Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Betrachtungen

Aber, wenn man, wie sie stralen,
Wie so schön sie funkeln, sieht;
Wie, in ihren glatten Schalen,
Ein gefärbter Schimmer glüht;
Wie sie glänzen, wie sie spielen:
Kann das Herz durchs Auge fühlen,
Jhre Zierd' und ihre Pracht
Sey zu unsrer Lust gemacht.

Denn, obgleich ihr funkelnd Prangen,
Glanz, und Farben anders nichts,
Als ein Gut, so sie empfangen,
Als ein Wiederschlag des Lichts;
Kann es keiner doch verneinen,
Daß ihr Glanz und Lieblichsscheinen,
So in ihnen blinkt und flammt,
Nicht aus ihrem Stoff mit stammt.

Wenn ein Stein die Härt' und Glätte,
Und zwar im gewissen Grad,
Nicht in seinem Wesen hätte,
Wie er itzo wirklich hat,
Würde nie das Wiederprallen
Von dem Licht' uns so gefallen,
Würd' es nie so hell, so rein
Von uns anzusehen seyn.

Laßt uns also, Gott zu Ehren,
Wenn sich Licht und Stein vereint
Und, um unsre Lust zu mehren,
So vortrefflich wiederscheint,
Mit vergnügtem Herzen denken,
Daß nur Gott uns können schenken
Schöne Vorwürf, das Gesicht,
Und das helle Sonnenlicht.

Alle

Betrachtungen

Aber, wenn man, wie ſie ſtralen,
Wie ſo ſchoͤn ſie funkeln, ſieht;
Wie, in ihren glatten Schalen,
Ein gefaͤrbter Schimmer gluͤht;
Wie ſie glaͤnzen, wie ſie ſpielen:
Kann das Herz durchs Auge fuͤhlen,
Jhre Zierd’ und ihre Pracht
Sey zu unſrer Luſt gemacht.

Denn, obgleich ihr funkelnd Prangen,
Glanz, und Farben anders nichts,
Als ein Gut, ſo ſie empfangen,
Als ein Wiederſchlag des Lichts;
Kann es keiner doch verneinen,
Daß ihr Glanz und Lieblichsſcheinen,
So in ihnen blinkt und flammt,
Nicht aus ihrem Stoff mit ſtammt.

Wenn ein Stein die Haͤrt’ und Glaͤtte,
Und zwar im gewiſſen Grad,
Nicht in ſeinem Weſen haͤtte,
Wie er itzo wirklich hat,
Wuͤrde nie das Wiederprallen
Von dem Licht’ uns ſo gefallen,
Wuͤrd’ es nie ſo hell, ſo rein
Von uns anzuſehen ſeyn.

Laßt uns alſo, Gott zu Ehren,
Wenn ſich Licht und Stein vereint
Und, um unſre Luſt zu mehren,
So vortrefflich wiederſcheint,
Mit vergnuͤgtem Herzen denken,
Daß nur Gott uns koͤnnen ſchenken
Schoͤne Vorwuͤrf, das Geſicht,
Und das helle Sonnenlicht.

