Der Rokken, den man in die Erde, nur kümmerlich, hineingebracht, Jst in Gefahr, durch der bereits so früh gefühlten Kälte Macht, Wofern sie dauret, aufgerieben zu werden, gänzlich zu verderben, Und folglich, Thier' und Menschen selbst, für großer Hungers-Noth, zu sterben.
Wir flehen Dich demnach, wie billig, Regierer, Herr und Vater! an: Laß sich die strenge Kälte mindern! weil niemand sonst uns helfen kann. Der Zeiten Wechsel kehre wieder! Laß sich die Wut des Frosts entfernen; Und laß uns besser, als vorhin, Dein herrlichs Werk bewundern lernen!
So dacht ich einst im vorgen Jahr, als eben an dem dritten Tag, Am zehnten des November-Monats, ein ungewohnter Donnerschlag, Nebst einem ungewohnten Hagel, der kleinen Tauben- Eyern gleich, Bey einem ungeheuren Sturm, der aufgebrachten Lüfte Reich, Mit einem hellen Blitz, zerriß. Ob nun dadurch die kalten Theile, Die in der Luft so lange herrschten, zertheilt, vertrieben, und, in Eile,
Jn
des 1740ſten Jahres.
Der Rokken, den man in die Erde, nur kuͤmmerlich, hineingebracht, Jſt in Gefahr, durch der bereits ſo fruͤh gefuͤhlten Kaͤlte Macht, Wofern ſie dauret, aufgerieben zu werden, gaͤnzlich zu verderben, Und folglich, Thier’ und Menſchen ſelbſt, fuͤr großer Hungers-Noth, zu ſterben.
Wir flehen Dich demnach, wie billig, Regierer, Herr und Vater! an: Laß ſich die ſtrenge Kaͤlte mindern! weil niemand ſonſt uns helfen kann. Der Zeiten Wechſel kehre wieder! Laß ſich die Wut des Froſts entfernen; Und laß uns beſſer, als vorhin, Dein herrlichs Werk bewundern lernen!
So dacht ich einſt im vorgen Jahr, als eben an dem dritten Tag, Am zehnten des November-Monats, ein ungewohnter Donnerſchlag, Nebſt einem ungewohnten Hagel, der kleinen Tauben- Eyern gleich, Bey einem ungeheuren Sturm, der aufgebrachten Luͤfte Reich, Mit einem hellen Blitz, zerriß. Ob nun dadurch die kalten Theile, Die in der Luft ſo lange herrſchten, zertheilt, vertrieben, und, in Eile,
Jn
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0363"n="349"/><fwplace="top"type="header">des 1740ſten Jahres.</fw><lb/><lgn="23"><l>Der Rokken, den man in die Erde, nur kuͤmmerlich,<lb/><hirendition="#et">hineingebracht,</hi></l><lb/><l>Jſt in Gefahr, durch der bereits ſo fruͤh gefuͤhlten Kaͤlte<lb/><hirendition="#et">Macht,</hi></l><lb/><l>Wofern ſie dauret, aufgerieben zu werden, gaͤnzlich<lb/><hirendition="#et">zu verderben,</hi></l><lb/><l>Und folglich, Thier’ und Menſchen ſelbſt, fuͤr großer<lb/><hirendition="#et">Hungers-Noth, zu ſterben.</hi></l></lg><lb/><lgn="24"><l><hirendition="#fr">Wir flehen Dich demnach, wie billig, Regierer,</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr"><hirendition="#et">Herr und Vater! an:</hi></hi><lb/><hirendition="#et">Laß ſich die ſtrenge Kaͤlte mindern! weil niemand<lb/><hirendition="#et">ſonſt uns helfen kann.</hi><lb/>
Der Zeiten Wechſel kehre wieder! Laß ſich die<lb/><hirendition="#et">Wut des Froſts entfernen;</hi><lb/>
Und laß uns beſſer, als vorhin, Dein herrlichs<lb/><hirendition="#et">Werk bewundern lernen!</hi></hi></l></lg><lb/><lgn="25"><l>So dacht ich einſt im vorgen Jahr, als eben an dem<lb/><hirendition="#et">dritten Tag,</hi></l><lb/><l>Am zehnten des November-Monats, ein ungewohnter<lb/><hirendition="#et">Donnerſchlag,</hi></l><lb/><l>Nebſt einem ungewohnten Hagel, der kleinen Tauben-<lb/><hirendition="#et">Eyern gleich,</hi></l><lb/><l>Bey einem ungeheuren Sturm, der aufgebrachten Luͤfte<lb/><hirendition="#et">Reich,</hi></l><lb/><l>Mit einem hellen Blitz, zerriß. Ob nun dadurch die<lb/><hirendition="#et">kalten Theile,</hi></l><lb/><l>Die in der Luft ſo lange herrſchten, zertheilt, vertrieben,<lb/><hirendition="#et">und, in Eile,</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Jn</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[349/0363]
des 1740ſten Jahres.
Der Rokken, den man in die Erde, nur kuͤmmerlich,
hineingebracht,
Jſt in Gefahr, durch der bereits ſo fruͤh gefuͤhlten Kaͤlte
Macht,
Wofern ſie dauret, aufgerieben zu werden, gaͤnzlich
zu verderben,
Und folglich, Thier’ und Menſchen ſelbſt, fuͤr großer
Hungers-Noth, zu ſterben.
Wir flehen Dich demnach, wie billig, Regierer,
Herr und Vater! an:
Laß ſich die ſtrenge Kaͤlte mindern! weil niemand
ſonſt uns helfen kann.
Der Zeiten Wechſel kehre wieder! Laß ſich die
Wut des Froſts entfernen;
Und laß uns beſſer, als vorhin, Dein herrlichs
Werk bewundern lernen!
So dacht ich einſt im vorgen Jahr, als eben an dem
dritten Tag,
Am zehnten des November-Monats, ein ungewohnter
Donnerſchlag,
Nebſt einem ungewohnten Hagel, der kleinen Tauben-
Eyern gleich,
Bey einem ungeheuren Sturm, der aufgebrachten Luͤfte
Reich,
Mit einem hellen Blitz, zerriß. Ob nun dadurch die
kalten Theile,
Die in der Luft ſo lange herrſchten, zertheilt, vertrieben,
und, in Eile,
Jn
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 349. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/363>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.