Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Das Erdbeeren-Land.
Man sah', wohin sich auch die Augen drehten,
Fast nichts, als ungemessne Beeten
Von Erbsen, Bohnen, Kohl, die wir in Gärten sehen.
Recht nach der Linie gepflantzete Alleen
Formirten, in kaum abzusehnder Länge,
Viel Lust-und Schatten-reiche Gänge,
Als so viel ausgehaune Wälder.
Zumahl ergetzeten die, in so grosser Menge,
Und, recht auf Garten Art, nett angelegten Felder
Der Erdbeern, Aug' und Hertz. So weit die Augen
Den schnellen Blick zu führen taugen,
Sieht man zuweilen nichts, als nur das schöne Grün
Vom Kraut der Erdbeern, sonder Grentzen,
Auf sich sanft ründenden erhabnen Beeten gläntzen:
Worunter ich, zumahl
Von denen, die mir in der Nähe
Die Frucht so roth, als wie Rubin,
Absonderlich im Sonnen-Strahl,
Für Lust erstaunet, funckeln sehe.
Doch, ach! rieff ich an vielen Orten,
Mit noch von neuer Lust offt unterbrochnen Worten,
Bei eifrig eingezogner Lufft:
Mein GOTT! von welchem süssen Dufft
Aus Ambra, Jelsomin, Mosch, Balsam und Zibeth
Verwunderlich gemischt, der uns ans Hertze geht,
Sind hier die Lüffte voll! ein parfumirter Schwall
Wird, für der Menschen Nasen,
Aus Bluhmen, Frücht- und Kräutern überall
Hier ausgedünstet, ausgeblasen.
Kaum
M 3
Das Erdbeeren-Land.
Man ſah’, wohin ſich auch die Augen drehten,
Faſt nichts, als ungemeſſne Beeten
Von Erbſen, Bohnen, Kohl, die wir in Gaͤrten ſehen.
Recht nach der Linie gepflantzete Alleen
Formirten, in kaum abzuſehnder Laͤnge,
Viel Luſt-und Schatten-reiche Gaͤnge,
Als ſo viel ausgehaune Waͤlder.
Zumahl ergetzeten die, in ſo groſſer Menge,
Und, recht auf Garten Art, nett angelegten Felder
Der Erdbeern, Aug’ und Hertz. So weit die Augen
Den ſchnellen Blick zu fuͤhren taugen,
Sieht man zuweilen nichts, als nur das ſchoͤne Gruͤn
Vom Kraut der Erdbeern, ſonder Grentzen,
Auf ſich ſanft ruͤndenden erhabnen Beeten glaͤntzen:
Worunter ich, zumahl
Von denen, die mir in der Naͤhe
Die Frucht ſo roth, als wie Rubin,
Abſonderlich im Sonnen-Strahl,
Fuͤr Luſt erſtaunet, funckeln ſehe.
Doch, ach! rieff ich an vielen Orten,
Mit noch von neuer Luſt offt unterbrochnen Worten,
Bei eifrig eingezogner Lufft:
Mein GOTT! von welchem ſuͤſſen Dufft
Aus Ambra, Jelſomin, Moſch, Balſam und Zibeth
Verwunderlich gemiſcht, der uns ans Hertze geht,
Sind hier die Luͤffte voll! ein parfumirter Schwall
Wird, fuͤr der Menſchen Naſen,
Aus Bluhmen, Fruͤcht- und Kraͤutern uͤberall
Hier ausgeduͤnſtet, ausgeblaſen.
