Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.Erstes Buch. eilete/ wahr auch der Königin sehr angenehm/ da er sich bey jhr angeben ließ/ so daß sie ihnstraks angesichts anredete: Wie mein guter Wenzesla? was bringet ihr mir vor Zeitung von meinem Sohn curem Könige? die übrigen Ausreiter sind schon vorlängst mit keiner Antwort wieder kommen/ und hat meine Hofnung sich einzig und allein auf euch gegrün- det; so saget mir nur bald/ ob ich noch eines Sohnes Mutter bin. Ich weiß nicht anders/ sagte er; dann wie ich meinen Gn. Herrn leztmahl gesprochen/ wahr er frisch und gesund. Ey so sey den Göttern dank/ antwortete sie; aber warumb bringet ihr jhn nicht mit euch? Dieser wuste nicht/ was er vor erst anzeigen solte/ weil sein Häupt ohn das noch nicht aller- dinge richtig wahr/ sagete endlich: Eure Hocheit wollen mir gnädigst verzeihen/ wann der- selben wegen ausgestandener langwierigen Krankheit und Häuptes Verwirrung/ ich al- les der gebühr nicht vortragen kan; ich bin vor XV Wochen bey meinem Gn. Herrn La- disla zu Rom gewesen/ habe auch fleissig bey jhm geworben/ mit überzukommen/ aber sol- ches keinerley weise erhalten/ ja nicht eins erfahren können/ ob er willens währe zu folgen oder nicht; aber so viel merkete ich an beyden/ daß sie eilfertig wahren zu einer Reise/ wo- hin/ kan ich gar nicht wissen/ nur daß ich nach wiedererlangeter Gesundheit die Hoffnung fassete/ mein Gn. Herr würde vorlängst sich schon eingestellet haben. Wie seyd jhr närrisch Wenzesla? fragete die Königin; ihr schwätzet mir ja Sachen vor/ die weder gehauen noch gestochen sind. Ja was sol ich anders melden/ antwortete er/ weil ich selber nichts gewisses weiß/ als daß seine Ankunfft gar ungewiß ist. Wisset jhr mir dann keinen bessern Trost zu geben/ als diesen/ sagete sie/ so habe ich an euch den rechten abgefärtiget. Ach/ gnädigste Kö- nigin/ antwortete er/ die Götter sind meine Zeugen/ daß aus seinem Munde ich keine ande- re Antwort bringen mögen/ als daß Eure Hocheit mit jhm und mit mir wol friedlich seyn würde/ so bald sie nur seine Schreiben würde gelesen haben. Nun sehe ich eigen/ sagte sie/ daß euer Witz zurük blieben sey/ dann ihr saget mir von Briefe-lesen/ und habt mir noch keinen gezeiget. Er schämete sich dessen sehr/ baht umb Verzeihung/ und gab ihr beyde Schreiben gebührlich ein/ deren grösseren sie alsbald öffnete/ und ihn mit fleiß durchlase/ aber der Inhalt wahr ihr allerdinge zuwider/ wie höchlich sie gleich seiner Gesundheit sich erfreuete. Frl. Valißka kam gleich von der Jagt zu hause/ da ihre Fr. Mutter dem Briefe nachsinnete; Als sie nun den alten Wenzesla neben ihr stehen/ und das Schreiben in ihren Händen sahe/ fragete sie ihn alsbald/ ob er ihren lieben Bruder angetroffen hätte; da die Mutter ihr zur Antwort gab: Er hätte ihn zwar gefunden/ brächte aber nichts als lauter ungewisses von ihm. Das kan nicht wol seyn/ antwortete sie; ob gleich seine Ankunfft mag ungewisse seyn/ dessen ursach ohn zweifel seines Herkules Verlust seyn wird. Den hat er schon wieder funden/ antwortete die Königin/ welches