Anmelden (DTAQ)

DWDS dlexDB CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Von dem Sitz der Sinnlichkeiten.

Beredet man sich selbst, daß, da die Augen,
Jn solchem grossen Raum, solch' eine Menge Züge,
Dadurch sie ausgedruckt zu sehen taugen,
Sich unsere Vernunfft betrüge;
Stimmt sie mit dieser Meinung ein:
Daß alle Ding' in uns beschlossen seyn.

Hat man der Träume dann vergessen,
Erinnert man sich nicht der holden Lügen,
Die, sammt der weiten Lufft, so nicht zu messen,
Auch Berge, nebst des Meeres Wellen,
Auch Ufer, die beblühmt, von hellen Flüssen,
Jn solcher Deutlichkeit uns vorzustellen,
Bey gantz geschloßnen Augen, wissen.
Des trügerischen Traums so liebe Zauberey
Zeigt viele Gegenwürff mit solchen starcken Zügen,
Bald nah' und bald entfernt mit Farben, mancherley,
Ohn daß von allen diesen Dingen,
Um selbige hervor zu bringen,
Von aussen etwas würcklich sey.

Jn diesen leichten Bildern nun,
Den uns ein Traum formirt, laßt uns die Spur
Von der geheimen Kunst der würckenden Natur,
Besehen und erwegen.
Thun Seel und Cörper gleich zusammen, was sie thun;
Lasst uns die Regeln doch besonders überlegen.
Jndem sie Winckel macht,
Und Linien formiret

K k

Von dem Sitz der Sinnlichkeiten.

Beredet man ſich ſelbſt, daß, da die Augen,
Jn ſolchem groſſen Raum, ſolch’ eine Menge Zuͤge,
Dadurch ſie ausgedruckt zu ſehen taugen,
Sich unſere Vernunfft betruͤge;
Stimmt ſie mit dieſer Meinung ein:
Daß alle Ding’ in uns beſchloſſen ſeyn.

Hat man der Traͤume dann vergeſſen,
Erinnert man ſich nicht der holden Luͤgen,
Die, ſammt der weiten Lufft, ſo nicht zu meſſen,
Auch Berge, nebſt des Meeres Wellen,
Auch Ufer, die bebluͤhmt, von hellen Fluͤſſen,
Jn ſolcher Deutlichkeit uns vorzuſtellen,
Bey gantz geſchloßnen Augen, wiſſen.
Des truͤgeriſchen Traums ſo liebe Zauberey
Zeigt viele Gegenwuͤrff mit ſolchen ſtarcken Zuͤgen,
Bald nah’ und bald entfernt mit Farben, mancherley,
Ohn daß von allen dieſen Dingen,
Um ſelbige hervor zu bringen,
Von auſſen etwas wuͤrcklich ſey.

Jn dieſen leichten Bildern nun,
Den uns ein Traum formirt, laßt uns die Spur
Von der geheimen Kunſt der wuͤrckenden Natur,
Beſehen und erwegen.
Thun Seel und Coͤrper gleich zuſammen, was ſie thun;
Laſſt uns die Regeln doch beſonders uͤberlegen.
Jndem ſie Winckel macht,
Und Linien formiret

