Nachdem dieses in der Versammlung war be- schlossen worden, ersuchte der Gouverneur Wolinski mich, diesen Zug mit ihm zu thun, worauf ich zur Antwort gab, daß mich zwar die Ordnung nicht treffe, daß ich aber herzlich gerne mit ihm gehen wollte, wenn er mir nur hierzu einen Befehl von dem Gene- ral verschaffte. Jch erhielt den 20sten October Be- fehl, mich mit 400 Mann von unsern zwey Batail- lons, 100 Dragonern und 4 Feldstücken zu Schiffe zu setzen, und mich den Fluß hinauf an den von dem Prinzen Dasan angewiesenen Ort zu begeben. Da der Gouverneur Willens war, sogleich mit noch meh- rern Truppen nachzufolgen, so schickte er mich, den ungeduldigen Prinzen zu befriedigen, voraus.
Beschrei- bung ihrer Kibbets.
Wir kamen den 22sten in der Steppe Beriket, 60 Werste über Astrakan an, und schlugen unsere Zelte daselbst auf. Da es aber überaus kalt war, so gab uns Dasan 60 Kibbets, so nennen sie ihre Zelte, die groß und zugleich warm sind, weil sie in der Mit- te ein Feuer, und oben ein Loch haben, wo der Rauch hinaus gehet. Sie sind 24 Fuß breit, und können nach Belieben erweitert und enger gemacht werden. Sie sind völlig rund, die Seiten sind von einer Art geflochtner Arbeit, und die Queerstäbe so niedlich in einander gefüget, daß die Gezelte nach Gefallen enger oder weiter gemacht werden können. Wenn sie ein Kibbet aufschlagen, so fügen sie so viele Stäbe an einander, daß sie einen Cirkel, so groß als sie ihn haben wollen, ausmachen, und wenn sie die auswen- dige Seite befestiget haben, die 6 Fuß hoch ist, so heben sie mit ihren Lanzen ein rundes Bret in die Hö- he, das 3 Fuß im Durchschnitte, in der Mitte ein
Loch,
Nachdem dieſes in der Verſammlung war be- ſchloſſen worden, erſuchte der Gouverneur Wolinski mich, dieſen Zug mit ihm zu thun, worauf ich zur Antwort gab, daß mich zwar die Ordnung nicht treffe, daß ich aber herzlich gerne mit ihm gehen wollte, wenn er mir nur hierzu einen Befehl von dem Gene- ral verſchaffte. Jch erhielt den 20ſten October Be- fehl, mich mit 400 Mann von unſern zwey Batail- lons, 100 Dragonern und 4 Feldſtuͤcken zu Schiffe zu ſetzen, und mich den Fluß hinauf an den von dem Prinzen Daſan angewieſenen Ort zu begeben. Da der Gouverneur Willens war, ſogleich mit noch meh- rern Truppen nachzufolgen, ſo ſchickte er mich, den ungeduldigen Prinzen zu befriedigen, voraus.
Beſchrei- bung ihrer Kibbets.
Wir kamen den 22ſten in der Steppe Beriket, 60 Werſte uͤber Aſtrakan an, und ſchlugen unſere Zelte daſelbſt auf. Da es aber uͤberaus kalt war, ſo gab uns Daſan 60 Kibbets, ſo nennen ſie ihre Zelte, die groß und zugleich warm ſind, weil ſie in der Mit- te ein Feuer, und oben ein Loch haben, wo der Rauch hinaus gehet. Sie ſind 24 Fuß breit, und koͤnnen nach Belieben erweitert und enger gemacht werden. Sie ſind voͤllig rund, die Seiten ſind von einer Art geflochtner Arbeit, und die Queerſtaͤbe ſo niedlich in einander gefuͤget, daß die Gezelte nach Gefallen enger oder weiter gemacht werden koͤnnen. Wenn ſie ein Kibbet aufſchlagen, ſo fuͤgen ſie ſo viele Staͤbe an einander, daß ſie einen Cirkel, ſo groß als ſie ihn haben wollen, ausmachen, und wenn ſie die auswen- dige Seite befeſtiget haben, die 6 Fuß hoch iſt, ſo heben ſie mit ihren Lanzen ein rundes Bret in die Hoͤ- he, das 3 Fuß im Durchſchnitte, in der Mitte ein
Loch,
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0396"n="386"/><p>Nachdem dieſes in der Verſammlung war be-<lb/>ſchloſſen worden, erſuchte der Gouverneur Wolinski<lb/>
mich, dieſen Zug mit ihm zu thun, worauf ich zur<lb/>
Antwort gab, daß mich zwar die Ordnung nicht treffe,<lb/>