ich vorhin aus meines Bruders Schreiben wol habe muhtmassen können/ wann er nur auch sein Königreich wieder finden könte. Wie dann mein guter Wenzesla/ sagte das Fräulein/ wisset ihr uns dann nicht zu berichten/ wie es eigentlich umb meinen Herr Bruder beschaffen sey? Dieser gab zur ant- wort: Er währe nach seinem Abscheide von Rom in eine Häuptverstörung gerahten/ er- zählete auch solchen Unfal gar umständlich/ und sagete hernach; der Königin starkes nach- fragen hätte ihn so verwirret gemacht/ weil er den Schaden noch nit allerdinge überwun- den hätte/ wann ihm aber etwa ein halb stündichen Bedenkzeit gegönnet würde/ wolte er sich Z iij
Erſtes Buch. eilete/ wahr auch der Koͤnigin ſehr angenehm/ da er ſich bey jhr angeben ließ/ ſo daß ſie ihnſtraks angeſichts anredete: Wie mein guter Wenzeſla? was bringet ihr mir vor Zeitung von meinem Sohn curem Koͤnige? die uͤbrigen Ausreiter ſind ſchon vorlaͤngſt mit keiner Antwoꝛt wieder kommen/ und hat meine Hofnung ſich einzig und allein auf euch gegruͤn- det; ſo ſaget mir nur bald/ ob ich noch eines Sohnes Mutter bin. Ich weiß nicht anders/ ſagte er; dann wie ich meinen Gn. Herrn leztmahl geſprochen/ wahr er friſch und geſund. Ey ſo ſey den Goͤttern dank/ antwortete ſie; aber warumb bringet ihr jhn nicht mit euch? Dieſer wuſte nicht/ was er vor erſt anzeigen ſolte/ weil ſein Haͤupt ohn das noch nicht aller- dinge richtig wahr/ ſagete endlich: Eure Hocheit wollen mir gnaͤdigſt verzeihen/ wann der- ſelben wegen ausgeſtandener langwierigen Krankheit und Haͤuptes Verwirrung/ ich al- les der gebuͤhr nicht vortragen kan; ich bin vor XV Wochen bey meinem Gn. Herrn La- diſla zu Rom geweſen/ habe auch fleiſſig bey jhm geworben/ mit uͤberzukommen/ aber ſol- ches keinerley weiſe erhalten/ ja nicht eins erfahren koͤnnen/ ob er willens waͤhre zu folgen oder nicht; aber ſo viel merkete ich an beyden/ daß ſie eilfertig wahren zu einer Reiſe/ wo- hin/ kan ich gar nicht wiſſen/ nur daß ich nach wiedererlangeter Geſundheit die Hoffnung faſſete/ mein Gn. Herr wuͤrde vorlaͤngſt ſich ſchon eingeſtellet haben. Wie ſeyd jhr naͤrriſch Wenzeſla? fragete die Koͤnigin; ihr ſchwaͤtzet mir ja Sachen vor/ die weder gehauen noch geſtochen ſind. Ja was ſol ich anders melden/ antwortete er/ weil ich ſelber nichts gewiſſes weiß/ als daß ſeine Ankunfft gar ungewiß iſt. Wiſſet jhr mir dann keinen beſſern Troſt zu geben/ als dieſen/ ſagete ſie/ ſo habe ich an euch den rechten abgefaͤrtiget. Ach/ gnaͤdigſte Koͤ- nigin/ antwortete er/ die Goͤtter ſind meine Zeugen/ daß aus ſeinem Munde ich keine ande- re Antwort bringen moͤgen/ als daß Eure Hocheit mit jhm und mit mir wol friedlich ſeyn wuͤrde/ ſo bald ſie nur ſeine Schreiben wuͤrde geleſen haben. Nun ſehe ich eigen/ ſagte ſie/ daß euer Witz zuruͤk blieben ſey/ dann ihr ſaget mir von Briefe-leſen/ und habt mir noch keinen gezeiget. Er ſchaͤmete ſich deſſen ſehr/ baht umb Verzeihung/ und gab ihr beyde Schreiben gebuͤhrlich ein/ deren groͤſſeren ſie alsbald oͤffnete/ und ihn mit fleiß durchlaſe/ aber der Inhalt wahr ihr allerdinge zuwider/ wie