Es scheint mit uns, in dieser Welt, Wenn wir drauf achten, so bestellt, Daß in der Hoffnung bloß allein Wir nur vergnügt und glücklich seyn. So bald die Hoffnung nicht mehr da, Jst unser Unvergnügen nah: Es sey, daß das, so wir gehofft, von uns unmöglich zu erlangen; Es sey, daß wir, was wir gehofft, erhalten haben und empfangen: Jndem, so bald wir es besitzen, da wir das Gute nicht betrachten, Wir es, fast im Besitz, verlieren, dadurch, daß wir darauf nicht achten.
Nun ist es wahr, wir haben oft die Dinge köstlicher geschätzt, Als wie sie wirklich wehrt gewesen: und folglich wird man, im Genuß Derselben, weniger ergetzt; Und macht sodann, selbst der Besitz, uns einen billigen Verdruß. Allein, wenn das, was wir erhalten, auch noch so gut, auch noch so schön; Verschwindet doch, so bald es unser, da wir nicht auf das Gute sehn,
Auch
Q q 2
Die beſtrafte Achtlosheit auf das Gute.
Es ſcheint mit uns, in dieſer Welt, Wenn wir drauf achten, ſo beſtellt, Daß in der Hoffnung bloß allein Wir nur vergnuͤgt und gluͤcklich ſeyn. So bald die Hoffnung nicht mehr da, Jſt unſer Unvergnuͤgen nah: Es ſey, daß das, ſo wir gehofft, von uns unmoͤglich zu erlangen; Es ſey, daß wir, was wir gehofft, erhalten haben und empfangen: Jndem, ſo bald wir es beſitzen, da wir das Gute nicht betrachten, Wir es, faſt im Beſitz, verlieren, dadurch, daß wir darauf nicht achten.
Nun iſt es wahr, wir haben oft die Dinge koͤſtlicher geſchaͤtzt, Als wie ſie wirklich wehrt geweſen: und folglich wird man, im Genuß Derſelben, weniger ergetzt; Und macht ſodann, ſelbſt der Beſitz, uns einen billigen Verdruß. Allein, wenn das, was wir erhalten, auch noch ſo gut, auch noch ſo ſchoͤn; Verſchwindet doch, ſo bald es unſer, da wir nicht auf das Gute ſehn,
Auch
Q q 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0625"n="611"/><divn="3"><head><hirendition="#b">Die beſtrafte<lb/>
Achtlosheit auf das Gute.</hi></head><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l><hirendition="#in">E</hi>s ſcheint mit uns, in dieſer Welt,</l><lb/><l>Wenn wir drauf achten, ſo beſtellt,</l><lb/><l>Daß in der <hirendition="#fr">Hoffnung</hi> bloß allein</l><lb/><l>Wir nur vergnuͤgt und gluͤcklich ſeyn.</l><lb/><l>So bald die Hoffnung nicht mehr da,</l><lb/><l>Jſt unſer Unvergnuͤgen nah:</l><lb/><l>Es ſey, daß das, ſo wir gehofft, von uns unmoͤglich<lb/><hirendition="#et">zu erlangen;</hi></l><lb/><l>Es ſey, daß wir, was wir gehofft, erhalten haben und<lb/><hirendition="#et">empfangen:</hi></l><lb/><l>Jndem, ſo bald wir es beſitzen, da wir das Gute nicht<lb/><hirendition="#et">betrachten,</hi></l><lb/><l>Wir es, faſt im Beſitz, verlieren, dadurch, daß wir<lb/><hirendition="#et">darauf nicht achten.</hi></l></lg><lb/><lgn="2"><l>Nun iſt es wahr, wir haben oft die Dinge koͤſtlicher<lb/><hirendition="#et">geſchaͤtzt,</hi></l><lb/><l>Als wie ſie wirklich wehrt geweſen: und folglich wird<lb/><hirendition="#et">man, im Genuß</hi></l><lb/><l>Derſelben, weniger ergetzt;</l><lb/><l>Und macht ſodann, ſelbſt der Beſitz, uns einen billigen<lb/><hirendition="#et">Verdruß.</hi></l><lb/><l>Allein, wenn das, was wir erhalten, auch noch ſo gut,<lb/><hirendition="#et">auch noch ſo ſchoͤn;</hi></l><lb/><l>Verſchwindet doch, ſo bald es unſer, da wir nicht auf<lb/><hirendition="#et">das Gute ſehn,</hi></l><lb/><fwplace="bottom"type="sig">Q q 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">Auch</fw><lb/></lg></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[611/0625]
Die beſtrafte
Achtlosheit auf das Gute.
Es ſcheint mit uns, in dieſer Welt,
Wenn wir drauf achten, ſo beſtellt,
Daß in der Hoffnung bloß allein
Wir nur vergnuͤgt und gluͤcklich ſeyn.
So bald die Hoffnung nicht mehr da,
Jſt unſer Unvergnuͤgen nah:
Es ſey, daß das, ſo wir gehofft, von uns unmoͤglich
zu erlangen;
Es ſey, daß wir, was wir gehofft, erhalten haben und
empfangen:
Jndem, ſo bald wir es beſitzen, da wir das Gute nicht
betrachten,
Wir es, faſt im Beſitz, verlieren, dadurch, daß wir
darauf nicht achten.
Nun iſt es wahr, wir haben oft die Dinge koͤſtlicher
geſchaͤtzt,
Als wie ſie wirklich wehrt geweſen: und folglich wird
man, im Genuß
Derſelben, weniger ergetzt;
Und macht ſodann, ſelbſt der Beſitz, uns einen billigen
Verdruß.
Allein, wenn das, was wir erhalten, auch noch ſo gut,
auch noch ſo ſchoͤn;
Verſchwindet doch, ſo bald es unſer, da wir nicht auf
das Gute ſehn,
Auch
Q q 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 611. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/625>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.