Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Morgen-Röhte.

Wird früh, so bald es angestrahlt, erregt, allmählig ausge-
breitet,
Durch die Bewegung in der Luft wird uns ein kühler Wind
bereitet,
Der, da er andre Bläschen trifft, dieselben allgemach bewegt,
Da denn der frische Dunst der Luft sich sanft zu uns herunter
schlägt,
Als eine Milch die Pflanzen säugt, die Bluhmen, Gras und
Kräuter nähret,
Die Felder netzt, die Erde tränkt, und ihnen Oel und Salz
gewähret.

Doch dürfen wir von diesen Schätzen nicht bloß nur auf
den Nutzen sehn;
Bemerkt, wie das, so sie begleitet, zugleich so lieblich und so
schön.
Jch seh' den ganzen Horizont sich gleichsam unvermerkt
entzünden
Jn einer licht- und holden Röhte. Mit den erhabnen
Wolken binden
Sich helle Farben, Licht und Glanz, so, daß derselben
dickste Grenzen,
Von einem güldnen Saum umgeben, in Silber-reinem
Schimmer glänzen.
Die leichten Dünste, die im Osten sanft schweben, oft auch
stille stehn,
Sind öfters, wie das schönste Gold vermischt mit Rosen,
anzusehn.
Das durch des Thaues Feuchtigkeit gebrochne Grün der
Felder scheinet,
Als wär' ein Perlen ähnlich Weiß mit ihrer dunklen Pracht
vereinet.

Wie

Die Morgen-Roͤhte.

Wird fruͤh, ſo bald es angeſtrahlt, erregt, allmaͤhlig ausge-
breitet,
Durch die Bewegung in der Luft wird uns ein kuͤhler Wind
bereitet,
Der, da er andre Blaͤschen trifft, dieſelben allgemach bewegt,
Da denn der friſche Dunſt der Luft ſich ſanft zu uns herunter
ſchlaͤgt,
Als eine Milch die Pflanzen ſaͤugt, die Bluhmen, Gras und
Kraͤuter naͤhret,
Die Felder netzt, die Erde traͤnkt, und ihnen Oel und Salz
gewaͤhret.

Doch duͤrfen wir von dieſen Schaͤtzen nicht bloß nur auf
den Nutzen ſehn;
Bemerkt, wie das, ſo ſie begleitet, zugleich ſo lieblich und ſo
ſchoͤn.
Jch ſeh’ den ganzen Horizont ſich gleichſam unvermerkt
entzuͤnden
Jn einer licht- und holden Roͤhte. Mit den erhabnen
Wolken binden
Sich helle Farben, Licht und Glanz, ſo, daß derſelben
dickſte Grenzen,
Von einem guͤldnen Saum umgeben, in Silber-reinem
Schimmer glaͤnzen.
Die leichten Duͤnſte, die im Oſten ſanft ſchweben, oft auch
ſtille ſtehn,
Sind oͤfters, wie das ſchoͤnſte Gold vermiſcht mit Roſen,
anzuſehn.
Das durch des Thaues Feuchtigkeit gebrochne Gruͤn der
Felder ſcheinet,
Als waͤr’ ein Perlen aͤhnlich Weiß mit ihrer dunklen Pracht
vereinet.

