Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Vernünftiger Gebrauch der Welt.
Für mich belebet sich die Scene der Felder, es beseelen
sich
Die Wälder, Thäler, Berg' und Auen, das Morgen-
Gold, das Abend-Roth,
Und alles schmücket sich für mich.
Jn eines blinden Pöbels Augen ist alles einsam, alles
todt:
Ein Wald ist eine dunkle Wüste, des hellen Bachs be-
schäumter Fall
Jst nichts, als Wasser: und der Zephyr ein bloßer Hauch,
ein leerer Schall;
Jn einem weisen Blick hingegen, der sich durch Ueberlegen
hebet,
Glänzt alles, alles unterweiset und lehret, alles denkt
und lebet.
Die klaren Fluthen, bald in Wiesen, bald zwischen Schat-
ten-reichen Hügeln,
Die werden Wechsels-weise mir zu Welt- und bald zu
Himmels-Spiegeln.
Sie murmeln mir, auf mancher Stelle,
Jm Rieseln, die Vermahnung zu:
Gedenk an unsrer großen Quelle!
Bald reizt, indem ich so gedenke, ihr sanftes Rauschen
mich zur Ruh.
Der dunkle Wald belehret mich, und heißt mich mein
vergnügtes Denken
Auf Den, durch Dessen Wort er ward, mit Lust
und Dankbarkeit zu lenken.
Die
O 3
Vernuͤnftiger Gebrauch der Welt.
Fuͤr mich belebet ſich die Scene der Felder, es beſeelen
ſich
Die Waͤlder, Thaͤler, Berg’ und Auen, das Morgen-
Gold, das Abend-Roth,
Und alles ſchmuͤcket ſich fuͤr mich.
Jn eines blinden Poͤbels Augen iſt alles einſam, alles
todt:
Ein Wald iſt eine dunkle Wuͤſte, des hellen Bachs be-
ſchaͤumter Fall
Jſt nichts, als Waſſer: und der Zephyr ein bloßer Hauch,
ein leerer Schall;
Jn einem weiſen Blick hingegen, der ſich durch Ueberlegen
hebet,
Glaͤnzt alles, alles unterweiſet und lehret, alles denkt
und lebet.
Die klaren Fluthen, bald in Wieſen, bald zwiſchen Schat-
ten-reichen Huͤgeln,
Die werden Wechſels-weiſe mir zu Welt- und bald zu
Himmels-Spiegeln.
Sie murmeln mir, auf mancher Stelle,
Jm Rieſeln, die Vermahnung zu:
Gedenk an unſrer großen Quelle!
Bald reizt, indem ich ſo gedenke, ihr ſanftes Rauſchen
mich zur Ruh.
Der dunkle Wald belehret mich, und heißt mich mein
vergnuͤgtes Denken
Auf Den, durch Deſſen Wort er ward, mit Luſt
und Dankbarkeit zu lenken.
Die
O 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0227" n="213"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Vernu&#x0364;nftiger Gebrauch der Welt.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <lg n="1">
                <l><hi rendition="#in">F</hi>u&#x0364;r mich belebet &#x017F;ich die Scene der Felder, es be&#x017F;eelen<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;ich</hi></l><lb/>
                <l>Die Wa&#x0364;lder, Tha&#x0364;ler, Berg&#x2019; und Auen, das Morgen-<lb/><hi rendition="#et">Gold, das Abend-Roth,</hi></l><lb/>
                <l>Und alles &#x017F;chmu&#x0364;cket &#x017F;ich fu&#x0364;r mich.</l><lb/>
                <l>Jn eines blinden Po&#x0364;bels Augen i&#x017F;t alles ein&#x017F;am, alles<lb/><hi rendition="#et">todt:</hi></l><lb/>
                <l>Ein Wald i&#x017F;t eine dunkle Wu&#x0364;&#x017F;te, des hellen Bachs be-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;cha&#x0364;umter Fall</hi></l><lb/>
                <l>J&#x017F;t nichts, als Wa&#x017F;&#x017F;er: und der Zephyr ein bloßer Hauch,<lb/><hi rendition="#et">ein leerer Schall;</hi></l><lb/>
                <l>Jn einem wei&#x017F;en Blick hingegen, der &#x017F;ich durch Ueberlegen<lb/><hi rendition="#et">hebet,</hi></l><lb/>
                <l>Gla&#x0364;nzt alles, alles unterwei&#x017F;et und lehret, alles denkt<lb/><hi rendition="#et">und lebet.</hi></l><lb/>
                <l>Die klaren Fluthen, bald in Wie&#x017F;en, bald zwi&#x017F;chen Schat-<lb/><hi rendition="#et">ten-reichen Hu&#x0364;geln,</hi></l><lb/>
                <l>Die werden Wech&#x017F;els-wei&#x017F;e mir zu Welt- und bald zu<lb/><hi rendition="#et">Himmels-Spiegeln.</hi></l><lb/>
                <l>Sie murmeln mir, auf mancher Stelle,</l><lb/>
                <l>Jm Rie&#x017F;eln, die Vermahnung zu:</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Gedenk an un&#x017F;rer großen Quelle!</hi> </l><lb/>
                <l>Bald reizt, indem ich &#x017F;o gedenke, ihr &#x017F;anftes Rau&#x017F;chen<lb/><hi rendition="#et">mich zur Ruh.</hi></l><lb/>
                <l>Der dunkle Wald belehret mich, und heißt mich mein<lb/><hi rendition="#et">vergnu&#x0364;gtes Denken</hi></l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Auf Den, durch De&#x017F;&#x017F;en Wort er ward, mit Lu&#x017F;t</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr"> <hi rendition="#et">und Dankbarkeit zu lenken.</hi> </hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">O 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[213/0227] Vernuͤnftiger Gebrauch der Welt. Fuͤr mich belebet ſich die Scene der Felder, es beſeelen ſich Die Waͤlder, Thaͤler, Berg’ und Auen, das Morgen- Gold, das Abend-Roth, Und alles ſchmuͤcket ſich fuͤr mich. Jn eines blinden Poͤbels Augen iſt alles einſam, alles todt: Ein Wald iſt eine dunkle Wuͤſte, des hellen Bachs be- ſchaͤumter Fall Jſt nichts, als Waſſer: und der Zephyr ein bloßer Hauch, ein leerer Schall; Jn einem weiſen Blick hingegen, der ſich durch Ueberlegen hebet, Glaͤnzt alles, alles unterweiſet und lehret, alles denkt und lebet. Die klaren Fluthen, bald in Wieſen, bald zwiſchen Schat- ten-reichen Huͤgeln, Die werden Wechſels-weiſe mir zu Welt- und bald zu Himmels-Spiegeln. Sie murmeln mir, auf mancher Stelle, Jm Rieſeln, die Vermahnung zu: Gedenk an unſrer großen Quelle! Bald reizt, indem ich ſo gedenke, ihr ſanftes Rauſchen mich zur Ruh. Der dunkle Wald belehret mich, und heißt mich mein vergnuͤgtes Denken Auf Den, durch Deſſen Wort er ward, mit Luſt und Dankbarkeit zu lenken. Die O 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/227
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 213. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/227>, abgerufen am 16.02.2025.