Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Anderes Buch. hen ließ und mit samt dem Pferde übern hauffen fiel. Da hätte man ein Frolocken der Zu-seher hören sollen; die Götter könten weder Unrecht noch Frevel dulden/ und würden die Unschuld bald an den Tag bringen. Valikules sahe dz der erste sich auff die Füsse gemacht/ und der andere noch unter dem Pferde zappelte/ rennete mit verhengetem Zügel zu jenem hin/ sprang herunter auff die Erde/ und in dem er zu ihm trat/ sagete er; du frecher Tropf/ wirstu dich noch weiter umb daß erste Treffen zweien/ oder sihestu schier/ daß dein Leben in meiner Hand stehet? doch ich wil dirs so lange schenken/ biß ich sehe/ wie du das trotzige Schwert zugebrauchen gelernet hast; damit führete er so gewaltige Hiebe gegen ihn/ daß er gar früh Blutrustig ward; ließ ihn deßwegen stehen/ ging zu dem andern/ riß ihn unter dem Pferde loß/ und sagte; auff du lange Schläffer und erwähre dich des Kindes/ wel- chen dein Bruder schon vor keinen Knaben mehr hält. Dieser schämete sich so hefftig/ daß ihm das Blut vor die Augen schoß/ stellete sich zwar zur Gegenwehr/ aber die Blut-zeichen erschienen bald an ihm/ und trieb ihn Valikules ohn auffhören/ daß er gar Athem-loß ward/ rieff auch dem andern herzu und sagte; wie lässestu deinen Bruder so im stiche/ da ich euch doch beyde zugleich außgefodert habe? Dieser sahe seines Bruders Noht/ und wolte ihn nicht länger darinnen stecken lassen/ weil es ihm frey gestellet war; aber da Vali- kules zween Feinde über den Halß bekam/ die sich trauen äusserst bemüheten/ ihr Leben teur gnug zuverkäuffen/ wann sie es nicht retten könten/ wuchs ihm nur sein gutes Herz dadurch/ verdoppelte seine Streiche/ und schlug in kurzer Zeit dem ältern das Häupt von der Schulter hinweg/ dz es ihm zun Füssen fiel; trat hernach dem and'n ein/ reiß ihm Schwert und Schild aus den Fäusten/ und warff ihn wider die Erde/ da er ihm den Tod dräuete/ wo er seines Vettern Mord nicht bekennen/ und seine ertichtete Lügen wiederruffen wür- de. Dieser baht/ er möchte nur bald mit ihm verfahren/ sintemahl er in solcher Schande nicht länger zuleben begehrete. Aber er antwortete ihm: O nein/ so kömst du Verleumder nicht davon/ sondern du must öffentlich meine Unschuld bekennen/ oder mit der Folter dar- zu gezwungen werden. Dieser fürchtete sich vor solcher Dräuung/ und bekennete willig/ daß er solches bloß seinen Vettern zuretten/ aus dessen Eingeben vorgeschützet hätte. In- dem nun Valikules die umstehende baht/ ihm dessen Zeugniß zugeben/ ergreiff dieser seines Bruders Schwert/ und meynete unsern Held an den Beinen zu verletzen/ dann es hatte sich dieser Meuchelmörder auff die Knie gerichtet/ jener aber weich ihm aus mit einem Sprunge/ trat bald wieder ein/ und stieß ihm das Schwert durch die Gurgel/ da er sagete: Ich merke wol/ daß du eines längern Lebens unwirdig bist/ welches ich dir