Jndem ich jüngst, zur kalten Winters-Zeit, Da Berg und Wald bereift, das Feld beschneyt, Die Fluht gefroren war, im Zimmer, beym Camin, Ein helles Feur theils lodern und theils glühn, Mit Freuden sah, mit Anmuht fühlte, Und, da ich eben ganz allein, Bald auf der Flamme regen Schein, Die mit gefärbten Spitzen spielte, Mein angestrahltes Auge lenket; Bald in der Kohlen rohte Gluht, Recht als in einer Feuer-Fluht, Die neu-begier'ge Blicke senket; Beschloß ich, nicht so sehr des Feuers Kraft Und dessen wärmend' Eigenschaft, (Dieweil es schon vorhin von mir geschehn) Als dessen Form und Farb', aufmerksam anzusehn.
Mein Gott! wie werd' ich hier und dar So viel Veränderung in dieser Gluht gewahr! Wie sehr vergnügt sich nicht Mein stark darauf gewandt Gesicht!
Jhrer Flammen wallend Licht Schnaubet, zischet, rauschet', sauset, Lodert, knallet, prasselt, brauset. Fast entsetzlich, und doch schön Jst ihr Glanz und ihr Getön.
Nicht
Einſame Betrachtung des Feuers im Winter.
Jndem ich juͤngſt, zur kalten Winters-Zeit, Da Berg und Wald bereift, das Feld beſchneyt, Die Fluht gefroren war, im Zimmer, beym Camin, Ein helles Feur theils lodern und theils gluͤhn, Mit Freuden ſah, mit Anmuht fuͤhlte, Und, da ich eben ganz allein, Bald auf der Flamme regen Schein, Die mit gefaͤrbten Spitzen ſpielte, Mein angeſtrahltes Auge lenket; Bald in der Kohlen rohte Gluht, Recht als in einer Feuer-Fluht, Die neu-begier’ge Blicke ſenket; Beſchloß ich, nicht ſo ſehr des Feuers Kraft Und deſſen waͤrmend’ Eigenſchaft, (Dieweil es ſchon vorhin von mir geſchehn) Als deſſen Form und Farb’, aufmerkſam anzuſehn.
Mein Gott! wie werd’ ich hier und dar So viel Veraͤnderung in dieſer Gluht gewahr! Wie ſehr vergnuͤgt ſich nicht Mein ſtark darauf gewandt Geſicht!
Jhrer Flammen wallend Licht Schnaubet, ziſchet, rauſchet’, ſauſet, Lodert, knallet, praſſelt, brauſet. Faſt entſetzlich, und doch ſchoͤn Jſt ihr Glanz und ihr Getoͤn.
Nicht
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0609"n="591"/><divn="3"><head><hirendition="#b">Einſame Betrachtung des Feuers<lb/>
im Winter.</hi></head><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l><hirendition="#in">J</hi>ndem ich juͤngſt, zur kalten Winters-Zeit,</l><lb/><l>Da Berg und Wald bereift, das Feld beſchneyt,</l><lb/><l>Die Fluht gefroren war, im Zimmer, beym Camin,</l><lb/><l>Ein helles Feur theils lodern und theils gluͤhn,</l><lb/><l>Mit Freuden ſah, mit Anmuht fuͤhlte,</l><lb/><l>Und, da ich eben ganz allein,</l><lb/><l>Bald auf der Flamme regen Schein,</l><lb/><l>Die mit gefaͤrbten Spitzen ſpielte,</l><lb/><l>Mein angeſtrahltes Auge lenket;</l><lb/><l>Bald in der Kohlen rohte Gluht,</l><lb/><l>Recht als in einer Feuer-Fluht,</l><lb/><l>Die neu-begier’ge Blicke ſenket;</l><lb/><l>Beſchloß ich, nicht ſo ſehr des Feuers Kraft</l><lb/><l>Und deſſen waͤrmend’ Eigenſchaft,</l><lb/><l>(Dieweil es ſchon vorhin von mir geſchehn)</l><lb/><l>Als deſſen Form und Farb’, aufmerkſam anzuſehn.</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Mein Gott! wie werd’ ich hier und dar</l><lb/><l>So viel Veraͤnderung in dieſer Gluht gewahr!</l><lb/><l>Wie ſehr vergnuͤgt ſich nicht</l><lb/><l>Mein ſtark darauf gewandt Geſicht!</l></lg><lb/><lgn="3"><l><hirendition="#fr">Jhrer Flammen wallend Licht</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Schnaubet, ziſchet, rauſchet’, ſauſet,</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Lodert, knallet, praſſelt, brauſet.</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Faſt entſetzlich, und doch ſchoͤn</hi></l><lb/><l><hirendition="#fr">Jſt ihr Glanz und ihr Getoͤn.</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Nicht</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[591/0609]
Einſame Betrachtung des Feuers
im Winter.
Jndem ich juͤngſt, zur kalten Winters-Zeit,
Da Berg und Wald bereift, das Feld beſchneyt,
Die Fluht gefroren war, im Zimmer, beym Camin,
Ein helles Feur theils lodern und theils gluͤhn,
Mit Freuden ſah, mit Anmuht fuͤhlte,
Und, da ich eben ganz allein,
Bald auf der Flamme regen Schein,
Die mit gefaͤrbten Spitzen ſpielte,
Mein angeſtrahltes Auge lenket;
Bald in der Kohlen rohte Gluht,
Recht als in einer Feuer-Fluht,
Die neu-begier’ge Blicke ſenket;
Beſchloß ich, nicht ſo ſehr des Feuers Kraft
Und deſſen waͤrmend’ Eigenſchaft,
(Dieweil es ſchon vorhin von mir geſchehn)
Als deſſen Form und Farb’, aufmerkſam anzuſehn.
Mein Gott! wie werd’ ich hier und dar
So viel Veraͤnderung in dieſer Gluht gewahr!
Wie ſehr vergnuͤgt ſich nicht
Mein ſtark darauf gewandt Geſicht!
Jhrer Flammen wallend Licht
Schnaubet, ziſchet, rauſchet’, ſauſet,
Lodert, knallet, praſſelt, brauſet.
Faſt entſetzlich, und doch ſchoͤn
Jſt ihr Glanz und ihr Getoͤn.
Nicht
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 591. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/609>, abgerufen am 18.12.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.