Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Erstes Buch.
Psalm des Geistreichen Königes David nach Tichterkunst in Griechischer Sprache ge-
schrieben hatte/ also auff teutsch lautend:

Der XXXIII Psalm.
[Beginn Spaltensatz]
1
IHr Gerechten freuet euch
Uber GOttes hohe Güte/
Preist ihr Frommen ihn zugleich/
Und erhebet eur Gemühte;
Lasset eure Harff' erklingen;
Lasset uns sein Lob besingen.
2
Stimmet stimmet freudig an
Alle zehen Psalter-Seiten/
Lasset uns bey jederman
Singend GOttes Lob ausbreiten/
Machets gut ihm zu gefallen/
Daß die Seiten frisch erschallen.
3
GOttes Wort das treuget nicht/
Amen ist was er verheisset;
Rechte liebt er und Gericht/
Und den der sich deß befleisset;
Seht wie seine Güte quillet/
Die den Erden Kreiß erfüllet.
4
Alles was man Himmel heist/
Ist durch Gottes Wort gemachet/
Und durch seines Mundes Geist
Das Heer das am Himmel wachet/
Das der Welt in diesem Leben
Klarheit muß und Wärme geben.
5
Er hat aller Wasser Macht/
Die wir in den Meeren sehen/
Als in einen Schlauch gebracht/
Daraus sie nicht müssen gehen
Und der Abgrund hohe Tieffen
Sind ungreiflich einbegrieffen.
6
Fürchte Gott du gantze Welt/
Richte hin zu ihm dein Schreyen/
Und was sich auff Erden hält/
Müsse seine Hocheit scheuhen/
Dann sein Wort kan alle Sachen
Durch Gebieten fertig machen.
7
Aller stoltzen Heyden Raht
Stürzet unser Gott in Schanden/
Was das freche Volk vorhat
[Spaltenumbruch] Ist aus und nicht mehr verhanden/
Aber Gottes Raht muß bleiben
Und sein Vorsatz wol bekleiben.
8
Wol dem Volk und aber wol/
Das in Gott recht kan genesen/
Und sein Eigentuhm seyn sol/
Wie ers ihm hat auserlesen/
So daß er durch Glaubens werben
Sol den Himmels Saal beerben.
9
GOtt besiht von oben her
Aller Menschen Kinder tichten/
Was auff Erden der und der
Sich vermisset auszurichten/
Kan vom Stuel an ihren Werken
Alles böß' und gute merken.
10
Was des Reichs Vermögen schafft
Kan den König nicht vom bösen/
Noch der Glieder starke Krafft
Keinen Riesen nicht erlösen;
Starke Rosse/ wie sie springen/
Können doch nicht Hülffe bringen.
11
Sihe GOttes Augeschaut
Hin auff diese die ihn ehren/
Deren Hoffnung auff ihn baut/
Die zu seiner Güte kehren/
Auff daß er dem Tode wehre/
Und in Teuxung sie ernehre.
12
Drumb wil unsre Seel an Gott
Fest ohn alles wanken hangen/
Weil von ihm in aller Noht
Wir gewissen Trost erlangen/
Als der unsern Schild sich nennet/
Und uns seine Hülffe gönnet.
13
Unser Herz ist voller Lust/
Weil wir seiner Gunst geniessen/
Und sein Nahm ist uns bewust
Dem wir zu vertrauen wissen
O laß deine Güt uns offen/
Wie wir HErr Gott auff dich hoffen,
[Ende Spaltensatz]
Der XLVI Psalm.
[Beginn Spaltensatz]
GOtt ist unser festes Schloß/
Unser Hülff' und gantze Stärke/
Ob die Noht noch eins so groß
Währ'/ als ich sie jetzund merke/
[Spaltenumbruch] Das sie uns schon troffen hat/
Ist doch unsre Furcht geringe/
Ob die Welt gleich unterginge/
Dann wir wissen Trost und Raht.
2 Solten

Erſtes Buch.
Pſalm des Geiſtreichen Koͤniges David nach Tichterkunſt in Griechiſcher Sprache ge-
ſchrieben hatte/ alſo auff teutſch lautend:

Der XXXIII Pſalm.