Kaum
M 3
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0213" n="181"/>
            <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Das Erdbeeren-Land.</hi> </fw><lb/>
            <lg n="3">
              <l>Man &#x017F;ah&#x2019;, wohin &#x017F;ich auch die Augen drehten,</l><lb/>
              <l>Fa&#x017F;t nichts, als ungeme&#x017F;&#x017F;ne Beeten</l><lb/>
              <l>Von Erb&#x017F;en, Bohnen, Kohl, die wir in Ga&#x0364;rten &#x017F;ehen.</l><lb/>
              <l>Recht nach der Linie gepflantzete Alleen</l><lb/>
              <l>Formirten, in kaum abzu&#x017F;ehnder La&#x0364;nge,</l><lb/>
              <l>Viel Lu&#x017F;t-und Schatten-reiche Ga&#x0364;nge,</l><lb/>
              <l>Als &#x017F;o viel ausgehaune Wa&#x0364;lder.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="4">
              <l>Zumahl ergetzeten die, in &#x017F;o gro&#x017F;&#x017F;er Menge,</l><lb/>
              <l>Und, recht auf Garten Art, nett angelegten Felder</l><lb/>
              <l>Der Erdbeern, Aug&#x2019; und Hertz. So weit die Augen</l><lb/>
              <l>Den &#x017F;chnellen Blick zu fu&#x0364;hren taugen,</l><lb/>
              <l>Sieht man zuweilen nichts, als nur das &#x017F;cho&#x0364;ne Gru&#x0364;n</l><lb/>
              <l>Vom Kraut der Erdbeern, &#x017F;onder Grentzen,</l><lb/>
              <l>Auf &#x017F;ich &#x017F;anft ru&#x0364;ndenden erhabnen Beeten gla&#x0364;ntzen:</l><lb/>
              <l>Worunter ich, zumahl</l><lb/>
              <l>Von denen, die mir in der Na&#x0364;he</l><lb/>
              <l>Die Frucht &#x017F;o roth, als wie Rubin,</l><lb/>
              <l>Ab&#x017F;onderlich im Sonnen-Strahl,</l><lb/>
              <l>Fu&#x0364;r Lu&#x017F;t er&#x017F;taunet, funckeln &#x017F;ehe.</l>
            </lg><lb/>
            <lg n="5">
              <l>Doch, ach! rieff ich an vielen Orten,</l><lb/>
              <l>Mit noch von neuer Lu&#x017F;t offt unterbrochnen Worten,</l><lb/>
              <l>Bei eifrig eingezogner Lufft:</l><lb/>
              <l>Mein GOTT! von welchem &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;en Dufft</l><lb/>
              <l>Aus Ambra, Jel&#x017F;omin, Mo&#x017F;ch, Bal&#x017F;am und Zibeth</l><lb/>
              <l>Verwunderlich gemi&#x017F;cht, der uns ans Hertze geht,</l><lb/>
              <l>Sind hier die Lu&#x0364;ffte voll! ein parfumirter Schwall</l><lb/>
              <l>Wird, fu&#x0364;r der Men&#x017F;chen Na&#x017F;en,</l><lb/>
              <l>Aus Bluhmen, Fru&#x0364;cht- und Kra&#x0364;utern u&#x0364;berall</l><lb/>
              <l>Hier ausgedu&#x0364;n&#x017F;tet, ausgebla&#x017F;en.</l><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">M 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Kaum</fw><lb/>
            </lg>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[181/0213] Das Erdbeeren-Land. Man ſah’, wohin ſich auch die Augen drehten, Faſt nichts, als ungemeſſne Beeten Von Erbſen, Bohnen, Kohl, die wir in Gaͤrten ſehen. Recht nach der Linie gepflantzete Alleen Formirten, in kaum abzuſehnder Laͤnge, Viel Luſt-und Schatten-reiche Gaͤnge, Als ſo viel ausgehaune Waͤlder. Zumahl ergetzeten die, in ſo groſſer Menge, Und, recht auf Garten Art, nett angelegten Felder Der Erdbeern, Aug’ und Hertz. So weit die Augen Den ſchnellen Blick zu fuͤhren taugen, Sieht man zuweilen nichts, als nur das ſchoͤne Gruͤn Vom Kraut der Erdbeern, ſonder Grentzen, Auf ſich ſanft ruͤndenden erhabnen Beeten glaͤntzen: Worunter ich, zumahl Von denen, die mir in der Naͤhe Die Frucht ſo roth, als wie Rubin, Abſonderlich im Sonnen-Strahl, Fuͤr Luſt erſtaunet, funckeln ſehe. Doch, ach! rieff ich an vielen Orten, Mit noch von neuer Luſt offt unterbrochnen Worten, Bei eifrig eingezogner Lufft: Mein GOTT! von welchem ſuͤſſen Dufft Aus Ambra, Jelſomin, Moſch, Balſam und Zibeth Verwunderlich gemiſcht, der uns ans Hertze geht, Sind hier die Luͤffte voll! ein parfumirter Schwall Wird, fuͤr der Menſchen Naſen, Aus Bluhmen, Fruͤcht- und Kraͤutern uͤberall Hier ausgeduͤnſtet, ausgeblaſen. Kaum M 3

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/213
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott, bestehend in Physicalisch- und Moralischen Gedichten. Bd. 4. 2. Aufl. Hamburg, 1735, S. 181. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen04_1735/213>, abgerufen am 16.02.2025.