hoͤchlich ſie gleich ſeiner Geſundheit ſich erfreuete. Frl. Valißka kam gleich von der Jagt zu hauſe/ da ihre Fr. Mutter dem Briefe nachſinnete; Als ſie nun den alten Wenzeſla neben ihr ſtehen/ und das Schreiben in ihren Haͤnden ſahe/ fragete ſie ihn alsbald/ ob er ihren lieben Bruder angetroffen haͤtte; da die Mutter ihr zur Antwort gab: Er haͤtte ihn zwar gefunden/ braͤchte aber nichts als lauter ungewiſſes von ihm. Das kan nicht wol ſeyn/ antwortete ſie; ob gleich ſeine Ankunfft mag ungewiſſe ſeyn/ deſſen urſach ohn zweifel ſeines Herkules Verluſt ſeyn wird. Den hat er ſchon wieder funden/ antwortete die Koͤnigin/ welches ich vorhin aus meines Bruders Schreiben wol habe muhtmaſſen koͤnnen/ wann er nur auch ſein Koͤnigreich wieder finden koͤnte. Wie dann mein guter Wenzeſla/ ſagte das Fraͤulein/ wiſſet ihr uns dann nicht zu berichten/ wie es eigentlich umb meinen Herr Bruder beſchaffen ſey? Dieſer gab zur ant- wort: Er waͤhre nach ſeinem Abſcheide von Rom in eine Haͤuptverſtoͤrung gerahten/ er- zaͤhlete auch ſolchen Unfal gar umſtaͤndlich/ und ſagete hernach; der Koͤnigin ſtarkes nach- fragen haͤtte ihn ſo verwirret gemacht/ weil er den Schaden noch nit allerdinge uͤberwun- den haͤtte/ wann ihm aber etwa ein halb ſtuͤndichen Bedenkzeit gegoͤnnet wuͤrde/ wolte er ſich Z iij
<TEI> <text> <body> <div n="2"> <p><pb facs="#f0219" n="181"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Erſtes Buch.</hi></fw><lb/> eilete/ wahr auch der Koͤnigin ſehr angenehm/ da er ſich bey jhr angeben ließ/ ſo daß ſie ihn<lb/> ſtraks angeſichts anredete: Wie mein guter Wenzeſla? was bringet ihr mir vor Zeitung<lb/> von meinem Sohn curem Koͤnige? die uͤbrigen Ausreiter ſind ſchon vorlaͤngſt mit keiner<lb/> Antwoꝛt wieder kommen/ und hat meine Hofnung ſich einzig und allein auf euch gegruͤn-<lb/> det; ſo ſaget mir nur bald/ ob ich noch eines Sohnes Mutter bin. Ich weiß nicht anders/<lb/> ſagte er; dann wie ich meinen Gn. Herrn leztmahl geſprochen/ wahr er friſch und geſund.<lb/> Ey ſo ſey den Goͤttern dank/ antwortete ſie; aber warumb bringet ihr jhn nicht mit euch?<lb/> Dieſer wuſte nicht/ was er vor erſt anzeigen ſolte/ weil ſein Haͤupt ohn das noch nicht aller-<lb/> dinge richtig wahr/ ſagete endlich: Eure Hocheit wollen mir gnaͤdigſt verzeihen/ wann der-<lb/> ſelben wegen ausgeſtandener langwierigen Krankheit und Haͤuptes Verwirrung/ ich al-<lb/> les der gebuͤhr nicht vortragen kan; ich bin vor <hi rendition="#aq">XV</hi> Wochen bey meinem Gn. Herrn La-<lb/> diſla zu Rom geweſen/ habe auch fleiſſig bey jhm geworben/ mit uͤberzukommen/ aber ſol-<lb/> ches keinerley weiſe erhalten/ ja nicht eins erfahren koͤnnen/ ob er willens waͤhre zu folgen<lb/> oder nicht; aber ſo viel merkete ich an beyden/ daß ſie eilfertig wahren zu einer Reiſe/ wo-<lb/> hin/ kan ich gar nicht wiſſen/ nur daß ich nach wiedererlangeter Geſundheit die Hoffnung<lb/> faſſete/ mein Gn. Herr wuͤrde vorlaͤngſt ſich ſchon eingeſtellet haben. Wie ſeyd jhr naͤrriſch<lb/> Wenzeſla? fragete die Koͤnigin; ihr ſchwaͤtzet mir ja Sachen vor/ die weder gehauen