Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Vermischte Gedichte

Die Natur sey ganz für sie. Ja, dieß ist fast nicht genug,
Und man sagt davon mit Fug,
Daß wie reich auch die Natur, wie ihr Gut so mancherley,
Sie doch ihnen, vor sich selbst, nicht einmal genugsam
sey.
Jene, die, dem Ansehn nach, bloß für sie erschaffen seyn,
Müssen sich beständig plagen, unaufhörlich sich bemühen,
Stets mit allen Kräften wirken, und am Joch der Ar-
beit ziehen,
Jhnen durch die Kunst zu schaffen etwas, welches un-
gemein.

Wird die Fähigkeit von diesen fast allein dazu verwandt,
Jhren Jammer zu erdulden, oder ihre Pein zu tragen;
Brauchen jene dazu bloß ihren sinnenden Verstand,
Durch die Kunst aus der Natur was behäglichs zu er-
jagen.
Der, durch andrer Arbeit, ihnen stets verschaffte Müßig-
gang
Würde sie annoch beschweren, und die Zeit würd' ihnen lang,
Wenn sie diese nicht verkürzten, wenn sie jenen nicht er-
füllten
Mit dem Auserlesensten, so man nur ersinnen kann;
Denn sie wenden alles an,
Um nicht ihre Sinnen nur, ihren Geist auch, zu ergetzen,
Weil sie auch für diesen sorgen, und ihn minder nicht
geziert
Als den Körper, wissen wollen. Sie bereichern ihn
mit Schätzen
Von gelehrter Wissenschaft. An verschiednen wird ge-
spürt,
Daß sie auf die Weltweisheit eifrig ihr Bemühen lenken,
Daß sie überlegen, denken.

Wenn

Vermiſchte Gedichte

Die Natur ſey ganz fuͤr ſie. Ja, dieß iſt faſt nicht genug,
Und man ſagt davon mit Fug,
Daß wie reich auch die Natur, wie ihr Gut ſo mancherley,
Sie doch ihnen, vor ſich ſelbſt, nicht einmal genugſam
ſey.
Jene, die, dem Anſehn nach, bloß fuͤr ſie erſchaffen ſeyn,
Muͤſſen ſich beſtaͤndig plagen, unaufhoͤrlich ſich bemuͤhen,
Stets mit allen Kraͤften wirken, und am Joch der Ar-
beit ziehen,
Jhnen durch die Kunſt zu ſchaffen etwas, welches un-
gemein.

Wird die Faͤhigkeit von dieſen faſt allein dazu verwandt,
Jhren Jammer zu erdulden, oder ihre Pein zu tragen;
Brauchen jene dazu bloß ihren ſinnenden Verſtand,
Durch die Kunſt aus der Natur was behaͤglichs zu er-
jagen.
Der, durch andrer Arbeit, ihnen ſtets verſchaffte Muͤßig-
gang
Wuͤrde ſie annoch beſchweren, und die Zeit wuͤrd’ ihnen lang,
Wenn ſie dieſe nicht verkuͤrzten, wenn ſie jenen nicht er-
fuͤllten
Mit dem Auserleſenſten, ſo man nur erſinnen kann;
Denn ſie wenden alles an,
Um nicht ihre Sinnen nur, ihren Geiſt auch, zu ergetzen,
Weil ſie auch fuͤr dieſen ſorgen, und ihn minder nicht
geziert
Als den Koͤrper, wiſſen wollen. Sie bereichern ihn
mit Schaͤtzen
Von gelehrter Wiſſenſchaft. An verſchiednen wird ge-
ſpuͤrt,
Daß ſie auf die Weltweisheit eifrig ihr Bemuͤhen lenken,
Daß ſie uͤberlegen, denken.

