Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Eilfertige,
doch wohlgemeynte poetische Gedanken,
über den sechsten Theil
des Brockesischen
Jrdischen Vergnügens in
GOTT.

nemesianvs, Eclog. I.
Namque fuit dignus - quem Carmine Phoebus,
Pan Calamis, fidibusque Linus, modulatibus Orpheus
Concinerent, atque acta Viri laudesque sonarent.
NUn fährst Du, großer Brocks, in Deinem
Fleiße fort,
Noch hörest Du nicht auf, die Menschen zu erbauen,
Da wir den sechsten Theil von Deinen Liedern schauen,
(Denn ein besondres Werk ist noch Dein Kindermord,)
Fünf Theile hat man schon vom irdischen Vergnügen,
Zu diesen willst Du noch den sechsten rühmlichst fügen.
WIe unerschöpflich reich ist Dein begabter Geist!
Du kannst mit allem Recht hier einem Brunnen gleichen,
Je mehr man Wasser schöpft; je mehr pflegt er zu reichen,
So, daß der Ueberfluß sich täglich stärker weist,
Und weil er dergestalt sich immer zu vergrößert,
Zuletzt ins Freye strömt, und Feld und Auen wässert.
Zwar
Eilfertige,
doch wohlgemeynte poetiſche Gedanken,
uͤber den ſechſten Theil
des Brockeſiſchen
Jrdiſchen Vergnuͤgens in
GOTT.

nemesianvs, Eclog. I.
Namque fuit dignus ‒ quem Carmine Phoebus,
Pan Calamis, fidibusque Linus, modulatibus Orpheus
Concinerent, atque acta Viri laudesque ſonarent.
NUn faͤhrſt Du, großer Brocks, in Deinem
Fleiße fort,
Noch hoͤreſt Du nicht auf, die Menſchen zu erbauen,
Da wir den ſechſten Theil von Deinen Liedern ſchauen,
(Denn ein beſondres Werk iſt noch Dein Kindermord,)
Fuͤnf Theile hat man ſchon vom irdiſchen Vergnuͤgen,
Zu dieſen willſt Du noch den ſechſten ruͤhmlichſt fuͤgen.
WIe unerſchoͤpflich reich iſt Dein begabter Geiſt!
Du kannſt mit allem Recht hier einem Brunnen gleichen,
Je mehr man Waſſer ſchoͤpft; je mehr pflegt er zu reichen,
So, daß der Ueberfluß ſich taͤglich ſtaͤrker weiſt,
Und weil er dergeſtalt ſich immer zu vergroͤßert,
Zuletzt ins Freye ſtroͤmt, und Feld und Auen waͤſſert.
Zwar
<TEI>
  <text>
    <front>
      <pb facs="#f0020"/>
      <div n="1">
        <head> <hi rendition="#b">Eilfertige,<lb/>
doch wohlgemeynte poeti&#x017F;che Gedanken,<lb/>
u&#x0364;ber den &#x017F;ech&#x017F;ten Theil<lb/>
des Brocke&#x017F;i&#x017F;chen<lb/>
Jrdi&#x017F;chen Vergnu&#x0364;gens in<lb/><hi rendition="#g">GOTT</hi>.</hi> </head><lb/>
        <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
        <cit>
          <quote> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#c"><hi rendition="#g"><hi rendition="#k">nemesianvs,</hi></hi> Eclog. I.</hi><lb/>
Namque fuit dignus &#x2012; quem Carmine Phoebus,<lb/>
Pan Calamis, fidibusque Linus, modulatibus Orpheus<lb/>
Concinerent, atque acta Viri laudesque &#x017F;onarent.</hi> </quote>
          <bibl/>
        </cit><lb/>
        <lg n="1">
          <l><hi rendition="#in">N</hi>Un fa&#x0364;hr&#x017F;t Du, <hi rendition="#fr">großer Brocks,</hi> in Deinem<lb/><hi rendition="#et">Fleiße fort,</hi></l><lb/>
          <l>Noch ho&#x0364;re&#x017F;t Du nicht auf, die Men&#x017F;chen zu erbauen,</l><lb/>
          <l>Da wir den &#x017F;ech&#x017F;ten Theil von Deinen Liedern &#x017F;chauen,</l><lb/>
          <l>(Denn ein be&#x017F;ondres Werk i&#x017F;t noch Dein Kindermord,)</l><lb/>
          <l>Fu&#x0364;nf Theile hat man &#x017F;chon vom irdi&#x017F;chen Vergnu&#x0364;gen,</l><lb/>
          <l>Zu die&#x017F;en will&#x017F;t Du noch den &#x017F;ech&#x017F;ten ru&#x0364;hmlich&#x017F;t fu&#x0364;gen.</l>
        </lg><lb/>
        <lg n="2">
          <l><hi rendition="#in">W</hi>Ie uner&#x017F;cho&#x0364;pflich reich i&#x017F;t Dein begabter Gei&#x017F;t!</l><lb/>
          <l>Du kann&#x017F;t mit allem Recht hier einem Brunnen gleichen,</l><lb/>
          <l>Je mehr man Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;cho&#x0364;pft; je mehr pflegt er zu reichen,</l><lb/>
          <l>So, daß der Ueberfluß &#x017F;ich ta&#x0364;glich &#x017F;ta&#x0364;rker wei&#x017F;t,</l><lb/>
          <l>Und weil er derge&#x017F;talt &#x017F;ich immer zu vergro&#x0364;ßert,</l><lb/>
          <l>Zuletzt ins Freye &#x017F;tro&#x0364;mt, und Feld und Auen wa&#x0364;&#x017F;&#x017F;ert.</l>
        </lg><lb/>
        <fw place="bottom" type="catch">Zwar</fw><lb/>
      </div>
    </front>
  </text>
</TEI>
[0020] Eilfertige, doch wohlgemeynte poetiſche Gedanken, uͤber den ſechſten Theil des Brockeſiſchen Jrdiſchen Vergnuͤgens in GOTT. nemesianvs, Eclog. I. Namque fuit dignus ‒ quem Carmine Phoebus, Pan Calamis, fidibusque Linus, modulatibus Orpheus Concinerent, atque acta Viri laudesque ſonarent. NUn faͤhrſt Du, großer Brocks, in Deinem Fleiße fort, Noch hoͤreſt Du nicht auf, die Menſchen zu erbauen, Da wir den ſechſten Theil von Deinen Liedern ſchauen, (Denn ein beſondres Werk iſt noch Dein Kindermord,) Fuͤnf Theile hat man ſchon vom irdiſchen Vergnuͤgen, Zu dieſen willſt Du noch den ſechſten ruͤhmlichſt fuͤgen. WIe unerſchoͤpflich reich iſt Dein begabter Geiſt! Du kannſt mit allem Recht hier einem Brunnen gleichen, Je mehr man Waſſer ſchoͤpft; je mehr pflegt er zu reichen, So, daß der Ueberfluß ſich taͤglich ſtaͤrker weiſt, Und weil er dergeſtalt ſich immer zu vergroͤßert, Zuletzt ins Freye ſtroͤmt, und Feld und Auen waͤſſert. Zwar

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/20
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 6. Hamburg, 1740, S. . In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen06_1740/20>, abgerufen am 22.12.2024.