[Beginn Spaltensatz]
1
IHr Gerechten freuet euch
Uber GOttes hohe Guͤte/
Preiſt ihr Frommen ihn zugleich/
Und erhebet eur Gemuͤhte;
Laſſet eure Harff’ erklingen;
Laſſet uns ſein Lob beſingen.
2
Stimmet ſtimmet freudig an
Alle zehen Pſalter-Seiten/
Laſſet uns bey jederman
Singend GOttes Lob ausbreiten/
Machets gut ihm zu gefallen/
Daß die Seiten friſch erſchallen.
3
GOttes Wort das treuget nicht/
Amen iſt was er verheiſſet;
Rechte liebt er und Gericht/
Und den der ſich deß befleiſſet;
Seht wie ſeine Guͤte quillet/
Die den Erden Kreiß erfuͤllet.
4
Alles was man Himmel heiſt/
Iſt durch Gottes Wort gemachet/
Und durch ſeines Mundes Geiſt
Das Heer das am Himmel wachet/
Das der Welt in dieſem Leben
Klarheit muß und Waͤrme geben.
5
Er hat aller Waſſer Macht/
Die wir in den Meeren ſehen/
Als in einen Schlauch gebracht/
Daraus ſie nicht muͤſſen gehen
Und der Abgrund hohe Tieffen
Sind ungreiflich einbegrieffen.
6
Fuͤrchte Gott du gantze Welt/
Richte hin zu ihm dein Schreyen/
Und was ſich auff Erden haͤlt/
Muͤſſe ſeine Hocheit ſcheuhen/
Dann ſein Wort kan alle Sachen
Durch Gebieten fertig machen.
7
Aller ſtoltzen Heyden Raht
Stuͤrzet unſer Gott in Schanden/
Was das freche Volk vorhat
[Spaltenumbruch] Iſt aus und nicht mehr verhanden/
Aber Gottes Raht muß bleiben
Und ſein Vorſatz wol bekleiben.
8
Wol dem Volk und aber wol/
Das in Gott recht kan geneſen/
Und ſein Eigentuhm ſeyn ſol/
Wie ers ihm hat auserleſen/
So daß er durch Glaubens werben
Sol den Himmels Saal beerben.
9
GOtt beſiht von oben her
Aller Menſchen Kinder tichten/
Was auff Erden der und der
Sich vermiſſet auszurichten/
Kan vom Stuel an ihren Werken
Alles boͤß’ und gute merken.
10
Was des Reichs Vermoͤgen ſchafft
Kan den Koͤnig nicht vom boͤſen/
Noch der Glieder ſtarke Krafft
Keinen Rieſen nicht erloͤſen;
Starke Roſſe/ wie ſie ſpringen/
Koͤnnen doch nicht Huͤlffe bringen.
11
Sihe GOttes Augeſchaut
Hin auff dieſe die ihn ehren/
Deren Hoffnung auff ihn baut/
Die zu ſeiner Guͤte kehren/
Auff daß er dem Tode wehre/
Und in Teuxung ſie ernehre.
12
Drumb wil unſre Seel an Gott
Feſt ohn alles wanken hangen/
Weil von ihm in aller Noht
Wir gewiſſen Troſt erlangen/
Als der unſern Schild ſich nennet/
Und uns ſeine Huͤlffe goͤnnet.
13
Unſer Herz iſt voller Luſt/
Weil wir ſeiner Gunſt genieſſen/
Und ſein Nahm iſt uns bewuſt
Dem wir zu vertrauen wiſſen
O laß deine Guͤt uns offen/
Wie wir HErr Gott auff dich hoffen,
[Ende Spaltensatz]
Der XLVI Pſalm.
[Beginn Spaltensatz]
GOtt iſt unſer feſtes Schloß/
Unſer Huͤlff’ und gantze Staͤrke/
Ob die Noht noch eins ſo groß
Waͤhr’/ als ich ſie jetzund merke/
[Spaltenumbruch] Das ſie uns ſchon troffen hat/
Iſt doch unſre Furcht geringe/
Ob die Welt gleich unterginge/
Dann wir wiſſen Troſt und Raht.