noch<lb/> geſtochen ſind. Ja was ſol ich anders melden/ antwortete er/ weil ich ſelber nichts gewiſſes<lb/> weiß/ als daß ſeine Ankunfft gar ungewiß iſt. Wiſſet jhr mir dann keinen beſſern Troſt zu<lb/> geben/ als dieſen/ ſagete ſie/ ſo habe ich an euch den rechten abgefaͤrtiget. Ach/ gnaͤdigſte Koͤ-<lb/> nigin/ antwortete er/ die Goͤtter ſind meine Zeugen/ daß aus ſeinem Munde ich keine ande-<lb/> re Antwort bringen moͤgen/ als daß Eure Hocheit mit jhm und mit mir wol friedlich ſeyn<lb/> wuͤrde/ ſo bald ſie nur ſeine Schreiben wuͤrde geleſen haben. Nun ſehe ich eigen/ ſagte ſie/<lb/> daß euer Witz zuruͤk blieben ſey/ dann ihr ſaget mir von Briefe-leſen/ und habt mir noch<lb/> keinen gezeiget. Er ſchaͤmete ſich deſſen ſehr/ baht umb Verzeihung/ und gab ihr beyde<lb/> Schreiben gebuͤhrlich ein/ deren groͤſſeren ſie alsbald oͤffnete/ und ihn mit fleiß durchlaſe/<lb/> aber der Inhalt wahr ihr allerdinge zuwider/ wie hoͤchlich ſie gleich ſeiner Geſundheit ſich<lb/> erfreuete. Frl. Valißka kam gleich von der Jagt zu hauſe/ da ihre Fr. Mutter dem Briefe<lb/> nachſinnete; Als ſie nun den alten Wenzeſla neben ihr ſtehen/ und das Schreiben in ihren<lb/> Haͤnden ſahe/ fragete ſie ihn alsbald/ ob er ihren lieben Bruder angetroffen haͤtte; da die<lb/> Mutter ihr zur Antwort gab: Er haͤtte ihn zwar gefunden/ braͤchte aber nichts als lauter<lb/> ungewiſſes von ihm. Das kan nicht wol ſeyn/ antwortete ſie; ob gleich ſeine Ankunfft mag<lb/> ungewiſſe ſeyn/ deſſen urſach ohn zweifel ſeines Herkules Verluſt ſeyn wird. Den hat er<lb/> ſchon wieder funden/ antwortete die Koͤnigin/ welches ich vorhin aus meines Bruders<lb/> Schreiben wol habe muhtmaſſen koͤnnen/ wann er nur auch ſein Koͤnigreich wieder finden<lb/> koͤnte. Wie dann mein guter Wenzeſla/ ſagte das Fraͤulein/ wiſſet ihr uns dann nicht zu<lb/> berichten/ wie es eigentlich umb meinen Herr Bruder beſchaffen ſey? Dieſer gab zur ant-<lb/> wort: Er waͤhre nach ſeinem Abſcheide von Rom in eine Haͤuptverſtoͤrung gerahten/ er-<lb/> zaͤhlete auch ſolchen Unfal gar umſtaͤndlich/ und ſagete hernach; der Koͤnigin ſtarkes nach-<lb/> fragen haͤtte ihn ſo verwirret gemacht/ weil er den Schaden noch nit allerdinge uͤberwun-<lb/> den haͤtte/ wann ihm aber etwa ein halb ſtuͤndichen Bedenkzeit gegoͤnnet wuͤrde/ wolte er<lb/> <fw place="bottom" type="sig">Z iij</fw><fw place="bottom" type="catch">ſich</fw><lb/></p> </div> </body> </text> </TEI> [181/0219]
Erſtes Buch.
eilete/ wahr auch der Koͤnigin ſehr angenehm/ da er ſich bey jhr angeben ließ/ ſo daß ſie ihn
ſtraks angeſichts anredete: Wie mein guter Wenzeſla? was bringet ihr mir vor Zeitung
von meinem Sohn curem Koͤnige? die uͤbrigen Ausreiter ſind ſchon vorlaͤngſt mit keiner
Antwoꝛt wieder kommen/ und hat meine Hofnung ſich einzig und allein auf euch gegruͤn-
det; ſo ſaget mir nur bald/ ob ich noch eines Sohnes Mutter bin. Ich weiß nicht anders/
ſagte er; dann wie ich meinen Gn. Herrn leztmahl geſprochen/ wahr er friſch und geſund.
Ey ſo ſey den Goͤttern dank/ antwortete ſie; aber warumb bringet ihr jhn nicht mit euch?
