Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730.

Bild:
<< vorherige Seite
nächste Seite >>
Des Saveurs.
Le Goaut, que ces Saveurs frapent en tant de sortes,
Par leur impressions, douces, vives, & fortes,
Tous les Jours nous apprend ce, qu'elles sont en nous;
Mais ce, que sont les Corps, qui peuvent les produire,
C'est le Raisonnement, qui doit nous en instruire.

Dans le Corps savoureux nous devons concevoir,
Que de sa Masse divisee
Se detachent des Corps, exercant leur pouvoir,
Sur certains filamens faciles a mouvoir,
Dont notre langue est composee.
Ces Corps, comme on le peut prevoir,
Par des particules mobiles,
Les unes rondes & subtiles,
Chatouilleront la Langue avec mille douceurs,
Par d'autres longues & percantes,
Font ces impressions puissantes,
Qui sont la pointe des Saveurs.

Quand l'Action se fait avec rudesse,
Et que ces petits Corps, dont les Nerfs sont piquez,
Sont des traits trop aigus, trop avant appliquez,
Alors l'impression nous deplaeit, & nous blesse.
Ou
Deſ Saveurſ.
Le Goût, que ces Saveurs frapent en tant de ſortes,
Par leur impresſions, douces, vives, & fortes,
Tous les Jours nous apprend ce, qu’elles ſont en nous;
Mais ce, que ſont les Corps, qui peuvent les produire,
C’eſt le Raiſonnement, qui doit nous en inſtruire.

Dans le Corps ſavoureux nous devons concevoir,
Que de ſa Maſſe diviſée
Se détachent des Corps, exerçant leur pouvoir,
Sur certains filamens faciles à mouvoir,
Dont notre langue eſt compoſée.
Ces Corps, comme on le peut prévoir,
Par des particules mobiles,
Les unes rondes & ſubtiles,
Chatouilleront la Langue avec mille douceurs,
Par d’autres longues & perçantes,
Font ces impresſions puiſſantes,
Qui ſont la pointe des Saveurs.

Quand l’Action ſe fait avec rudeſſe,
Et que ces petits Corps, dont les Nerfs ſont piquez,
Sont des traits trop aigus, trop avant appliquez,
Alors l’impreſſion nous déplaît, & nous bleſſe.
Ou
<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="1">
          <div n="2">
            <div n="3">
              <pb facs="#f0360" n="330"/>
              <fw place="top" type="header"> <hi rendition="#aq"> <hi rendition="#g"> <hi rendition="#k">De&#x017F; Saveur&#x017F;.</hi> </hi> </hi> </fw><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq">Le Goût, que ces Saveurs frapent en tant de &#x017F;ortes,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Par leur impres&#x017F;ions, douces, vives, &amp; fortes,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Tous les Jours nous apprend ce, qu&#x2019;elles &#x017F;ont en nous;</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">Mais ce, que &#x017F;ont les Corps, qui peuvent les produire,</hi> </l><lb/>
                <l> <hi rendition="#aq">C&#x2019;e&#x017F;t le Rai&#x017F;onnement, qui doit nous en in&#x017F;truire.</hi> </l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">D</hi>ans le Corps &#x017F;avoureux nous devons concevoir,</hi> </l><lb/>
                <l>Que de &#x017F;a Ma&#x017F;&#x017F;e divi&#x017F;ée</l><lb/>
                <l>Se détachent des Corps, exerçant leur pouvoir,</l><lb/>
                <l>Sur certains filamens faciles à mouvoir,</l><lb/>
                <l>Dont notre langue e&#x017F;t compo&#x017F;ée.</l><lb/>
                <l>Ces Corps, comme on le peut prévoir,</l><lb/>
                <l>Par des particules mobiles,</l><lb/>
                <l>Les unes rondes &amp; &#x017F;ubtiles,</l><lb/>
                <l>Chatouilleront la Langue avec mille douceurs,</l><lb/>
                <l>Par d&#x2019;autres longues &amp; perçantes,</l><lb/>
                <l>Font ces impres&#x017F;ions pui&#x017F;&#x017F;antes,</l><lb/>
                <l>Qui &#x017F;ont la pointe des Saveurs.</l>
              </lg><lb/>
              <milestone rendition="#hr" unit="section"/><lb/>
              <lg type="poem">
                <l> <hi rendition="#aq"><hi rendition="#in">Q</hi>uand l&#x2019;Action &#x017F;e fait avec rude&#x017F;&#x017F;e,</hi> </l><lb/>
                <l>Et que ces petits Corps, dont les Nerfs &#x017F;ont piquez,</l><lb/>
                <l>Sont des traits trop aigus, trop avant appliquez,</l><lb/>
                <l>Alors l&#x2019;impre&#x017F;&#x017F;ion nous déplaît, &amp; nous ble&#x017F;&#x017F;e.</l>
              </lg><lb/>
              <fw place="bottom" type="catch"> <hi rendition="#aq">Ou</hi> </fw><lb/>
            </div>
          </div>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[330/0360] Deſ Saveurſ. Le Goût, que ces Saveurs frapent en tant de ſortes, Par leur impresſions, douces, vives, & fortes, Tous les Jours nous apprend ce, qu’elles ſont en nous; Mais ce, que ſont les Corps, qui peuvent les produire, C’eſt le Raiſonnement, qui doit nous en inſtruire. Dans le Corps ſavoureux nous devons concevoir, Que de ſa Maſſe diviſée Se détachent des Corps, exerçant leur pouvoir, Sur certains filamens faciles à mouvoir, Dont notre langue eſt compoſée. Ces Corps, comme on le peut prévoir, Par des particules mobiles, Les unes rondes & ſubtiles, Chatouilleront la Langue avec mille douceurs, Par d’autres longues & perçantes, Font ces impresſions puiſſantes, Qui ſont la pointe des Saveurs. Quand l’Action ſe fait avec rudeſſe, Et que ces petits Corps, dont les Nerfs ſont piquez, Sont des traits trop aigus, trop avant appliquez, Alors l’impreſſion nous déplaît, & nous bleſſe. Ou

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/360
Zitationshilfe: Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 330. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/360>, abgerufen am 24.11.2024.