K k

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0543" n="513"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#b">Von dem Sitz der Sinnlichkeiten.</hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l>Beredet man &#x017F;ich &#x017F;elb&#x017F;t, daß, da die Augen,</l><lb/>
                <l>Jn &#x017F;olchem gro&#x017F;&#x017F;en Raum, &#x017F;olch&#x2019; eine Menge Zu&#x0364;ge,</l><lb/>
                <l>Dadurch &#x017F;ie ausgedruckt zu &#x017F;ehen taugen,</l><lb/>
                <l>Sich un&#x017F;ere Vernunfft betru&#x0364;ge;</l><lb/>
                <l>Stimmt &#x017F;ie mit die&#x017F;er Meinung ein:</l><lb/>
                <l>Daß alle Ding&#x2019; in uns be&#x017F;chlo&#x017F;&#x017F;en &#x017F;eyn.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">H</hi>at man der Tra&#x0364;ume dann verge&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Erinnert man &#x017F;ich nicht der holden Lu&#x0364;gen,</l><lb/>
                <l>Die, &#x017F;ammt der weiten Lufft, &#x017F;o nicht zu me&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Auch Berge, neb&#x017F;t des Meeres Wellen,</l><lb/>
                <l>Auch Ufer, die beblu&#x0364;hmt, von hellen Flu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en,</l><lb/>
                <l>Jn &#x017F;olcher Deutlichkeit uns vorzu&#x017F;tellen,</l><lb/>
                <l>Bey gantz ge&#x017F;chloßnen Augen, wi&#x017F;&#x017F;en.</l><lb/>
                <l>Des tru&#x0364;geri&#x017F;chen Traums &#x017F;o liebe Zauberey</l><lb/>
                <l>Zeigt viele Gegenwu&#x0364;rff mit &#x017F;olchen &#x017F;tarcken Zu&#x0364;gen,</l><lb/>
                <l>Bald nah&#x2019; und bald entfernt mit Farben, mancherley,</l><lb/>
                <l>Ohn daß von allen die&#x017F;en Dingen,</l><lb/>
                <l>Um &#x017F;elbige hervor zu bringen,</l><lb/>
                <l>Von au&#x017F;&#x017F;en etwas wu&#x0364;rcklich &#x017F;ey.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l><hi rendition="#in">J</hi>n die&#x017F;en leichten Bildern nun,</l><lb/>
                <l>Den uns ein Traum formirt, laßt uns die Spur</l><lb/>
                <l>Von der geheimen Kun&#x017F;t der wu&#x0364;rckenden Natur,</l><lb/>
                <l>Be&#x017F;ehen und erwegen.</l><lb/>
                <l>Thun Seel und Co&#x0364;rper gleich zu&#x017F;ammen, was &#x017F;ie thun;</l><lb/>
                <l>La&#x017F;&#x017F;t uns die Regeln doch be&#x017F;onders u&#x0364;berlegen.</l><lb/>
                <l>Jndem &#x017F;ie Winckel macht,</l><lb/>
                <l>Und Linien formiret</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="sig">K k</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Jm</fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[513/0543] Von dem Sitz der Sinnlichkeiten. Beredet man ſich ſelbſt, daß, da die Augen, Jn ſolchem groſſen Raum, ſolch’ eine Menge Zuͤge, Dadurch ſie ausgedruckt zu ſehen taugen, Sich unſere Vernunfft betruͤge; Stimmt ſie mit dieſer Meinung ein: Daß alle Ding’ in uns beſchloſſen ſeyn. Hat man der Traͤume dann vergeſſen, Erinnert man ſich nicht der holden Luͤgen, Die, ſammt der weiten Lufft, ſo nicht zu meſſen, Auch Berge, nebſt des Meeres Wellen, Auch Ufer, die bebluͤhmt, von hellen Fluͤſſen, Jn ſolcher Deutlichkeit uns vorzuſtellen, Bey gantz geſchloßnen Augen, wiſſen. Des truͤgeriſchen Traums ſo liebe Zauberey Zeigt viele Gegenwuͤrff mit ſolchen ſtarcken Zuͤgen, Bald nah’ und bald entfernt mit Farben, mancherley, Ohn daß von allen dieſen Dingen, Um ſelbige hervor zu bringen, Von auſſen etwas wuͤrcklich ſey. Jn dieſen leichten Bildern nun, Den uns ein Traum formirt, laßt uns die Spur Von der geheimen Kunſt der wuͤrckenden Natur, Beſehen und erwegen. Thun Seel und Coͤrper gleich zuſammen, was ſie thun; Laſſt uns die Regeln doch beſonders uͤberlegen. Jndem ſie Winckel macht, Und Linien formiret Jm K k

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/543
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 513. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/543>, abgerufen am 16.02.2025.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2025 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften (Kontakt).

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2025. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.