Dieſer wuſte nicht/ was er vor erſt anzeigen ſolte/ weil ſein Haͤupt ohn das noch nicht aller-
dinge richtig wahr/ ſagete endlich: Eure Hocheit wollen mir gnaͤdigſt verzeihen/ wann der-
ſelben wegen ausgeſtandener langwierigen Krankheit und Haͤuptes Verwirrung/ ich al-
les der gebuͤhr nicht vortragen kan; ich bin vor XV Wochen bey meinem Gn. Herrn La-
diſla zu Rom geweſen/ habe auch fleiſſig bey jhm geworben/ mit uͤberzukommen/ aber ſol-
ches keinerley weiſe erhalten/ ja nicht eins erfahren koͤnnen/ ob er willens waͤhre zu folgen
oder nicht; aber ſo viel merkete ich an beyden/ daß ſie eilfertig wahren zu einer Reiſe/ wo-
hin/ kan ich gar nicht wiſſen/ nur daß ich nach wiedererlangeter Geſundheit die Hoffnung
faſſete/ mein Gn. Herr wuͤrde vorlaͤngſt ſich ſchon eingeſtellet haben. Wie ſeyd jhr naͤrriſch
Wenzeſla? fragete die Koͤnigin; ihr ſchwaͤtzet mir ja Sachen vor/ die weder gehauen noch
geſtochen ſind. Ja was ſol ich anders melden/ antwortete er/ weil ich ſelber nichts gewiſſes
weiß/ als daß ſeine Ankunfft gar ungewiß iſt. Wiſſet jhr mir dann keinen beſſern Troſt zu
geben/ als dieſen/ ſagete ſie/ ſo habe ich an euch den rechten abgefaͤrtiget. Ach/ gnaͤdigſte Koͤ-
nigin/ antwortete er/ die Goͤtter ſind meine Zeugen/ daß aus ſeinem Munde ich keine ande-
re Antwort bringen moͤgen/ als daß Eure Hocheit mit jhm und mit mir wol friedlich ſeyn
wuͤrde/ ſo bald ſie nur ſeine Schreiben wuͤrde geleſen haben. Nun ſehe ich eigen/ ſagte ſie/
daß euer Witz zuruͤk blieben ſey/ dann ihr ſaget mir von Briefe-leſen/ und habt mir noch
keinen gezeiget. Er ſchaͤmete ſich deſſen ſehr/ baht umb Verzeihung/ und gab ihr beyde
Schreiben gebuͤhrlich ein/ deren groͤſſeren ſie alsbald oͤffnete/ und ihn mit fleiß durchlaſe/
aber der Inhalt wahr ihr allerdinge zuwider/ wie hoͤchlich ſie gleich ſeiner Geſundheit ſich
erfreuete. Frl. Valißka kam gleich von der Jagt zu hauſe/ da ihre Fr. Mutter dem Briefe
nachſinnete; Als ſie nun den alten Wenzeſla neben ihr ſtehen/ und das Schreiben in ihren
Haͤnden ſahe/ fragete ſie ihn alsbald/ ob er ihren lieben Bruder angetroffen haͤtte; da die
Mutter ihr zur Antwort gab: Er haͤtte ihn zwar gefunden/ braͤchte aber nichts als lauter
ungewiſſes von ihm. Das kan nicht wol ſeyn/ antwortete ſie; ob gleich ſeine Ankunfft mag
ungewiſſe ſeyn/ deſſen urſach ohn zweifel ſeines Herkules Verluſt ſeyn wird. Den hat er
ſchon wieder funden/ antwortete die Koͤnigin/ welches ich vorhin aus meines Bruders
Schreiben wol habe muhtmaſſen koͤnnen/ wann er nur auch ſein Koͤnigreich wieder finden
koͤnte. Wie dann mein guter Wenzeſla/ ſagte das Fraͤulein/ wiſſet ihr uns dann nicht zu
berichten/ wie es eigentlich umb meinen Herr Bruder beſchaffen ſey? Dieſer gab zur ant-
wort: Er waͤhre nach ſeinem Abſcheide von Rom in eine Haͤuptverſtoͤrung gerahten/ er-
zaͤhlete auch ſolchen Unfal gar umſtaͤndlich/ und ſagete hernach; der Koͤnigin ſtarkes nach-
fragen haͤtte ihn ſo verwirret gemacht/ weil er den Schaden noch nit allerdinge uͤberwun-
den haͤtte/ wann ihm aber etwa ein halb ſtuͤndichen Bedenkzeit gegoͤnnet wuͤrde/ wolte er
ſich
Z iij
Suche im WerkInformationen zum Werk
Download dieses Werks
XML (TEI P5) ·
HTML ·
Text Metadaten zum WerkTEI-Header · CMDI · Dublin Core Ansichten dieser Seite
Voyant Tools
|
URL zu diesem Werk: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659 |
URL zu dieser Seite: | https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/219 |
Zitationshilfe: | Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/219>, abgerufen am 01.09.2024. |