Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Erstes Buch. hen/ daß sie ohn Auffschub mit allen Sachen wieder hingehen musten/ daher sie kommenwahren. Hernach fiel er in die flehe/ und baht mit einem Fußfalle umb gnädige Verge- bung/ einwen dend/ daß er den groben Tölpeln solche Frecheit nicht befohlen hätte/ er auch dieselben/ da Ihre Durchl. es begehreten/ deswegen am Leben straffen wolte. Das Fräu- lein richtete ihn freundlich auff/ und antwortete ihm: Aus seinen Reden erkennete sie seine Unschuld/ und solte hiemit alles vergeben und vergessen seyn; bald hernach gab sie ihm zu vernehmen/ wie sie nicht unwillig währe sein Vorbringen zubeantworten/ nur möchte sie zuvor von ihm gerne berichtet seyn/ ob sein Großfürst Herr Markomir sie dann gesehen hätte/ wie aus seinen Reden sie nicht anders muhtmassen könte. Ja/ gnädigstes Fräulein/ antwortete er/ es wolle/ bitte ich/ Eure Durchl. sich gn. erinnern/ daß vor ungefehr neun Wochen deroselben ein junger Ritter mit einem Purpur Reit Rocke und langem weissen Federpusche im Gehöltze auff der Jagt ohngefehr begegnet/ sie freundlich gegrüsset/ und gefraget/ ob sein Weg recht nach Prag zuginge; Worauff sie jhm mit einem kurtzen Ja geantwortet/ und ohn verweilen dem Wilde nachgeeilet. Es kan seyn/ antwortete sie/ wie- wol ich mich dessen kaum erinnere. Ist aber derselbe euer Großfürst gewesen? Ja/ sagte er; und hat dessen Durchl. sich darauff XII Tage in Prag als ein schlechter Ritter auffge- halten/ auch täglich Gelegenheit gesucht/ ihr allerliebreizendeste Angesicht zusehen/ worü- ber er vor unleidlicher Liebeshitze in eine gefährliche Krankheit gerahten ist/ daß er sich also schwach hat müssen lassen nach seiner Heymat hinführen/ ist auch sider dem nicht genesen/ sondern des steiffen Vorsatzes verblieben/ seinem Kummer durch den Tod die Endschaft zugeben; biß der König sein Herr Vater durch einen jungen ädelman/ welchen der junge Großfürst hefftig liebet/ die Ursach seiner Schwacheit in Erfahrung gebracht/ und ihn heissen gutes muhts seyn/ unter der verheissung/ durchaus nichts zu sparen/ biß er ihm die- se wirdige Heyraht hätte zuwege gebracht/ ob er gleich seingantzes Vermögen dran setzen solte. Sehet/ Gnädigstes Fräulein/ einen solchen inbrünstigen Liebhaber hat dieselbe an meinem Gnädigsten Großfürsten/ welcher meines ermässens verdienet/ daß durch Euer Gn. Begünstigung sein Leben gerettet und dem frühzeitigen Tode entrissen werde. Es müste mir sehr leid seyn/ antwortete das Fräulein/ daß ein so ruhmwirdiger Fürst meinet wegen einiges Ungemach erleiden solte/ weiß auch wol/ daß meine ganz geringe Schön- heit der Wirkung nicht ist/ einen solchen Fürsten in Liebes Leyden zu stürzen/ sondern eine falsche Einbildung/ oder sonsten ein schädlicher Zufal muß dieses bey ihm verursachet ha- ben. Doch wie dem allen/ so vernehmet/ Herr Gesanter/ meine Gewissens-nöhtige