Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite

Anderes Buch.
und gebohten der Jungfer/ ihre Angesichts Verhüllung hinweg zu tuhn/ und sehen zu las-
sen/ ob dann ihre Haut so zart währe/ daß sie vor der Sonnen Hitze müste verdecket wer-
den; Ihr Bräutigam vermahnete sie/ sich aller Tähtligkeit und Beschimpffung zuenthal-
ten/ und ehrliebende Jungfern ihres Weges reiten zu lassen; aber ehe er sichs versahe/ ma-
cheten sich drey über ihn her/ nahmen ihm Schild/ Schwert und Helm/ warffen ihn vom
Pferde/ und bunden ihm Hände und Füsse fest zusammen. Der vierde hatte sich inzwischen
an die Jungfer gemacht/ sie vom Zelter vor sich auff sein Pferd gezogen/ das Angesicht ihr
entblösset/ und als er sie so zart und schön sahe/ sich ungebührlich gnug gegen sie bezeiget;
weil sie dann sich sträubete/ und ein hefftiges Geschrey trieb/ naheten die andern auch her-
zu/ rissen ihr alle ihre Kleider biß auffs Hemde vom Leibe/ legeten sie auff die Erde/ und
stäupeten sie mit frischen Ruhten/ daß das Blut begunte hernach zufolgen/ hernach schlep-
peten sie dieselbe fest gebunden samt dem Ritter ins Gehölze/ und ritten der Stad zu. Nach
ihrem Abschiede wirkete sich der Ritter loß/ entband seine Liebste desgleichen/ und dankete
nebest ihr den frommen Gott/ daß ihre Ehre noch unverletzet blieben wahr/ funden ihre zer-
rissene Kleider am Wege/ in welche sie sich verhüllete so best sie kunte/ traffen ihre Pferde
auch im Gehölze grasend an/ denen die Zügel abgestreiffet wahren/ die sie auch wieder fun-
den/ sich beritten macheten und nach der Stad zueileten. Ihre beyde Diener däuchte ihr
aussenbleiben lange seyn/ ritten nach bestelleter Herberge ihnen entgegen/ und erfuhren/
wie es ihnen ergangen wahr; worauff sie anzeigeten/ daß sie solche vier Ritter hätten sehen
zur Stad Elis einreiten. Also bemühete sich nun der Beleidigte nach Hülffe/ traff zween
bekante Ritter an/ denen er den Schimpff klagete/ und sie zum Beystand vermochte/ da er
dann die Rache/ wie zuvor gemeldet/ vollstreckete. Valikules ritte inzwischen mit seiner
Gesellschafft fort/ und als sie zu Elis ankahmen/ musten sie sich in unter schiedliche Herber-
gen verteilen/ weil sie mehrenteils schon bezogen wahren. Die Blume der Griechischen
Ritterschafft wahr hieselbst versamlet/ welche dem Spiele teils als Einverleibete/ teils als
Zuseher beyzuwohnen bedacht wahren. Es gingen aber daselbst mannicherley übungen
vor; Etliche hielten einen Wette-lauff/ welches nicht unlieblich zu sehen wahr; Andere be-
fliessen sich die weitesten Sprünge zu tuhn. Dort wolte einer dem andern mit dem jähen
Stein- und eisern Ballenwurff überlegen seyn. Hie traten unterschiedliche Kämpffer/ wie
sie das Loß gefüget hatte/ mit Schwertern; dort mit Streitkolben zusammen/ und teileten
gute Püffe aus. Etliche wolten mit Ringen sonderlichen Preiß erwerben; andere rungen
und fochten zugleich/ die man Pankratisten nennete/ weil sie alle Kräffte anwendeten/ die sie
hervor zusuchen wusten. Und diese übungen geschahen alle zu fusse/ welche dann ihre gewis-
se Tage hatten. Nachgehends sahe man das Rennespiel anstellen/ da man teils mit zwey/
teils mit vier vorgespanneten Pferden den Wagen nicht allein schleunig fortzurollen/ son-
dern auch artig zu wenden fleiß anlegete. Es funden sich über das Reuter/ die den Pferden
den Zügel schiessen/ und sie mit möglichster Schnelligkeit dem gestekten Zweg zulauffen
liessen. Nach welchen Leibesübungen/ andere ihrer Zungen Beredsamkeit hören zulassen
aufftraten/ welches Valikules dann insonderheit wolgefiel/ weil ihn dauchte/ er hätte aus
dieser übung dißmahl den besten Nutzen gehabt. Der Preiß/ welcher den Uberwindern
ausgeteilet ward/ wahr weder Silber noch Gold/ noch einiges Kleinot/ sondern nur ein

Kranz
S s ij

Anderes Buch.
