͤrung friedlich ſeyn/ oder euch heraus
laſſen/ was vor eine andere ihr bey ſo geſtalten Sachen begehren koͤntet. Der Geſante er-
ſchrak der harten Rede/ begunte das vorgebrachte vor die Warheit zuhalten/ und baht um̃
gnaͤdigſte Vergebung deſſen/ was er nicht aus Bosheit/ ſondern ihm gemachten Argwohn
vorgebracht haͤtte; wolte vor dißmahl an gnaͤdigſter Verhoͤr und Antwort ein genuͤgen
haben/ nur daß Ihre Koͤnigl. Hocheit ihn morgendes Tages noch einmahl hoͤren moͤchte.
Welches ihm dann gerne eingewilliget war. Als er nun hiemit einen Abtrit nehmen wol-
te/ und nach ſeinem Schreiber ſich umſahe/ ward er gewahr/ dz derſelbe in ſteiffeꝛ Ohmacht
ſaß/ und in einem Winkel ſich angelehnet hatte; deſſen er zitternd erſchrak/ ging zu ihm hin/
und ruͤttelte ihn/ daß er endlich wieder erwachete/ und mit einem tieffen Seufzen ſagete:
O du elender und troſtloſer Markomir; nun liget ja alle deine Hoffnung gar in des Mee-
res Tieffen! Dagobert raunete ihm ins Ohr/ ſich nicht zuverrahten/ da gleich Herr Kro-
kus
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/394 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 356. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/394>, abgerufen am 01.09.2024. |