2 Solten
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="2">
        <p><pb facs="#f0216" n="178"/><fw place="top" type="header"><hi rendition="#b">Er&#x017F;tes Buch.</hi></fw><lb/>
P&#x017F;alm des Gei&#x017F;treichen Ko&#x0364;niges David nach Tichterkun&#x017F;t in Griechi&#x017F;cher Sprache ge-<lb/>
&#x017F;chrieben hatte/ al&#x017F;o auff teut&#x017F;ch lautend:</p><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">Der</hi><hi rendition="#aq">XXXIII</hi><hi rendition="#fr">P&#x017F;alm</hi>.</head><lb/>
          <cb type="start"/>
          <lg n="1">
            <head>1</head>
            <l><hi rendition="#in">I</hi>Hr Gerechten freuet euch</l><lb/>
            <l>Uber GOttes hohe Gu&#x0364;te/</l><lb/>
            <l>Prei&#x017F;t ihr Frommen ihn zugleich/</l><lb/>
            <l>Und erhebet eur Gemu&#x0364;hte;</l><lb/>
            <l>La&#x017F;&#x017F;et eure Harff&#x2019; erklingen;</l><lb/>
            <l>La&#x017F;&#x017F;et uns &#x017F;ein Lob be&#x017F;ingen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="2">
            <head>2</head>
            <l>Stimmet &#x017F;timmet freudig an</l><lb/>
            <l>Alle zehen P&#x017F;alter-Seiten/</l><lb/>
            <l>La&#x017F;&#x017F;et uns bey jederman</l><lb/>
            <l>Singend GOttes Lob ausbreiten/</l><lb/>
            <l>Machets gut ihm zu gefallen/</l><lb/>
            <l>Daß die Seiten fri&#x017F;ch er&#x017F;challen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="3">
            <head>3</head>
            <l>GOttes Wort das treuget nicht/</l><lb/>
            <l>Amen i&#x017F;t was er verhei&#x017F;&#x017F;et;</l><lb/>
            <l>Rechte liebt er und Gericht/</l><lb/>
            <l>Und den der &#x017F;ich deß beflei&#x017F;&#x017F;et;</l><lb/>
            <l>Seht wie &#x017F;eine Gu&#x0364;te quillet/</l><lb/>
            <l>Die den Erden Kreiß erfu&#x0364;llet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="4">
            <head>4</head>
            <l>Alles was man Himmel hei&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t durch Gottes Wort gemachet/</l><lb/>
            <l>Und durch &#x017F;eines Mundes Gei&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Das Heer das am Himmel wachet/</l><lb/>
            <l>Das der Welt in die&#x017F;em Leben</l><lb/>
            <l>Klarheit muß und Wa&#x0364;rme geben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="5">
            <head>5</head>
            <l>Er hat aller Wa&#x017F;&#x017F;er Macht/</l><lb/>
            <l>Die wir in den Meeren &#x017F;ehen/</l><lb/>
            <l>Als in einen Schlauch gebracht/</l><lb/>
            <l>Daraus &#x017F;ie nicht mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en gehen</l><lb/>
            <l>Und der Abgrund hohe Tieffen</l><lb/>
            <l>Sind ungreiflich einbegrieffen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <head>6</head>
            <l>Fu&#x0364;rchte Gott du gantze Welt/</l><lb/>
            <l>Richte hin zu ihm dein Schreyen/</l><lb/>
            <l>Und was &#x017F;ich auff Erden ha&#x0364;lt/</l><lb/>
            <l>Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;e &#x017F;eine Hocheit &#x017F;cheuhen/</l><lb/>
            <l>Dann &#x017F;ein Wort kan alle Sachen</l><lb/>
            <l>Durch Gebieten fertig machen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="7">
            <head>7</head>
            <l>Aller &#x017F;toltzen Heyden Raht</l><lb/>
            <l>Stu&#x0364;rzet un&#x017F;er Gott in Schanden/</l><lb/>
            <l>Was das freche Volk vorhat</l><lb/>
            <cb/>
