Und weit von uns entfernet, bleiben. Jmgleichen, daß die, so uns nähren, Jn solcher ungezählten Zahl, die andern sich nur sparsam, mehren. Da Wallfisch, Wallroß und dergleichen nur eins und höch- stens zwey gebähren, Wenn jene Millionen zeugen. Jmgleichen, daß verschiedene Beständig bey uns seyn und bleiben, da uns die andern aus der See Zu einer richt'gen Zeit besuchen, mit ungezählten Schaaren kommen. Kommt nicht von Hering und von Stockfisch ein nicht zu zählend Heer geschwommen, Und liefert sich in unsre Netze. Da denn, ob mans gleich nicht bedenkt, Zum neuen Wunder uns das Salz, sie zu erhalten, ist geschenkt. Nun ist, bey diesen Wasser-Bürgern, so Mord, als Rauben, unverwehret, Sie fressen, sie verschlingen sich, daß es ein grosses Wunder scheint, Und zwar, wenn man es recht erwegt, ein grösser Wunder, als man meynt, Daß, da das Fisch-Heer so gefreßig, es sich einander nicht verzehret.
Allein, [']es hat der weise Schöpfer ein Mittel in der Fruchtbarkeit Der Fische, die fast unerschöpflich und unbegreiflich ist, gesetzet, Daß man fast, wie den Sand am Meer, den Rogen für unzählig schätzet.
Die
G 2
des Waſſers.
Und weit von uns entfernet, bleiben. Jmgleichen, daß die, ſo uns naͤhren, Jn ſolcher ungezaͤhlten Zahl, die andern ſich nur ſparſam, mehren. Da Wallfiſch, Wallroß und dergleichen nur eins und hoͤch- ſtens zwey gebaͤhren, Wenn jene Millionen zeugen. Jmgleichen, daß verſchiedene Beſtaͤndig bey uns ſeyn und bleiben, da uns die andern aus der See Zu einer richt’gen Zeit beſuchen, mit ungezaͤhlten Schaaren kommen. Kommt nicht von Hering und von Stockfiſch ein nicht zu zaͤhlend Heer geſchwommen, Und liefert ſich in unſre Netze. Da denn, ob mans gleich nicht bedenkt, Zum neuen Wunder uns das Salz, ſie zu erhalten, iſt geſchenkt. Nun iſt, bey dieſen Waſſer-Buͤrgern, ſo Mord, als Rauben, unverwehret, Sie freſſen, ſie verſchlingen ſich, daß es ein groſſes Wunder ſcheint, Und zwar, wenn man es recht erwegt, ein groͤſſer Wunder, als man meynt, Daß, da das Fiſch-Heer ſo gefreßig, es ſich einander nicht verzehret.
Allein, [']es hat der weiſe Schoͤpfer ein Mittel in der Fruchtbarkeit Der Fiſche, die faſt unerſchoͤpflich und unbegreiflich iſt, geſetzet, Daß man faſt, wie den Sand am Meer, den Rogen fuͤr unzaͤhlig ſchaͤtzet.
