Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Erstes Buch. men aber von den Zusehern ein gutes Lob jhrer Manheit/ und ward jhnen gegönnet/ ande-re Pferde hohlen zu lassen. Nachgehends renneten noch mannicht zusammen/ und empfin- gen einander zimlich rauch; da Frl. Sophia Gelegenheit nam/ mit jhrem Ladisla zu reden wegen Herkules und Sibyllen Heyraht/ nachdem sie aus jhren freundlichen Gesprächen eine heimliche Liebe/ jhrem Vorgeben nach/ muhtmassete; worauf er zur Antwort gab; er wüste nicht/ was er in diesem Stük von jhm gedenken solte; sie würde aber von dem Fräu- lein zu vernehmen haben/ ob er bey jhr dessen etwas geworben hätte/ dann wo solches nicht solte geschehen seyn/ hätte man kein Wort deswegen zu verlieren; welche Antwort sie fast aller Hoffnung beraubete. Der erste Ritter mit dem Riesen ward von einem ansehnlichen Herrn ausgefodert/ welches jhn doch bald gereuete/ weil er im ersten Ritte springen muste. Der Kotigte wolte sich biß daher an nichts kehren/ hielt gar am Ende/ ob währe er ümb zusehens ankommen/ daß man schon einen gemeinen Spot aus jhm machete/ und ein stol- zer Ritter/ welcher im Schilde einen Sperber führete/ d[e]r eine gefangene Taube hielt/ sich offentlich verlauten lies/ er müste mit diesem Rostigen eine kurzweil anrichten; ritte auch zu jhm/ und sagte: Ritter/ ich meine/ jhr seyd auch erschienen/ ein Speer zu brechen/ welches ich mit euch gerne versuchen wolte. Dieser hatte gleich seine Gedanken am anderen Orte/ und betrachtete Herkules tapferes Gefechte/ desgleichen er nie mit Augen angesehen hatte/ daher gab er auff solche Rede keine Antwort; welches jener jhm vor eine Furchtsamkeit auslegete/ und in dem er jhn beym Arme fassete/ also fort fuhr: Ritter jhr haltet in tieffen Gedanken; oder wegert jhr euch meines Ansuchens/ so muß ich weiter gehen. Dieser schä- mete sich des Fehlers/ und gab zur Antwort: Gewißlich Herr Ritter/ ich habe nicht gemet- net/ daß seine ehrliche Anfoderung an mich gerichtet währe/ sonst würde ich gebührlich ge- antwortet haben. Es ist noch Zeitig gnug/ sagte jener/ wann ichs nur gewehret werde. Ganz gerne/ antwortete dieser; dann wer einen Rit scheuhet/ muß warlich ausserhalb Schranken bleiben. Nahmen hierauf ohn ferner Wortwechseln die Bahn ein/ und warteten alle An- wesende mit Verlangen/ was dieser Kotigte gutes verrichten würde. Sie sahen daß er im Sattel sich sehr wol hielt/ das Pferd artig zu tummeln und sein Speer geschiklich zu schwen- ken wuste; aber sein Gegenteil versprach jhm selbst den Sieg so gewiß/ als hätte er jhn schon in Fäusten gehabt; wiewol das Treffen viel einanders auswieß; dann er ward von dem Ko- tigten so unsanft auff die Erde gesetzt/ daß jhm sehen und hören verging/ und man jhn mit zubrochenem Arme von der Bahn hinweg tragen muste/ da doch jener sich im geringsten nicht bewägete/ und aller Zuseher Gunst bekam/ welche sageten/ dem Hochmuht währe recht gelohnet. Des herabgestochenen Bruder wolte diesen Schimpfrächen/ welcher im Eifer zu jhm ritte und also redete; Rostiger; das Unglük hat meinen Bruder durch eure unwirdige Hand