D'abord, comme un amas d'inconnus Caracteres. On doit regarder l'Univers; Tous ces Objets pour nous sont des Chiffres couverts, Dont il faut penetrer & percer les Mysteres. Suspendons tous nos Jugemens, Cherchons dans nos Raisonnemens Les fonds d' une pleine evidence. Qu'un Systeme soit simple & rempli de clarte, Que rien ne s'y demente, & qu'il soit cimente Par la raison, jointe a l'Experience, La Conjecture alors se change en Assurance, Et l'Esprit qui l'embrasse, a lieu d'etre flatte D' avoir trouve la Verite.
Avant que de pouvoir definir aucun Etre, C'est le notre, c'est Nous, que nous devons connoeitre; Afin de demeler cet Accord merveilleux De ce, qu'ils font en Nous, de ce, qu'ils sont en Eux. Il faut donc commencer de nouvelles revaues; Examiner de pres dans la meure saison Les choses, que notre Raison Croyoit dans la jeunesse avoir le mieux connues. Pour y mieux parvenir forcons-nous a douter De tout ce, que nos Sens ont pau nous rapporter.
Hommes faits, supposons que nous venons de naeitre, Un Monde tout nouveau devant nous va paroeitre.
Sans
De l’Eſprit et du Corpſ.
D’abord, comme un amas d’inconnus Caracteres. On doit regarder l’Univers; Tous ces Objets pour nous ſont des Chiffres couverts, Dont il faut pénetrer & percer les Myſteres. Suſpendons tous nos Jugemens, Cherchons dans nos Raiſonnemens Les fonds d’ une pleine évidence. Qu’un Syſtême ſoit ſimple & rempli de clarté, Que rien ne s’y démente, & qu’il ſoit cimenté Par la raiſon, jointe à l’Experience, La Conjecture alors ſe change en Aſſurance, Et l’Eſprit qui l’embraſſe, a lieu d’être flatté D’ avoir trouvé la Verité.
Avant que de pouvoir définir aucun Etre, C’eſt le nôtre, c’eſt Nous, que nous devons connoître; Afin de démêler cet Accord merveilleux De ce, qu’ils font en Nous, de ce, qu’ils ſont en Eux. Il faut donc commencer de nouvelles revûes; Examiner de prés dans la meure ſaiſon Les choſes, que notre Raiſon Croyoit dans la jeuneſſe avoir le mieux connues. Pour y mieux parvenir forçons-nous à douter De tout ce, que nos Sens ont pû nous rapporter.
Hommes faits, ſuppoſons que nous venons de naître, Un Monde tout nouveau devant nous va paroître.
Sans
<TEI><text><body><divn="1"><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0058"n="28"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#g"><hirendition="#k">De l’Eſprit et du Corpſ.</hi></hi></hi></hi></fw><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">D</hi>’abord, comme un amas d’inconnus Caracteres.</hi></l><lb/><l>On doit regarder l’Univers;</l><lb/><l>Tous ces Objets pour nous ſont des Chiffres couverts,</l><lb/><l>Dont il faut pénetrer & percer les Myſteres.</l><lb/><l>Suſpendons tous nos Jugemens,</l><lb/><l>Cherchons dans nos Raiſonnemens</l><lb/><l>Les fonds d’ une pleine évidence.</l><lb/><l>Qu’un Syſtême ſoit ſimple & rempli de clarté,</l><lb/><l>Que rien ne s’y démente, & qu’il ſoit cimenté</l><lb/><l>Par la raiſon, jointe à l’Experience,</l><lb/><l>La Conjecture alors ſe change en Aſſurance,</l><lb/><l>Et l’Eſprit qui l’embraſſe, a lieu d’être flatté</l><lb/><l>D’ avoir trouvé la Verité.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">A</hi>vant que de pouvoir définir aucun Etre,</hi></l><lb/><l>C’eſt le nôtre, c’eſt Nous, que nous devons connoître;</l><lb/><l>Afin de démêler cet Accord merveilleux</l><lb/><l>De ce, qu’ils font en Nous, de ce, qu’ils ſont en Eux.</l><lb/><l>Il faut donc commencer de nouvelles revûes;</l><lb/><l>Examiner de prés dans la meure ſaiſon</l><lb/><l>Les choſes, que notre Raiſon</l><lb/><l>Croyoit dans la jeuneſſe avoir le mieux connues.</l><lb/><l>Pour y mieux parvenir forçons-nous à douter</l><lb/><l>De tout ce, que nos Sens ont pû nous rapporter.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">H</hi>ommes faits, ſuppoſons que nous venons de naître,</hi></l><lb/><l>Un Monde tout nouveau devant nous va paroître.</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Sans</hi></fw><lb/></div></div></div></div></body></text></TEI>
[28/0058]
De l’Eſprit et du Corpſ.
D’abord, comme un amas d’inconnus Caracteres.
On doit regarder l’Univers;
Tous ces Objets pour nous ſont des Chiffres couverts,
Dont il faut pénetrer & percer les Myſteres.
Suſpendons tous nos Jugemens,
Cherchons dans nos Raiſonnemens
Les fonds d’ une pleine évidence.
Qu’un Syſtême ſoit ſimple & rempli de clarté,
Que rien ne s’y démente, & qu’il ſoit cimenté
Par la raiſon, jointe à l’Experience,
La Conjecture alors ſe change en Aſſurance,
Et l’Eſprit qui l’embraſſe, a lieu d’être flatté
D’ avoir trouvé la Verité.
Avant que de pouvoir définir aucun Etre,
C’eſt le nôtre, c’eſt Nous, que nous devons connoître;
Afin de démêler cet Accord merveilleux
De ce, qu’ils font en Nous, de ce, qu’ils ſont en Eux.
Il faut donc commencer de nouvelles revûes;
Examiner de prés dans la meure ſaiſon
Les choſes, que notre Raiſon
Croyoit dans la jeuneſſe avoir le mieux connues.
Pour y mieux parvenir forçons-nous à douter
De tout ce, que nos Sens ont pû nous rapporter.
Hommes faits, ſuppoſons que nous venons de naître,
Un Monde tout nouveau devant nous va paroître.
Sans
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 28. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/58>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.