sonst wolgegön- net hätte/ und wird Zeit seyn/ daß der löbliche Ritterstand von einem so unwirdigen Bu- ben befreyet werde. Zog hernach seinen Helm ab/ legete das Schwerd und den Schild nider/ trat vor die Bühne/ und redete mit heller und leichter Stimme/ als ob er sich durch- aus nicht bemühet hätte: Hochweise Herren/ sagte er/ ich bedanke mich gegen dieselben samt und sonders/ daß auff mein Anhalten sie mir diesen Plaz gegönnet/ meine Unschuld zuverfechten/ und die Bosheit meiner Verleumder an den Tag zubringen/ damit ich mei- nen Ehren alhie zu Korinth keinen Schaudfleck anschmitzen lasse/ welche ich bißher/ ohn Ruhmzumelden/ vor übeltahten bewahret/ aber auch vor unbefugten Feinden geschützet habe. Solte ich nun bey meinen Herren mich meiner Kühnheit gebrauchen dürffen/ an die- R r iij
Anderes Buch. hen ließ und mit ſamt dem Pferde uͤbern hauffen fiel. Da haͤtte man ein Frolocken der Zu-ſeher hoͤren ſollen; die Goͤtter koͤnten wedeꝛ Unrecht noch Frevel dulden/ und wuͤꝛden die Unſchuld bald an den Tag bringen. Valikules ſahe dz der erſte ſich auff die Fuͤſſe gemacht/ und der andere noch unter dem Pferde zappelte/ rennete mit verhengetem Zuͤgel zu jenem hin/ ſprang herunter auff die Erde/ und in dem er zu ihm trat/ ſagete er; du frecher Tropf/ wirſtu dich noch weiter umb daß erſte Treffen zweien/ oder ſiheſtu ſchier/ daß dein Leben in meiner Hand ſtehet? doch ich wil dirs ſo lange ſchenken/ biß ich ſehe/ wie du das trotzige Schwert zugebrauchen gelernet haſt; damit fuͤhrete er ſo gewaltige Hiebe gegen ihn/ daß er gar fruͤh Blutruſtig ward; ließ ihn deßwegen ſtehen/ ging zu dem andern/ riß ihn unter dem Pferde loß/ und ſagte; auff du lange Schlaͤffer und erwaͤhre dich des Kindes/ wel- chen dein Bruder ſchon vor keinen Knaben mehr haͤlt. Dieſer ſchaͤmete ſich ſo hefftig/ daß ihm das Blut vor die Augen ſchoß/ ſtellete ſich zwar zur Gegenwehr/ aber die Blut-zeichẽ erſchienen bald an ihm/ und trieb ihn Valikules ohn auffhoͤren/ daß er gar Athem-loß ward/ rieff auch dem andern herzu und ſagte; wie laͤſſeſtu deinen Bruder ſo im ſtiche/ da ich euch doch beyde zugleich außgefodert habe? Dieſer ſahe ſeines Bruders Noht/ und wolte ihn nicht laͤnger darinnen ſtecken laſſen/ weil es ihm frey geſtellet war; aber da Vali- kules zween Feinde uͤber den Halß bekam/ die ſich trauen aͤuſſerſt bemuͤhetẽ/ ihr Leben teur gnug zuverkaͤuffen/ wañ ſie es nicht retten koͤntẽ/ wuchs ihm nur ſein gutes Herz dadurch/ verdoppelte ſeine Streiche/ und ſchlug in kurzer Zeit dem aͤltern das Haͤupt von der Schulter hinweg/ dz es ihm zun Fuͤſſen fiel; trat hernach dem and’n ein/ reiß ihm Schwert und Schild aus den Faͤuſten/ und warff ihn wider die Erde/ da er ihm den Tod draͤuete/ wo er ſeines Vettern Mord nicht bekennen/ und ſeine ertichtete Luͤgen wiederruffen wuͤr- de. Dieſer baht/ er moͤchte nur bald mit ihm verfahren/ ſintemahl er in ſolcher Schande