abgesezt/ der sonst eurer dreyen solte Fuß gehalten haben; ich aber werde nach endigung dieses Schimpffspiels wissen/ euch deswegen zu besprechen. Dieser gab jhm zur Antwort; Glänzender und Wolgepuzter/ ich habe eurer Zungenkraft schon erfahren/ was aber euer Arm vermag/ muß ich biß dahin aussetzen/ und sollet jhr mich nach alle eu- rem Begehren finden. Der Stathalter und unsere Helden höreten diesen Zank und ver- droß sie nicht wenig/ daß der Außfoderer solchen Frevel gebrauchen durfte/ daher jhm der Stathalter selbst geboht/ sich als ein Schänder seiner Gesetze bald zupacken/ oder der straffe gewär-
Erſtes Buch. men aber von den Zuſehern ein gutes Lob jhrer Manheit/ und ward jhnen gegoͤnnet/ ande-re Pfeꝛde hohlen zu laſſen. Nachgehends renneten noch mannicht zuſammen/ und empfin- gen einander zimlich rauch; da Frl. Sophia Gelegenheit nam/ mit jhrem Ladiſla zu reden wegen Herkules und Sibyllen Heyraht/ nachdem ſie aus jhren freundlichen Geſpraͤchen eine heimliche Liebe/ jhrem Vorgeben nach/ muhtmaſſete; worauf er zur Antwort gab; er wuͤſte nicht/ was er in dieſem Stuͤk von jhm gedenken ſolte; ſie wuͤꝛde aber von dem Fraͤu- lein zu vernehmen haben/ ob er bey jhr deſſen etwas geworben haͤtte/ dann wo ſolches nicht ſolte geſchehen ſeyn/ haͤtte man kein Wort deswegen zu verlieren; welche Antwort ſie faſt aller Hoffnung beraubete. Der erſte Ritter mit dem Rieſen ward von einem anſehnlichen Herꝛn ausgefodert/ welches jhn doch bald gereuete/ weil er im eꝛſten Ritte ſpringen muſte. Der Kotigte wolte ſich biß daher an nichts kehren/ hielt gar am Ende/ ob waͤhre er uͤmb zuſehens ankommen/ daß man ſchon einen gemeinen Spot aus jhm machete/ und ein ſtol- zer Ritter/ welcher im Schilde einen Sperber fuͤhrete/ d[e]r eine gefangene Taube hielt/ ſich offentlich verlauten lies/ er muͤſte mit dieſem Roſtigen eine kurzweil anrichten; ritte auch zu jhm/ und ſagte: Ritter/ ich meine/ jhr ſeyd auch erſchienen/ ein Speer zu bꝛechen/ welches ich mit euch gerne verſuchen wolte. Dieſer hatte gleich ſeine Gedanken am anderen Orte/ und betrachtete Herkules tapferes Gefechte/ desgleichen er nie mit Augen angeſehen hatte/ daher gab er auff ſolche Rede keine Antwort; welches jener jhm vor eine Furchtſamkeit auslegete/ und in dem er jhn beym Arme faſſete/ alſo fort fuhr: Ritter jhr haltet in tieffen Gedanken; oder wegert jhr euch meines Anſuchens/ ſo muß ich weiter gehen. Dieſer ſchaͤ- mete ſich des Fehlers/ und gab zur Antwort: Gewißlich Herꝛ Ritter/ ich habe nicht gemet- net/ daß ſeine ehꝛliche Anfoderung an mich gerichtet waͤhꝛe/ ſonſt wuͤꝛde ich gebuͤhꝛlich ge- antwortet haben. Es iſt noch Zeitig gnug/ ſagte jener/ wañ ichs nur gewehret werde. Ganz gerne/ antwortete dieſer; dann wer einen Rit ſcheuhet/ muß warlich auſſerhalb Schranken bleiben. Nahmen hierauf ohn ferner Wortwechſeln die Bahn ein/ und warteten alle An- weſende mit Verlangen/ was dieſer Kotigte gutes verrichten wuͤrde. Sie ſahen daß er im Sattel ſich ſehr wol hielt/ das Pferd aꝛtig zu tummeln uñ ſein Speer geſchiklich zu ſchwen- ken wuſte; aber ſein Gegenteil verſprach jhm ſelbſt dẽ Sieg