Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Noch einige Betrachtungen über den
Wiederschein.
ARIA.
Spiegel des Himmels und der Welt!
Deiner Fläch' ist eingepräget,
Was der Himmel Herrlichs heget.
Was den Erdkreis Lieblichs schmücket,
Weiß, in schnell formierten Bildern,
Die Natur auf dich zu schildern,
Hat sie auf dich ausgedrücket,
Und in dir uns vorgestellt,
Spiegel etc.
Allein, geliebte Fluth,
Du bist ein Bild (ach dürft' ichs nicht erzählen!)
Von unsern ungerührten Seelen:
Denn alles, was auf deiner Fläche ruht,
Dringt in dich selbst so wenig ein,
Als wie der Erde Pracht, des Himmels Schein,
So uns doch überall umringet,
Jn das Gemüth der Menschen dringet.
Jhr' Augen sieht man von den Werken
Des Schöpfers mehrers nicht bemerken,
Als du von deiner Bilder-Pracht.
Man kann sie, leider! dann, mit Recht und mit Bedacht,
Von allem dem, was Gott gemacht,
Wie dich, auch todte Spiegel, nennen.
Statt
Noch einige Betrachtungen uͤber den
Wiederſchein.
ARIA.
Spiegel des Himmels und der Welt!
Deiner Flaͤch’ iſt eingepraͤget,
Was der Himmel Herrlichs heget.
Was den Erdkreis Lieblichs ſchmuͤcket,
Weiß, in ſchnell formierten Bildern,
Die Natur auf dich zu ſchildern,
Hat ſie auf dich ausgedruͤcket,
Und in dir uns vorgeſtellt,
Spiegel ꝛc.
Allein, geliebte Fluth,
Du biſt ein Bild (ach duͤrft’ ichs nicht erzaͤhlen!)
Von unſern ungeruͤhrten Seelen:
Denn alles, was auf deiner Flaͤche ruht,
Dringt in dich ſelbſt ſo wenig ein,
Als wie der Erde Pracht, des Himmels Schein,
So uns doch uͤberall umringet,
Jn das Gemuͤth der Menſchen dringet.
Jhr’ Augen ſieht man von den Werken
Des Schoͤpfers mehrers nicht bemerken,
Als du von deiner Bilder-Pracht.
Man kann ſie, leider! dann, mit Recht und mit Bedacht,
Von allem dem, was Gott gemacht,
Wie dich, auch todte Spiegel, nennen.
Statt
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <pb facs="#f0157" n="143"/>
          <div n="3">
            <head> <hi rendition="#b">Noch einige Betrachtungen u&#x0364;ber den<lb/>
Wieder&#x017F;chein.</hi> </head><lb/>
            <lg type="poem">
              <head> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g">ARIA.</hi> </hi> </head><lb/>
              <lg n="1">
                <l> <hi rendition="#fr"><hi rendition="#in">S</hi>piegel des Himmels und der Welt!</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Deiner Fla&#x0364;ch&#x2019; i&#x017F;t eingepra&#x0364;get,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Was der Himmel Herrlichs heget.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Was den Erdkreis Lieblichs &#x017F;chmu&#x0364;cket,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Weiß, in &#x017F;chnell formierten Bildern,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Die Natur auf dich zu &#x017F;childern,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Hat &#x017F;ie auf dich ausgedru&#x0364;cket,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Und in dir uns vorge&#x017F;tellt,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#fr">Spiegel &#xA75B;c.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="2">
                <l>Allein, geliebte Fluth,</l><lb/>
                <l>Du bi&#x017F;t ein Bild (ach du&#x0364;rft&#x2019; ichs nicht erza&#x0364;hlen!)</l><lb/>
                <l>Von un&#x017F;ern ungeru&#x0364;hrten Seelen:</l><lb/>
                <l>Denn alles, was auf deiner Fla&#x0364;che ruht,</l><lb/>
                <l>Dringt in dich &#x017F;elb&#x017F;t &#x017F;o wenig ein,</l><lb/>
                <l>Als wie der Erde Pracht, des Himmels Schein,</l><lb/>
                <l>So uns doch u&#x0364;berall umringet,</l><lb/>
                <l>Jn das Gemu&#x0364;th der Men&#x017F;chen dringet.</l>
              </lg><lb/>
              <lg n="3">
                <l>Jhr&#x2019; Augen &#x017F;ieht man von den Werken</l><lb/>
                <l>Des Scho&#x0364;pfers mehrers nicht bemerken,</l><lb/>
                <l>Als du von deiner Bilder-Pracht.</l><lb/>
                <l>Man kann &#x017F;ie, leider! dann, mit Recht und mit Bedacht,</l><lb/>
                <l>Von allem dem, was Gott gemacht,</l><lb/>
                <l>Wie dich, auch todte Spiegel, nennen.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Statt</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[143/0157] Noch einige Betrachtungen uͤber den Wiederſchein. ARIA. Spiegel des Himmels und der Welt! Deiner Flaͤch’ iſt eingepraͤget, Was der Himmel Herrlichs heget. Was den Erdkreis Lieblichs ſchmuͤcket, Weiß, in ſchnell formierten Bildern, Die Natur auf dich zu ſchildern, Hat ſie auf dich ausgedruͤcket, Und in dir uns vorgeſtellt, Spiegel ꝛc. Allein, geliebte Fluth, Du biſt ein Bild (ach duͤrft’ ichs nicht erzaͤhlen!) Von unſern ungeruͤhrten Seelen: Denn alles, was auf deiner Flaͤche ruht, Dringt in dich ſelbſt ſo wenig ein, Als wie der Erde Pracht, des Himmels Schein, So uns doch uͤberall umringet, Jn das Gemuͤth der Menſchen dringet. Jhr’ Augen ſieht man von den Werken Des Schoͤpfers mehrers nicht bemerken, Als du von deiner Bilder-Pracht. Man kann ſie, leider! dann, mit Recht und mit Bedacht, Von allem dem, was Gott gemacht, Wie dich, auch todte Spiegel, nennen. Statt

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/157
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 8. Hamburg, 1746, S. 143. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen08_1746/157>, abgerufen am 22.12.2024.