welche der Stadt Astrakan seit vielen Jahren zu Er- bauung ihrer Mauern, Kirchen und Klöster, die Baumaterialien hergegeben haben. Den 4ten Ju- lii kamen wir nach Czaritza, die mit hölzernen Ba- stionen und Thürmen befestiget ist, und von Soldaten und Kosaken bewohnet wird. Jn der ganzen Ge- gend herum und selbst bis Astrakan, die Jnsel Zer- pinsko ausgenommen, die 12 Werste lang ist, und das der Garnison gehörige Vieh ernähret, ist der Bo- den so unfruchtbar, daß er keine Art Getreide trägt. Diesem Mangel wird aber vermittelst des Flusses leicht abgeholfen, und die fruchtbaren Gegenden in Casan verschaffen diesem Lande und der Stadt Astra- kan Weizen und Rocken für einen sehr billigen Preis. Vierzig Meilen unter Czaritza macht dieser große Fluß seinen zweyten Arm, der sich mit dem ersten vereiniget, die alsdann mit einander in die See fallen. Von hier bis an die See wächst auf beyden Seiten der Wolga eine große Menge Süßholz, dessen Stäm- me so dick als eines Mannes Arm, und zuweilen über 4 Fuß hoch sind; der Saame liegt in Schoten. Allein es ist doch kleiner und auch nicht so süß, als dasjenige, welches am Flusse Araxis in Asien wächst.
Den 6ten langten wir vor Zornayar an, welches zur Rechten des Flusses auf einem hohen Ufer, nahe an einer großen Ebene lieget, darauf man weder Bäume noch Anhöhen findet. Die Gestalt dieses Orts ist viereckig, und hat hölzerne Thürme und Wäl- le; er ist mit Soldaten und Kosaken besetzt, beydes Cavallerie. Etliche Werste unter diesem Orte macht die Wolga den dritten Arm, der Buchwostowa ge- nannt wird, und in die zwey vorhergehenden fällt.
Zwanzig
welche der Stadt Aſtrakan ſeit vielen Jahren zu Er- bauung ihrer Mauern, Kirchen und Kloͤſter, die Baumaterialien hergegeben haben. Den 4ten Ju- lii kamen wir nach Czaritza, die mit hoͤlzernen Ba- ſtionen und Thuͤrmen befeſtiget iſt, und von Soldaten und Koſaken bewohnet wird. Jn der ganzen Ge- gend herum und ſelbſt bis Aſtrakan, die Jnſel Zer- pinsko ausgenommen, die 12 Werſte lang iſt, und das der Garniſon gehoͤrige Vieh ernaͤhret, iſt der Bo- den ſo unfruchtbar, daß er keine Art Getreide traͤgt. Dieſem Mangel wird aber vermittelſt des Fluſſes leicht abgeholfen, und die fruchtbaren Gegenden in Caſan verſchaffen dieſem Lande und der Stadt Aſtra- kan Weizen und Rocken fuͤr einen ſehr billigen Preis. Vierzig Meilen unter Czaritza macht dieſer große Fluß ſeinen zweyten Arm, der ſich mit dem erſten vereiniget, die alsdann mit einander in die See fallen. Von hier bis an die See waͤchſt auf beyden Seiten der Wolga eine große Menge Suͤßholz, deſſen Staͤm- me ſo dick als eines Mannes Arm, und zuweilen uͤber 4 Fuß hoch ſind; der Saame liegt in Schoten. Allein es iſt doch kleiner und auch nicht ſo ſuͤß, als dasjenige, welches am Fluſſe Araxis in Aſien waͤchſt.
Den 6ten langten wir vor Zornayar an, welches zur Rechten des Fluſſes auf einem hohen Ufer, nahe an einer großen Ebene lieget, darauf man weder Baͤume noch Anhoͤhen findet. Die Geſtalt dieſes Orts iſt viereckig, und hat hoͤlzerne Thuͤrme und Waͤl- le; er iſt mit Soldaten und Koſaken beſetzt, beydes Cavallerie. Etliche Werſte unter dieſem Orte macht die Wolga den dritten Arm, der Buchwoſtowa ge- nannt wird, und in die zwey vorhergehenden faͤllt.
