Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
De DIEU.
Reconnoit-on l'Erreur, voit-on la Faussete,
Si l'on ne les compare avec la Verite?
L'aveuglement n'est point, qu'en supposant la Vaue:
La borne du fini par l' Infini connue,
Montre, qu'il en doit proceder.
Il faut une premiere & souveraine idee;
Comme la Regle unique on doit la regarder;
Tout la suit, & de rien elle n'est precedee;
Tout est connu par elle, & tout montre en Effet,
Les traits diminuez de cet Etre parfait


Toujours la Verite sous des voiles cachee,
Et par nos foibles yeux vainement recherchee,
Subsiste dans sa force & dans sa purete.
Quelque part qu'elle soit, elle est vive & reelle,
Toute notre Raison n'en est qu'une etincelle;
Elle sera toujours, elle a toujours ete.
Quand nos foibles Esprits sont dans l'obscurite
Cherchons sa lumiere immortelle;
Et songeons, en ouvrant les yeux a sa Clarte,
Q[ue]
De DIEU.
Reconnôit-on l’Erreur, voit-on la Fauſſeté,
Si l’on ne les compare avec la Verité?
L’aveuglement n’eſt point, qu’en ſuppoſant la Vûe:
La borne du fini par l’ Infini connue,
Montre, qu’il en doit proceder.
Il faut une premiere & ſouveraine idée;
Comme là Regle unique on doit la regarder;
Tout la ſuit, & de rien elle n’eſt precedée;
Tout eſt connu par elle, & tout montre en Effet,
Les traits diminuez de cet Etre parfait


Toujours la Verité ſous des voiles cachée,
Et par nos foibles yeux vainement recherchée,
Subſiſte dans ſa force & dans ſa pureté.
Quelque part qu’elle ſoit, elle eſt vive & réelle,
Toute notre Raiſon n’en eſt qu’une étincelle;
Elle ſera toujours, elle a toujours été.
Quand nos foibles Eſprits ſont dans l’obſcurité
Cherchons ſa lumiere immortelle;
Et ſongeons, en ouvrant les yeux à ſa Clarté,
Q[ue]
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0084" n="54"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#b"> <hi rendition="#g"><hi rendition="#k">De</hi> DIEU.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Reconnôit-on l&#x2019;Erreur, voit-on la Fau&#x017F;&#x017F;eté,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Si l&#x2019;on ne les compare avec la Verité?</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">L&#x2019;aveuglement n&#x2019;e&#x017F;t point, qu&#x2019;en &#x017F;uppo&#x017F;ant la Vûe:</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">La borne du fini par <hi rendition="#i">l&#x2019; Infini</hi> connue,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Montre, qu&#x2019;il en doit proceder.</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Il faut une premiere &amp; &#x017F;ouveraine idée;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Comme là Regle unique on doit la regarder;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Tout la &#x017F;uit, &amp; de rien elle n&#x2019;e&#x017F;t precedée;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Tout e&#x017F;t connu par elle, &amp; tout montre en Effet,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Les traits diminuez de cet <hi rendition="#i">Etre parfait</hi></hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">T</hi>oujours la Verité &#x017F;ous des voiles cachée,</hi> </l><lb/>
                <l>Et par nos foibles yeux vainement recherchée,</l><lb/>
                <l>Sub&#x017F;i&#x017F;te dans &#x017F;a force &amp; dans &#x017F;a pureté.</l><lb/>
                <l>Quelque part qu&#x2019;elle &#x017F;oit, elle e&#x017F;t vive &amp; réelle,</l><lb/>
                <l>Toute notre Rai&#x017F;on n&#x2019;en e&#x017F;t qu&#x2019;une étincelle;</l><lb/>
                <l>Elle &#x017F;era toujours, elle a toujours été.</l><lb/>
                <l>Quand nos foibles E&#x017F;prits &#x017F;ont dans l&#x2019;ob&#x017F;curité</l><lb/>
                <l>Cherchons &#x017F;a <hi rendition="#i">lumiere immortelle;</hi></l><lb/>
                <l> <hi rendition="#i">Et &#x017F;ongeons, en ouvrant les yeux à &#x017F;a Clarté,</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Q<supplied>ue</supplied></hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[54/0084] De DIEU. Reconnôit-on l’Erreur, voit-on la Fauſſeté, Si l’on ne les compare avec la Verité? L’aveuglement n’eſt point, qu’en ſuppoſant la Vûe: La borne du fini par l’ Infini connue, Montre, qu’il en doit proceder. Il faut une premiere & ſouveraine idée; Comme là Regle unique on doit la regarder; Tout la ſuit, & de rien elle n’eſt precedée; Tout eſt connu par elle, & tout montre en Effet, Les traits diminuez de cet Etre parfait Toujours la Verité ſous des voiles cachée, Et par nos foibles yeux vainement recherchée, Subſiſte dans ſa force & dans ſa pureté. Quelque part qu’elle ſoit, elle eſt vive & réelle, Toute notre Raiſon n’en eſt qu’une étincelle; Elle ſera toujours, elle a toujours été. Quand nos foibles Eſprits ſont dans l’obſcurité Cherchons ſa lumiere immortelle; Et ſongeons, en ouvrant les yeux à ſa Clarté, Que

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/84
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 54. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/84>, abgerufen am 27.11.2024.