Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Jnseln und Flüssen vorbey, und kamen den 26sten
des Nachts bey Derbent vor Anker. Weil aber ein
kalter Wind aus Osten kam, und bey dieser Stadt
kein sichrer Ort zu landen ist, so konnte ich nicht aus-
steigen. Von Baku nach Derbent sind es zu Lande
90 Englische Meilen. Wir fuhren den andern Mor-
gen längs am Ufer hin, und kamen den 2ten Sep-
tember in den Fluß Sulack. Jch fuhr noch eben
diesen Abend in dem zwölfruderigen Schiffe 15 Wer-
ste den Fluß hinauf bis zu der Festung Swetago-
Krest, oder heiliges Kreuz, wo ich fand, daß man
mit der Befestigung schon weit gekommen war, und
auf beyden Seiten des Flusses in ordentlichen Stras-
sen, dem Plane gemäß, so viel hölzerne Häuser erbauet
hatte, daß die ganze Armee jetzt darein einquartieret
war. Die hölzerne Brücke über den Fluß war auch
fertig, die an jedem Ende eine Zugbrücke hatte, so
daß man also leicht von der einen Seite des Flusses
auf die andere kommen konnte. Die Truppen waren
gesund und munter, und unterhielten eine wöchentliche
Correspondenz mit den Besatzungen in Derbent und
Terki in Circaßien, von denen keine, seitdem wir sie
verlassen hatten, einen Anfall von den Dagestanischen
Tartarn gehabt hatte. Sehr viele waren beschäfti-
get, Ziegeln zu machen, die Werke damit zu decken
und Häuser zu bauen. Diese Festung verspricht vie-
len Nutzen wider die Einfälle der Dagestaner in das
Russische Gebiet, wo sie immer viel Unheil anrichte-
ten, und viele Einwohner in die Sclaverey schlepp-
ten. Da der Fortgang der Werke damals noch ei-
nen Jngenieur erforderte, so ließ ich meinen zweyten
Beystand, den Lieutenant Brackley, hier; und nach-

dem

Jnſeln und Fluͤſſen vorbey, und kamen den 26ſten
des Nachts bey Derbent vor Anker. Weil aber ein
kalter Wind aus Oſten kam, und bey dieſer Stadt
kein ſichrer Ort zu landen iſt, ſo konnte ich nicht aus-
ſteigen. Von Baku nach Derbent ſind es zu Lande
90 Engliſche Meilen. Wir fuhren den andern Mor-
gen laͤngs am Ufer hin, und kamen den 2ten Sep-
tember in den Fluß Sulack. Jch fuhr noch eben
dieſen Abend in dem zwoͤlfruderigen Schiffe 15 Wer-
ſte den Fluß hinauf bis zu der Feſtung Swetago-
Kreſt, oder heiliges Kreuz, wo ich fand, daß man
mit der Befeſtigung ſchon weit gekommen war, und
auf beyden Seiten des Fluſſes in ordentlichen Straſ-
ſen, dem Plane gemaͤß, ſo viel hoͤlzerne Haͤuſer erbauet
hatte, daß die ganze Armee jetzt darein einquartieret
war. Die hoͤlzerne Bruͤcke uͤber den Fluß war auch
fertig, die an jedem Ende eine Zugbruͤcke hatte, ſo
daß man alſo leicht von der einen Seite des Fluſſes
auf die andere kommen konnte. Die Truppen waren
geſund und munter, und unterhielten eine woͤchentliche
Correſpondenz mit den Beſatzungen in Derbent und
Terki in Circaßien, von denen keine, ſeitdem wir ſie
verlaſſen hatten, einen Anfall von den Dageſtaniſchen
Tartarn gehabt hatte. Sehr viele waren beſchaͤfti-
get, Ziegeln zu machen, die Werke damit zu decken
und Haͤuſer zu bauen. Dieſe Feſtung verſpricht vie-
len Nutzen wider die Einfaͤlle der Dageſtaner in das
Ruſſiſche Gebiet, wo ſie immer viel Unheil anrichte-
ten, und viele Einwohner in die Sclaverey ſchlepp-
ten. Da der Fortgang der Werke damals noch ei-
nen Jngenieur erforderte, ſo ließ ich meinen zweyten
Beyſtand, den Lieutenant Brackley, hier; und nach-

