Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Die Hirsche.

Sieher man, in weichem Graß, ein, dem Schein nach, lebend Bild;
Ein, mit seinem zarten Kälbchen, wiederkauendes Stück Wild,
Das, in seiner jungen Einfalt, dieß, mit ernster Vorsicht, liegen.
Des behaarten feisten Spiesserts rasch und muntre Flüchtigkeit
Zeigen die benervten Schenkel. Wer bewundert nicht, in ihnen,
Da das Urbild und der Abdruck uns zur Lust und Nahrung
dienen,
Unsers Schöpfers schöne Werke, und der Kunst Vollkommenheit?

No. 2.

Halb in frisch-und kühlem Schatten, halb in schwülem Son-
nenschein,
Unter Blätter-reichen Bäumen, zwischen Kräuter-reichen Hügeln,
Sieht man einen edlen Hirsch, hier im klaren Bach sich spiegeln,
So natürlich, daß der Schein selbst ein Urbild scheint zu seyn.
Jst gleich seine Stellung still; Läßt uns doch sein rasches Wesen
Seine schüchterne Natur, aus fast regen Zügen, lesen.
Seht! es rühren sich die Ohren. Schaut! die Augen sehn
mich an.
Hört! ob man nicht eigentlich das Geraschel hören kann,
Des von ihm zertretnen Schilfs. Edler Ridinger, dein Geist,
Welcher uns des Schöpfers Macht, in der Körper Schönheit,
weist,
Zeiget, welche Kraft, zu bilden, Gott den Geistern eingesenket,
Und zugleich, wie groß das Maaß, welches dir von Jhm ge-
schenket.

No. 3.

Welch Rascheln unterbricht der Stille so lang hier ungestör-
ten Sitz?
Es rauschen Büsch, es krachen Sträucher. Was fliegt daher, als
wie ein Blitz?

O 5

Die Hirſche.

Sieher man, in weichem Graß, ein, dem Schein nach, lebend Bild;
Ein, mit ſeinem zarten Kaͤlbchen, wiederkauendes Stuͤck Wild,
Das, in ſeiner jungen Einfalt, dieß, mit ernſter Vorſicht, liegen.
Des behaarten feiſten Spieſſerts raſch und muntre Fluͤchtigkeit
Zeigen die benervten Schenkel. Wer bewundert nicht, in ihnen,
Da das Urbild und der Abdruck uns zur Luſt und Nahrung
dienen,
Unſers Schoͤpfers ſchoͤne Werke, und der Kunſt Vollkommenheit?

No. 2.

Halb in friſch-und kuͤhlem Schatten, halb in ſchwuͤlem Son-
nenſchein,
Unter Blaͤtter-reichen Baͤumen, zwiſchen Kraͤuter-reichen Huͤgeln,
Sieht man einen edlen Hirſch, hier im klaren Bach ſich ſpiegeln,
So natuͤrlich, daß der Schein ſelbſt ein Urbild ſcheint zu ſeyn.
Jſt gleich ſeine Stellung ſtill; Laͤßt uns doch ſein raſches Weſen
Seine ſchuͤchterne Natur, aus faſt regen Zuͤgen, leſen.
Seht! es ruͤhren ſich die Ohren. Schaut! die Augen ſehn
mich an.
Hoͤrt! ob man nicht eigentlich das Geraſchel hoͤren kann,
Des von ihm zertretnen Schilfs. Edler Ridinger, dein Geiſt,
Welcher uns des Schoͤpfers Macht, in der Koͤrper Schoͤnheit,
weiſt,
Zeiget, welche Kraft, zu bilden, Gott den Geiſtern eingeſenket,
Und zugleich, wie groß das Maaß, welches dir von Jhm ge-
ſchenket.

No. 3.

Welch Raſcheln unterbricht der Stille ſo lang hier ungeſtoͤr-
ten Sitz?
Es rauſchen Buͤſch, es krachen Straͤucher. Was fliegt daher, als
wie ein Blitz?