Ant- wort auff euer erstes vorbringen. Ihr rahtet mir/ ich solle meiner angebohrnen Freyheit mich gebrauchen/ und wollet mir zugleich einbilden/ der meinem Herr Bruder von mir ge- leistete äid verbinde mich nicht zum gehorsam dessen/ was ich so teur versprochen habe. Zwar es mag der Herr Gesandter/ angesehen meine Jugend und weibliches Geschlecht/ mich vor so unverständig halten/ als wüste ich diesem seinen Vorbringen nicht mit gülti- ger Wiederlegung zu begegnen; und gestehe ich gerne/ daß meine Einfalt vielleicht nicht sihet/ was verständigere sehen; aber daß ich gleichwol nicht gar in der Maulwurffs-blind- heit liege/ wird verhoffentlich meine kurtze Antwort in etwas Anzeige tuhn. Der Herr Ge- santer erinnert mich meiner Freyheit/ die ich Gott Lob von meiner Geburtsart habe; Ja ich C c
Erſtes Buch. hen/ daß ſie ohn Auffſchub mit allen Sachen wieder hingehen muſten/ daher ſie kommenwahren. Hernach fiel er in die flehe/ und baht mit einem Fußfalle umb gnaͤdige Verge- bung/ einwen dend/ daß er den groben Toͤlpeln ſolche Frecheit nicht befohlen haͤtte/ er auch dieſelben/ da Ihre Durchl. es begehreten/ deswegen am Leben ſtraffen wolte. Das Fraͤu- lein richtete ihn freundlich auff/ und antwortete ihm: Aus ſeinen Reden erkennete ſie ſeine Unſchuld/ und ſolte hiemit alles vergeben und vergeſſen ſeyn; bald hernach gab ſie ihm zu vernehmen/ wie ſie nicht unwillig waͤhre ſein Vorbringen zubeantworten/ nur moͤchte ſie zuvor von ihm gerne berichtet ſeyn/ ob ſein Großfuͤrſt Herꝛ Markomir ſie dann geſehen haͤtte/ wie aus ſeinen Reden ſie nicht anders muhtmaſſen koͤnte. Ja/ gnaͤdigſtes Fraͤulein/ antwortete er/ es wolle/ bitte ich/ Eure Durchl. ſich gn. erinnern/ daß vor ungefehr neun Wochen deroſelben ein junger Ritter mit einem Purpur Reit Rocke und langem weiſſen Federpuſche im Gehoͤltze auff der Jagt ohngefehr begegnet/ ſie freundlich gegruͤſſet/ und gefraget/ ob ſein Weg recht nach Prag zuginge; Worauff ſie jhm mit einem kurtzen Ja geantwortet/ und ohn verweilen dem Wilde nachgeeilet. Es kan ſeyn/ antwortete ſie/ wie- wol ich mich deſſen kaum erinnere. Iſt aber derſelbe euer Großfuͤrſt geweſen? Ja/ ſagte er; und hat deſſen Durchl. ſich darauff XII Tage in Prag als ein ſchlechter Ritter auffge- halten/ auch taͤglich Gelegenheit geſucht/ ihr allerliebreizendeſte Angeſicht zuſehen/ woruͤ- ber eꝛ vor unleidlicher Liebeshitze in eine gefaͤhrliche Krankheit gerahten iſt/ daß er ſich alſo ſchwach hat muͤſſen laſſen nach ſeiner Heymat hinfuͤhren/ iſt auch ſider dem nicht geneſen/ ſondern des ſteiffen Vorſatzes verblieben/ ſeinem Kummer durch den Tod die Endſchaft zugeben; biß der Koͤnig ſein Herꝛ Vater durch einen jungen aͤdelman/ welchen der junge Großfuͤrſt hefftig liebet/ die Urſach ſeiner Schwacheit in Erfahrung gebracht/ und ihn heiſſen gutes muhts ſeyn/ unter der verheiſſung/ durchaus nichts zu ſparen/ biß er ihm die- ſe