und gebohten der Jungfer/ ihre Angeſichts Verhuͤllung hinweg zu tuhn/ und ſehen zu laſ-
ſen/ ob dann ihre Haut ſo zart waͤhre/ daß ſie vor der Sonnen Hitze muͤſte verdecket wer-
den; Ihr Braͤutigam vermahnete ſie/ ſich aller Taͤhtligkeit und Beſchimpffung zuenthal-
ten/ und ehrliebende Jungfern ihres Weges reiten zu laſſen; aber ehe er ſichs verſahe/ ma-
cheten ſich drey uͤber ihn her/ nahmen ihm Schild/ Schwert und Helm/ warffen ihn vom
Pferde/ und bunden ihm Haͤnde und Fuͤſſe feſt zuſammen. Der vierde hatte ſich inzwiſchẽ
an die Jungfer gemacht/ ſie vom Zelter vor ſich auff ſein Pferd gezogen/ das Angeſicht ihr
entbloͤſſet/ und als er ſie ſo zart und ſchoͤn ſahe/ ſich ungebuͤhrlich gnug gegen ſie bezeiget;
weil ſie dann ſich ſtraͤubete/ und ein hefftiges Geſchrey trieb/ naheten die andern auch her-
zu/ riſſen ihr alle ihre Kleider biß auffs Hemde vom Leibe/ legeten ſie auff die Erde/ und
ſtaͤupeten ſie mit friſchen Ruhten/ daß das Blut begunte hernach zufolgen/ hernach ſchlep-
peten ſie dieſelbe feſt gebunden ſamt dem Ritter ins Gehoͤlze/ und ritten der Stad zu. Nach
ihrem Abſchiede wirkete ſich der Ritter loß/ entband ſeine Liebſte desgleichen/ und dankete
nebeſt ihr den frommen Gott/ daß ihre Ehre noch unverletzet blieben wahr/ funden ihre zer-
riſſene Kleider am Wege/ in welche ſie ſich verhuͤllete ſo beſt ſie kunte/ traffen ihre Pferde
auch im Gehoͤlze graſend an/ denen die Zuͤgel abgeſtreiffet wahren/ die ſie auch wieder fun-
den/ ſich beritten macheten und nach der Stad zueileten. Ihre beyde Diener daͤuchte ihr
auſſenbleiben lange ſeyn/ ritten nach beſtelleter Herberge ihnen entgegen/ und erfuhren/
wie es ihnen ergangen wahr; worauff ſie anzeigeten/ daß ſie ſolche vier Ritter haͤtten ſehẽ
zur Stad Elis einreiten. Alſo bemuͤhete ſich nun der Beleidigte nach Huͤlffe/ traff zween
bekante Ritter an/ denen er den Schimpff klagete/ und ſie zum Beyſtand vermochte/ da er
dann die Rache/ wie zuvor gemeldet/ vollſtreckete. Valikules ritte inzwiſchen mit ſeiner
Geſellſchafft fort/ und als ſie zu Elis ankahmen/ muſten ſie ſich in unter ſchiedliche Herbeꝛ-
gen verteilen/ weil ſie mehrenteils ſchon bezogen wahren. Die Blume der Griechiſchen
Ritterſchafft wahr hieſelbſt verſamlet/ welche dem Spiele teils als Einverleibete/ teils als
Zuſeher beyzuwohnen bedacht wahren. Es gingen aber daſelbſt mannicherley uͤbungen
vor; Etliche hielten einen Wette-lauff/ welches nicht unlieblich zu ſehen wahr; Andere be-
flieſſen ſich die weiteſten Spruͤnge zu tuhn. Dort wolte einer dem andern mit dem jaͤhen
Stein- und eiſern Ballenwurff uͤberlegen ſeyn. Hie traten unterſchiedliche Kaͤmpffer/ wie
