Prete a voler par-tout, propre a tout penetrer, Qui n'est, que Mouvement, que Flame, & que Lumiere? Pensons, que la rondeur de son Disque enflame, Vient du seul mouvement au grand Tout imprime. Souvenons-nous des parcelles mobiles, Les plus pures, les plus subtiles, Qui par leur petitesse ont plus facilement Conserve tout leur Mouvement. Cette Matiere en tous lieux repandue, Et qui se meut incessamment, Des Abeimes profonds jusques au Firmament, Ne se trouve point confondue. Dans les Corps penetrez de son activite, Il en demeure encore en grande quantite, Qui par des Corps massifs de tous cotez chassee, Contrainte a leur ceder en un Globe est pressee. Elle compose une ardente Liqueur; Et voulant s' echaper, par l' Ether reprimee, Comme dans sa Fournaise en cercle renfermee, Du Tourbillon Solaire elle occupe le Coeur.
Mais
De la Structure de l’Univerſ.
Prête à voler par-tout, propre à tout penetrer, Qui n’eſt, que Mouvement, que Flâme, & que Lumiere? Penſons, que la rondeur de ſon Diſque enflâmé, Vient du ſeul mouvement au grand Tout imprimé. Souvenons-nous des parcelles mobiles, Les plus pures, les plus ſubtiles, Qui par leur petiteſſe ont plus facilement Conſervé tout leur Mouvement. Cette Matiere en tous lieux répandue, Et qui ſe meut inceſſamment, Des Abîmes profonds juſques au Firmament, Ne ſe trouve point confondue. Dans les Corps penetrez de ſon activité, Il en demeure encore en grande quantité, Qui par des Corps maſſifs de tous côtez chaſſée, Contrainte à leur ceder en un Globe eſt preſſée. Elle compoſe une ardente Liqueur; Et voulant s’ echaper, par l’ Ether reprimée, Comme dans ſa Fournaiſe en cercle renfermée, Du Tourbillon Solaire elle occupe le Coeur.
Mais
<TEI><text><body><divn="1"><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0200"n="170"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#aq"><hirendition="#b"><hirendition="#k">De la Structure de l’Univerſ.</hi></hi></hi></fw><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#aq">Prête à voler par-tout, propre à tout penetrer,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Qui n’eſt, que Mouvement, que Flâme, & que Lumiere?</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Penſons, que la rondeur de ſon Diſque enflâmé,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Vient du ſeul mouvement au grand Tout imprimé.</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Souvenons-nous des parcelles mobiles,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Les plus pures, les plus ſubtiles,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Qui par leur petiteſſe ont plus facilement</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Conſervé tout leur Mouvement.</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Cette Matiere en tous lieux répandue,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Et qui ſe meut inceſſamment,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Des Abîmes profonds juſques au Firmament,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Ne ſe trouve point confondue.</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Dans les Corps penetrez de ſon activité,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Il en demeure encore en grande quantité,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Qui par des Corps maſſifs de tous côtez chaſſée,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Contrainte à leur ceder en un Globe eſt preſſée.</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Elle compoſe une ardente Liqueur;</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Et voulant s’ echaper, par l’ Ether reprimée,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Comme dans ſa Fournaiſe en cercle renfermée,</hi></l><lb/><l><hirendition="#aq">Du Tourbillon Solaire elle occupe le Coeur.</hi></l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch"><hirendition="#aq">Mais</hi></fw><lb/></div></div></div></div></body></text></TEI>
[170/0200]
De la Structure de l’Univerſ.
Prête à voler par-tout, propre à tout penetrer,
Qui n’eſt, que Mouvement, que Flâme, & que Lumiere?
Penſons, que la rondeur de ſon Diſque enflâmé,
Vient du ſeul mouvement au grand Tout imprimé.
Souvenons-nous des parcelles mobiles,
Les plus pures, les plus ſubtiles,
Qui par leur petiteſſe ont plus facilement
Conſervé tout leur Mouvement.
Cette Matiere en tous lieux répandue,
Et qui ſe meut inceſſamment,
Des Abîmes profonds juſques au Firmament,
Ne ſe trouve point confondue.
Dans les Corps penetrez de ſon activité,
Il en demeure encore en grande quantité,
Qui par des Corps maſſifs de tous côtez chaſſée,
Contrainte à leur ceder en un Globe eſt preſſée.
Elle compoſe une ardente Liqueur;
Et voulant s’ echaper, par l’ Ether reprimée,
Comme dans ſa Fournaiſe en cercle renfermée,
Du Tourbillon Solaire elle occupe le Coeur.
Mais
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 170. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/200>, abgerufen am 15.08.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.