Jch wollte dieses edle Thier und seinen harten Fall bekla- gen; Von dir, o Ridinger, wollt' ich noch etwas ungemeines sagen: Allein dein Löwe bleckt mich an; ich stutz', und selbst mein Kiel erschrickt.
Die bey ihren Jungen von einem Bären überfallene Löwin.
Hier bricht die mütterliche Lieb' in lichten Flammen aus! Wir sehen Die Löwin, ihre Zucht beschirmend, dem Bären nicht entge- gen gehen, Entgegen fahren, springen, fliegen, und, blind vor Zorn, von Wut entbrannt, Gefahr und Noht und Tod verachten, die seines Feinds erhab'ner Stand Jn vortheilhafter Stellung droht. Sie greift, da sie nicht anders kann, Um ihn zu sich herab zu ziehn, sogar des Bären Bratzen an. Sie scheut die scharfen Zähne nicht, sie fühlt für Wut nicht Schmerz, nicht Bisse, Ja sie empfünd' es, glaub ich, kaum, wenn man sie von ein- ander risse. Des jungen Welpens reges Taumeln zeigt etwas, das bereits vorbey, Zeigt, daß die Zitz, an der er lag, ihm aus dem Maul entrissen sey,
Durch
Jch wollte dieſes edle Thier und ſeinen harten Fall bekla- gen; Von dir, o Ridinger, wollt’ ich noch etwas ungemeines ſagen: Allein dein Loͤwe bleckt mich an; ich ſtutz’, und ſelbſt mein Kiel erſchrickt.
Die bey ihren Jungen von einem Baͤren uͤberfallene Loͤwin.
Hier bricht die muͤtterliche Lieb’ in lichten Flammen aus! Wir ſehen Die Loͤwin, ihre Zucht beſchirmend, dem Baͤren nicht entge- gen gehen, Entgegen fahren, ſpringen, fliegen, und, blind vor Zorn, von Wut entbrannt, Gefahr und Noht und Tod verachten, die ſeines Feinds erhab’ner Stand Jn vortheilhafter Stellung droht. Sie greift, da ſie nicht anders kann, Um ihn zu ſich herab zu ziehn, ſogar des Baͤren Bratzen an. Sie ſcheut die ſcharfen Zaͤhne nicht, ſie fuͤhlt fuͤr Wut nicht Schmerz, nicht Biſſe, Ja ſie empfuͤnd’ es, glaub ich, kaum, wenn man ſie von ein- ander riſſe. Des jungen Welpens reges Taumeln zeigt etwas, das bereits vorbey, Zeigt, daß die Zitz, an der er lag, ihm aus dem Maul entriſſen ſey,
Durch
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0433"n="415"/><l>Jch wollte dieſes edle Thier und ſeinen harten Fall bekla-</l><lb/><l><hirendition="#et">gen;</hi></l><lb/><l>Von dir, o <hirendition="#fr">Ridinger,</hi> wollt’ ich noch etwas ungemeines</l><lb/><l><hirendition="#et">ſagen:</hi></l><lb/><l>Allein dein Loͤwe bleckt mich an; ich ſtutz’, und ſelbſt mein</l><lb/><l><hirendition="#et">Kiel erſchrickt.</hi></l></lg></div><lb/><divn="3"><head><hirendition="#b">Die<lb/>
bey ihren Jungen von einem Baͤren<lb/>
uͤberfallene Loͤwin.</hi></head><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#in">H</hi>ier bricht die muͤtterliche Lieb’ in lichten Flammen aus!</l><lb/><l><hirendition="#et">Wir ſehen</hi></l><lb/><l>Die Loͤwin, ihre Zucht beſchirmend, dem Baͤren nicht entge-</l><lb/><l><hirendition="#et">gen gehen,</hi></l><lb/><l>Entgegen fahren, ſpringen, fliegen, und, blind vor Zorn,</l><lb/><l><hirendition="#et">von Wut entbrannt,</hi></l><lb/><l>Gefahr und Noht und Tod verachten, die ſeines Feinds</l><lb/><l><hirendition="#et">erhab’ner Stand</hi></l><lb/><l>Jn vortheilhafter Stellung droht. Sie greift, da ſie</l><lb/><l><hirendition="#et">nicht anders kann,</hi></l><lb/><l>Um ihn zu ſich herab zu ziehn, ſogar des Baͤren Bratzen</l><lb/><l><hirendition="#et">an.</hi></l><lb/><l>Sie ſcheut die ſcharfen Zaͤhne nicht, ſie fuͤhlt fuͤr Wut</l><lb/><l><hirendition="#et">nicht Schmerz, nicht Biſſe,</hi></l><lb/><l>Ja ſie empfuͤnd’ es, glaub ich, kaum, wenn man ſie von ein-</l><lb/><l><hirendition="#et">ander riſſe.</hi></l><lb/><l>Des jungen Welpens reges Taumeln zeigt etwas, das</l><lb/><l><hirendition="#et">bereits vorbey,</hi></l><lb/><l>Zeigt, daß die Zitz, an der er lag, ihm aus dem Maul</l><lb/><l><hirendition="#et">entriſſen ſey,</hi></l><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Durch</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[415/0433]
Jch wollte dieſes edle Thier und ſeinen harten Fall bekla-
gen;
Von dir, o Ridinger, wollt’ ich noch etwas ungemeines
ſagen:
Allein dein Loͤwe bleckt mich an; ich ſtutz’, und ſelbſt mein
Kiel erſchrickt.
Die
bey ihren Jungen von einem Baͤren
uͤberfallene Loͤwin.
Hier bricht die muͤtterliche Lieb’ in lichten Flammen aus!
Wir ſehen
Die Loͤwin, ihre Zucht beſchirmend, dem Baͤren nicht entge-
gen gehen,
Entgegen fahren, ſpringen, fliegen, und, blind vor Zorn,
von Wut entbrannt,
Gefahr und Noht und Tod verachten, die ſeines Feinds
erhab’ner Stand
Jn vortheilhafter Stellung droht. Sie greift, da ſie
nicht anders kann,
Um ihn zu ſich herab zu ziehn, ſogar des Baͤren Bratzen
an.
Sie ſcheut die ſcharfen Zaͤhne nicht, ſie fuͤhlt fuͤr Wut
nicht Schmerz, nicht Biſſe,
Ja ſie empfuͤnd’ es, glaub ich, kaum, wenn man ſie von ein-
ander riſſe.
Des jungen Welpens reges Taumeln zeigt etwas, das
bereits vorbey,
Zeigt, daß die Zitz, an der er lag, ihm aus dem Maul
entriſſen ſey,
Durch
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 415. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/433>, abgerufen am 14.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.