Dem Säen sah ich emsig zu: und weil der helle Sonnen- schein Auf den geworfnen Saamen fiel, den auch der dunkle Grund erhöhte; So schien es wahrlich anders nicht, als ob er güldne Körner säte. Doch nein, es ließ noch ähnlicher, und recht als wenn ein strenger Regen Von grossen Tropfen überall, und im beständigen Bewegen, Vom Winde stark getrieben, fiel. Die Erd', als wär sie heiß und trucken, Schien die empfangne Tropfen schnell, als wie im Sommer, einzuschlucken. Jndem ich dieses, mit Bedacht, noch ferner sehe, fällt mir bey, Daß ein fast nicht gespührtes Wunder im Saamen noch verborgen sey, Da, ob er gleich nicht nach der Ordnung, und wirklich recht von ungefehr, Bald auf-bald unterwerts, bald platt, gerade bald, bald in die Queer, So wie er fällt, zu liegen kommt, es doch Bewunderns wehrt sich zeiget, Daß unterwerts die kleine Wurzel, das Hälmchen in die Höhe steiget. Wenn nun die eine von sich selbst sich abwerts, jene in die Höh', Durch einen uns verborgnen Trieb, nicht, fast vernünftig, wendete; Würd' es für uns unmöglich seyn, mit aller unsrer Kunst, zu sä'n. Denn welcher Mensch könnt' jedes Korn nach seiner rech- ten Lage dreh'n?
Erkennet
7 Theil. J i
Gedanken uͤber das Pfluͤgen und Saͤen.
Dem Saͤen ſah ich emſig zu: und weil der helle Sonnen- ſchein Auf den geworfnen Saamen fiel, den auch der dunkle Grund erhoͤhte; So ſchien es wahrlich anders nicht, als ob er guͤldne Koͤrner ſaͤte. Doch nein, es ließ noch aͤhnlicher, und recht als wenn ein ſtrenger Regen Von groſſen Tropfen uͤberall, und im beſtaͤndigen Bewegen, Vom Winde ſtark getrieben, fiel. Die Erd’, als waͤr ſie heiß und trucken, Schien die empfangne Tropfen ſchnell, als wie im Sommer, einzuſchlucken. Jndem ich dieſes, mit Bedacht, noch ferner ſehe, faͤllt mir bey, Daß ein faſt nicht geſpuͤhrtes Wunder im Saamen noch verborgen ſey, Da, ob er gleich nicht nach der Ordnung, und wirklich recht von ungefehr, Bald auf-bald unterwerts, bald platt, gerade bald, bald in die Queer, So wie er faͤllt, zu liegen kommt, es doch Bewunderns wehrt ſich zeiget, Daß unterwerts die kleine Wurzel, das Haͤlmchen in die Hoͤhe ſteiget. Wenn nun die eine von ſich ſelbſt ſich abwerts, jene in die Hoͤh’, Durch einen uns verborgnen Trieb, nicht, faſt vernuͤnftig, wendete; Wuͤrd’ es fuͤr uns unmoͤglich ſeyn, mit aller unſrer Kunſt, zu ſaͤ’n. Denn welcher Menſch koͤnnt’ jedes Korn nach ſeiner rech- ten Lage dreh’n?
