12 Am zwölften Januario war Erd' und Himmel aber- mahl Mit reiner Heiterkeit erfüllt, es funkelte der Sonnen Strahl, Es schienen die halb grünen Felder, in ihrem Schimmer, fast vergüldet, Man sah, im Spiegel-glatten Eise, den Sonnen-Cörper selbst gebildet. Und obgleich etwas mehr, als gestern, ein kühler Wind aus Osten ging; So hörte man doch, wie die Lerche schon lieblich anzu- singen fing. Es waren die enteisten Aecker nun auch nicht mehr von Schnee bedecket, Als den der sanfte Sonnen-Strahl schon aufgethaut und aufgelecket. Sie waren lucker, wie im Frühling. Jch ward, mit Anmuht, hier und dar Auf des gefrornen Wassers Fläche viel' kleine Prismata gewahr, Jndem auf den polierten Höhen das hell entwölkte Son- nen-Licht An ihren rein durchsichtgen Ecken, auf unterschiedne Art, sich bricht, Und viele bunte Farben zeugte. Und kurz: es war auch dieser Tag So lieblich, als, zu dieser Zeit, man ihn fast nie zu sehen pflag.
13 Die Nacht gefror es ziemlich stark, den Morgen gleich- falls; doch die Winde Verblieben noch in ihrer Ruh, und war die Luft annoch gelinde,
Des
Beſchreibung einer lieblichen
12 Am zwoͤlften Januario war Erd’ und Himmel aber- mahl Mit reiner Heiterkeit erfuͤllt, es funkelte der Sonnen Strahl, Es ſchienen die halb gruͤnen Felder, in ihrem Schimmer, faſt verguͤldet, Man ſah, im Spiegel-glatten Eiſe, den Sonnen-Coͤrper ſelbſt gebildet. Und obgleich etwas mehr, als geſtern, ein kuͤhler Wind aus Oſten ging; So hoͤrte man doch, wie die Lerche ſchon lieblich anzu- ſingen fing. Es waren die enteiſten Aecker nun auch nicht mehr von Schnee bedecket, Als den der ſanfte Sonnen-Strahl ſchon aufgethaut und aufgelecket. Sie waren lucker, wie im Fruͤhling. Jch ward, mit Anmuht, hier und dar Auf des gefrornen Waſſers Flaͤche viel’ kleine Prismata gewahr, Jndem auf den polierten Hoͤhen das hell entwoͤlkte Son- nen-Licht An ihren rein durchſichtgen Ecken, auf unterſchiedne Art, ſich bricht, Und viele bunte Farben zeugte. Und kurz: es war auch dieſer Tag So lieblich, als, zu dieſer Zeit, man ihn faſt nie zu ſehen pflag.
13 Die Nacht gefror es ziemlich ſtark, den Morgen gleich- falls; doch die Winde Verblieben noch in ihrer Ruh, und war die Luft annoch gelinde,
Des
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0564"n="546"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Beſchreibung einer lieblichen</hi></fw><lb/><lgn="12"><l><noteplace="left">12</note> Am zwoͤlften Januario war Erd’ und Himmel aber-</l><lb/><l><hirendition="#et">mahl</hi></l><lb/><l>Mit reiner Heiterkeit erfuͤllt, es funkelte der Sonnen</l><lb/><l><hirendition="#et">Strahl,</hi></l><lb/><l>Es ſchienen die halb gruͤnen Felder, in ihrem Schimmer,</l><lb/><l><hirendition="#et">faſt verguͤldet,</hi></l><lb/><l>Man ſah, im Spiegel-glatten Eiſe, den Sonnen-Coͤrper</l><lb/><l><hirendition="#et">ſelbſt gebildet.</hi></l><lb/><l>Und obgleich etwas mehr, als geſtern, ein kuͤhler Wind</l><lb/><l><hirendition="#et">aus Oſten ging;</hi></l><lb/><l>So hoͤrte man doch, wie die Lerche ſchon lieblich anzu-</l><lb/><l><hirendition="#et">ſingen fing.</hi></l><lb/><l>Es waren die enteiſten Aecker nun auch nicht mehr von</l><lb/><l><hirendition="#et">Schnee bedecket,</hi></l><lb/><l>Als den der ſanfte Sonnen-Strahl ſchon aufgethaut</l><lb/><l><hirendition="#et">und aufgelecket.</hi></l><lb/><l>Sie waren lucker, wie im Fruͤhling. Jch ward, mit</l><lb/><l><hirendition="#et">Anmuht, hier und dar</hi></l><lb/><l>Auf des gefrornen Waſſers Flaͤche viel’ kleine Prismata</l><lb/><l><hirendition="#et">gewahr,</hi></l><lb/><l>Jndem auf den polierten Hoͤhen das hell entwoͤlkte Son-</l><lb/><l><hirendition="#et">nen-Licht</hi></l><lb/><l>An ihren rein durchſichtgen Ecken, auf unterſchiedne</l><lb/><l><hirendition="#et">Art, ſich bricht,</hi></l><lb/><l>Und viele bunte Farben zeugte. Und kurz: es war auch</l><lb/><l><hirendition="#et">dieſer Tag</hi></l><lb/><l>So lieblich, als, zu dieſer Zeit, man ihn faſt nie zu ſehen</l><lb/><l><hirendition="#et">pflag.</hi></l></lg><lb/><lgn="13"><l><noteplace="left">13</note> Die Nacht gefror es ziemlich ſtark, den Morgen gleich-</l><lb/><l><hirendition="#et">falls; doch die Winde</hi></l><lb/><l>Verblieben noch in ihrer Ruh, und war die Luft annoch</l><lb/><l><hirendition="#et">gelinde,</hi></l><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Des</fw><lb/></lg></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[546/0564]
Beſchreibung einer lieblichen
Am zwoͤlften Januario war Erd’ und Himmel aber-
mahl
Mit reiner Heiterkeit erfuͤllt, es funkelte der Sonnen
Strahl,
Es ſchienen die halb gruͤnen Felder, in ihrem Schimmer,
faſt verguͤldet,
Man ſah, im Spiegel-glatten Eiſe, den Sonnen-Coͤrper
ſelbſt gebildet.
Und obgleich etwas mehr, als geſtern, ein kuͤhler Wind
aus Oſten ging;
So hoͤrte man doch, wie die Lerche ſchon lieblich anzu-
ſingen fing.
Es waren die enteiſten Aecker nun auch nicht mehr von
Schnee bedecket,
Als den der ſanfte Sonnen-Strahl ſchon aufgethaut
und aufgelecket.
Sie waren lucker, wie im Fruͤhling. Jch ward, mit
Anmuht, hier und dar
Auf des gefrornen Waſſers Flaͤche viel’ kleine Prismata
gewahr,
Jndem auf den polierten Hoͤhen das hell entwoͤlkte Son-
nen-Licht
An ihren rein durchſichtgen Ecken, auf unterſchiedne
Art, ſich bricht,
Und viele bunte Farben zeugte. Und kurz: es war auch
dieſer Tag
So lieblich, als, zu dieſer Zeit, man ihn faſt nie zu ſehen
pflag.
Die Nacht gefror es ziemlich ſtark, den Morgen gleich-
falls; doch die Winde
Verblieben noch in ihrer Ruh, und war die Luft annoch
gelinde,
Des
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 546. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/564>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.