nicht laͤnger zuleben begehrete. Aber er antwortete ihm: O nein/ ſo koͤmſt du Verleumder nicht davon/ ſondern du muſt oͤffentlich meine Unſchuld bekennen/ oder mit der Folter daꝛ- zu gezwungen werden. Dieſer fuͤrchtete ſich vor ſolcher Draͤuung/ und bekennete willig/ daß er ſolches bloß ſeinen Vettern zuretten/ aus deſſen Eingeben vorgeſchuͤtzet haͤtte. In- dem nun Valikules die umſtehende baht/ ihm deſſen Zeugniß zugeben/ ergreiff dieſer ſeines Bruders Schwert/ und meynete unſern Held an den Beinen zu verletzen/ dann es hatte ſich dieſer Meuchelmoͤrder auff die Knie gerichtet/ jener aber weich ihm aus mit einem Sprunge/ trat bald wieder ein/ und ſtieß ihm das Schwert durch die Gurgel/ da er ſagete: Ich merke wol/ daß du eines laͤngern Lebens unwirdig biſt/ welches ich dir ſonſt wolgegoͤn- net haͤtte/ und wird Zeit ſeyn/ daß der loͤbliche Ritterſtand von einem ſo unwirdigen Bu- ben befreyet werde. Zog hernach ſeinen Helm ab/ legete das Schwerd und den Schild nider/ trat vor die Buͤhne/ und redete mit heller und leichter Stimme/ als ob er ſich durch- aus nicht bemuͤhet haͤtte: Hochweiſe Herren/ ſagte er/ ich bedanke mich gegen dieſelben ſamt und ſonders/ daß auff mein Anhalten ſie mir dieſen Plaz gegoͤnnet/ meine Unſchuld zuverfechten/ und die Bosheit meiner Verleumder an den Tag zubringen/ damit ich mei- nen Ehren alhie zu Korinth keinen Schaudfleck anſchmitzen laſſe/ welche ich bißher/ ohn Ruhmzumelden/ vor uͤbeltahten bewahret/ aber auch vor unbefugten Feinden geſchuͤtzet habe. Solte ich nun bey meinen Herren mich meiner Kuͤhnheit gebrauchen duͤrffen/ an die- R r iij
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0355" n="317"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Anderes Buch.</hi></fw><lb/> hen ließ und mit ſamt dem Pferde uͤbern hauffen fiel. Da haͤtte man ein Frolocken der Zu-<lb/> ſeher hoͤren ſollen; die Goͤtter koͤnten wedeꝛ Unrecht noch Frevel dulden/ und wuͤꝛden die<lb/> Unſchuld bald an den Tag bringen. Valikules ſahe dz der erſte ſich auff die Fuͤſſe gemacht/<lb/> und der andere noch unter dem Pferde zappelte/ rennete mit verhengetem Zuͤgel zu jenem<lb/> hin/ ſprang herunter auff die Erde/ und in dem er zu ihm trat/ ſagete er; du frecher Tropf/<lb/> wirſtu dich noch weiter umb daß erſte Treffen zweien/ oder ſiheſtu ſchier/ daß dein Leben<lb/> in meiner Hand ſtehet? doch ich wil dirs ſo lange ſchenken/ biß ich ſehe/ wie du das trotzige<lb/> Schwert zugebrauchen gelernet haſt; damit fuͤhrete er ſo gewaltige Hiebe gegen ihn/ daß<lb/> er gar fruͤh Blutruſtig ward; ließ ihn deßwegen ſtehen/ ging zu dem andern/ riß ihn unter<lb/> dem Pferde loß/ und ſagte; auff du lange Schlaͤffer und erwaͤhre dich des Kindes/ wel-<lb/> chen dein Bruder ſchon vor keinen Knaben mehr haͤlt. Dieſer ſchaͤmete ſich ſo hefftig/ daß<lb/> ihm das Blut vor die Augen ſchoß/ ſtellete ſich zwar zur Gegenwehr/ aber die