Der General Bruce reisete den ersten März mit1714. Stadt No- vogorod. seiner Familie von Moskan nach Petersburg ab. Wir giengen durch Twer, über die Wolga, und kamen den 10ten in Novogorod an. Diese Stadt liegt in einer schönen großen Ebene an der Wo- logda, einem Fluß, der von der Wolga noch unter- schieden ist. Die Wologda kommt aus dem See Jlmen, ohngefähr 3 Meilen über dieser Stadt, von da sie in die See Ladoga fällt, und alsdenn nahe bey der Festung Nöteburg in die Newa und endlich durch den Finländischen Meerbusen in das Baltische Meer fällt. Dieser Fluß bringt der Stadt Novogorod, nicht allein durch den Ueberfluß an allen Arten von sehr vortrefflichen Fischen, womit er ihren Markt um einen sehr billigen Preis versiehet, sondern auch da- durch, daß er bis zu seinem Ursprunge schiffbar ist, großen Nutzen. Das herumliegende Land ist sehr fruchtbar, und hat einen Ueberfluß an Weizen, Flachs, Hanf, Honig und Wachs. Das Russische Leder ist eine von ihren Hauptwaaren, weil man glaubt, daß es hier besser, als irgendwo in Rußland, zuberei- tet wird, und Novogorod wird für eine der berühmte- sten Handelsstädte in ganz Rußland gehalten. Jn den vorigen Zeiten wurde diese Stadt für eine der reichsten in Europa angesehen, und war so berühmt, daß es zum Sprüchwort wurde: wer kann sich Gott und der großen Stadt Novogorod widersetzen. Nach- dem aber der Czar Jvan Wasilowitz, der große Ty- rann in Moskau, sie geplündert, und das meiste von der Stadt in die Asche geleget, zog er die angesehen- sten Bürger nach Nibni- oder Klein-Novogorod, Der große Umfang der ruinirten Mauern, und die
Menge
Der General Bruce reiſete den erſten Maͤrz mit1714. Stadt No- vogorod. ſeiner Familie von Moskan nach Petersburg ab. Wir giengen durch Twer, uͤber die Wolga, und kamen den 10ten in Novogorod an. Dieſe Stadt liegt in einer ſchoͤnen großen Ebene an der Wo- logda, einem Fluß, der von der Wolga noch unter- ſchieden iſt. Die Wologda kommt aus dem See Jlmen, ohngefaͤhr 3 Meilen uͤber dieſer Stadt, von da ſie in die See Ladoga faͤllt, und alsdenn nahe bey der Feſtung Noͤteburg in die Newa und endlich durch den Finlaͤndiſchen Meerbuſen in das Baltiſche Meer faͤllt. Dieſer Fluß bringt der Stadt Novogorod, nicht allein durch den Ueberfluß an allen Arten von ſehr vortrefflichen Fiſchen, womit er ihren Markt um einen ſehr billigen Preis verſiehet, ſondern auch da- durch, daß er bis zu ſeinem Urſprunge ſchiffbar iſt, großen Nutzen. Das herumliegende Land iſt ſehr fruchtbar, und hat einen Ueberfluß an Weizen, Flachs, Hanf, Honig und Wachs. Das Ruſſiſche Leder iſt eine von ihren Hauptwaaren, weil man glaubt, daß es hier beſſer, als irgendwo in Rußland, zuberei- tet wird, und Novogorod wird fuͤr eine der beruͤhmte- ſten Handelsſtaͤdte in ganz Rußland gehalten. Jn den vorigen Zeiten wurde dieſe Stadt fuͤr eine der reichſten in Europa angeſehen, und war ſo beruͤhmt, daß es zum Spruͤchwort wurde: wer kann ſich Gott und der großen Stadt Novogorod widerſetzen. Nach- dem aber der Czar Jvan Waſilowitz, der große Ty- rann in Moskau, ſie gepluͤndert, und das meiſte von der Stadt in die Aſche geleget, zog er die angeſehen- ſten Buͤrger nach Nibni- oder Klein-Novogorod, Der große Umfang der ruinirten Mauern, und die
Menge
<TEI><text><body><divn="1"><pbfacs="#f0137"n="127"/><p><hirendition="#in">D</hi>er General Bruce reiſete den erſten Maͤrz mit<noteplace="right">1714.<lb/>
Stadt No-<lb/>
vogorod.</note><lb/>ſeiner Familie von Moskan nach Petersburg<lb/>
ab. Wir giengen durch Twer, uͤber die Wolga,<lb/>
und kamen den 10ten in Novogorod an. Dieſe<lb/>
Stadt liegt in einer ſchoͤnen großen Ebene an der Wo-<lb/>