Erkennet
7 Theil. J i
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0515"n="497"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Gedanken uͤber das Pfluͤgen und Saͤen.</hi></fw><lb/><lgn="6"><l>Dem Saͤen ſah ich emſig zu: und weil der helle Sonnen-</l><lb/><l><hirendition="#et">ſchein</hi></l><lb/><l>Auf den geworfnen Saamen fiel, den auch der dunkle Grund</l><lb/><l><hirendition="#et">erhoͤhte;</hi></l><lb/><l>So ſchien es wahrlich anders nicht, als ob er guͤldne</l><lb/><l><hirendition="#et">Koͤrner ſaͤte.</hi></l><lb/><l>Doch nein, es ließ noch aͤhnlicher, und recht als wenn</l><lb/><l><hirendition="#et">ein ſtrenger Regen</hi></l><lb/><l>Von groſſen Tropfen uͤberall, und im beſtaͤndigen Bewegen,</l><lb/><l>Vom Winde ſtark getrieben, fiel. Die Erd’, als waͤr</l><lb/><l><hirendition="#et">ſie heiß und trucken,</hi></l><lb/><l>Schien die empfangne Tropfen ſchnell, als wie im Sommer,</l><lb/><l><hirendition="#et">einzuſchlucken.</hi></l><lb/><l>Jndem ich dieſes, mit Bedacht, noch ferner ſehe, faͤllt mir</l><lb/><l><hirendition="#et">bey,</hi></l><lb/><l>Daß ein faſt nicht geſpuͤhrtes Wunder im Saamen noch</l><lb/><l><hirendition="#et">verborgen ſey,</hi></l><lb/><l>Da, ob er gleich nicht nach der Ordnung, und wirklich</l><lb/><l><hirendition="#et">recht von ungefehr,</hi></l><lb/><l>Bald auf-bald unterwerts, bald platt, gerade bald, bald in</l><lb/><l><hirendition="#et">die Queer,</hi></l><lb/><l>So wie er faͤllt, zu liegen kommt, es doch Bewunderns</l><lb/><l><hirendition="#et">wehrt ſich zeiget,</hi></l><lb/><l>Daß unterwerts die kleine Wurzel, das Haͤlmchen in die</l><lb/><l><hirendition="#et">Hoͤhe ſteiget.</hi></l><lb/><l>Wenn nun die eine von ſich ſelbſt ſich abwerts, jene in die</l><lb/><l><hirendition="#et">Hoͤh’,</hi></l><lb/><l>Durch einen uns verborgnen Trieb, nicht, faſt vernuͤnftig,</l><lb/><l><hirendition="#et">wendete;</hi></l><lb/><l>Wuͤrd’ es fuͤr uns unmoͤglich ſeyn, mit aller unſrer Kunſt,</l><lb/><l><hirendition="#et">zu ſaͤ’n.</hi></l><lb/><l>Denn welcher Menſch koͤnnt’ jedes Korn nach ſeiner rech-</l><lb/><l><hirendition="#et">ten Lage dreh’n?</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="sig">7 <hirendition="#fr">Theil.</hi> J i</fw><fwplace="bottom"type="catch">Erkennet</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[497/0515]
Gedanken uͤber das Pfluͤgen und Saͤen.
Dem Saͤen ſah ich emſig zu: und weil der helle Sonnen-
ſchein
Auf den geworfnen Saamen fiel, den auch der dunkle Grund
erhoͤhte;
So ſchien es wahrlich anders nicht, als ob er guͤldne
Koͤrner ſaͤte.
Doch nein, es ließ noch aͤhnlicher, und recht als wenn
ein ſtrenger Regen
Von groſſen Tropfen uͤberall, und im beſtaͤndigen Bewegen,
Vom Winde ſtark getrieben, fiel. Die Erd’, als waͤr
ſie heiß und trucken,
Schien die empfangne Tropfen ſchnell, als wie im Sommer,
einzuſchlucken.
Jndem ich dieſes, mit Bedacht, noch ferner ſehe, faͤllt mir
bey,
Daß ein faſt nicht geſpuͤhrtes Wunder im Saamen noch
verborgen ſey,
Da, ob er gleich nicht nach der Ordnung, und wirklich
recht von ungefehr,
Bald auf-bald unterwerts, bald platt, gerade bald, bald in
die Queer,
So wie er faͤllt, zu liegen kommt, es doch Bewunderns
wehrt ſich zeiget,
Daß unterwerts die kleine Wurzel, das Haͤlmchen in die
Hoͤhe ſteiget.
Wenn nun die eine von ſich ſelbſt ſich abwerts, jene in die
Hoͤh’,
Durch einen uns verborgnen Trieb, nicht, faſt vernuͤnftig,
wendete;
Wuͤrd’ es fuͤr uns unmoͤglich ſeyn, mit aller unſrer Kunſt,
zu ſaͤ’n.
Denn welcher Menſch koͤnnt’ jedes Korn nach ſeiner rech-
ten Lage dreh’n?
Erkennet
7 Theil. J i
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 497. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/515>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.