Zwanzig
<TEI><text><body><divn="1"><p><pbfacs="#f0297"n="287"/>
welche der Stadt Aſtrakan ſeit vielen Jahren zu Er-<lb/>
bauung ihrer Mauern, Kirchen und Kloͤſter, die<lb/>
Baumaterialien hergegeben haben. Den 4ten Ju-<lb/>
lii kamen wir nach Czaritza, die mit hoͤlzernen Ba-<lb/>ſtionen und Thuͤrmen befeſtiget iſt, und von Soldaten<lb/>
und Koſaken bewohnet wird. Jn der ganzen Ge-<lb/>
gend herum und ſelbſt bis Aſtrakan, die Jnſel Zer-<lb/>
pinsko ausgenommen, die 12 Werſte lang iſt, und<lb/>
das der Garniſon gehoͤrige Vieh ernaͤhret, iſt der Bo-<lb/>
den ſo unfruchtbar, daß er keine Art Getreide traͤgt.<lb/>
Dieſem Mangel wird aber vermittelſt des Fluſſes<lb/>
leicht abgeholfen, und die fruchtbaren Gegenden in<lb/>
Caſan verſchaffen dieſem Lande und der Stadt Aſtra-<lb/>
kan Weizen und Rocken fuͤr einen ſehr billigen Preis.<lb/>
Vierzig Meilen unter Czaritza macht dieſer große<lb/>
Fluß ſeinen zweyten Arm, der ſich mit dem erſten<lb/>
vereiniget, die alsdann mit einander in die See fallen.<lb/>
Von hier bis an die See waͤchſt auf beyden Seiten<lb/>
der Wolga eine große Menge Suͤßholz, deſſen Staͤm-<lb/>
me ſo dick als eines Mannes Arm, und zuweilen uͤber<lb/>
4 Fuß hoch ſind; der Saame liegt in Schoten.<lb/>
Allein es iſt doch kleiner und auch nicht ſo ſuͤß, als<lb/>
dasjenige, welches am Fluſſe Araxis in Aſien waͤchſt.</p><lb/><p>Den 6ten langten wir vor Zornayar an, welches<lb/>
zur Rechten des Fluſſes auf einem hohen Ufer, nahe<lb/>
an einer großen Ebene lieget, darauf man weder<lb/>
Baͤume noch Anhoͤhen findet. Die Geſtalt dieſes<lb/>
Orts iſt viereckig, und hat hoͤlzerne Thuͤrme und Waͤl-<lb/>
le; er iſt mit Soldaten und Koſaken beſetzt, beydes<lb/>
Cavallerie. Etliche Werſte unter dieſem Orte macht<lb/>
die Wolga den dritten Arm, der <hirendition="#fr">Buchwoſtowa</hi> ge-<lb/>
nannt wird, und in die zwey vorhergehenden faͤllt.<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Zwanzig</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[287/0297]
welche der Stadt Aſtrakan ſeit vielen Jahren zu Er-
bauung ihrer Mauern, Kirchen und Kloͤſter, die
Baumaterialien hergegeben haben. Den 4ten Ju-
lii kamen wir nach Czaritza, die mit hoͤlzernen Ba-
ſtionen und Thuͤrmen befeſtiget iſt, und von Soldaten
und Koſaken bewohnet wird. Jn der ganzen Ge-
gend herum und ſelbſt bis Aſtrakan, die Jnſel Zer-
pinsko ausgenommen, die 12 Werſte lang iſt, und
das der Garniſon gehoͤrige Vieh ernaͤhret, iſt der Bo-
den ſo unfruchtbar, daß er keine Art Getreide traͤgt.
Dieſem Mangel wird aber vermittelſt des Fluſſes
leicht abgeholfen, und die fruchtbaren Gegenden in
Caſan verſchaffen dieſem Lande und der Stadt Aſtra-
kan Weizen und Rocken fuͤr einen ſehr billigen Preis.
Vierzig Meilen unter Czaritza macht dieſer große
Fluß ſeinen zweyten Arm, der ſich mit dem erſten
vereiniget, die alsdann mit einander in die See fallen.
Von hier bis an die See waͤchſt auf beyden Seiten
der Wolga eine große Menge Suͤßholz, deſſen Staͤm-
me ſo dick als eines Mannes Arm, und zuweilen uͤber
4 Fuß hoch ſind; der Saame liegt in Schoten.
Allein es iſt doch kleiner und auch nicht ſo ſuͤß, als
dasjenige, welches am Fluſſe Araxis in Aſien waͤchſt.
Den 6ten langten wir vor Zornayar an, welches
zur Rechten des Fluſſes auf einem hohen Ufer, nahe
an einer großen Ebene lieget, darauf man weder
Baͤume noch Anhoͤhen findet. Die Geſtalt dieſes
Orts iſt viereckig, und hat hoͤlzerne Thuͤrme und Waͤl-
le; er iſt mit Soldaten und Koſaken beſetzt, beydes
Cavallerie. Etliche Werſte unter dieſem Orte macht
die Wolga den dritten Arm, der Buchwoſtowa ge-
nannt wird, und in die zwey vorhergehenden faͤllt.
Zwanzig
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 287. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/297>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.