Die
G 2
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><divn="3"><lgtype="poem"><pbfacs="#f0117"n="99"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">des Waſſers.</hi></fw><lb/><lgn="7"><l>Und weit von uns entfernet, bleiben. Jmgleichen, daß die,</l><lb/><l><hirendition="#et">ſo uns naͤhren,</hi></l><lb/><l>Jn ſolcher ungezaͤhlten Zahl, die andern ſich nur ſparſam,</l><lb/><l><hirendition="#et">mehren.</hi></l><lb/><l>Da Wallfiſch, Wallroß und dergleichen nur eins und hoͤch-</l><lb/><l><hirendition="#et">ſtens zwey gebaͤhren,</hi></l><lb/><l>Wenn jene Millionen zeugen. Jmgleichen, daß verſchiedene</l><lb/><l>Beſtaͤndig bey uns ſeyn und bleiben, da uns die andern aus</l><lb/><l><hirendition="#et">der See</hi></l><lb/><l>Zu einer richt’gen Zeit beſuchen, mit ungezaͤhlten Schaaren</l><lb/><l><hirendition="#et">kommen.</hi></l><lb/><l>Kommt nicht von Hering und von Stockfiſch ein nicht zu</l><lb/><l><hirendition="#et">zaͤhlend Heer geſchwommen,</hi></l><lb/><l>Und liefert ſich in unſre Netze. Da denn, ob mans gleich nicht</l><lb/><l><hirendition="#et">bedenkt,</hi></l><lb/><l>Zum neuen Wunder uns das Salz, ſie zu erhalten, iſt</l><lb/><l><hirendition="#et">geſchenkt.</hi></l><lb/><l>Nun iſt, bey dieſen Waſſer-Buͤrgern, ſo Mord, als Rauben,</l><lb/><l><hirendition="#et">unverwehret,</hi></l><lb/><l>Sie freſſen, ſie verſchlingen ſich, daß es ein groſſes Wunder</l><lb/><l><hirendition="#et">ſcheint,</hi></l><lb/><l>Und zwar, wenn man es recht erwegt, ein groͤſſer Wunder,</l><lb/><l><hirendition="#et">als man meynt,</hi></l><lb/><l>Daß, da das Fiſch-Heer ſo gefreßig, es ſich einander nicht</l><lb/><l><hirendition="#et">verzehret.</hi></l></lg><lb/><lgn="8"><l>Allein, <supplied>'</supplied>es hat der weiſe Schoͤpfer ein Mittel in der</l><lb/><l><hirendition="#et">Fruchtbarkeit</hi></l><lb/><l>Der Fiſche, die faſt unerſchoͤpflich und unbegreiflich iſt,</l><lb/><l><hirendition="#et">geſetzet,</hi></l><lb/><l>Daß man faſt, wie den Sand am Meer, den Rogen fuͤr</l><lb/><l><hirendition="#et">unzaͤhlig ſchaͤtzet.</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="sig">G 2</fw><fwplace="bottom"type="catch">Die</fw><lb/></lg></div></div></div></body></text></TEI>
[99/0117]
des Waſſers.
Und weit von uns entfernet, bleiben. Jmgleichen, daß die,
ſo uns naͤhren,
Jn ſolcher ungezaͤhlten Zahl, die andern ſich nur ſparſam,
mehren.
Da Wallfiſch, Wallroß und dergleichen nur eins und hoͤch-
ſtens zwey gebaͤhren,
Wenn jene Millionen zeugen. Jmgleichen, daß verſchiedene
Beſtaͤndig bey uns ſeyn und bleiben, da uns die andern aus
der See
Zu einer richt’gen Zeit beſuchen, mit ungezaͤhlten Schaaren
kommen.
Kommt nicht von Hering und von Stockfiſch ein nicht zu
zaͤhlend Heer geſchwommen,
Und liefert ſich in unſre Netze. Da denn, ob mans gleich nicht
bedenkt,
Zum neuen Wunder uns das Salz, ſie zu erhalten, iſt
geſchenkt.
Nun iſt, bey dieſen Waſſer-Buͤrgern, ſo Mord, als Rauben,
unverwehret,
Sie freſſen, ſie verſchlingen ſich, daß es ein groſſes Wunder
ſcheint,
Und zwar, wenn man es recht erwegt, ein groͤſſer Wunder,
als man meynt,
Daß, da das Fiſch-Heer ſo gefreßig, es ſich einander nicht
verzehret.
Allein, 'es hat der weiſe Schoͤpfer ein Mittel in der
Fruchtbarkeit
Der Fiſche, die faſt unerſchoͤpflich und unbegreiflich iſt,
geſetzet,
Daß man faſt, wie den Sand am Meer, den Rogen fuͤr
unzaͤhlig ſchaͤtzet.
Die
G 2
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 7. Hamburg, 1743, S. 99. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen07_1743/117>, abgerufen am 24.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.