Ein kalter Hauch den Eurus von sich bließ, Der ihnen seine Stärck', und ihre Schwäche wies, Griff ihren zarten Leib so grimmig an, Daß ihnen Leben, Muth, und alle Krafft Vergieng, entwich, zerrann. Es stockt ihr Lebens-Safft; Es schrumpft ihr Cörper ein; sie zittern jämmerlich; Ein ängstlich Seufzen scheint ihr lispelndes Gezische; Sie beben, und sie krümmen sich: Es scheint, als ob man sie recht von den Zweigen wische. Sie hielten bloß darüm, dieweil die Reih Sie etwas später traff, sich fast vom welcken frey.
"Lasst diese Blätterchen, ihr noch gesunden Alten, "Bey euch des Lehrers Amt verwalten! "Ein Augenblick stürtzt sie herab: "Ein Augenblick stürtzt euch ins Grab.
Die
Zum Herbſt- Fabel.
Ein kalter Hauch den Eurus von ſich bließ, Der ihnen ſeine Staͤrck’, und ihre Schwaͤche wies, Griff ihren zarten Leib ſo grimmig an, Daß ihnen Leben, Muth, und alle Krafft Vergieng, entwich, zerrann. Es ſtockt ihr Lebens-Safft; Es ſchrumpft ihr Coͤrper ein; ſie zittern jaͤmmerlich; Ein aͤngſtlich Seufzen ſcheint ihr liſpelndes Geziſche; Sie beben, und ſie kruͤmmen ſich: Es ſcheint, als ob man ſie recht von den Zweigen wiſche. Sie hielten bloß daruͤm, dieweil die Reih Sie etwas ſpaͤter traff, ſich faſt vom welcken frey.
„Laſſt dieſe Blaͤtterchen, ihr noch geſunden Alten, „Bey euch des Lehrers Amt verwalten! „Ein Augenblick ſtuͤrtzt ſie herab: „Ein Augenblick ſtuͤrtzt euch ins Grab.
Die
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgtype="poem"><lgn="4"><l><pbfacs="#f0394"n="362"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Zum Herbſt- Fabel.</hi></fw></l><lb/><l>Ein kalter Hauch den Eurus von ſich bließ,</l><lb/><l>Der ihnen ſeine Staͤrck’, und ihre Schwaͤche wies,</l><lb/><l>Griff ihren zarten Leib ſo grimmig an,</l><lb/><l>Daß ihnen Leben, Muth, und alle Krafft</l><lb/><l>Vergieng, entwich, zerrann.</l><lb/><l>Es ſtockt ihr Lebens-Safft;</l><lb/><l>Es ſchrumpft ihr Coͤrper ein; ſie zittern jaͤmmerlich;</l><lb/><l>Ein aͤngſtlich Seufzen ſcheint ihr liſpelndes Geziſche;</l><lb/><l>Sie beben, und ſie kruͤmmen ſich:</l><lb/><l>Es ſcheint, als ob man ſie recht von den Zweigen wiſche.</l><lb/><l>Sie hielten bloß daruͤm, dieweil die Reih</l><lb/><l>Sie etwas ſpaͤter traff, ſich faſt vom welcken frey.</l></lg><lb/><lgn="5"><l>„Laſſt dieſe Blaͤtterchen, ihr noch geſunden Alten,<lb/>„Bey euch des Lehrers Amt verwalten!<lb/>„Ein Augenblick ſtuͤrtzt ſie herab:<lb/>„Ein Augenblick ſtuͤrtzt euch ins Grab.</l></lg></lg></div><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#b">Die</hi></fw><lb/></div></body></text></TEI>
[362/0394]
Zum Herbſt- Fabel.
Ein kalter Hauch den Eurus von ſich bließ,
Der ihnen ſeine Staͤrck’, und ihre Schwaͤche wies,
Griff ihren zarten Leib ſo grimmig an,
Daß ihnen Leben, Muth, und alle Krafft
Vergieng, entwich, zerrann.
Es ſtockt ihr Lebens-Safft;
Es ſchrumpft ihr Coͤrper ein; ſie zittern jaͤmmerlich;
Ein aͤngſtlich Seufzen ſcheint ihr liſpelndes Geziſche;
Sie beben, und ſie kruͤmmen ſich:
Es ſcheint, als ob man ſie recht von den Zweigen wiſche.
Sie hielten bloß daruͤm, dieweil die Reih
Sie etwas ſpaͤter traff, ſich faſt vom welcken frey.
„Laſſt dieſe Blaͤtterchen, ihr noch geſunden Alten,
„Bey euch des Lehrers Amt verwalten!
„Ein Augenblick ſtuͤrtzt ſie herab:
„Ein Augenblick ſtuͤrtzt euch ins Grab.
Die
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 362. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/394>, abgerufen am 22.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.