wirdige Heyraht haͤtte zuwege gebracht/ ob er gleich ſeingantzes Vermoͤgen dran ſetzen ſolte. Sehet/ Gnaͤdigſtes Fraͤulein/ einen ſolchen inbruͤnſtigen Liebhaber hat dieſelbe an meinem Gnaͤdigſten Großfuͤrſten/ welcher meines ermaͤſſens verdienet/ daß durch Euer Gn. Beguͤnſtigung ſein Leben gerettet und dem fruͤhzeitigen Tode entriſſen werde. Es muͤſte mir ſehr leid ſeyn/ antwortete das Fraͤulein/ daß ein ſo ruhmwirdiger Fuͤrſt meinet wegen einiges Ungemach erleiden ſolte/ weiß auch wol/ daß meine ganz geringe Schoͤn- heit der Wirkung nicht iſt/ einen ſolchen Fuͤrſten in Liebes Leyden zu ſtuͤrzen/ ſondern eine falſche Einbildung/ oder ſonſten ein ſchaͤdlicher Zufal muß dieſes bey ihm verurſachet ha- ben. Doch wie dem allen/ ſo vernehmet/ Herꝛ Geſanter/ meine Gewiſſens-noͤhtige Ant- wort auff euer erſtes vorbringen. Ihr rahtet mir/ ich ſolle meiner angebohrnen Freyheit mich gebrauchen/ und wollet mir zugleich einbilden/ der meinem Herꝛ Bruder von mir ge- leiſtete aͤid verbinde mich nicht zum gehorſam deſſen/ was ich ſo teur verſprochen habe. Zwar es mag der Herꝛ Geſandter/ angeſehen meine Jugend und weibliches Geſchlecht/ mich vor ſo unverſtaͤndig halten/ als wuͤſte ich dieſem ſeinen Vorbringen nicht mit guͤlti- ger Wiederlegung zu begegnen; und geſtehe ich gerne/ daß meine Einfalt vielleicht nicht ſihet/ was verſtaͤndigere ſehen; aber daß ich gleichwol nicht gar in der Maulwurffs-blind- heit liege/ wird verhoffentlich meine kurtze Antwort in etwas Anzeige tuhn. Der Herꝛ Ge- ſanter erinnert mich meiner Freyheit/ die ich Gott Lob von meiner Geburtsart habe; Ja ich C c
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0239" n="201"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> hen/ daß ſie ohn Auffſchub mit allen Sachen wieder hingehen muſten/ daher ſie kommen<lb/> wahren. Hernach fiel er in die flehe/ und baht mit einem Fußfalle umb gnaͤdige Verge-<lb/> bung/ einwen dend/ daß er den groben Toͤlpeln ſolche Frecheit nicht befohlen haͤtte/ er auch<lb/> dieſelben/ da Ihre Durchl. es begehreten/ deswegen am Leben ſtraffen wolte. Das Fraͤu-<lb/> lein richtete ihn freundlich auff/ und antwortete ihm: Aus ſeinen Reden erkennete ſie ſeine<lb/> Unſchuld/ und ſolte hiemit alles vergeben und vergeſſen ſeyn; bald hernach gab ſie ihm zu<lb/> vernehmen/ wie ſie nicht unwillig waͤhre ſein Vorbringen zubeantworten/ nur moͤchte ſie<lb/> zuvor von ihm gerne berichtet ſeyn/ ob ſein Großfuͤrſt Herꝛ Markomir ſie dann geſehen<lb/> haͤtte/ wie aus ſeinen Reden ſie nicht anders muhtmaſſen koͤnte. Ja/ gnaͤdigſtes Fraͤulein/<lb/> antwortete er/ es wolle/ bitte ich/ Eure Durchl. ſich gn. erinnern/ daß vor ungefehr neun<lb/> Wochen deroſelben ein junger Ritter mit einem Purpur Reit Rocke und langem weiſſen<lb/> Federpuſche im Gehoͤltze auff der Jagt ohngefehr begegnet/ ſie freundlich gegruͤſſet/ und<lb/> gefraget/ ob ſein Weg recht nach