Blut-zeichẽ<lb/> erſchienen bald an ihm/ und trieb ihn Valikules ohn auffhoͤren/ daß er gar Athem-loß<lb/> ward/ rieff auch dem andern herzu und ſagte; wie laͤſſeſtu deinen Bruder ſo im ſtiche/ da<lb/> ich euch doch beyde zugleich außgefodert habe? Dieſer ſahe ſeines Bruders Noht/ und<lb/> wolte ihn nicht laͤnger darinnen ſtecken laſſen/ weil es ihm frey geſtellet war; aber da Vali-<lb/> kules zween Feinde uͤber den Halß bekam/ die ſich trauen aͤuſſerſt bemuͤhetẽ/ ihr Leben teur<lb/> gnug zuverkaͤuffen/ wañ ſie es nicht retten koͤntẽ/ wuchs ihm nur ſein gutes Herz dadurch/<lb/> verdoppelte ſeine Streiche/ und ſchlug in kurzer Zeit dem aͤltern das Haͤupt von der<lb/> Schulter hinweg/ dz es ihm zun Fuͤſſen fiel; trat hernach dem and’n ein/ reiß ihm Schwert<lb/> und Schild aus den Faͤuſten/ und warff ihn wider die Erde/ da er ihm den Tod draͤuete/<lb/> wo er ſeines Vettern Mord nicht bekennen/ und ſeine ertichtete Luͤgen wiederruffen wuͤr-<lb/> de. Dieſer baht/ er moͤchte nur bald mit ihm verfahren/ ſintemahl er in ſolcher Schande<lb/> nicht laͤnger zuleben begehrete. Aber er antwortete ihm: O nein/ ſo koͤmſt du Verleumder<lb/> nicht davon/ ſondern du muſt oͤffentlich meine Unſchuld bekennen/ oder mit der Folter daꝛ-<lb/> zu gezwungen werden. Dieſer fuͤrchtete ſich vor ſolcher Draͤuung/ und bekennete willig/<lb/> daß er ſolches bloß ſeinen Vettern zuretten/ aus deſſen Eingeben vorgeſchuͤtzet haͤtte. In-<lb/> dem nun Valikules die umſtehende baht/ ihm deſſen Zeugniß zugeben/ ergreiff dieſer ſeines<lb/> Bruders Schwert/ und meynete unſern Held an den Beinen zu verletzen/ dann es hatte<lb/> ſich dieſer Meuchelmoͤrder auff die Knie gerichtet/ jener aber weich ihm aus mit einem<lb/> Sprunge/ trat bald wieder ein/ und ſtieß ihm das Schwert durch die Gurgel/ da er ſagete:<lb/> Ich merke wol/ daß du eines laͤngern Lebens unwirdig biſt/ welches ich dir ſonſt wolgegoͤn-<lb/> net haͤtte/ und wird Zeit ſeyn/ daß der loͤbliche Ritterſtand von einem ſo unwirdigen Bu-<lb/> ben befreyet werde. Zog hernach ſeinen Helm ab/ legete das Schwerd und den Schild<lb/> nider/ trat vor die Buͤhne/ und redete mit heller und leichter Stimme/ als ob er ſich durch-<lb/> aus nicht bemuͤhet haͤtte: Hochweiſe Herren/ ſagte er/ ich bedanke mich gegen dieſelben<lb/> ſamt und ſonders/ daß auff mein Anhalten ſie mir dieſen Plaz gegoͤnnet/ meine Unſchuld<lb/> zuverfechten/ und die Bosheit meiner Verleumder an den Tag zubringen/ damit ich mei-<lb/> nen Ehren alhie zu Korinth keinen Schaudfleck anſchmitzen laſſe/ welche ich bißher/ ohn<lb/> Ruhmzumelden/ vor uͤbeltahten bewahret/ aber auch vor unbefugten Feinden geſchuͤtzet<lb/> habe. Solte ich nun bey meinen Herren mich meiner Kuͤhnheit gebrauchen duͤrffen/ an<lb/> <fw place="bottom" type="sig">R r iij</fw><fw place="bottom" type="catch">die-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [317/0355]
Anderes Buch.