dem

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <p><pb facs="#f0389" n="379"/>
Jn&#x017F;eln und Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en vorbey, und kamen den 26&#x017F;ten<lb/>
des Nachts bey Derbent vor Anker. Weil aber ein<lb/>
kalter Wind aus O&#x017F;ten kam, und bey die&#x017F;er Stadt<lb/>
kein &#x017F;ichrer Ort zu landen i&#x017F;t, &#x017F;o konnte ich nicht aus-<lb/>
&#x017F;teigen. Von Baku nach Derbent &#x017F;ind es zu Lande<lb/>
90 Engli&#x017F;che Meilen. Wir fuhren den andern Mor-<lb/>
gen la&#x0364;ngs am Ufer hin, und kamen den 2ten Sep-<lb/>
tember in den Fluß Sulack. Jch fuhr noch eben<lb/>
die&#x017F;en Abend in dem zwo&#x0364;lfruderigen Schiffe 15 Wer-<lb/>
&#x017F;te den Fluß hinauf bis zu der Fe&#x017F;tung Swetago-<lb/>
Kre&#x017F;t, oder heiliges Kreuz, wo ich fand, daß man<lb/>
mit der Befe&#x017F;tigung &#x017F;chon weit gekommen war, und<lb/>
auf beyden Seiten des Flu&#x017F;&#x017F;es in ordentlichen Stra&#x017F;-<lb/>
&#x017F;en, dem Plane gema&#x0364;ß, &#x017F;o viel ho&#x0364;lzerne Ha&#x0364;u&#x017F;er erbauet<lb/>
hatte, daß die ganze Armee jetzt darein einquartieret<lb/>
war. Die ho&#x0364;lzerne Bru&#x0364;cke u&#x0364;ber den Fluß war auch<lb/>
fertig, die an jedem Ende eine Zugbru&#x0364;cke hatte, &#x017F;o<lb/>
daß man al&#x017F;o leicht von der einen Seite des Flu&#x017F;&#x017F;es<lb/>
auf die andere kommen konnte. Die Truppen waren<lb/>
ge&#x017F;und und munter, und unterhielten eine wo&#x0364;chentliche<lb/>
Corre&#x017F;pondenz mit den Be&#x017F;atzungen in Derbent und<lb/>
Terki in Circaßien, von denen keine, &#x017F;eitdem wir &#x017F;ie<lb/>
verla&#x017F;&#x017F;en hatten, einen Anfall von den Dage&#x017F;tani&#x017F;chen<lb/>
Tartarn gehabt hatte. Sehr viele waren be&#x017F;cha&#x0364;fti-<lb/>
get, Ziegeln zu machen, die Werke damit zu decken<lb/>
und Ha&#x0364;u&#x017F;er zu bauen. Die&#x017F;e Fe&#x017F;tung ver&#x017F;pricht vie-<lb/>
len Nutzen wider die Einfa&#x0364;lle der Dage&#x017F;taner in das<lb/>
Ru&#x017F;&#x017F;i&#x017F;che Gebiet, wo &#x017F;ie immer viel Unheil anrichte-<lb/>
ten, und viele Einwohner in die Sclaverey &#x017F;chlepp-<lb/>
ten. Da der Fortgang der Werke damals noch ei-<lb/>
nen Jngenieur erforderte, &#x017F;o ließ ich meinen zweyten<lb/>
Bey&#x017F;tand, den Lieutenant Brackley, hier; und nach-<lb/>
<fw place="bottom" type="catch">dem</fw><lb/></p>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[379/0389] Jnſeln und Fluͤſſen vorbey, und kamen den 26ſten des Nachts bey Derbent vor Anker. Weil aber ein kalter Wind aus Oſten kam, und bey dieſer Stadt kein ſichrer Ort zu landen iſt, ſo konnte ich nicht aus- ſteigen. Von Baku nach Derbent ſind es zu Lande 90 Engliſche Meilen. Wir fuhren den andern Mor- gen laͤngs am Ufer hin, und kamen den 2ten Sep- tember in den Fluß Sulack. Jch fuhr noch eben dieſen Abend in dem zwoͤlfruderigen Schiffe 15 Wer- ſte den Fluß hinauf bis zu der Feſtung Swetago- Kreſt, oder heiliges Kreuz, wo ich fand, daß man mit der Befeſtigung ſchon weit gekommen war, und auf beyden Seiten des Fluſſes in ordentlichen Straſ- ſen, dem Plane gemaͤß, ſo viel hoͤlzerne Haͤuſer erbauet hatte, daß die ganze Armee jetzt darein einquartieret war. Die hoͤlzerne Bruͤcke uͤber den Fluß war auch fertig, die an jedem Ende eine Zugbruͤcke hatte, ſo daß man alſo leicht von der einen Seite des Fluſſes auf die andere kommen konnte. Die Truppen waren geſund und munter, und unterhielten eine woͤchentliche Correſpondenz mit den Beſatzungen in Derbent und Terki in Circaßien, von denen keine, ſeitdem wir ſie verlaſſen hatten, einen Anfall von den Dageſtaniſchen Tartarn gehabt hatte. Sehr viele waren beſchaͤfti- get, Ziegeln zu machen, die Werke damit zu decken und Haͤuſer zu bauen. Dieſe Feſtung verſpricht vie- len Nutzen wider die Einfaͤlle der Dageſtaner in das Ruſſiſche Gebiet, wo ſie immer viel Unheil anrichte- ten, und viele Einwohner in die Sclaverey ſchlepp- ten. Da der Fortgang der Werke damals noch ei- nen Jngenieur erforderte, ſo ließ ich meinen zweyten Beyſtand, den Lieutenant Brackley, hier; und nach- dem

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/389
Zitationshilfe:	Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 379. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/389>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.