Prag zuginge; Worauff ſie jhm mit einem kurtzen Ja<lb/> geantwortet/ und ohn verweilen dem Wilde nachgeeilet. Es kan ſeyn/ antwortete ſie/ wie-<lb/> wol ich mich deſſen kaum erinnere. Iſt aber derſelbe euer Großfuͤrſt geweſen? Ja/ ſagte<lb/> er; und hat deſſen Durchl. ſich darauff <hi rendition="#aq">XII</hi> Tage in Prag als ein ſchlechter Ritter auffge-<lb/> halten/ auch taͤglich Gelegenheit geſucht/ ihr allerliebreizendeſte Angeſicht zuſehen/ woruͤ-<lb/> ber eꝛ vor unleidlicher Liebeshitze in eine gefaͤhrliche Krankheit gerahten iſt/ daß er ſich alſo<lb/> ſchwach hat muͤſſen laſſen nach ſeiner Heymat hinfuͤhren/ iſt auch ſider dem nicht geneſen/<lb/> ſondern des ſteiffen Vorſatzes verblieben/ ſeinem Kummer durch den Tod die Endſchaft<lb/> zugeben; biß der Koͤnig ſein Herꝛ Vater durch einen jungen aͤdelman/ welchen der junge<lb/> Großfuͤrſt hefftig liebet/ die Urſach ſeiner Schwacheit in Erfahrung gebracht/ und ihn<lb/> heiſſen gutes muhts ſeyn/ unter der verheiſſung/ durchaus nichts zu ſparen/ biß er ihm die-<lb/> ſe wirdige Heyraht haͤtte zuwege gebracht/ ob er gleich ſeingantzes Vermoͤgen dran ſetzen<lb/> ſolte. Sehet/ Gnaͤdigſtes Fraͤulein/ einen ſolchen inbruͤnſtigen Liebhaber hat dieſelbe an<lb/> meinem Gnaͤdigſten Großfuͤrſten/ welcher meines ermaͤſſens verdienet/ daß durch Euer<lb/> Gn. Beguͤnſtigung ſein Leben gerettet und dem fruͤhzeitigen Tode entriſſen werde. Es<lb/> muͤſte mir ſehr leid ſeyn/ antwortete das Fraͤulein/ daß ein ſo ruhmwirdiger Fuͤrſt meinet<lb/> wegen einiges Ungemach erleiden ſolte/ weiß auch wol/ daß meine ganz geringe Schoͤn-<lb/> heit der Wirkung nicht iſt/ einen ſolchen Fuͤrſten in Liebes Leyden zu ſtuͤrzen/ ſondern eine<lb/> falſche Einbildung/ oder ſonſten ein ſchaͤdlicher Zufal muß dieſes bey ihm verurſachet ha-<lb/> ben. Doch wie dem allen/ ſo vernehmet/ Herꝛ Geſanter/ meine Gewiſſens-noͤhtige Ant-<lb/> wort auff euer erſtes vorbringen. Ihr rahtet mir/ ich ſolle meiner angebohrnen Freyheit<lb/> mich gebrauchen/ und wollet mir zugleich einbilden/ der meinem Herꝛ Bruder von mir ge-<lb/> leiſtete aͤid verbinde mich nicht zum gehorſam deſſen/ was ich ſo teur verſprochen habe.<lb/> Zwar es mag der Herꝛ Geſandter/ angeſehen meine Jugend und weibliches Geſchlecht/<lb/> mich vor ſo unverſtaͤndig halten/ als wuͤſte ich dieſem ſeinen Vorbringen nicht mit guͤlti-<lb/> ger Wiederlegung zu begegnen; und geſtehe ich gerne/ daß meine Einfalt vielleicht nicht<lb/> ſihet/ was verſtaͤndigere ſehen; aber daß ich gleichwol nicht gar in der Maulwurffs-blind-<lb/> heit liege/ wird verhoffentlich meine kurtze Antwort in etwas Anzeige tuhn. Der Herꝛ Ge-<lb/> ſanter erinnert mich meiner Freyheit/ die ich Gott Lob von meiner Geburtsart habe; Ja<lb/> <fw place="bottom" type="sig">C c</fw><fw place="bottom" type="catch">ich</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [201/0239]
Erſtes Buch.
