Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748.

Bild:
<< vorherige Seite

zum irdischen Vergnügen in Gott.

Würd' man so dann für Laster seyn, als itzt, da in dem
lieben Streit,

Wenn wir noch dann und wann einst siegen,
Wir dennoch mehrentheils erliegen.
Was liegt noch überdem an Kräften der Kunst uns vor-
zustellen, nicht!

Da uns die Phantasey ja meist, wenn uns was Widri-
ges geschicht,

Der Sachen Widrigkeit vergrößert, und sie daher noch
schwerer macht,

Als wie sie an sich selber sind. Wir können also deut-
lich sehen,

Daß wir selbst unsers Unglücks Schmiede. Die meisten
Dinge, die geschehen,

Sind ohne das nicht, was sie sind; sie sind das, wozu
man sie macht.

Und dieß geschiehet durch den Misbrauch der Phantasey
fast ganz allein,

Durch die doch, wenn man sie recht brauchte, man fähig
wär, beglückt zu seyn:

Jndem ein Mensch, der eine Kraft besitzt, sich etwas
vorzustellen,

Vermögend ist, sie zu verzuckern, und ebenfalls sie zu
vergällen.

Besitzen wir nun dieß Vermögen, wie wir es in der That
besitzen;

Warum bemühen wir uns nicht, sie zu gebrauchen, uns
zu nützen,

Anstatt, daß, durch dieselbe Kraft,
Man, durch derselben Misbrauch bloß, sich tausend Un-
vergnügen schafft?

Da
G g 5

zum irdiſchen Vergnuͤgen in Gott.

Wuͤrd’ man ſo dann fuͤr Laſter ſeyn, als itzt, da in dem
lieben Streit,

Wenn wir noch dann und wann einſt ſiegen,
Wir dennoch mehrentheils erliegen.
Was liegt noch uͤberdem an Kraͤften der Kunſt uns vor-
zuſtellen, nicht!

Da uns die Phantaſey ja meiſt, wenn uns was Widri-
ges geſchicht,

Der Sachen Widrigkeit vergroͤßert, und ſie daher noch
ſchwerer macht,

Als wie ſie an ſich ſelber ſind. Wir koͤnnen alſo deut-
lich ſehen,

Daß wir ſelbſt unſers Ungluͤcks Schmiede. Die meiſten
Dinge, die geſchehen,

Sind ohne das nicht, was ſie ſind; ſie ſind das, wozu
man ſie macht.

Und dieß geſchiehet durch den Misbrauch der Phantaſey
faſt ganz allein,

Durch die doch, wenn man ſie recht brauchte, man faͤhig
waͤr, begluͤckt zu ſeyn:

Jndem ein Menſch, der eine Kraft beſitzt, ſich etwas
vorzuſtellen,

Vermoͤgend iſt, ſie zu verzuckern, und ebenfalls ſie zu
vergaͤllen.

Beſitzen wir nun dieß Vermoͤgen, wie wir es in der That
beſitzen;

Warum bemuͤhen wir uns nicht, ſie zu gebrauchen, uns
zu nuͤtzen,

Anſtatt, daß, durch dieſelbe Kraft,
Man, durch derſelben Misbrauch bloß, ſich tauſend Un-
vergnuͤgen ſchafft?

