Wenn nun diese ihren Blick auf die plumpen Geister wenden, Die fast nichts vom Denken wissen, und nur bloß mit ihren Händen Für der Reichen Wollust wirken; wie verächtlich sehn sie sie, Mit wie vielem Hochmuth an! Welche dumme Kreatu- ren Sind doch die geringen Leute! sind in ihnen doch kaum Spuren, Kaum ein Schatten vom Verstand, es ist nichts in sie zu bringen, Und sie sind zu allen Sachen mit der Strenge bloß zu zwingen.
So vollführen beyde Theile ihren Lebenslauf auf Er- den, Bis sie beyde durch den Tod aus der Welt geführet werden.
Hier nun endet sich, für uns, diese Scene. Und uns führen Unsre Sinnen weiter nicht. Aber sollte unser Geist Nicht noch etwas tiefer dringen, und ein mehrers hievon spüren, Als der äußre Sinn uns weist? Leitet uns ein unauslöschlichs und ein tiefes Denken nicht Dahin, uns nach diesem Leben, und der Dauer dieser Zeit, Eine ganz verschiedne Scene, gleichsam wie selbst im Gesicht Von denselben vorzustellen, in der fernen Ewigkeit.
Denn
zum irdiſchen Vergnuͤgen in Gott.
Wenn nun dieſe ihren Blick auf die plumpen Geiſter wenden, Die faſt nichts vom Denken wiſſen, und nur bloß mit ihren Haͤnden Fuͤr der Reichen Wolluſt wirken; wie veraͤchtlich ſehn ſie ſie, Mit wie vielem Hochmuth an! Welche dumme Kreatu- ren Sind doch die geringen Leute! ſind in ihnen doch kaum Spuren, Kaum ein Schatten vom Verſtand, es iſt nichts in ſie zu bringen, Und ſie ſind zu allen Sachen mit der Strenge bloß zu zwingen.
So vollfuͤhren beyde Theile ihren Lebenslauf auf Er- den, Bis ſie beyde durch den Tod aus der Welt gefuͤhret werden.
Hier nun endet ſich, fuͤr uns, dieſe Scene. Und uns fuͤhren Unſre Sinnen weiter nicht. Aber ſollte unſer Geiſt Nicht noch etwas tiefer dringen, und ein mehrers hievon ſpuͤren, Als der aͤußre Sinn uns weiſt? Leitet uns ein unausloͤſchlichs und ein tiefes Denken nicht Dahin, uns nach dieſem Leben, und der Dauer dieſer Zeit, Eine ganz verſchiedne Scene, gleichſam wie ſelbſt im Geſicht Von denſelben vorzuſtellen, in der fernen Ewigkeit.
Denn
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0513"n="493"/><fwplace="top"type="header">zum irdiſchen Vergnuͤgen in Gott.</fw><lb/><lgn="7"><l>Wenn nun dieſe ihren Blick auf die plumpen Geiſter<lb/><hirendition="#et">wenden,</hi></l><lb/><l>Die faſt nichts vom Denken wiſſen, und nur bloß mit<lb/><hirendition="#et">ihren Haͤnden</hi></l><lb/><l>Fuͤr der Reichen Wolluſt wirken; wie veraͤchtlich ſehn<lb/><hirendition="#et">ſie ſie,</hi></l><lb/><l>Mit wie vielem Hochmuth an! Welche dumme Kreatu-<lb/><hirendition="#et">ren</hi></l><lb/><l>Sind doch die geringen Leute! ſind in ihnen doch kaum<lb/><hirendition="#et">Spuren,</hi></l><lb/><l>Kaum ein Schatten vom Verſtand, es iſt nichts in ſie<lb/><hirendition="#et">zu bringen,</hi></l><lb/><l>Und ſie ſind zu allen Sachen mit der Strenge bloß zu<lb/><hirendition="#et">zwingen.</hi></l></lg><lb/><lgn="8"><l>So vollfuͤhren beyde Theile ihren Lebenslauf auf Er-<lb/><hirendition="#et">den,</hi></l><lb/><l>Bis ſie beyde durch den Tod aus der Welt gefuͤhret<lb/><hirendition="#et">werden.</hi></l></lg><lb/><lgn="9"><l>Hier nun endet ſich, fuͤr uns, dieſe Scene. Und uns<lb/><hirendition="#et">fuͤhren</hi></l><lb/><l>Unſre Sinnen weiter nicht. Aber ſollte unſer Geiſt</l><lb/><l>Nicht noch etwas tiefer dringen, und ein mehrers hievon<lb/><hirendition="#et">ſpuͤren,</hi></l><lb/><l>Als der aͤußre Sinn uns weiſt?</l><lb/><l>Leitet uns ein unausloͤſchlichs und ein tiefes Denken<lb/><hirendition="#et">nicht</hi></l><lb/><l>Dahin, uns nach dieſem Leben, und der Dauer dieſer<lb/><hirendition="#et">Zeit,</hi></l><lb/><l>Eine ganz verſchiedne Scene, gleichſam wie ſelbſt im<lb/><hirendition="#et">Geſicht</hi></l><lb/><l>Von denſelben vorzuſtellen, in der fernen Ewigkeit.<lb/><fwplace="bottom"type="catch">Denn</fw><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[493/0513]
zum irdiſchen Vergnuͤgen in Gott.
Wenn nun dieſe ihren Blick auf die plumpen Geiſter
wenden,
Die faſt nichts vom Denken wiſſen, und nur bloß mit
ihren Haͤnden
Fuͤr der Reichen Wolluſt wirken; wie veraͤchtlich ſehn
ſie ſie,
Mit wie vielem Hochmuth an! Welche dumme Kreatu-
ren
Sind doch die geringen Leute! ſind in ihnen doch kaum
Spuren,
Kaum ein Schatten vom Verſtand, es iſt nichts in ſie
zu bringen,
Und ſie ſind zu allen Sachen mit der Strenge bloß zu
zwingen.
So vollfuͤhren beyde Theile ihren Lebenslauf auf Er-
den,
Bis ſie beyde durch den Tod aus der Welt gefuͤhret
werden.
Hier nun endet ſich, fuͤr uns, dieſe Scene. Und uns
fuͤhren
Unſre Sinnen weiter nicht. Aber ſollte unſer Geiſt
Nicht noch etwas tiefer dringen, und ein mehrers hievon
ſpuͤren,
Als der aͤußre Sinn uns weiſt?
Leitet uns ein unausloͤſchlichs und ein tiefes Denken
nicht
Dahin, uns nach dieſem Leben, und der Dauer dieſer
Zeit,
Eine ganz verſchiedne Scene, gleichſam wie ſelbſt im
Geſicht
Von denſelben vorzuſtellen, in der fernen Ewigkeit.
Denn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 493. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/513>, abgerufen am 18.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.