hen/ daß ſie ohn Auffſchub mit allen Sachen wieder hingehen muſten/ daher ſie kommen
wahren. Hernach fiel er in die flehe/ und baht mit einem Fußfalle umb gnaͤdige Verge-
bung/ einwen dend/ daß er den groben Toͤlpeln ſolche Frecheit nicht befohlen haͤtte/ er auch
dieſelben/ da Ihre Durchl. es begehreten/ deswegen am Leben ſtraffen wolte. Das Fraͤu-
lein richtete ihn freundlich auff/ und antwortete ihm: Aus ſeinen Reden erkennete ſie ſeine
Unſchuld/ und ſolte hiemit alles vergeben und vergeſſen ſeyn; bald hernach gab ſie ihm zu
vernehmen/ wie ſie nicht unwillig waͤhre ſein Vorbringen zubeantworten/ nur moͤchte ſie
zuvor von ihm gerne berichtet ſeyn/ ob ſein Großfuͤrſt Herꝛ Markomir ſie dann geſehen
haͤtte/ wie aus ſeinen Reden ſie nicht anders muhtmaſſen koͤnte. Ja/ gnaͤdigſtes Fraͤulein/
antwortete er/ es wolle/ bitte ich/ Eure Durchl. ſich gn. erinnern/ daß vor ungefehr neun
Wochen deroſelben ein junger Ritter mit einem Purpur Reit Rocke und langem weiſſen
Federpuſche im Gehoͤltze auff der Jagt ohngefehr begegnet/ ſie freundlich gegruͤſſet/ und
gefraget/ ob ſein Weg recht nach Prag zuginge; Worauff ſie jhm mit einem kurtzen Ja
geantwortet/ und ohn verweilen dem Wilde nachgeeilet. Es kan ſeyn/ antwortete ſie/ wie-
wol ich mich deſſen kaum erinnere. Iſt aber derſelbe euer Großfuͤrſt geweſen? Ja/ ſagte
er; und hat deſſen Durchl. ſich darauff XII Tage in Prag als ein ſchlechter Ritter auffge-
halten/ auch taͤglich Gelegenheit geſucht/ ihr allerliebreizendeſte Angeſicht zuſehen/ woruͤ-
ber eꝛ vor unleidlicher Liebeshitze in eine gefaͤhrliche Krankheit gerahten iſt/ daß er ſich alſo
ſchwach hat muͤſſen laſſen nach ſeiner Heymat hinfuͤhren/ iſt auch ſider dem nicht geneſen/
ſondern des ſteiffen Vorſatzes verblieben/ ſeinem Kummer durch den Tod die Endſchaft
zugeben; biß der Koͤnig ſein Herꝛ Vater durch einen jungen aͤdelman/ welchen der junge
Großfuͤrſt hefftig liebet/ die Urſach ſeiner Schwacheit in Erfahrung gebracht/ und ihn
heiſſen gutes muhts ſeyn/ unter der verheiſſung/ durchaus nichts zu ſparen/ biß er ihm die-
ſe wirdige Heyraht haͤtte zuwege gebracht/ ob er gleich ſeingantzes Vermoͤgen dran ſetzen
ſolte. Sehet/ Gnaͤdigſtes Fraͤulein/ einen ſolchen inbruͤnſtigen Liebhaber hat dieſelbe an
meinem Gnaͤdigſten Großfuͤrſten/ welcher meines ermaͤſſens verdienet/ daß durch Euer
Gn. Beguͤnſtigung ſein Leben gerettet und dem fruͤhzeitigen Tode entriſſen werde. Es
muͤſte mir ſehr leid ſeyn/ antwortete das Fraͤulein/ daß ein ſo ruhmwirdiger Fuͤrſt meinet
wegen einiges Ungemach erleiden ſolte/ weiß auch wol/ daß meine ganz geringe Schoͤn-
heit der Wirkung nicht iſt/ einen ſolchen Fuͤrſten in Liebes Leyden zu ſtuͤrzen/ ſondern eine
falſche Einbildung/ oder ſonſten ein ſchaͤdlicher Zufal muß dieſes bey ihm verurſachet ha-
ben. Doch wie dem allen/ ſo vernehmet/ Herꝛ Geſanter/ meine Gewiſſens-noͤhtige Ant-
wort auff euer erſtes vorbringen. Ihr rahtet mir/ ich ſolle meiner angebohrnen Freyheit
mich gebrauchen/ und wollet mir zugleich einbilden/ der meinem Herꝛ Bruder von mir ge-
leiſtete aͤid verbinde mich nicht zum gehorſam deſſen/ was ich ſo teur verſprochen habe.
Zwar es mag der Herꝛ Geſandter/ angeſehen meine Jugend und weibliches Geſchlecht/
mich vor ſo unverſtaͤndig halten/ als wuͤſte ich dieſem ſeinen Vorbringen nicht mit guͤlti-
ger Wiederlegung zu begegnen; und geſtehe ich gerne/ daß meine Einfalt vielleicht nicht
ſihet/ was verſtaͤndigere ſehen; aber daß ich gleichwol nicht gar in der Maulwurffs-blind-
heit liege/ wird verhoffentlich meine kurtze Antwort in etwas Anzeige tuhn. Der Herꝛ Ge-
ſanter erinnert mich meiner Freyheit/ die ich Gott Lob von meiner Geburtsart habe; Ja
ich
C c
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools ?Language Resource Switchboard?FeedbackSie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden. Kommentar zur DTA-AusgabeDieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.
|
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften.
Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de. |