ſie das Loß gefuͤget hatte/ mit Schwertern; dort mit Streitkolben zuſammen/ und teileten
gute Puͤffe aus. Etliche wolten mit Ringen ſonderlichen Preiß erwerben; andere rungen
und fochten zugleich/ die man Pankratiſten nennete/ weil ſie alle Kraͤffte anwendeten/ die ſie
hervor zuſuchen wuſten. Und dieſe uͤbungen geſchahen alle zu fuſſe/ welche dann ihre gewiſ-
ſe Tage hatten. Nachgehends ſahe man das Renneſpiel anſtellen/ da man teils mit zwey/
teils mit vier vorgeſpanneten Pferden den Wagen nicht allein ſchleunig fortzurollen/ ſon-
dern auch artig zu wenden fleiß anlegete. Es funden ſich uͤber das Reuter/ die den Pferdẽ
den Zuͤgel ſchieſſen/ und ſie mit moͤglichſter Schnelligkeit dem geſtekten Zweg zulauffen
lieſſen. Nach welchen Leibesuͤbungen/ andere ihrer Zungen Beredſamkeit hoͤren zulaſſen
aufftraten/ welches Valikules dann inſonderheit wolgefiel/ weil ihn dauchte/ er haͤtte aus
dieſer uͤbung dißmahl den beſten Nutzen gehabt. Der Preiß/ welcher den Uberwindern
ausgeteilet ward/ wahr weder Silber noch Gold/ noch einiges Kleinot/ ſondern nur ein

Kranz
S ſ ij
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0361" n="323"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/>
und gebohten der Jungfer/ ihre Ange&#x017F;ichts Verhu&#x0364;llung hinweg zu tuhn/ und &#x017F;ehen zu la&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en/ ob dann ihre Haut &#x017F;o zart wa&#x0364;hre/ daß &#x017F;ie vor der Sonnen Hitze mu&#x0364;&#x017F;te verdecket wer-<lb/>
den; Ihr Bra&#x0364;utigam vermahnete &#x017F;ie/ &#x017F;ich aller Ta&#x0364;htligkeit und Be&#x017F;chimpffung zuenthal-<lb/>
ten/ und ehrliebende Jungfern ihres Weges reiten zu la&#x017F;&#x017F;en; aber ehe er &#x017F;ichs ver&#x017F;ahe/ ma-<lb/>
cheten &#x017F;ich drey u&#x0364;ber ihn her/ nahmen ihm Schild/ Schwert und Helm/ warffen ihn vom<lb/>
Pferde/ und bunden ihm Ha&#x0364;nde und Fu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e fe&#x017F;t zu&#x017F;ammen. Der vierde hatte &#x017F;ich inzwi&#x017F;che&#x0303;<lb/>
an die Jungfer gemacht/ &#x017F;ie vom Zelter vor &#x017F;ich auff &#x017F;ein Pferd gezogen/ das Ange&#x017F;icht ihr<lb/>
entblo&#x0364;&#x017F;&#x017F;et/ und als er &#x017F;ie &#x017F;o zart und &#x017F;cho&#x0364;n &#x017F;ahe/ &#x017F;ich ungebu&#x0364;hrlich gnug gegen &#x017F;ie bezeiget;<lb/>
weil &#x017F;ie dann &#x017F;ich &#x017F;tra&#x0364;ubete/ und ein hefftiges Ge&#x017F;chrey trieb/ naheten die andern auch her-<lb/>
zu/ ri&#x017F;&#x017F;en ihr alle ihre Kleider biß auffs Hemde vom Leibe/ legeten &#x017F;ie auff die Erde/ und<lb/>