logda, einem Fluß, der von der Wolga noch unter-<lb/>ſchieden iſt. Die Wologda kommt aus dem See<lb/>
Jlmen, ohngefaͤhr 3 Meilen uͤber dieſer Stadt, von<lb/>
da ſie in die See Ladoga faͤllt, und alsdenn nahe bey<lb/>
der Feſtung Noͤteburg in die Newa und endlich durch<lb/>
den Finlaͤndiſchen Meerbuſen in das Baltiſche Meer<lb/>
faͤllt. Dieſer Fluß bringt der Stadt Novogorod,<lb/>
nicht allein durch den Ueberfluß an allen Arten von<lb/>ſehr vortrefflichen Fiſchen, womit er ihren Markt um<lb/>
einen ſehr billigen Preis verſiehet, ſondern auch da-<lb/>
durch, daß er bis zu ſeinem Urſprunge ſchiffbar iſt,<lb/>
großen Nutzen. Das herumliegende Land iſt ſehr<lb/>
fruchtbar, und hat einen Ueberfluß an Weizen,<lb/>
Flachs, Hanf, Honig und Wachs. Das Ruſſiſche<lb/>
Leder iſt eine von ihren Hauptwaaren, weil man glaubt,<lb/>
daß es hier beſſer, als irgendwo in Rußland, zuberei-<lb/>
tet wird, und Novogorod wird fuͤr eine der beruͤhmte-<lb/>ſten Handelsſtaͤdte in ganz Rußland gehalten. Jn<lb/>
den vorigen Zeiten wurde dieſe Stadt fuͤr eine der<lb/>
reichſten in Europa angeſehen, und war ſo beruͤhmt,<lb/>
daß es zum Spruͤchwort wurde: wer kann ſich Gott<lb/>
und der großen Stadt Novogorod widerſetzen. Nach-<lb/>
dem aber der Czar Jvan Waſilowitz, der große Ty-<lb/>
rann in Moskau, ſie gepluͤndert, und das meiſte von<lb/>
der Stadt in die Aſche geleget, zog er die angeſehen-<lb/>ſten Buͤrger nach Nibni- oder Klein-Novogorod,<lb/>
Der große Umfang der ruinirten Mauern, und die<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Menge</fw><lb/></p></div></body></text></TEI>
[127/0137]
Der General Bruce reiſete den erſten Maͤrz mit
ſeiner Familie von Moskan nach Petersburg
ab. Wir giengen durch Twer, uͤber die Wolga,
und kamen den 10ten in Novogorod an. Dieſe
Stadt liegt in einer ſchoͤnen großen Ebene an der Wo-
logda, einem Fluß, der von der Wolga noch unter-
ſchieden iſt. Die Wologda kommt aus dem See
Jlmen, ohngefaͤhr 3 Meilen uͤber dieſer Stadt, von
da ſie in die See Ladoga faͤllt, und alsdenn nahe bey
der Feſtung Noͤteburg in die Newa und endlich durch
den Finlaͤndiſchen Meerbuſen in das Baltiſche Meer
faͤllt. Dieſer Fluß bringt der Stadt Novogorod,
nicht allein durch den Ueberfluß an allen Arten von
ſehr vortrefflichen Fiſchen, womit er ihren Markt um
einen ſehr billigen Preis verſiehet, ſondern auch da-
durch, daß er bis zu ſeinem Urſprunge ſchiffbar iſt,
großen Nutzen. Das herumliegende Land iſt ſehr
fruchtbar, und hat einen Ueberfluß an Weizen,
Flachs, Hanf, Honig und Wachs. Das Ruſſiſche
Leder iſt eine von ihren Hauptwaaren, weil man glaubt,
daß es hier beſſer, als irgendwo in Rußland, zuberei-
tet wird, und Novogorod wird fuͤr eine der beruͤhmte-
ſten Handelsſtaͤdte in ganz Rußland gehalten. Jn
den vorigen Zeiten wurde dieſe Stadt fuͤr eine der
reichſten in Europa angeſehen, und war ſo beruͤhmt,
daß es zum Spruͤchwort wurde: wer kann ſich Gott
und der großen Stadt Novogorod widerſetzen. Nach-
dem aber der Czar Jvan Waſilowitz, der große Ty-
rann in Moskau, ſie gepluͤndert, und das meiſte von
der Stadt in die Aſche geleget, zog er die angeſehen-
ſten Buͤrger nach Nibni- oder Klein-Novogorod,
Der große Umfang der ruinirten Mauern, und die
Menge
1714.
Stadt No-
vogorod.
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Bruce, Peter Henry: Des Herrn Peter Heinrich Bruce [...] Nachrichten von seinen Reisen in Deutschland, Rußland, die Tartarey, Türkey, Westindien u. s. f. Leipzig, 1784, S. 127. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/bruce_reisen_1784/137>, abgerufen am 25.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.