daß ich aber herzlich gerne mit ihm gehen wollte,<lb/>
wenn er mir nur hierzu einen Befehl von dem Gene-<lb/>
ral verſchaffte. Jch erhielt den 20ſten October Be-<lb/>
fehl, mich mit 400 Mann von unſern zwey Batail-<lb/>
lons, 100 Dragonern und 4 Feldſtuͤcken zu Schiffe<lb/>
zu ſetzen, und mich den Fluß hinauf an den von dem<lb/>
Prinzen Daſan angewieſenen Ort zu begeben. Da<lb/>
der Gouverneur Willens war, ſogleich mit noch meh-<lb/>
rern Truppen nachzufolgen, ſo ſchickte er mich, den<lb/>
ungeduldigen Prinzen zu befriedigen, voraus.</p><lb/><noteplace="left">Beſchrei-<lb/>
bung ihrer<lb/>
Kibbets.</note><p>Wir kamen den 22ſten in der Steppe Beriket,<lb/>
60 Werſte uͤber Aſtrakan an, und ſchlugen unſere<lb/>
Zelte daſelbſt auf. Da es aber uͤberaus kalt war, ſo<lb/>
gab uns Daſan 60 Kibbets, ſo nennen ſie ihre Zelte,<lb/>
die groß und zugleich warm ſind, weil ſie in der Mit-<lb/>
te ein Feuer, und oben ein Loch haben, wo der Rauch<lb/>
hinaus gehet. Sie ſind 24 Fuß breit, und koͤnnen<lb/>
nach Belieben erweitert und enger gemacht werden.<lb/>
Sie ſind voͤllig rund, die Seiten ſind von einer Art<lb/>
geflochtner Arbeit, und die Queerſtaͤbe ſo niedlich in<lb/>
einander gefuͤget, daß die Gezelte nach Gefallen enger<lb/>
oder weiter gemacht werden koͤnnen. Wenn ſie ein<lb/>
Kibbet aufſchlagen, ſo fuͤgen ſie ſo viele Staͤbe an<lb/>
einander, daß ſie einen Cirkel, ſo groß als ſie ihn<lb/>
haben wollen, ausmachen, und wenn ſie die auswen-<lb/>
dige Seite befeſtiget haben, die 6 Fuß hoch iſt, ſo<lb/>
heben ſie mit ihren Lanzen ein rundes Bret in die Hoͤ-<lb/>
he, das 3 Fuß im Durchſchnitte, in der Mitte ein<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Loch,</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[386/0396]
Nachdem dieſes in der Verſammlung war be-
ſchloſſen worden, erſuchte der Gouverneur Wolinski
mich, dieſen Zug mit ihm zu thun, worauf ich zur
Antwort gab, daß mich zwar die Ordnung nicht treffe,
daß ich aber herzlich gerne mit ihm gehen wollte,
wenn er mir nur hierzu einen Befehl von dem Gene-
ral verſchaffte. Jch erhielt den 20ſten October Be-
fehl, mich mit 400 Mann von unſern zwey Batail-
lons, 100 Dragonern und 4 Feldſtuͤcken zu Schiffe
zu ſetzen, und mich den Fluß hinauf an den von dem
Prinzen Daſan angewieſenen Ort zu begeben. Da
der Gouverneur Willens war, ſogleich mit noch meh-
rern Truppen nachzufolgen, ſo ſchickte er mich, den
ungeduldigen Prinzen zu befriedigen, voraus.
Wir kamen den 22ſten in der Steppe Beriket,
60 Werſte uͤber Aſtrakan an, und ſchlugen unſere
Zelte daſelbſt auf. Da es aber uͤberaus kalt war, ſo
gab uns Daſan 60 Kibbets, ſo nennen ſie ihre Zelte,
die groß und zugleich warm ſind, weil ſie in der Mit-
te ein Feuer, und oben ein Loch haben, wo der Rauch
hinaus gehet. Sie ſind 24 Fuß breit, und koͤnnen
nach Belieben erweitert und enger gemacht werden.
Sie ſind voͤllig rund, die Seiten ſind von einer Art
geflochtner Arbeit, und die Queerſtaͤbe ſo niedlich in
einander gefuͤget, daß die Gezelte nach Gefallen enger
oder weiter gemacht werden koͤnnen. Wenn ſie ein
Kibbet aufſchlagen, ſo fuͤgen ſie ſo viele Staͤbe an
einander, daß ſie einen Cirkel, ſo groß als ſie ihn
haben wollen, ausmachen, und wenn ſie die auswen-
dige Seite befeſtiget haben, die 6 Fuß hoch iſt, ſo
heben ſie mit ihren Lanzen ein rundes Bret in die Hoͤ-
he, das 3 Fuß im Durchſchnitte, in der Mitte ein
Loch,
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 386. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/396>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.