&#x017F;ta&#x0364;upeten &#x017F;ie mit fri&#x017F;chen Ruhten/ daß das Blut begunte hernach zufolgen/ hernach &#x017F;chlep-<lb/>
peten &#x017F;ie die&#x017F;elbe fe&#x017F;t gebunden &#x017F;amt dem Ritter ins Geho&#x0364;lze/ und ritten der Stad zu. Nach<lb/>
ihrem Ab&#x017F;chiede wirkete &#x017F;ich der Ritter loß/ entband &#x017F;eine Lieb&#x017F;te desgleichen/ und dankete<lb/>
nebe&#x017F;t ihr den frommen Gott/ daß ihre Ehre noch unverletzet blieben wahr/ funden ihre zer-<lb/>
ri&#x017F;&#x017F;ene Kleider am Wege/ in welche &#x017F;ie &#x017F;ich verhu&#x0364;llete &#x017F;o be&#x017F;t &#x017F;ie kunte/ traffen ihre Pferde<lb/>
auch im Geho&#x0364;lze gra&#x017F;end an/ denen die Zu&#x0364;gel abge&#x017F;treiffet wahren/ die &#x017F;ie auch wieder fun-<lb/>
den/ &#x017F;ich beritten macheten und nach der Stad zueileten. Ihre beyde Diener da&#x0364;uchte ihr<lb/>
au&#x017F;&#x017F;enbleiben lange &#x017F;eyn/ ritten nach be&#x017F;telleter Herberge ihnen entgegen/ und erfuhren/<lb/>
wie es ihnen ergangen wahr; worauff &#x017F;ie anzeigeten/ daß &#x017F;ie &#x017F;olche vier Ritter ha&#x0364;tten &#x017F;ehe&#x0303;<lb/>
zur Stad Elis einreiten. Al&#x017F;o bemu&#x0364;hete &#x017F;ich nun der Beleidigte nach Hu&#x0364;lffe/ traff zween<lb/>
bekante Ritter an/ denen er den Schimpff klagete/ und &#x017F;ie zum Bey&#x017F;tand vermochte/ da er<lb/>
dann die Rache/ wie zuvor gemeldet/ voll&#x017F;treckete. Valikules ritte inzwi&#x017F;chen mit &#x017F;einer<lb/>
Ge&#x017F;ell&#x017F;chafft fort/ und als &#x017F;ie zu Elis ankahmen/ mu&#x017F;ten &#x017F;ie &#x017F;ich in unter &#x017F;chiedliche Herbe&#xA75B;-<lb/>
gen verteilen/ weil &#x017F;ie mehrenteils &#x017F;chon bezogen wahren. Die Blume der Griechi&#x017F;chen<lb/>
Ritter&#x017F;chafft wahr hie&#x017F;elb&#x017F;t ver&#x017F;amlet/ welche dem Spiele teils als Einverleibete/ teils als<lb/>
Zu&#x017F;eher beyzuwohnen bedacht wahren. Es gingen aber da&#x017F;elb&#x017F;t mannicherley u&#x0364;bungen<lb/>
vor; Etliche hielten einen Wette-lauff/ welches nicht unlieblich zu &#x017F;ehen wahr; Andere be-<lb/>
flie&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich die weite&#x017F;ten Spru&#x0364;nge zu tuhn. Dort wolte einer dem andern mit dem ja&#x0364;hen<lb/>
Stein- und ei&#x017F;ern Ballenwurff u&#x0364;berlegen &#x017F;eyn. Hie traten unter&#x017F;chiedliche Ka&#x0364;mpffer/ wie<lb/>
&#x017F;ie das Loß gefu&#x0364;get hatte/ mit Schwertern; dort mit Streitkolben zu&#x017F;ammen/ und teileten<lb/>
gute Pu&#x0364;ffe aus. Etliche wolten mit Ringen &#x017F;onderlichen Preiß erwerben; andere rungen<lb/>
