Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:
<< vorherige Seite
Frühlings-Gedicht.
Jnzwischen daß die Turteltauben der andern fröhlichen Ge-
sängen,
Oft ein verliebtes Klag-Getön sanft-girrend suchen einzu-
mengen.
Der Vögel ganze Lust ist Liebe. Derselben ganze Harmo-
nie
Jst bloß der Liebe Stimm' allein, die, so den Vögeln als dem
Vieh
Die Künste, zu gefallen, lehrt. Die Liebe lehrt sie freundlich
seyn,
Und präget ihren kleinen Seelen ein flatternd höflichs Wesen
ein.
Zu Anfang fliegen sie von weiten auf eine ehrerbietge Weise,
Und machen in der dünnen Luft erst grössere, dann kleine
Kreise.
Dahin geht ihr, aus tausend Streichen und Wendungen,
gefügt Bemühn,
Den Blick der unachtsamen Liebsten, der abgewandt, auf sich
zu ziehn.
Sie scheinet kaum so bald ein wenig dem regen Antrag
beyzupflichten,
Als, mit verschönertem Gefieder, voll Hoffnung, er sich zu ihr
fügt.
Gleich aber, mit geschwinder Fahrt, verwirret, wieder rück-
werts fliegt;
Dann wiederkommt, und endlich sucht bey ihr das Aeusserst'
auszurichten,
Wozu die strenge Lieb' ihn spornt, da sich die bunten Flügel
drehn,
Sich spreizend von einander breiten, und wir an ihm, da er
vergnügt,
Fast alle Federn für Begierde sich dehnen und bewegen sehn.
So
Fruͤhlings-Gedicht.
Jnzwiſchen daß die Turteltauben der andern froͤhlichen Ge-
ſaͤngen,
Oft ein verliebtes Klag-Getoͤn ſanft-girrend ſuchen einzu-
mengen.
Der Voͤgel ganze Luſt iſt Liebe. Derſelben ganze Harmo-
nie
Jſt bloß der Liebe Stimm’ allein, die, ſo den Voͤgeln als dem
Vieh
Die Kuͤnſte, zu gefallen, lehrt. Die Liebe lehrt ſie freundlich
ſeyn,
Und praͤget ihren kleinen Seelen ein flatternd hoͤflichs Weſen
ein.
Zu Anfang fliegen ſie von weiten auf eine ehrerbietge Weiſe,
Und machen in der duͤnnen Luft erſt groͤſſere, dann kleine
Kreiſe.
Dahin geht ihr, aus tauſend Streichen und Wendungen,
gefuͤgt Bemuͤhn,
Den Blick der unachtſamen Liebſten, der abgewandt, auf ſich
zu ziehn.
Sie ſcheinet kaum ſo bald ein wenig dem regen Antrag
beyzupflichten,
Als, mit verſchoͤnertem Gefieder, voll Hoffnung, er ſich zu ihr
fuͤgt.
Gleich aber, mit geſchwinder Fahrt, verwirret, wieder ruͤck-
werts fliegt;
Dann wiederkommt, und endlich ſucht bey ihr das Aeuſſerſt’
auszurichten,
Wozu die ſtrenge Lieb’ ihn ſpornt, da ſich die bunten Fluͤgel
drehn,
Sich ſpreizend von einander breiten, und wir an ihm, da er
vergnuͤgt,
Faſt alle Federn fuͤr Begierde ſich dehnen und bewegen ſehn.