Wenn

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="5">
            <l>
              <pb facs="#f0512" n="492"/>
              <fw place="top" type="header">Vermi&#x017F;chte Gedichte</fw>
            </l><lb/>
            <l>Die Natur &#x017F;ey ganz fu&#x0364;r &#x017F;ie. Ja, dieß i&#x017F;t fa&#x017F;t nicht genug,</l><lb/>
            <l>Und man &#x017F;agt davon mit Fug,</l><lb/>
            <l>Daß wie reich auch die Natur, wie ihr Gut &#x017F;o mancherley,</l><lb/>
            <l>Sie doch ihnen, vor &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, nicht einmal genug&#x017F;am<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ey.</hi></l><lb/>
            <l>Jene, die, dem An&#x017F;ehn nach, bloß fu&#x0364;r &#x017F;ie er&#x017F;chaffen &#x017F;eyn,</l><lb/>
            <l>Mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ich be&#x017F;ta&#x0364;ndig plagen, unaufho&#x0364;rlich &#x017F;ich bemu&#x0364;hen,</l><lb/>
            <l>Stets mit allen Kra&#x0364;ften wirken, und am Joch der Ar-<lb/><hi rendition="#et">beit ziehen,</hi></l><lb/>
            <l>Jhnen durch die Kun&#x017F;t zu &#x017F;chaffen etwas, welches un-<lb/><hi rendition="#et">gemein.</hi></l>
          </lg><lb/>
          <lg n="6">
            <l>Wird die Fa&#x0364;higkeit von die&#x017F;en fa&#x017F;t allein dazu verwandt,</l><lb/>
            <l>Jhren Jammer zu erdulden, oder ihre Pein zu tragen;</l><lb/>
            <l>Brauchen jene dazu bloß ihren &#x017F;innenden Ver&#x017F;tand,</l><lb/>
            <l>Durch die Kun&#x017F;t aus der Natur was beha&#x0364;glichs zu er-<lb/><hi rendition="#et">jagen.</hi></l><lb/>
            <l>Der, durch andrer Arbeit, ihnen &#x017F;tets ver&#x017F;chaffte Mu&#x0364;ßig-<lb/><hi rendition="#et">gang</hi></l><lb/>
            <l>Wu&#x0364;rde &#x017F;ie annoch be&#x017F;chweren, und die Zeit wu&#x0364;rd&#x2019; ihnen lang,</l><lb/>
            <l>Wenn &#x017F;ie die&#x017F;e nicht verku&#x0364;rzten, wenn &#x017F;ie jenen nicht er-<lb/><hi rendition="#et">fu&#x0364;llten</hi></l><lb/>
            <l>Mit dem Auserle&#x017F;en&#x017F;ten, &#x017F;o man nur er&#x017F;innen kann;</l><lb/>
            <l>Denn &#x017F;ie wenden alles an,</l><lb/>
            <l>Um nicht ihre Sinnen nur, ihren Gei&#x017F;t auch, zu ergetzen,</l><lb/>
            <l>Weil &#x017F;ie auch fu&#x0364;r die&#x017F;en &#x017F;orgen, und ihn minder nicht<lb/><hi rendition="#et">geziert</hi></l><lb/>
            <l>Als den Ko&#x0364;rper, wi&#x017F;&#x017F;en wollen. Sie bereichern ihn<lb/><hi rendition="#et">mit Scha&#x0364;tzen</hi></l><lb/>
            <l>Von gelehrter Wi&#x017F;&#x017F;en&#x017F;chaft. An ver&#x017F;chiednen wird ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;pu&#x0364;rt,</hi></l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie auf die Weltweisheit eifrig ihr Bemu&#x0364;hen lenken,</l><lb/>
            <l>Daß &#x017F;ie u&#x0364;berlegen, denken.</l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="catch">Wenn</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[492/0512] Vermiſchte Gedichte Die Natur ſey ganz fuͤr ſie. Ja, dieß iſt faſt nicht genug, Und man ſagt davon mit Fug, Daß wie reich auch die Natur, wie ihr Gut ſo mancherley, Sie doch ihnen, vor ſich ſelbſt, nicht einmal genugſam ſey. Jene, die, dem Anſehn nach, bloß fuͤr ſie erſchaffen ſeyn, Muͤſſen ſich beſtaͤndig plagen, unaufhoͤrlich ſich bemuͤhen, Stets mit allen Kraͤften wirken, und am Joch der Ar- beit ziehen, Jhnen durch die Kunſt zu ſchaffen etwas, welches un- gemein. Wird die Faͤhigkeit von dieſen faſt allein dazu verwandt, Jhren Jammer zu erdulden, oder ihre Pein zu tragen; Brauchen jene dazu bloß ihren ſinnenden Verſtand, Durch die Kunſt aus der Natur was behaͤglichs zu er- jagen. Der, durch andrer Arbeit, ihnen ſtets verſchaffte Muͤßig- gang Wuͤrde ſie annoch beſchweren, und die Zeit wuͤrd’ ihnen lang, Wenn ſie dieſe nicht verkuͤrzten, wenn ſie jenen nicht er- fuͤllten Mit dem Auserleſenſten, ſo man nur erſinnen kann; Denn ſie wenden alles an, Um nicht ihre Sinnen nur, ihren Geiſt auch, zu ergetzen, Weil ſie auch fuͤr dieſen ſorgen, und ihn minder nicht geziert Als den Koͤrper, wiſſen wollen. Sie bereichern ihn mit Schaͤtzen Von gelehrter Wiſſenſchaft. An verſchiednen wird ge- ſpuͤrt, Daß ſie auf die Weltweisheit eifrig ihr Bemuͤhen lenken, Daß ſie uͤberlegen, denken. Wenn

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/512
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 492. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/512>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.