hen ließ und mit ſamt dem Pferde uͤbern hauffen fiel. Da haͤtte man ein Frolocken der Zu-
ſeher hoͤren ſollen; die Goͤtter koͤnten wedeꝛ Unrecht noch Frevel dulden/ und wuͤꝛden die
Unſchuld bald an den Tag bringen. Valikules ſahe dz der erſte ſich auff die Fuͤſſe gemacht/
und der andere noch unter dem Pferde zappelte/ rennete mit verhengetem Zuͤgel zu jenem
hin/ ſprang herunter auff die Erde/ und in dem er zu ihm trat/ ſagete er; du frecher Tropf/
wirſtu dich noch weiter umb daß erſte Treffen zweien/ oder ſiheſtu ſchier/ daß dein Leben
in meiner Hand ſtehet? doch ich wil dirs ſo lange ſchenken/ biß ich ſehe/ wie du das trotzige
Schwert zugebrauchen gelernet haſt; damit fuͤhrete er ſo gewaltige Hiebe gegen ihn/ daß
er gar fruͤh Blutruſtig ward; ließ ihn deßwegen ſtehen/ ging zu dem andern/ riß ihn unter
dem Pferde loß/ und ſagte; auff du lange Schlaͤffer und erwaͤhre dich des Kindes/ wel-
chen dein Bruder ſchon vor keinen Knaben mehr haͤlt. Dieſer ſchaͤmete ſich ſo hefftig/ daß
ihm das Blut vor die Augen ſchoß/ ſtellete ſich zwar zur Gegenwehr/ aber die Blut-zeichẽ
erſchienen bald an ihm/ und trieb ihn Valikules ohn auffhoͤren/ daß er gar Athem-loß
ward/ rieff auch dem andern herzu und ſagte; wie laͤſſeſtu deinen Bruder ſo im ſtiche/ da
ich euch doch beyde zugleich außgefodert habe? Dieſer ſahe ſeines Bruders Noht/ und
wolte ihn nicht laͤnger darinnen ſtecken laſſen/ weil es ihm frey geſtellet war; aber da Vali-
kules zween Feinde uͤber den Halß bekam/ die ſich trauen aͤuſſerſt bemuͤhetẽ/ ihr Leben teur
gnug zuverkaͤuffen/ wañ ſie es nicht retten koͤntẽ/ wuchs ihm nur ſein gutes Herz dadurch/
verdoppelte ſeine Streiche/ und ſchlug in kurzer Zeit dem aͤltern das Haͤupt von der
Schulter hinweg/ dz es ihm zun Fuͤſſen fiel; trat hernach dem and’n ein/ reiß ihm Schwert
und Schild aus den Faͤuſten/ und warff ihn wider die Erde/ da er ihm den Tod draͤuete/
wo er ſeines Vettern Mord nicht bekennen/ und ſeine ertichtete Luͤgen wiederruffen wuͤr-
de. Dieſer baht/ er moͤchte nur bald mit ihm verfahren/ ſintemahl er in ſolcher Schande
nicht laͤnger zuleben begehrete. Aber er antwortete ihm: O nein/ ſo koͤmſt du Verleumder
nicht davon/ ſondern du muſt oͤffentlich meine Unſchuld bekennen/ oder mit der Folter daꝛ-
zu gezwungen werden. Dieſer fuͤrchtete ſich vor ſolcher Draͤuung/ und bekennete willig/
daß er ſolches bloß ſeinen Vettern zuretten/ aus deſſen Eingeben vorgeſchuͤtzet haͤtte. In-
dem nun Valikules die umſtehende baht/ ihm deſſen Zeugniß zugeben/ ergreiff dieſer ſeines
Bruders Schwert/ und meynete unſern Held an den Beinen zu verletzen/ dann es hatte
ſich dieſer Meuchelmoͤrder auff die Knie gerichtet/ jener aber weich ihm aus mit einem
Sprunge/ trat bald wieder ein/ und ſtieß ihm das Schwert durch die Gurgel/ da er ſagete:
Ich merke wol/ daß du eines laͤngern Lebens unwirdig biſt/ welches ich dir ſonſt wolgegoͤn-
net haͤtte/ und wird Zeit ſeyn/ daß der loͤbliche Ritterſtand von einem ſo unwirdigen Bu-
ben befreyet werde. Zog hernach ſeinen Helm ab/ legete das Schwerd und den Schild
nider/ trat vor die Buͤhne/ und redete mit heller und leichter Stimme/ als ob er ſich durch-
aus nicht bemuͤhet haͤtte: Hochweiſe Herren/ ſagte er/ ich bedanke mich gegen dieſelben
ſamt und ſonders/ daß auff mein Anhalten ſie mir dieſen Plaz gegoͤnnet/ meine Unſchuld
zuverfechten/ und die Bosheit meiner Verleumder an den Tag zubringen/ damit ich mei-
nen Ehren alhie zu Korinth keinen Schaudfleck anſchmitzen laſſe/ welche ich bißher/ ohn
Ruhmzumelden/ vor uͤbeltahten bewahret/ aber auch vor unbefugten Feinden geſchuͤtzet
habe. Solte ich nun bey meinen Herren mich meiner Kuͤhnheit gebrauchen duͤrffen/ an
die-
R r iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |