Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>

Anleitung

Und ich will dasselbe willig. Die Person im Lebens-
spiel,
Die der Schöpfer mir verliehen, ist gespielt und nun
vorbey,
Laßt uns die Theaterkleider denn nunmehro von uns le-
gen,
Mich verlanget aufgelöst und bey meinem Gott zu
seyn.
Meine Kräfte werden schwach, und es bricht der Tod
herein.
Scheide dann, geliebte Seele, traure nicht des Körpers
wegen,
Denn er war ja nur dein Kleid. Laßt uns uns nunmehr
bemühn,
Mit nicht wenigerm Vergnügen unsern Körper auszu-
ziehn,
Als des Abends unsre Kleider, darum weil man schla-
fen soll,
Werden wir nun auch entkleidet. Schwaches Fleisch,
gehab dich wohl!
Gute Nacht, beschwerlichs Fleisch! hast du gleich in
meinem Leben
Einen stetigen Begleiter und Gefährten abgegeben.
Man wird dich nun in die Erde, deinen wahren Ur-
sprung, bringen,
Ruhe dort. Es wird nicht ewig der Vernichtigung ge-
lingen,
Uns zu trennen und zu scheiden. Nun, mein Körper, gu-
te Nacht!
Gute Nacht! doch nicht auf ewig. Gott hat dich her-
vorgebracht:

Gott

Anleitung

Und ich will daſſelbe willig. Die Perſon im Lebens-
ſpiel,
Die der Schoͤpfer mir verliehen, iſt geſpielt und nun
vorbey,
Laßt uns die Theaterkleider denn nunmehro von uns le-
gen,
Mich verlanget aufgeloͤſt und bey meinem Gott zu
ſeyn.
Meine Kraͤfte werden ſchwach, und es bricht der Tod
herein.
Scheide dann, geliebte Seele, traure nicht des Koͤrpers
wegen,
Denn er war ja nur dein Kleid. Laßt uns uns nunmehr
bemuͤhn,
Mit nicht wenigerm Vergnuͤgen unſern Koͤrper auszu-
ziehn,
Als des Abends unſre Kleider, darum weil man ſchla-
fen ſoll,
Werden wir nun auch entkleidet. Schwaches Fleiſch,
gehab dich wohl!
Gute Nacht, beſchwerlichs Fleiſch! haſt du gleich in
meinem Leben
Einen ſtetigen Begleiter und Gefaͤhrten abgegeben.
Man wird dich nun in die Erde, deinen wahren Ur-
ſprung, bringen,
Ruhe dort. Es wird nicht ewig der Vernichtigung ge-
lingen,
Uns zu trennen und zu ſcheiden. Nun, mein Koͤrper, gu-
te Nacht!
Gute Nacht! doch nicht auf ewig. Gott hat dich her-
vorgebracht:

Gott
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg>
              <l>
                <pb facs="#f0642" n="622"/>
                <fw place="top" type="header">Anleitung</fw>
              </l><lb/>
              <l>Und ich will da&#x017F;&#x017F;elbe willig. Die Per&#x017F;on im Lebens-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;piel,</hi></l><lb/>
              <l>Die der Scho&#x0364;pfer mir verliehen, i&#x017F;t ge&#x017F;pielt und nun<lb/><hi rendition="#et">vorbey,</hi></l><lb/>
              <l>Laßt uns die Theaterkleider denn nunmehro von uns le-<lb/><hi rendition="#et">gen,</hi></l><lb/>
              <l>Mich verlanget aufgelo&#x0364;&#x017F;t und bey meinem Gott zu<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;eyn.</hi></l><lb/>
              <l>Meine Kra&#x0364;fte werden &#x017F;chwach, und es bricht der Tod<lb/><hi rendition="#et">herein.</hi></l><lb/>
              <l>Scheide dann, geliebte Seele, traure nicht des Ko&#x0364;rpers<lb/><hi rendition="#et">wegen,</hi></l><lb/>
              <l>Denn er war ja nur dein Kleid. Laßt uns uns nunmehr<lb/><hi rendition="#et">bemu&#x0364;hn,</hi></l><lb/>
              <l>Mit nicht wenigerm Vergnu&#x0364;gen un&#x017F;ern Ko&#x0364;rper auszu-<lb/><hi rendition="#et">ziehn,</hi></l><lb/>
              <l>Als des Abends un&#x017F;re Kleider, darum weil man &#x017F;chla-<lb/><hi rendition="#et">fen &#x017F;oll,</hi></l><lb/>
              <l>Werden wir nun auch entkleidet. Schwaches Flei&#x017F;ch,<lb/><hi rendition="#et">gehab dich wohl!</hi></l><lb/>
              <l>Gute Nacht, be&#x017F;chwerlichs Flei&#x017F;ch! ha&#x017F;t du gleich in<lb/><hi rendition="#et">meinem Leben</hi></l><lb/>
              <l>Einen &#x017F;tetigen Begleiter und Gefa&#x0364;hrten abgegeben.</l><lb/>
              <l>Man wird dich nun in die Erde, deinen wahren Ur-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;prung, bringen,</hi></l><lb/>
              <l>Ruhe dort. Es wird nicht ewig der Vernichtigung ge-<lb/><hi rendition="#et">lingen,</hi></l><lb/>
              <l>Uns zu trennen und zu &#x017F;cheiden. Nun, mein Ko&#x0364;rper, gu-<lb/><hi rendition="#et">te Nacht!</hi></l><lb/>
              <l>Gute Nacht! doch nicht auf ewig. Gott hat dich her-<lb/><hi rendition="#et">vorgebracht:</hi><lb/>
<fw place="bottom" type="catch">Gott</fw><lb/></l>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[622/0642] Anleitung Und ich will daſſelbe willig. Die Perſon im Lebens- ſpiel, Die der Schoͤpfer mir verliehen, iſt geſpielt und nun vorbey, Laßt uns die Theaterkleider denn nunmehro von uns le- gen, Mich verlanget aufgeloͤſt und bey meinem Gott zu ſeyn. Meine Kraͤfte werden ſchwach, und es bricht der Tod herein. Scheide dann, geliebte Seele, traure nicht des Koͤrpers wegen, Denn er war ja nur dein Kleid. Laßt uns uns nunmehr bemuͤhn, Mit nicht wenigerm Vergnuͤgen unſern Koͤrper auszu- ziehn, Als des Abends unſre Kleider, darum weil man ſchla- fen ſoll, Werden wir nun auch entkleidet. Schwaches Fleiſch, gehab dich wohl! Gute Nacht, beſchwerlichs Fleiſch! haſt du gleich in meinem Leben Einen ſtetigen Begleiter und Gefaͤhrten abgegeben. Man wird dich nun in die Erde, deinen wahren Ur- ſprung, bringen, Ruhe dort. Es wird nicht ewig der Vernichtigung ge- lingen, Uns zu trennen und zu ſcheiden. Nun, mein Koͤrper, gu- te Nacht! Gute Nacht! doch nicht auf ewig. Gott hat dich her- vorgebracht: Gott

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/642
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 622. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/642>, abgerufen am 22.11.2024.