Da
G g 5
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="23">
            <l>
              <pb facs="#f0493" n="473"/>
              <fw place="top" type="header">zum irdi&#x017F;chen Vergnu&#x0364;gen in Gott.</fw>
            </l><lb/>
            <l>Wu&#x0364;rd&#x2019; man &#x017F;o dann fu&#x0364;r La&#x017F;ter &#x017F;eyn, als itzt, da in dem<lb/><hi rendition="#et">lieben Streit,</hi></l><lb/>
            <l>Wenn wir noch dann und wann ein&#x017F;t &#x017F;iegen,</l><lb/>
            <l>Wir dennoch mehrentheils erliegen.</l><lb/>
            <l>Was liegt noch u&#x0364;berdem an Kra&#x0364;ften der Kun&#x017F;t uns vor-<lb/><hi rendition="#et">zu&#x017F;tellen, nicht!</hi></l><lb/>
            <l>Da uns die Phanta&#x017F;ey ja mei&#x017F;t, wenn uns was Widri-<lb/><hi rendition="#et">ges ge&#x017F;chicht,</hi></l><lb/>
            <l>Der Sachen Widrigkeit vergro&#x0364;ßert, und &#x017F;ie daher noch<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chwerer macht,</hi></l><lb/>
            <l>Als wie &#x017F;ie an &#x017F;ich &#x017F;elber &#x017F;ind. Wir ko&#x0364;nnen al&#x017F;o deut-<lb/><hi rendition="#et">lich &#x017F;ehen,</hi></l><lb/>
            <l>Daß wir &#x017F;elb&#x017F;t un&#x017F;ers Unglu&#x0364;cks Schmiede. Die mei&#x017F;ten<lb/><hi rendition="#et">Dinge, die ge&#x017F;chehen,</hi></l><lb/>
            <l>Sind ohne das nicht, was &#x017F;ie &#x017F;ind; &#x017F;ie &#x017F;ind das, wozu<lb/><hi rendition="#et">man &#x017F;ie macht.</hi></l><lb/>
            <l>Und dieß ge&#x017F;chiehet durch den Misbrauch der Phanta&#x017F;ey<lb/><hi rendition="#et">fa&#x017F;t ganz allein,</hi></l><lb/>
            <l>Durch die doch, wenn man &#x017F;ie recht brauchte, man fa&#x0364;hig<lb/><hi rendition="#et">wa&#x0364;r, beglu&#x0364;ckt zu &#x017F;eyn:</hi></l><lb/>
            <l>Jndem ein Men&#x017F;ch, der eine Kraft be&#x017F;itzt, &#x017F;ich etwas<lb/><hi rendition="#et">vorzu&#x017F;tellen,</hi></l><lb/>
            <l>Vermo&#x0364;gend i&#x017F;t, &#x017F;ie zu verzuckern, und ebenfalls &#x017F;ie zu<lb/><hi rendition="#et">verga&#x0364;llen.</hi></l><lb/>
            <l>Be&#x017F;itzen wir nun dieß Vermo&#x0364;gen, wie wir es in der That<lb/><hi rendition="#et">be&#x017F;itzen;</hi></l><lb/>
            <l>Warum bemu&#x0364;hen wir uns nicht, &#x017F;ie zu gebrauchen, uns<lb/><hi rendition="#et">zu nu&#x0364;tzen,</hi></l><lb/>
            <l>An&#x017F;tatt, daß, durch die&#x017F;elbe Kraft,</l><lb/>
            <l>Man, durch der&#x017F;elben Misbrauch bloß, &#x017F;ich tau&#x017F;end Un-<lb/><hi rendition="#et">vergnu&#x0364;gen &#x017F;chafft?</hi></l>
          </lg><lb/>
          <fw place="bottom" type="sig">G g 5</fw>
          <fw place="bottom" type="catch">Da</fw><lb/>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[473/0493] zum irdiſchen Vergnuͤgen in Gott. Wuͤrd’ man ſo dann fuͤr Laſter ſeyn, als itzt, da in dem lieben Streit, Wenn wir noch dann und wann einſt ſiegen, Wir dennoch mehrentheils erliegen. Was liegt noch uͤberdem an Kraͤften der Kunſt uns vor- zuſtellen, nicht! Da uns die Phantaſey ja meiſt, wenn uns was Widri- ges geſchicht, Der Sachen Widrigkeit vergroͤßert, und ſie daher noch ſchwerer macht, Als wie ſie an ſich ſelber ſind. Wir koͤnnen alſo deut- lich ſehen, Daß wir ſelbſt unſers Ungluͤcks Schmiede. Die meiſten Dinge, die geſchehen, Sind ohne das nicht, was ſie ſind; ſie ſind das, wozu man ſie macht. Und dieß geſchiehet durch den Misbrauch der Phantaſey faſt ganz allein, Durch die doch, wenn man ſie recht brauchte, man faͤhig waͤr, begluͤckt zu ſeyn: Jndem ein Menſch, der eine Kraft beſitzt, ſich etwas vorzuſtellen, Vermoͤgend iſt, ſie zu verzuckern, und ebenfalls ſie zu vergaͤllen. Beſitzen wir nun dieß Vermoͤgen, wie wir es in der That beſitzen; Warum bemuͤhen wir uns nicht, ſie zu gebrauchen, uns zu nuͤtzen, Anſtatt, daß, durch dieſelbe Kraft, Man, durch derſelben Misbrauch bloß, ſich tauſend Un- vergnuͤgen ſchafft? Da G g 5

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/493
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Physikalische und moralische Gedanken über die drey Reiche der Natur. Bd. 9. Hamburg u. a., 1748, S. 473. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen09_1748/493>, abgerufen am 22.11.2024.