und fochten zugleich/ die man Pankrati&#x017F;ten nennete/ weil &#x017F;ie alle Kra&#x0364;ffte anwendeten/ die &#x017F;ie<lb/>
hervor zu&#x017F;uchen wu&#x017F;ten. Und die&#x017F;e u&#x0364;bungen ge&#x017F;chahen alle zu fu&#x017F;&#x017F;e/ welche dann ihre gewi&#x017F;-<lb/>
&#x017F;e Tage hatten. Nachgehends &#x017F;ahe man das Renne&#x017F;piel an&#x017F;tellen/ da man teils mit zwey/<lb/>
teils mit vier vorge&#x017F;panneten Pferden den Wagen nicht allein &#x017F;chleunig fortzurollen/ &#x017F;on-<lb/>
dern auch artig zu wenden fleiß anlegete. Es funden &#x017F;ich u&#x0364;ber das Reuter/ die den Pferde&#x0303;<lb/>
den Zu&#x0364;gel &#x017F;chie&#x017F;&#x017F;en/ und &#x017F;ie mit mo&#x0364;glich&#x017F;ter Schnelligkeit dem ge&#x017F;tekten Zweg zulauffen<lb/>
lie&#x017F;&#x017F;en. Nach welchen Leibesu&#x0364;bungen/ andere ihrer Zungen Bered&#x017F;amkeit ho&#x0364;ren zula&#x017F;&#x017F;en<lb/>
aufftraten/ welches Valikules dann in&#x017F;onderheit wolgefiel/ weil ihn dauchte/ er ha&#x0364;tte aus<lb/>
die&#x017F;er u&#x0364;bung dißmahl den be&#x017F;ten Nutzen gehabt. Der Preiß/ welcher den Uberwindern<lb/>
ausgeteilet ward/ wahr weder Silber noch Gold/ noch einiges Kleinot/ &#x017F;ondern nur ein<lb/>
<fw place="bottom" type="sig">S &#x017F; ij</fw><fw place="bottom" type="catch">Kranz</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[323/0361] Anderes Buch. und gebohten der Jungfer/ ihre Angeſichts Verhuͤllung hinweg zu tuhn/ und ſehen zu laſ- ſen/ ob dann ihre Haut ſo zart waͤhre/ daß ſie vor der Sonnen Hitze muͤſte verdecket wer- den; Ihr Braͤutigam vermahnete ſie/ ſich aller Taͤhtligkeit und Beſchimpffung zuenthal- ten/ und ehrliebende Jungfern ihres Weges reiten zu laſſen; aber ehe er ſichs verſahe/ ma- cheten ſich drey uͤber ihn her/ nahmen ihm Schild/ Schwert und Helm/ warffen ihn vom Pferde/ und bunden ihm Haͤnde und Fuͤſſe feſt zuſammen. Der vierde hatte ſich inzwiſchẽ an die Jungfer gemacht/ ſie vom Zelter vor ſich auff ſein Pferd gezogen/ das Angeſicht ihr entbloͤſſet/ und als er ſie ſo zart und ſchoͤn ſahe/ ſich ungebuͤhrlich gnug gegen ſie bezeiget; weil ſie dann ſich ſtraͤubete/ und ein hefftiges Geſchrey trieb/ naheten die andern auch her- zu/ riſſen ihr alle ihre Kleider biß auffs Hemde vom Leibe/ legeten ſie auff die Erde/ und ſtaͤupeten ſie mit friſchen Ruhten/ daß das Blut begunte hernach zufolgen/ hernach ſchlep- peten ſie dieſelbe feſt gebunden ſamt dem Ritter ins Gehoͤlze/ und ritten der Stad zu. Nach ihrem Abſchiede wirkete ſich der Ritter loß/ entband ſeine Liebſte desgleichen/ und dankete nebeſt ihr den frommen Gott/ daß ihre Ehre noch unverletzet blieben wahr/ funden ihre zer- riſſene