            <l>I&#x017F;t aus und nicht mehr verhanden/</l><lb/>
            <l>Aber Gottes Raht muß bleiben</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ein Vor&#x017F;atz wol bekleiben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="8">
            <head>8</head>
            <l>Wol dem Volk und aber wol/</l><lb/>
            <l>Das in Gott recht kan gene&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ein Eigentuhm &#x017F;eyn &#x017F;ol/</l><lb/>
            <l>Wie ers ihm hat auserle&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>So daß er durch Glaubens werben</l><lb/>
            <l>Sol den Himmels Saal beerben.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="9">
            <head>9</head>
            <l>GOtt be&#x017F;iht von oben her</l><lb/>
            <l>Aller Men&#x017F;chen Kinder tichten/</l><lb/>
            <l>Was auff Erden der und der</l><lb/>
            <l>Sich vermi&#x017F;&#x017F;et auszurichten/</l><lb/>
            <l>Kan vom Stuel an ihren Werken</l><lb/>
            <l>Alles bo&#x0364;ß&#x2019; und gute merken.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="10">
            <head>10</head>
            <l>Was des Reichs Vermo&#x0364;gen &#x017F;chafft</l><lb/>
            <l>Kan den Ko&#x0364;nig nicht vom bo&#x0364;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Noch der Glieder &#x017F;tarke Krafft</l><lb/>
            <l>Keinen Rie&#x017F;en nicht erlo&#x0364;&#x017F;en;</l><lb/>
            <l>Starke Ro&#x017F;&#x017F;e/ wie &#x017F;ie &#x017F;pringen/</l><lb/>
            <l>Ko&#x0364;nnen doch nicht Hu&#x0364;lffe bringen.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="11">
            <head>11</head>
            <l>Sihe GOttes Auge&#x017F;chaut</l><lb/>
            <l>Hin auff die&#x017F;e die ihn ehren/</l><lb/>
            <l>Deren Hoffnung auff ihn baut/</l><lb/>
            <l>Die zu &#x017F;einer Gu&#x0364;te kehren/</l><lb/>
            <l>Auff daß er dem Tode wehre/</l><lb/>
            <l>Und in Teuxung &#x017F;ie ernehre.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="12">
            <head>12</head>
            <l>Drumb wil un&#x017F;re Seel an Gott</l><lb/>
            <l>Fe&#x017F;t ohn alles wanken hangen/</l><lb/>
            <l>Weil von ihm in aller Noht</l><lb/>
            <l>Wir gewi&#x017F;&#x017F;en Tro&#x017F;t erlangen/</l><lb/>
            <l>Als der un&#x017F;ern Schild &#x017F;ich nennet/</l><lb/>
            <l>Und uns &#x017F;eine Hu&#x0364;lffe go&#x0364;nnet.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="13">
            <head>13</head>
            <l>Un&#x017F;er Herz i&#x017F;t voller Lu&#x017F;t/</l><lb/>
            <l>Weil wir &#x017F;einer Gun&#x017F;t genie&#x017F;&#x017F;en/</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ein Nahm i&#x017F;t uns bewu&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Dem wir zu vertrauen wi&#x017F;&#x017F;en</l><lb/>
            <l>O laß deine Gu&#x0364;t uns offen/</l><lb/>
            <l>Wie wir HErr Gott auff dich hoffen,</l>
          </lg>
        </lg>
        <cb type="end"/><lb/>
        <lg type="poem">
          <head><hi rendition="#fr">Der</hi><hi rendition="#aq">XLVI</hi><hi rendition="#fr">P&#x017F;alm</hi>.</head><lb/>
          <cb type="start"/>
          <lg n="1">
            <l><hi rendition="#in">G</hi>Ott i&#x017F;t un&#x017F;er fe&#x017F;tes Schloß/</l><lb/>
            <l>Un&#x017F;er Hu&#x0364;lff&#x2019; und gantze Sta&#x0364;rke/</l><lb/>
            <l>Ob die Noht noch eins &#x017F;o groß</l><lb/>
            <l>Wa&#x0364;hr&#x2019;/ als ich &#x017F;ie jetzund merke/</l><lb/>