Alle

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <pb facs="#f0088" n="68"/>
        <fw place="top" type="header">Betrachtungen</fw><lb/>
        <lg n="260">
          <l>Aber, wenn man, wie &#x017F;ie &#x017F;tralen,</l><lb/>
          <l>Wie &#x017F;o &#x017F;cho&#x0364;n &#x017F;ie funkeln, &#x017F;ieht;</l><lb/>
          <l>Wie, in ihren glatten Schalen,</l><lb/>
          <l>Ein gefa&#x0364;rbter Schimmer glu&#x0364;ht;</l><lb/>
          <l>Wie &#x017F;ie gla&#x0364;nzen, wie &#x017F;ie &#x017F;pielen:</l><lb/>
          <l>Kann das Herz durchs Auge fu&#x0364;hlen,</l><lb/>
          <l>Jhre Zierd&#x2019; und ihre Pracht</l><lb/>
          <l>Sey zu un&#x017F;rer Lu&#x017F;t gemacht.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="261">
          <l>Denn, obgleich ihr funkelnd Prangen,</l><lb/>
          <l>Glanz, und Farben anders nichts,</l><lb/>
          <l>Als ein Gut, &#x017F;o &#x017F;ie empfangen,</l><lb/>
          <l>Als ein Wieder&#x017F;chlag des Lichts;</l><lb/>
          <l>Kann es keiner doch verneinen,</l><lb/>
          <l>Daß ihr Glanz und Lieblichs&#x017F;cheinen,</l><lb/>
          <l>So in ihnen blinkt und flammt,</l><lb/>
          <l>Nicht aus ihrem Stoff mit &#x017F;tammt.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="262">
          <l>Wenn ein Stein die Ha&#x0364;rt&#x2019; und Gla&#x0364;tte,</l><lb/>
          <l>Und zwar im gewi&#x017F;&#x017F;en Grad,</l><lb/>
          <l>Nicht in &#x017F;einem We&#x017F;en ha&#x0364;tte,</l><lb/>
          <l>Wie er itzo wirklich hat,</l><lb/>
          <l>Wu&#x0364;rde nie das Wiederprallen</l><lb/>
          <l>Von dem Licht&#x2019; uns &#x017F;o gefallen,</l><lb/>
          <l>Wu&#x0364;rd&#x2019; es nie &#x017F;o hell, &#x017F;o rein</l><lb/>
          <l>Von uns anzu&#x017F;ehen &#x017F;eyn.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="263">
          <l>Laßt uns al&#x017F;o, Gott zu Ehren,</l><lb/>
          <l>Wenn &#x017F;ich Licht und Stein vereint</l><lb/>
          <l>Und, um un&#x017F;re Lu&#x017F;t zu mehren,</l><lb/>
          <l>So vortrefflich wieder&#x017F;cheint,</l><lb/>
          <l>Mit vergnu&#x0364;gtem Herzen denken,</l><lb/>
          <l>Daß nur Gott uns ko&#x0364;nnen &#x017F;chenken</l><lb/>
          <l>Scho&#x0364;ne Vorwu&#x0364;rf, das Ge&#x017F;icht,</l><lb/>
          <l>Und das helle Sonnenlicht.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Alle</fw><lb/>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[68/0088] Betrachtungen Aber, wenn man, wie ſie ſtralen, Wie ſo ſchoͤn ſie funkeln, ſieht; Wie, in ihren glatten Schalen, Ein gefaͤrbter Schimmer gluͤht; Wie ſie glaͤnzen, wie ſie ſpielen: Kann das Herz durchs Auge fuͤhlen, Jhre Zierd’ und ihre Pracht Sey zu unſrer Luſt gemacht. Denn, obgleich ihr funkelnd Prangen, Glanz, und Farben anders nichts, Als ein Gut, ſo ſie empfangen, Als ein Wiederſchlag des Lichts; Kann es keiner doch verneinen, Daß ihr Glanz und Lieblichsſcheinen, So in ihnen blinkt und flammt, Nicht aus ihrem Stoff mit ſtammt. Wenn ein Stein die Haͤrt’ und Glaͤtte, Und zwar im gewiſſen Grad, Nicht in ſeinem Weſen haͤtte, Wie er itzo wirklich hat, Wuͤrde nie das Wiederprallen Von dem Licht’ uns ſo gefallen, Wuͤrd’ es nie ſo hell, ſo rein Von uns anzuſehen ſeyn. Laßt uns alſo, Gott zu Ehren, Wenn ſich Licht und Stein vereint Und, um unſre Luſt zu mehren, So vortrefflich wiederſcheint, Mit vergnuͤgtem Herzen denken, Daß nur Gott uns koͤnnen ſchenken Schoͤne Vorwuͤrf, das Geſicht, Und das helle Sonnenlicht. Alle

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/88
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 68. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/88>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.