ſo gewiß/ als haͤtte er jhn ſchon in Faͤuſten gehabt; wiewol das Treffen viel einanders auswieß; dañ er ward von dem Ko- tigten ſo unſanft auff die Erde geſetzt/ daß jhm ſehen und hoͤren veꝛging/ und man jhn mit zubrochenem Arme von der Bahn hinweg tragen muſte/ da doch jener ſich im geringſten nicht bewaͤgete/ und aller Zuſeher Gunſt bekam/ welche ſageten/ dem Hochmuht waͤhre recht gelohnet. Des herabgeſtochenen Bruder wolte dieſen Schimpfraͤchen/ welcher im Eifer zu jhm ritte und alſo redete; Roſtiger; das Ungluͤk hat meinen Bruder durch eure unwirdige Hand abgeſezt/ der ſonſt eurer dreyen ſolte Fuß gehalten haben; ich aber werde nach endigung dieſes Schimpffſpiels wiſſen/ euch deswegẽ zu beſprechen. Dieſer gab jhm zur Antwort; Glaͤnzender und Wolgepuzter/ ich habe eurer Zungenkraft ſchon erfahren/ was aber euer Arm vermag/ muß ich biß dahin ausſetzen/ und ſollet jhr mich nach alle eu- rem Begehren finden. Der Stathalter und unſere Helden hoͤreten dieſen Zank und ver- droß ſie nicht wenig/ daß der Außfoderer ſolchen Frevel gebrauchen durfte/ daher jhm der Stathalter ſelbſt geboht/ ſich als ein Schaͤnder ſeiner Geſetze bald zupacken/ odeꝛ der ſtraffe gewaͤr-
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0278" n="240"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> men aber von den Zuſehern ein gutes Lob jhrer Manheit/ und ward jhnen gegoͤnnet/ ande-<lb/> re Pfeꝛde hohlen zu laſſen. Nachgehends renneten noch mannicht zuſammen/ und empfin-<lb/> gen einander zimlich rauch; da Frl. Sophia Gelegenheit nam/ mit jhrem Ladiſla zu reden<lb/> wegen Herkules und Sibyllen Heyraht/ nachdem ſie aus jhren freundlichen Geſpraͤchen<lb/> eine heimliche Liebe/ jhrem Vorgeben nach/ muhtmaſſete; worauf er zur Antwort gab; er<lb/> wuͤſte nicht/ was er in dieſem Stuͤk von jhm gedenken ſolte; ſie wuͤꝛde aber von dem Fraͤu-<lb/> lein zu vernehmen haben/ ob er bey jhr deſſen etwas geworben haͤtte/ dann wo ſolches nicht<lb/> ſolte geſchehen ſeyn/ haͤtte man kein Wort deswegen zu verlieren; welche Antwort ſie faſt<lb/> aller Hoffnung beraubete. Der erſte Ritter mit dem Rieſen ward von einem anſehnlichen<lb/> Herꝛn ausgefodert/ welches jhn doch bald gereuete/ weil er im eꝛſten Ritte ſpringen muſte.<lb/> Der Kotigte wolte ſich biß daher an nichts kehren/ hielt gar am Ende/ ob waͤhre er uͤmb<lb/> zuſehens ankommen/ daß man ſchon einen gemeinen Spot aus jhm machete/ und ein ſtol-<lb/> zer Ritter/ welcher im Schilde einen Sperber fuͤhrete/ d<supplied>e</supplied>r eine gefangene Taube hielt/ ſich<lb/> offentlich verlauten lies/ er muͤſte mit dieſem Roſtigen eine kurzweil anrichten; ritte auch<lb/> zu jhm/ und ſagte: Ritter/ ich meine/ jhr ſeyd auch erſchienen/ ein Speer zu bꝛechen/ welches<lb/> ich mit euch gerne verſuchen wolte. Dieſer hatte gleich ſeine Gedanken am anderen Orte/<lb/> und betrachtete Herkules tapferes Gefechte/ desgleichen er nie mit Augen angeſehen hatte/<lb/> daher gab er auff ſolche Rede keine Antwort; welches jener jhm vor eine Furchtſamkeit<lb/> auslegete/ und in dem er jhn beym Arme faſſete/ alſo fort fuhr: Ritter