Wie

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb facs="#f0226" n="208"/>
              <fw place="top" type="header">Die Morgen-Ro&#x0364;hte.</fw><lb/>
              <lg n="15">
                <l>Wird fru&#x0364;h, &#x017F;o bald es ange&#x017F;trahlt, erregt, allma&#x0364;hlig ausge-</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">breitet,</hi> </l><lb/>
                <l>Durch die Bewegung in der Luft wird uns ein ku&#x0364;hler Wind</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">bereitet,</hi> </l><lb/>
                <l>Der, da er andre Bla&#x0364;schen trifft, die&#x017F;elben allgemach bewegt,</l><lb/>
                <l>Da denn der fri&#x017F;che Dun&#x017F;t der Luft &#x017F;ich &#x017F;anft zu uns herunter</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;chla&#x0364;gt,</hi> </l><lb/>
                <l>Als eine Milch die Pflanzen &#x017F;a&#x0364;ugt, die Bluhmen, Gras und</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Kra&#x0364;uter na&#x0364;hret,</hi> </l><lb/>
                <l>Die Felder netzt, die Erde tra&#x0364;nkt, und ihnen Oel und Salz</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">gewa&#x0364;hret.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <lg n="16">
                <l>Doch du&#x0364;rfen wir von die&#x017F;en Scha&#x0364;tzen nicht bloß nur auf</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">den Nutzen &#x017F;ehn;</hi> </l><lb/>
                <l>Bemerkt, wie das, &#x017F;o &#x017F;ie begleitet, zugleich &#x017F;o lieblich und &#x017F;o</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;cho&#x0364;n.</hi> </l><lb/>
                <l>Jch &#x017F;eh&#x2019; den ganzen Horizont &#x017F;ich gleich&#x017F;am unvermerkt</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">entzu&#x0364;nden</hi> </l><lb/>
                <l>Jn einer licht- und holden Ro&#x0364;hte. Mit den erhabnen</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Wolken binden</hi> </l><lb/>
                <l>Sich helle Farben, Licht und Glanz, &#x017F;o, daß der&#x017F;elben</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">dick&#x017F;te Grenzen,</hi> </l><lb/>
                <l>Von einem gu&#x0364;ldnen Saum umgeben, in Silber-reinem</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Schimmer gla&#x0364;nzen.</hi> </l><lb/>
                <l>Die leichten Du&#x0364;n&#x017F;te, die im O&#x017F;ten &#x017F;anft &#x017F;chweben, oft auch</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">&#x017F;tille &#x017F;tehn,</hi> </l><lb/>
                <l>Sind o&#x0364;fters, wie das &#x017F;cho&#x0364;n&#x017F;te Gold vermi&#x017F;cht mit Ro&#x017F;en,</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">anzu&#x017F;ehn.</hi> </l><lb/>
                <l>Das durch des Thaues Feuchtigkeit gebrochne Gru&#x0364;n der</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">Felder &#x017F;cheinet,</hi> </l><lb/>
                <l>Als wa&#x0364;r&#x2019; ein Perlen a&#x0364;hnlich Weiß mit ihrer dunklen Pracht</l><lb/>
                <l> <hi rendition="#et">vereinet.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch">Wie</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[208/0226] Die Morgen-Roͤhte. Wird fruͤh, ſo bald es angeſtrahlt, erregt, allmaͤhlig ausge- breitet, Durch die Bewegung in der Luft wird uns ein kuͤhler Wind bereitet, Der, da er andre Blaͤschen trifft, dieſelben allgemach bewegt, Da denn der friſche Dunſt der Luft ſich ſanft zu uns herunter ſchlaͤgt, Als eine Milch die Pflanzen ſaͤugt, die Bluhmen, Gras und Kraͤuter naͤhret, Die Felder netzt, die Erde traͤnkt, und ihnen Oel und Salz gewaͤhret. Doch duͤrfen wir von dieſen Schaͤtzen nicht bloß nur auf den Nutzen ſehn; Bemerkt, wie das, ſo ſie begleitet, zugleich ſo lieblich und ſo ſchoͤn. Jch ſeh’ den ganzen Horizont ſich gleichſam unvermerkt entzuͤnden Jn einer licht- und holden Roͤhte. Mit den erhabnen Wolken binden Sich helle Farben, Licht und Glanz, ſo, daß derſelben dickſte Grenzen, Von einem guͤldnen Saum umgeben, in Silber-reinem Schimmer glaͤnzen. Die leichten Duͤnſte, die im Oſten ſanft ſchweben, oft auch ſtille ſtehn, Sind oͤfters, wie das ſchoͤnſte Gold vermiſcht mit Roſen, anzuſehn. Das durch des Thaues Feuchtigkeit gebrochne Gruͤn der Felder ſcheinet, Als waͤr’ ein Perlen aͤhnlich Weiß mit ihrer dunklen Pracht vereinet. Wie

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/226
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 208. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/226>, abgerufen am 24.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.