            <cb/>
            <l>Das &#x017F;ie uns &#x017F;chon troffen hat/</l><lb/>
            <l>I&#x017F;t doch un&#x017F;re Furcht geringe/</l><lb/>
            <l>Ob die Welt gleich unterginge/</l><lb/>
            <l>Dann wir wi&#x017F;&#x017F;en Tro&#x017F;t und Raht.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">2 Solten</fw><lb/>
        </lg>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[178/0216] Erſtes Buch. Pſalm des Geiſtreichen Koͤniges David nach Tichterkunſt in Griechiſcher Sprache ge- ſchrieben hatte/ alſo auff teutſch lautend: Der XXXIII Pſalm. 1IHr Gerechten freuet euch Uber GOttes hohe Guͤte/ Preiſt ihr Frommen ihn zugleich/ Und erhebet eur Gemuͤhte; Laſſet eure Harff’ erklingen; Laſſet uns ſein Lob beſingen. 2Stimmet ſtimmet freudig an Alle zehen Pſalter-Seiten/ Laſſet uns bey jederman Singend GOttes Lob ausbreiten/ Machets gut ihm zu gefallen/ Daß die Seiten friſch erſchallen. 3GOttes Wort das treuget nicht/ Amen iſt was er verheiſſet; Rechte liebt er und Gericht/ Und den der ſich deß befleiſſet; Seht wie ſeine Guͤte quillet/ Die den Erden Kreiß erfuͤllet. 4Alles was man Himmel heiſt/ Iſt durch Gottes Wort gemachet/ Und durch ſeines Mundes Geiſt Das Heer das am Himmel wachet/ Das der Welt in dieſem Leben Klarheit muß und Waͤrme geben. 5Er hat aller Waſſer Macht/ Die wir in den Meeren ſehen/ Als in einen Schlauch gebracht/ Daraus ſie nicht muͤſſen gehen Und der Abgrund hohe Tieffen Sind ungreiflich einbegrieffen. 6Fuͤrchte Gott du gantze Welt/ Richte hin zu ihm dein Schreyen/ Und was ſich auff Erden haͤlt/ Muͤſſe ſeine Hocheit ſcheuhen/ Dann ſein Wort kan alle Sachen Durch Gebieten fertig machen. 7Aller ſtoltzen Heyden Raht Stuͤrzet unſer Gott in Schanden/ Was das freche Volk vorhat Iſt aus und nicht mehr verhanden/ Aber Gottes Raht muß bleiben Und ſein Vorſatz wol bekleiben. 8Wol dem Volk und aber wol/ Das in Gott recht kan geneſen/ Und ſein Eigentuhm ſeyn ſol/ Wie ers ihm hat auserleſen/ So daß er durch Glaubens werben Sol den Himmels Saal beerben. 9GOtt beſiht von oben her Aller Menſchen Kinder tichten/ Was auff Erden der und der Sich vermiſſet auszurichten/ Kan vom Stuel an ihren Werken Alles boͤß’ und gute merken. 10Was des Reichs Vermoͤgen ſchafft Kan den Koͤnig nicht vom boͤſen/ Noch der Glieder ſtarke Krafft Keinen Rieſen nicht erloͤſen; Starke Roſſe/ wie ſie ſpringen/ Koͤnnen doch nicht Huͤlffe bringen. 11Sihe GOttes Augeſchaut Hin auff dieſe die ihn ehren/ Deren Hoffnung auff ihn baut/ Die zu ſeiner Guͤte kehren/ Auff daß er dem Tode wehre/ Und in Teuxung ſie ernehre. 12Drumb wil unſre Seel an Gott Feſt ohn alles wanken hangen/ Weil von ihm in aller Noht Wir gewiſſen Troſt erlangen/ Als der unſern Schild ſich nennet/ Und uns ſeine Huͤlffe goͤnnet. 13Unſer Herz iſt voller Luſt/ Weil wir ſeiner Gunſt genieſſen/ Und ſein Nahm iſt uns bewuſt Dem wir zu vertrauen wiſſen O laß deine Guͤt uns offen/ Wie wir HErr Gott auff dich hoffen, Der XLVI Pſalm. GOtt iſt unſer feſtes Schloß/ Unſer Huͤlff’ und gantze Staͤrke/ Ob die Noht noch eins ſo groß Waͤhr’/ als ich ſie jetzund merke/ Das ſie uns ſchon troffen hat/ Iſt doch unſre Furcht geringe/ Ob die Welt gleich unterginge/ Dann wir wiſſen Troſt und Raht. 2 Solten

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/216
Zitationshilfe: Bucholtz, Andreas Heinrich: Des Christlichen Teutschen Groß-Fürsten Herkules Und der Böhmischen Königlichen Fräulein Valjska Wunder-Geschichte. Bd. 1. Braunschweig, 1659, S. 178. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/buchholtz_herkules01_1659/216>, abgerufen am 27.07.2024.