So
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0058" n="40"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Fru&#x0364;hlings-Gedicht.</hi> </fw><lb/>
              <lg n="12">
                <l>Jnzwi&#x017F;chen daß die Turteltauben der andern fro&#x0364;hlichen Ge-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;a&#x0364;ngen,</hi> </l><lb/>
                <l>Oft ein verliebtes Klag-Geto&#x0364;n &#x017F;anft-girrend &#x017F;uchen einzu-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">mengen.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="13">
                <l>Der Vo&#x0364;gel ganze Lu&#x017F;t i&#x017F;t Liebe. Der&#x017F;elben ganze Harmo-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">nie</hi> </l><lb/>
                <l>J&#x017F;t bloß der Liebe Stimm&#x2019; allein, die, &#x017F;o den Vo&#x0364;geln als dem</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Vieh</hi> </l><lb/>
                <l>Die Ku&#x0364;n&#x017F;te, zu gefallen, lehrt. Die Liebe lehrt &#x017F;ie freundlich</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;eyn,</hi> </l><lb/>
                <l>Und pra&#x0364;get ihren kleinen Seelen ein flatternd ho&#x0364;flichs We&#x017F;en</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">ein.</hi> </l><lb/>
                <l>Zu Anfang fliegen &#x017F;ie von weiten auf eine ehrerbietge Wei&#x017F;e,</l><lb/>
                <l>Und machen in der du&#x0364;nnen Luft er&#x017F;t gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;ere, dann kleine</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Krei&#x017F;e.</hi> </l><lb/>
                <l>Dahin geht ihr, aus tau&#x017F;end Streichen und Wendungen,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gefu&#x0364;gt Bemu&#x0364;hn,</hi> </l><lb/>
                <l>Den Blick der unacht&#x017F;amen Lieb&#x017F;ten, der abgewandt, auf &#x017F;ich</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">zu ziehn.</hi> </l><lb/>
                <l>Sie &#x017F;cheinet kaum &#x017F;o bald ein wenig dem regen Antrag</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">beyzupflichten,</hi> </l><lb/>
                <l>Als, mit ver&#x017F;cho&#x0364;nertem Gefieder, voll Hoffnung, er &#x017F;ich zu ihr</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">fu&#x0364;gt.</hi> </l><lb/>
                <l>Gleich aber, mit ge&#x017F;chwinder Fahrt, verwirret, wieder ru&#x0364;ck-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">werts fliegt;</hi> </l><lb/>
                <l>Dann wiederkommt, und endlich &#x017F;ucht bey ihr das Aeu&#x017F;&#x017F;er&#x017F;t&#x2019;</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">auszurichten,</hi> </l><lb/>
                <l>Wozu die &#x017F;trenge Lieb&#x2019; ihn &#x017F;pornt, da &#x017F;ich die bunten Flu&#x0364;gel</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">drehn,</hi> </l><lb/>
                <l>Sich &#x017F;preizend von einander breiten, und wir an ihm, da er</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">vergnu&#x0364;gt,</hi> </l><lb/>
                <l>Fa&#x017F;t alle Federn fu&#x0364;r Begierde &#x017F;ich dehnen und bewegen &#x017F;ehn.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">So</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[40/0058] Fruͤhlings-Gedicht. Jnzwiſchen daß die Turteltauben der andern froͤhlichen Ge- ſaͤngen, Oft ein verliebtes Klag-Getoͤn ſanft-girrend ſuchen einzu- mengen. Der Voͤgel ganze Luſt iſt Liebe. Derſelben ganze Harmo- nie Jſt bloß der Liebe Stimm’ allein, die, ſo den Voͤgeln als dem Vieh Die Kuͤnſte, zu gefallen, lehrt. Die Liebe lehrt ſie freundlich ſeyn, Und praͤget ihren kleinen Seelen ein flatternd hoͤflichs Weſen ein. Zu Anfang fliegen ſie von weiten auf eine ehrerbietge Weiſe, Und machen in der duͤnnen Luft erſt groͤſſere, dann kleine Kreiſe. Dahin geht ihr, aus tauſend Streichen und Wendungen, gefuͤgt Bemuͤhn, Den Blick der unachtſamen Liebſten, der abgewandt, auf ſich zu ziehn. Sie ſcheinet kaum ſo bald ein wenig dem regen Antrag beyzupflichten, Als, mit verſchoͤnertem Gefieder, voll Hoffnung, er ſich zu ihr fuͤgt. Gleich aber, mit geſchwinder Fahrt, verwirret, wieder ruͤck- werts fliegt; Dann wiederkommt, und endlich ſucht bey ihr das Aeuſſerſt’ auszurichten, Wozu die ſtrenge Lieb’ ihn ſpornt, da ſich die bunten Fluͤgel drehn, Sich ſpreizend von einander breiten, und wir an ihm, da er vergnuͤgt, Faſt alle Federn fuͤr Begierde ſich dehnen und bewegen ſehn. So

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/58
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 40. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/58>, abgerufen am 22.11.2024.