jhr haltet in tieffen<lb/> Gedanken; oder wegert jhr euch meines Anſuchens/ ſo muß ich weiter gehen. Dieſer ſchaͤ-<lb/> mete ſich des Fehlers/ und gab zur Antwort: Gewißlich Herꝛ Ritter/ ich habe nicht gemet-<lb/> net/ daß ſeine ehꝛliche Anfoderung an mich gerichtet waͤhꝛe/ ſonſt wuͤꝛde ich gebuͤhꝛlich ge-<lb/> antwortet haben. Es iſt noch Zeitig gnug/ ſagte jener/ wañ ichs nur gewehret werde. Ganz<lb/> gerne/ antwortete dieſer; dann wer einen Rit ſcheuhet/ muß warlich auſſerhalb Schranken<lb/> bleiben. Nahmen hierauf ohn ferner Wortwechſeln die Bahn ein/ und warteten alle An-<lb/> weſende mit Verlangen/ was dieſer Kotigte gutes verrichten wuͤrde. Sie ſahen daß er im<lb/> Sattel ſich ſehr wol hielt/ das Pferd aꝛtig zu tummeln uñ ſein Speer geſchiklich zu ſchwen-<lb/> ken wuſte; aber ſein Gegenteil verſprach jhm ſelbſt dẽ Sieg ſo gewiß/ als haͤtte er jhn ſchon<lb/> in Faͤuſten gehabt; wiewol das Treffen viel einanders auswieß; dañ er ward von dem Ko-<lb/> tigten ſo unſanft auff die Erde geſetzt/ daß jhm ſehen und hoͤren veꝛging/ und man jhn mit<lb/> zubrochenem Arme von der Bahn hinweg tragen muſte/ da doch jener ſich im geringſten<lb/> nicht bewaͤgete/ und aller Zuſeher Gunſt bekam/ welche ſageten/ dem Hochmuht waͤhre<lb/> recht gelohnet. Des herabgeſtochenen Bruder wolte dieſen Schimpfraͤchen/ welcher im<lb/> Eifer zu jhm ritte und alſo redete; Roſtiger; das Ungluͤk hat meinen Bruder durch eure<lb/> unwirdige Hand abgeſezt/ der ſonſt eurer dreyen ſolte Fuß gehalten haben; ich aber werde<lb/> nach endigung dieſes Schimpffſpiels wiſſen/ euch deswegẽ zu beſprechen. Dieſer gab jhm<lb/> zur Antwort; Glaͤnzender und Wolgepuzter/ ich habe eurer Zungenkraft ſchon erfahren/<lb/> was aber euer Arm vermag/ muß ich biß dahin ausſetzen/ und ſollet jhr mich nach alle eu-<lb/> rem Begehren finden. Der Stathalter und unſere Helden hoͤreten dieſen Zank und ver-<lb/> droß ſie nicht wenig/ daß der Außfoderer ſolchen Frevel gebrauchen durfte/ daher jhm der<lb/> Stathalter ſelbſt geboht/ ſich als ein Schaͤnder ſeiner Geſetze bald zupacken/ odeꝛ der ſtraffe<lb/> <fw place="bottom" type="catch">gewaͤr-</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [240/0278]
Erſtes Buch.
men aber von den Zuſehern ein gutes Lob jhrer Manheit/ und ward jhnen gegoͤnnet/ ande-
re Pfeꝛde hohlen zu laſſen. Nachgehends renneten noch mannicht zuſammen/ und empfin-
gen einander zimlich rauch; da Frl. Sophia Gelegenheit nam/ mit jhrem Ladiſla zu reden
wegen Herkules und Sibyllen Heyraht/ nachdem ſie aus jhren freundlichen Geſpraͤchen
eine heimliche Liebe/ jhrem Vorgeben nach/ muhtmaſſete; worauf er zur Antwort gab; er
wuͤſte nicht/ was er in dieſem Stuͤk von jhm gedenken ſolte; ſie wuͤꝛde aber von dem Fraͤu-
lein zu vernehmen haben/ ob er bey jhr deſſen etwas geworben haͤtte/ dann wo ſolches nicht
ſolte geſchehen ſeyn/ haͤtte man kein Wort deswegen zu verlieren; welche Antwort ſie faſt
aller Hoffnung beraubete. Der erſte Ritter mit dem Rieſen ward von einem anſehnlichen
Herꝛn ausgefodert/ welches jhn doch bald gereuete/ weil er im eꝛſten Ritte ſpringen muſte.