Kleider am Wege/ in welche ſie ſich verhuͤllete ſo beſt ſie kunte/ traffen ihre Pferde auch im Gehoͤlze graſend an/ denen die Zuͤgel abgeſtreiffet wahren/ die ſie auch wieder fun- den/ ſich beritten macheten und nach der Stad zueileten. Ihre beyde Diener daͤuchte ihr auſſenbleiben lange ſeyn/ ritten nach beſtelleter Herberge ihnen entgegen/ und erfuhren/ wie es ihnen ergangen wahr; worauff ſie anzeigeten/ daß ſie ſolche vier Ritter haͤtten ſehẽ zur Stad Elis einreiten. Alſo bemuͤhete ſich nun der Beleidigte nach Huͤlffe/ traff zween bekante Ritter an/ denen er den Schimpff klagete/ und ſie zum Beyſtand vermochte/ da er dann die Rache/ wie zuvor gemeldet/ vollſtreckete. Valikules ritte inzwiſchen mit ſeiner Geſellſchafft fort/ und als ſie zu Elis ankahmen/ muſten ſie ſich in unter ſchiedliche Herbeꝛ- gen verteilen/ weil ſie mehrenteils ſchon bezogen wahren. Die Blume der Griechiſchen Ritterſchafft wahr hieſelbſt verſamlet/ welche dem Spiele teils als Einverleibete/ teils als Zuſeher beyzuwohnen bedacht wahren. Es gingen aber daſelbſt mannicherley uͤbungen vor; Etliche hielten einen Wette-lauff/ welches nicht unlieblich zu ſehen wahr; Andere be- flieſſen ſich die weiteſten Spruͤnge zu tuhn. Dort wolte einer dem andern mit dem jaͤhen Stein- und eiſern Ballenwurff uͤberlegen ſeyn. Hie traten unterſchiedliche Kaͤmpffer/ wie ſie das Loß gefuͤget hatte/ mit Schwertern; dort mit Streitkolben zuſammen/ und teileten gute Puͤffe aus. Etliche wolten mit Ringen ſonderlichen Preiß erwerben; andere rungen und fochten zugleich/ die man Pankratiſten nennete/ weil ſie alle Kraͤffte anwendeten/ die ſie hervor zuſuchen wuſten. Und dieſe uͤbungen geſchahen alle zu fuſſe/ welche dann ihre gewiſ- ſe Tage hatten. Nachgehends ſahe man das Renneſpiel anſtellen/ da man teils mit zwey/ teils mit vier vorgeſpanneten Pferden den Wagen nicht allein ſchleunig fortzurollen/ ſon- dern auch artig zu wenden fleiß anlegete. Es funden ſich uͤber das Reuter/ die den Pferdẽ den Zuͤgel ſchieſſen/ und ſie mit moͤglichſter Schnelligkeit dem geſtekten Zweg zulauffen lieſſen. Nach welchen Leibesuͤbungen/ andere ihrer Zungen Beredſamkeit hoͤren zulaſſen aufftraten/ welches Valikules dann inſonderheit wolgefiel/ weil ihn dauchte/ er haͤtte aus dieſer uͤbung dißmahl den beſten Nutzen gehabt. Der Preiß/ welcher den Uberwindern ausgeteilet ward/ wahr weder Silber noch Gold/ noch einiges Kleinot/ ſondern nur ein Kranz S ſ ij

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/361
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 323. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/361>, abgerufen am 01.09.2024.