Jm Herbst, bey trüb- und stiller Luft, saß ich an einem Tisch im Garten, Betrachtete die sanfte Schönheit der itzt aufs neu gefärbten Welt, Beschaute den belaubten Steig, besah das schwarz' und grüne Feld, Bewunderte die holde Mischung der Farben von so vielen Arten.
Vor andern fiel mir ins Gesicht vom Dorn-Busch eine grüne Wand, Die der gerade Steig zertheilte, zur linken und zur rechten Hand, Daß jeder eine Laube schien. Recht hinter beyden Wänden stand Ein Paar ganz rohter hoher Bäume, die sich, vor ihrer Blätter Sterben, Jn einen Feuer-gleichen Glanz bemühet hatten sie zu färben.
Ein gleiches Paar, nur daß sie klein, stand vor der Hecke, so daß man Sie auf derselben dunklen Grund noch heller schimmern sehen kann. Es nahmen alle rohte Blätter, es nahm sich jeder Zweig und Strauß, Bey dieser dunklen Nachbarschaft der Hecke, gar vortrefflich aus,
So
Noch einige Herbſt-Betrachtungen.
Jm Herbſt, bey truͤb- und ſtiller Luft, ſaß ich an einem Tiſch im Garten, Betrachtete die ſanfte Schoͤnheit der itzt aufs neu gefaͤrbten Welt, Beſchaute den belaubten Steig, beſah das ſchwarz’ und gruͤne Feld, Bewunderte die holde Miſchung der Farben von ſo vielen Arten.
Vor andern fiel mir ins Geſicht vom Dorn-Buſch eine gruͤne Wand, Die der gerade Steig zertheilte, zur linken und zur rechten Hand, Daß jeder eine Laube ſchien. Recht hinter beyden Waͤnden ſtand Ein Paar ganz rohter hoher Baͤume, die ſich, vor ihrer Blaͤtter Sterben, Jn einen Feuer-gleichen Glanz bemuͤhet hatten ſie zu faͤrben.
Ein gleiches Paar, nur daß ſie klein, ſtand vor der Hecke, ſo daß man Sie auf derſelben dunklen Grund noch heller ſchimmern ſehen kann. Es nahmen alle rohte Blaͤtter, es nahm ſich jeder Zweig und Strauß, Bey dieſer dunklen Nachbarſchaft der Hecke, gar vortrefflich aus,
So
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><pbfacs="#f0490"n="472"/><divn="3"><head><hirendition="#b">Noch<lb/>
einige Herbſt-Betrachtungen.</hi></head><lb/><lgtype="poem"><lgn="1"><l><hirendition="#in">J</hi>m Herbſt, bey truͤb- und ſtiller Luft, ſaß ich an einem Tiſch</l><lb/><l><hirendition="#et">im Garten,</hi></l><lb/><l>Betrachtete die ſanfte Schoͤnheit der itzt aufs neu gefaͤrbten</l><lb/><l><hirendition="#et">Welt,</hi></l><lb/><l>Beſchaute den belaubten Steig, beſah das ſchwarz’ und</l><lb/><l><hirendition="#et">gruͤne Feld,</hi></l><lb/><l>Bewunderte die holde Miſchung der Farben von ſo vielen</l><lb/><l><hirendition="#et">Arten.</hi></l></lg><lb/><lgn="2"><l>Vor andern fiel mir ins Geſicht vom Dorn-Buſch eine</l><lb/><l><hirendition="#et">gruͤne Wand,</hi></l><lb/><l>Die der gerade Steig zertheilte, zur linken und zur rechten</l><lb/><l><hirendition="#et">Hand,</hi></l><lb/><l>Daß jeder eine Laube ſchien. Recht hinter beyden Waͤnden</l><lb/><l><hirendition="#et">ſtand</hi></l><lb/><l>Ein Paar ganz rohter hoher Baͤume, die ſich, vor ihrer</l><lb/><l><hirendition="#et">Blaͤtter Sterben,</hi></l><lb/><l>Jn einen Feuer-gleichen Glanz bemuͤhet hatten ſie zu faͤrben.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Ein gleiches Paar, nur daß ſie klein, ſtand vor der Hecke,</l><lb/><l><hirendition="#et">ſo daß man</hi></l><lb/><l>Sie auf derſelben dunklen Grund noch heller ſchimmern</l><lb/><l><hirendition="#et">ſehen kann.</hi></l><lb/><l>Es nahmen alle rohte Blaͤtter, es nahm ſich jeder Zweig und</l><lb/><l><hirendition="#et">Strauß,</hi></l><lb/><l>Bey dieſer dunklen Nachbarſchaft der Hecke, gar vortrefflich</l><lb/><l><hirendition="#et">aus,</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch">So</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[472/0490]
Noch
einige Herbſt-Betrachtungen.
Jm Herbſt, bey truͤb- und ſtiller Luft, ſaß ich an einem Tiſch
im Garten,
Betrachtete die ſanfte Schoͤnheit der itzt aufs neu gefaͤrbten
Welt,
Beſchaute den belaubten Steig, beſah das ſchwarz’ und
gruͤne Feld,
Bewunderte die holde Miſchung der Farben von ſo vielen
Arten.
Vor andern fiel mir ins Geſicht vom Dorn-Buſch eine
gruͤne Wand,
Die der gerade Steig zertheilte, zur linken und zur rechten
Hand,
Daß jeder eine Laube ſchien. Recht hinter beyden Waͤnden
ſtand
Ein Paar ganz rohter hoher Baͤume, die ſich, vor ihrer
Blaͤtter Sterben,
Jn einen Feuer-gleichen Glanz bemuͤhet hatten ſie zu faͤrben.
Ein gleiches Paar, nur daß ſie klein, ſtand vor der Hecke,
ſo daß man
Sie auf derſelben dunklen Grund noch heller ſchimmern
ſehen kann.
Es nahmen alle rohte Blaͤtter, es nahm ſich jeder Zweig und
Strauß,
Bey dieſer dunklen Nachbarſchaft der Hecke, gar vortrefflich
aus,
So
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 472. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/490>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.