Pour fraper les Corps d'alentour, L'Air emau le premier leur donne sa puissance; Mais ces effets entre eux ont de la difference. Les Vitres d'un Palais tremblent par un Tambour, Qui rend un certain Son a certaine distance: Un autre Son plus fort frape en vain a son tour. Par les coups de l'Archet une Corde agitee, Fait voir, qu'a lui repondre une autre est excitee, Est celle-ci tendue a l'unisson. Tremble sans qu'on la touche, & rend le meme Son.
Il est des lieux, qui jamais ne nous rendent Les Sons dans leur sein repandus. Il en est, ou les Sons s'etendent, Et plusieurs fois nous sont rendus; Des Antres, ou jamais les Sons ne se deployent, Ou les Sons absorbez meurent ingratement; D'autres Antres, qui les renvoyent, Et qui les font eclater doublement; Des Grottes, des Rochers ou la Voix renfermee Se ramene, & revient telle, qu'on l'a formee, Et se repere plusieurs fois.
Une fable agreable est ainsi ranimee. Nous savons, quelle est cette Voix Qui plaint, a ce, qu'on dit, des tourmens si sensibles.
La
Du Son.
Pour fraper les Corps d’alentour, L’Air émû le premier leur donne ſa puiſſance; Mais ces effets entre eux ont de la difference. Les Vitres d’un Palais tremblent par un Tambour, Qui rend un certain Son à certaine diſtance: Un autre Son plus fort frape en vain à ſon tour. Par les coups de l’Archet une Corde agitée, Fait voir, qu’à lui répondre une autre eſt excitée, Eſt celle-ci tendue à l’uniſſon. Tremble ſans qu’on la touche, & rend le même Son.
Il eſt des lieux, qui jamais ne nous rendent Les Sons dans leur ſein répandus. Il en eſt, où les Sons s’étendent, Et pluſieurs fois nous ſont rendus; Des Antres, où jamais les Sons ne ſe dêployent, Où les Sons abſorbez meurent ingratement; D’autres Antres, qui les renvoyent, Et qui les font éclater doublement; Des Grottes, des Rochers où la Voix renfermée Se ramene, & revient telle, qu’on l’a formée, Et ſe répere pluſieurs fois.
Une fable agréable eſt ainſi ranimée. Nous ſavons, quelle eſt cette Voix Qui plaint, à ce, qu’on dit, des tourmens ſi ſenſibles.
La
<TEI><text><body><divn="1"><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0394"n="364"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#g"><hirendition="#k">Du Son.</hi></hi></hi></fw><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq">Pour fraper les Corps d’alentour,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">L’Air émû le premier leur donne ſa puiſſance;</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Mais ces effets entre eux ont de la difference.</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Les Vitres d’un Palais tremblent par un Tambour,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Qui rend un certain Son à certaine diſtance:</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Un autre Son plus fort frape en vain à ſon tour.</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Par les coups de l’Archet une Corde agitée,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Fait voir, qu’à lui répondre une autre eſt excitée,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Eſt celle-ci tendue à l’uniſſon.</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Tremble ſans qu’on la touche, & rend le même Son.</hi></l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">I</hi>l eſt des lieux, qui jamais ne nous rendent</hi></l><lb/><l>Les Sons dans leur ſein répandus.</l><lb/><l>Il en eſt, où les Sons s’étendent,</l><lb/><l>Et pluſieurs fois nous ſont rendus;</l><lb/><l>Des Antres, où jamais les Sons ne ſe dêployent,</l><lb/><l>Où les Sons abſorbez meurent ingratement;</l><lb/><l>D’autres Antres, qui les renvoyent,</l><lb/><l>Et qui les font éclater doublement;</l><lb/><l>Des Grottes, des Rochers où la Voix renfermée</l><lb/><l>Se ramene, & revient telle, qu’on l’a formée,</l><lb/><l>Et ſe répere pluſieurs fois.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq"><hirendition="#in">U</hi>ne fable agréable eſt ainſi ranimée.</hi></l><lb/><l>Nous ſavons, quelle eſt cette Voix</l><lb/><l>Qui plaint, à ce, qu’on dit, des tourmens ſi ſenſibles.</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">La</hi></fw><lb/></div></div></div></div></body></text></TEI>
[364/0394]
Du Son.
Pour fraper les Corps d’alentour,
L’Air émû le premier leur donne ſa puiſſance;
Mais ces effets entre eux ont de la difference.
Les Vitres d’un Palais tremblent par un Tambour,
Qui rend un certain Son à certaine diſtance:
Un autre Son plus fort frape en vain à ſon tour.
Par les coups de l’Archet une Corde agitée,
Fait voir, qu’à lui répondre une autre eſt excitée,
Eſt celle-ci tendue à l’uniſſon.
Tremble ſans qu’on la touche, & rend le même Son.
Il eſt des lieux, qui jamais ne nous rendent
Les Sons dans leur ſein répandus.
Il en eſt, où les Sons s’étendent,
Et pluſieurs fois nous ſont rendus;
Des Antres, où jamais les Sons ne ſe dêployent,
Où les Sons abſorbez meurent ingratement;
D’autres Antres, qui les renvoyent,
Et qui les font éclater doublement;
Des Grottes, des Rochers où la Voix renfermée
Se ramene, & revient telle, qu’on l’a formée,
Et ſe répere pluſieurs fois.
Une fable agréable eſt ainſi ranimée.
Nous ſavons, quelle eſt cette Voix
Qui plaint, à ce, qu’on dit, des tourmens ſi ſenſibles.
La
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 364. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/394>, abgerufen am 27.11.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.