O 5

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <div n="3">
            <lg type="poem">
              <pb n="217" facs="#f0241"/>
              <fw type="header" place="top"> <hi rendition="#b">Die Hir&#x017F;che.</hi> </fw><lb/>
              <l>Sieher man, in weichem Graß, ein, dem Schein nach, lebend Bild;</l><lb/>
              <l>Ein, mit &#x017F;einem zarten Ka&#x0364;lbchen, wiederkauendes Stu&#x0364;ck Wild,</l><lb/>
              <l>Das, in &#x017F;einer jungen Einfalt, dieß, mit ern&#x017F;ter Vor&#x017F;icht, liegen.</l><lb/>
              <l>Des behaarten fei&#x017F;ten Spie&#x017F;&#x017F;erts ra&#x017F;ch und muntre Flu&#x0364;chtigkeit</l><lb/>
              <l>Zeigen die benervten Schenkel. Wer bewundert nicht, in ihnen,</l><lb/>
              <l>Da das Urbild und der Abdruck uns zur Lu&#x017F;t und Nahrung<lb/><hi rendition="#et">dienen,</hi></l><lb/>
              <l>Un&#x017F;ers Scho&#x0364;pfers &#x017F;cho&#x0364;ne Werke, und der Kun&#x017F;t Vollkommenheit?</l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">No.</hi> 2.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">H</hi>alb in fri&#x017F;ch-und ku&#x0364;hlem Schatten, halb in &#x017F;chwu&#x0364;lem Son-<lb/><hi rendition="#et">nen&#x017F;chein,</hi></l><lb/>
              <l>Unter Bla&#x0364;tter-reichen Ba&#x0364;umen, zwi&#x017F;chen Kra&#x0364;uter-reichen Hu&#x0364;geln,</l><lb/>
              <l>Sieht man einen edlen Hir&#x017F;ch, hier im klaren Bach &#x017F;ich &#x017F;piegeln,</l><lb/>
              <l>So natu&#x0364;rlich, daß der Schein &#x017F;elb&#x017F;t ein Urbild &#x017F;cheint zu &#x017F;eyn.</l><lb/>
              <l>J&#x017F;t gleich &#x017F;eine Stellung &#x017F;till; La&#x0364;ßt uns doch &#x017F;ein ra&#x017F;ches We&#x017F;en</l><lb/>
              <l>Seine &#x017F;chu&#x0364;chterne Natur, aus fa&#x017F;t regen Zu&#x0364;gen, le&#x017F;en.</l><lb/>
              <l>Seht! es ru&#x0364;hren &#x017F;ich die Ohren. Schaut! die Augen &#x017F;ehn<lb/><hi rendition="#et">mich an.</hi></l><lb/>
              <l>Ho&#x0364;rt! ob man nicht eigentlich das Gera&#x017F;chel ho&#x0364;ren kann,</l><lb/>
              <l>Des von ihm zertretnen Schilfs. Edler Ridinger, dein Gei&#x017F;t,</l><lb/>
              <l>Welcher uns des Scho&#x0364;pfers Macht, in der Ko&#x0364;rper Scho&#x0364;nheit,<lb/><hi rendition="#et">wei&#x017F;t,</hi></l><lb/>
              <l>Zeiget, welche Kraft, zu bilden, Gott den Gei&#x017F;tern einge&#x017F;enket,</l><lb/>
              <l>Und zugleich, wie groß das Maaß, welches dir von Jhm ge-<lb/><hi rendition="#et">&#x017F;chenket.</hi></l>
            </lg>
          </div><lb/>
          <div n="3">
            <head><hi rendition="#aq">No.</hi> 3.</head><lb/>
            <lg type="poem">
              <l><hi rendition="#in">W</hi>elch Ra&#x017F;cheln unterbricht der Stille &#x017F;o lang hier unge&#x017F;to&#x0364;r-<lb/><hi rendition="#et">ten Sitz?</hi></l><lb/>
              <l>Es rau&#x017F;chen Bu&#x0364;&#x017F;ch, es krachen Stra&#x0364;ucher. Was fliegt daher, als<lb/><hi rendition="#et">wie ein Blitz?</hi></l><lb/>
              <fw type="sig" place="bottom">O 5</fw>
              <fw type="catch" place="bottom">Es</fw><lb/>
            </lg>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[217/0241] Die Hirſche. Sieher man, in weichem Graß, ein, dem Schein nach, lebend Bild; Ein, mit ſeinem zarten Kaͤlbchen, wiederkauendes Stuͤck Wild, Das, in ſeiner jungen Einfalt, dieß, mit ernſter Vorſicht, liegen. Des behaarten feiſten Spieſſerts raſch und muntre Fluͤchtigkeit Zeigen die benervten Schenkel. Wer bewundert nicht, in ihnen, Da das Urbild und der Abdruck uns zur Luſt und Nahrung dienen, Unſers Schoͤpfers ſchoͤne Werke, und der Kunſt Vollkommenheit? No. 2. Halb in friſch-und kuͤhlem Schatten, halb in ſchwuͤlem Son- nenſchein, Unter Blaͤtter-reichen Baͤumen, zwiſchen Kraͤuter-reichen Huͤgeln, Sieht man einen edlen Hirſch, hier im klaren Bach ſich ſpiegeln, So natuͤrlich, daß der Schein ſelbſt ein Urbild ſcheint zu ſeyn. Jſt gleich ſeine Stellung ſtill; Laͤßt uns doch ſein raſches Weſen Seine ſchuͤchterne Natur, aus faſt regen Zuͤgen, leſen. Seht! es ruͤhren ſich die Ohren. Schaut! die Augen ſehn mich an. Hoͤrt! ob man nicht eigentlich das Geraſchel hoͤren kann, Des von ihm zertretnen Schilfs. Edler Ridinger, dein Geiſt, Welcher uns des Schoͤpfers Macht, in der Koͤrper Schoͤnheit, weiſt, Zeiget, welche Kraft, zu bilden, Gott den Geiſtern eingeſenket, Und zugleich, wie groß das Maaß, welches dir von Jhm ge- ſchenket. No. 3. Welch Raſcheln unterbricht der Stille ſo lang hier ungeſtoͤr- ten Sitz? Es rauſchen Buͤſch, es krachen Straͤucher. Was fliegt daher, als wie ein Blitz? Es O 5

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/241
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. 217. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/241>, abgerufen am 03.03.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.