Der Kotigte wolte ſich biß daher an nichts kehren/ hielt gar am Ende/ ob waͤhre er uͤmb
zuſehens ankommen/ daß man ſchon einen gemeinen Spot aus jhm machete/ und ein ſtol-
zer Ritter/ welcher im Schilde einen Sperber fuͤhrete/ der eine gefangene Taube hielt/ ſich
offentlich verlauten lies/ er muͤſte mit dieſem Roſtigen eine kurzweil anrichten; ritte auch
zu jhm/ und ſagte: Ritter/ ich meine/ jhr ſeyd auch erſchienen/ ein Speer zu bꝛechen/ welches
ich mit euch gerne verſuchen wolte. Dieſer hatte gleich ſeine Gedanken am anderen Orte/
und betrachtete Herkules tapferes Gefechte/ desgleichen er nie mit Augen angeſehen hatte/
daher gab er auff ſolche Rede keine Antwort; welches jener jhm vor eine Furchtſamkeit
auslegete/ und in dem er jhn beym Arme faſſete/ alſo fort fuhr: Ritter jhr haltet in tieffen
Gedanken; oder wegert jhr euch meines Anſuchens/ ſo muß ich weiter gehen. Dieſer ſchaͤ-
mete ſich des Fehlers/ und gab zur Antwort: Gewißlich Herꝛ Ritter/ ich habe nicht gemet-
net/ daß ſeine ehꝛliche Anfoderung an mich gerichtet waͤhꝛe/ ſonſt wuͤꝛde ich gebuͤhꝛlich ge-
antwortet haben. Es iſt noch Zeitig gnug/ ſagte jener/ wañ ichs nur gewehret werde. Ganz
gerne/ antwortete dieſer; dann wer einen Rit ſcheuhet/ muß warlich auſſerhalb Schranken
bleiben. Nahmen hierauf ohn ferner Wortwechſeln die Bahn ein/ und warteten alle An-
weſende mit Verlangen/ was dieſer Kotigte gutes verrichten wuͤrde. Sie ſahen daß er im
Sattel ſich ſehr wol hielt/ das Pferd aꝛtig zu tummeln uñ ſein Speer geſchiklich zu ſchwen-
ken wuſte; aber ſein Gegenteil verſprach jhm ſelbſt dẽ Sieg ſo gewiß/ als haͤtte er jhn ſchon
in Faͤuſten gehabt; wiewol das Treffen viel einanders auswieß; dañ er ward von dem Ko-
tigten ſo unſanft auff die Erde geſetzt/ daß jhm ſehen und hoͤren veꝛging/ und man jhn mit
zubrochenem Arme von der Bahn hinweg tragen muſte/ da doch jener ſich im geringſten
nicht bewaͤgete/ und aller Zuſeher Gunſt bekam/ welche ſageten/ dem Hochmuht waͤhre
recht gelohnet. Des herabgeſtochenen Bruder wolte dieſen Schimpfraͤchen/ welcher im
Eifer zu jhm ritte und alſo redete; Roſtiger; das Ungluͤk hat meinen Bruder durch eure
unwirdige Hand abgeſezt/ der ſonſt eurer dreyen ſolte Fuß gehalten haben; ich aber werde
nach endigung dieſes Schimpffſpiels wiſſen/ euch deswegẽ zu beſprechen. Dieſer gab jhm
zur Antwort; Glaͤnzender und Wolgepuzter/ ich habe eurer Zungenkraft ſchon erfahren/
was aber euer Arm vermag/ muß ich biß dahin ausſetzen/ und ſollet jhr mich nach alle eu-
rem Begehren finden. Der Stathalter und unſere Helden hoͤreten dieſen Zank und ver-
droß ſie nicht wenig/ daß der Außfoderer ſolchen Frevel gebrauchen durfte/ daher jhm der
Stathalter ſelbſt geboht/ ſich als ein Schaͤnder ſeiner Geſetze bald zupacken/ odeꝛ der ſtraffe
gewaͤr-
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |