Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

zum vergnügten und gelassenen Sterben.

Gott hat es also geordnet: diesem großen Gott allein
Wollen wir gehorsam seyn.

Euch auch, die ihr um mich stehet, ihr Gefährten mei-
nes Lebens,
Sag' und wünsch ich gute Nacht! Wisset, da ich itzt
erblasse,
Daß ich euch doch nicht verlasse,
Sondern ich geh euch nur vor. Seufzet nicht nach mir
vergebens,
Sondern, da ich schon im Hafen, wünscht mir Glück, in-
dem ich lande!
Stellt inzwischen eure Wallfahrt ferner wohl auf Er-
den an,
Wo nach unsers Gottes Willen keiner immer bleiben
kann,
So entschlägt zu rechter Zeit euer Gott auch euch der
Bande.
"Großer Richter unsers Lebens und des Todes! ist
noch mehr,
"Was du von mir forderst, übrig? Schau mit Vater-
augen her,
"Jch will sterben, ich will leben, Herr und Schöpfer,
wie du willt;
"Wer gelebet hat, muß sterben, wenn sein Lebensziel
erfüllt.
"Also streck' ich meines Körpers welk- und abgelebten
Glieder,
"Schließe zu dem letzten Schlaf meine matten Augen-
lieder,
"Ueber-

zum vergnuͤgten und gelaſſenen Sterben.

Gott hat es alſo geordnet: dieſem großen Gott allein
Wollen wir gehorſam ſeyn.

Euch auch, die ihr um mich ſtehet, ihr Gefaͤhrten mei-
nes Lebens,
Sag’ und wuͤnſch ich gute Nacht! Wiſſet, da ich itzt
erblaſſe,
Daß ich euch doch nicht verlaſſe,
Sondern ich geh euch nur vor. Seufzet nicht nach mir
vergebens,
Sondern, da ich ſchon im Hafen, wuͤnſcht mir Gluͤck, in-
dem ich lande!
Stellt inzwiſchen eure Wallfahrt ferner wohl auf Er-
den an,
Wo nach unſers Gottes Willen keiner immer bleiben
kann,
So entſchlaͤgt zu rechter Zeit euer Gott auch euch der
Bande.
„Großer Richter unſers Lebens und des Todes! iſt
noch mehr,
„Was du von mir forderſt, uͤbrig? Schau mit Vater-
augen her,
„Jch will ſterben, ich will leben, Herr und Schoͤpfer,
wie du willt;
„Wer gelebet hat, muß ſterben, wenn ſein Lebensziel
erfuͤllt.
„Alſo ſtreck’ ich meines Koͤrpers welk- und abgelebten
Glieder,
„Schließe zu dem letzten Schlaf meine matten Augen-
lieder,
„Ueber-
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg>
              <l>
                <pb facs="#f0643" n="623"/>
                <fw place="top" type="header">zum vergnu&#x0364;gten und gela&#x017F;&#x017F;enen Sterben.</fw>
              </l><lb/>
              <l>Gott hat es al&#x017F;o geordnet: die&#x017F;em großen Gott allein</l><lb/>
              <l>Wollen wir gehor&#x017F;am &#x017F;eyn.</l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>Euch auch, die ihr um mich &#x017F;tehet, ihr Gefa&#x0364;hrten mei-<lb/><hi rendition="#et">nes Lebens,</hi></l><lb/>
              <l>Sag&#x2019; und wu&#x0364;n&#x017F;ch ich gute Nacht! Wi&#x017F;&#x017F;et, da ich itzt<lb/><hi rendition="#et">erbla&#x017F;&#x017F;e,</hi></l><lb/>
              <l>Daß ich euch doch nicht verla&#x017F;&#x017F;e,</l><lb/>
              <l>Sondern ich geh euch nur vor. Seufzet nicht nach mir<lb/><hi rendition="#et">vergebens,</hi></l><lb/>
              <l>Sondern, da ich &#x017F;chon im Hafen, wu&#x0364;n&#x017F;cht mir Glu&#x0364;ck, in-<lb/><hi rendition="#et">dem ich lande!</hi></l><lb/>
              <l>Stellt inzwi&#x017F;chen eure Wallfahrt ferner wohl auf Er-<lb/><hi rendition="#et">den an,</hi></l><lb/>
              <l>Wo nach un&#x017F;ers Gottes Willen keiner immer bleiben<lb/><hi rendition="#et">kann,</hi></l><lb/>
              <l>So ent&#x017F;chla&#x0364;gt zu rechter Zeit euer Gott auch euch der<lb/><hi rendition="#et">Bande.</hi></l>
            </lg><lb/>
            <lg>
              <l>&#x201E;Großer Richter un&#x017F;ers Lebens und des Todes! i&#x017F;t<lb/><hi rendition="#et">noch mehr,</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Was du von mir forder&#x017F;t, u&#x0364;brig? Schau mit Vater-<lb/><hi rendition="#et">augen her,</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Jch will &#x017F;terben, ich will leben, Herr und Scho&#x0364;pfer,<lb/><hi rendition="#et">wie du willt;</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Wer gelebet hat, muß &#x017F;terben, wenn &#x017F;ein Lebensziel<lb/><hi rendition="#et">erfu&#x0364;llt.</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Al&#x017F;o &#x017F;treck&#x2019; ich meines Ko&#x0364;rpers welk- und abgelebten<lb/><hi rendition="#et">Glieder,</hi></l><lb/>
              <l>&#x201E;Schließe zu dem letzten Schlaf meine matten Augen-<lb/><hi rendition="#et">lieder,</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">&#x201E;Ueber-</fw><lb/></l>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[623/0643] zum vergnuͤgten und gelaſſenen Sterben. Gott hat es alſo geordnet: dieſem großen Gott allein Wollen wir gehorſam ſeyn. Euch auch, die ihr um mich ſtehet, ihr Gefaͤhrten mei- nes Lebens, Sag’ und wuͤnſch ich gute Nacht! Wiſſet, da ich itzt erblaſſe, Daß ich euch doch nicht verlaſſe, Sondern ich geh euch nur vor. Seufzet nicht nach mir vergebens, Sondern, da ich ſchon im Hafen, wuͤnſcht mir Gluͤck, in- dem ich lande! Stellt inzwiſchen eure Wallfahrt ferner wohl auf Er- den an, Wo nach unſers Gottes Willen keiner immer bleiben kann, So entſchlaͤgt zu rechter Zeit euer Gott auch euch der Bande. „Großer Richter unſers Lebens und des Todes! iſt noch mehr, „Was du von mir forderſt, uͤbrig? Schau mit Vater- augen her, „Jch will ſterben, ich will leben, Herr und Schoͤpfer, wie du willt; „Wer gelebet hat, muß ſterben, wenn ſein Lebensziel erfuͤllt. „Alſo ſtreck’ ich meines Koͤrpers welk- und abgelebten Glieder, „Schließe zu dem letzten Schlaf meine matten Augen- lieder, „Ueber-

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/643
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 623. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/643>, abgerufen am 22.11.2024.