Sein schwärmend Sonnen Stäubgen-Heer, Voll Fruchtbarkeit, ließ Himmel, Sternen, Erden, Bloß durch ein Ungefehr An allen Orten werden. Sein schimmernd Lehr-Gebäu, das sich aufs Leere gründet, Hält das für seinen Grund, sammt Cörpern, welche fest. Ja, über dem, was leer in allen Cörpern wäre, Setzt er annoch ein gantz unendlichs Leere, Das der Materie den Durchgang lässt, Weil, seiner Meinung nach, im Vollen nichts sich regen, Und die Materie nicht könne drinn bewegen.
Jedoch spricht die Vernunft das Urtheil gegen ihn. Wofern er will in Zweifel ziehn Ein Wesen, das geschickt die Stäubgen zu regieren, Die er in leeren Raum lässt allenthalben wallen; Wie können Cörper doch, die immer abwärts fallen, Um ungezählte Welte zu formiren, Sich zu vereinen sich bemühn? Wie kan er doch mit Recht verlangen und gedencken, Daß sie, indem sie sich gerad herunter sencken, Sich selber könnten abwerts lencken? Sie hätten sonder End herunter sincken müssen, Ohn im geringsten sich zu binden und zu schlüssen, Wofern man nicht auf solch ein Wesen dencket, Das mit Bedacht sie abwerts lencket.
Wir aber, die wir nicht, wie er-wol aber schlüssen: So wol daß gar kein Leer, als daß durch ein Bewegen Sich alle Cörper stetig regen;
Wir
Von dem Bau der Welt.
Sein ſchwaͤrmend Sonnen Staͤubgen-Heer, Voll Fruchtbarkeit, ließ Himmel, Sternen, Erden, Bloß durch ein Ungefehr An allen Orten werden. Sein ſchimmernd Lehr-Gebaͤu, das ſich aufs Leere gruͤndet, Haͤlt das fuͤr ſeinen Grund, ſammt Coͤrpern, welche feſt. Ja, uͤber dem, was leer in allen Coͤrpern waͤre, Setzt er annoch ein gantz unendlichs Leere, Das der Materie den Durchgang laͤſſt, Weil, ſeiner Meinung nach, im Vollen nichts ſich regen, Und die Materie nicht koͤnne drinn bewegen.
Jedoch ſpricht die Vernunft das Urtheil gegen ihn. Wofern er will in Zweifel ziehn Ein Weſen, das geſchickt die Staͤubgen zu regieren, Die er in leeren Raum laͤſſt allenthalben wallen; Wie koͤnnen Coͤrper doch, die immer abwaͤrts fallen, Um ungezaͤhlte Welte zu formiren, Sich zu vereinen ſich bemuͤhn? Wie kan er doch mit Recht verlangen und gedencken, Daß ſie, indem ſie ſich gerad herunter ſencken, Sich ſelber koͤnnten abwerts lencken? Sie haͤtten ſonder End herunter ſincken muͤſſen, Ohn im geringſten ſich zu binden und zu ſchluͤſſen, Wofern man nicht auf ſolch ein Weſen dencket, Das mit Bedacht ſie abwerts lencket.
Wir aber, die wir nicht, wie er-wol aber ſchluͤſſen: So wol daß gar kein Leer, als daß durch ein Bewegen Sich alle Coͤrper ſtetig regen;
Wir
<TEI><text><body><divn="1"><divn="1"><divn="2"><divn="3"><pbfacs="#f0189"n="159"/><fwplace="top"type="header"><hirendition="#b">Von dem Bau der Welt.</hi></fw><lb/><lgtype="poem"><l>Sein ſchwaͤrmend <hirendition="#fr">Sonnen Staͤubgen-Heer,</hi></l><lb/><l>Voll Fruchtbarkeit, ließ Himmel, Sternen, Erden,</l><lb/><l>Bloß durch ein <hirendition="#fr">Ungefehr</hi></l><lb/><l>An allen Orten werden.</l><lb/><l>Sein ſchimmernd Lehr-Gebaͤu, das ſich aufs <hirendition="#fr">Leere</hi> gruͤndet,</l><lb/><l>Haͤlt das fuͤr ſeinen Grund, ſammt Coͤrpern, welche feſt.</l><lb/><l>Ja, uͤber dem, was leer in allen Coͤrpern waͤre,</l><lb/><l>Setzt er annoch ein gantz unendlichs Leere,</l><lb/><l>Das der Materie den Durchgang laͤſſt,</l><lb/><l>Weil, ſeiner Meinung nach, im Vollen nichts ſich regen,</l><lb/><l>Und die Materie nicht koͤnne drinn bewegen.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#in">J</hi>edoch ſpricht die Vernunft das Urtheil gegen ihn.</l><lb/><l>Wofern er will in Zweifel ziehn</l><lb/><l>Ein Weſen, das geſchickt die Staͤubgen zu regieren,</l><lb/><l>Die er in leeren Raum laͤſſt allenthalben wallen;</l><lb/><l>Wie koͤnnen Coͤrper doch, die immer abwaͤrts fallen,</l><lb/><l>Um ungezaͤhlte Welte zu formiren,</l><lb/><l>Sich zu vereinen ſich bemuͤhn?</l><lb/><l>Wie kan er doch mit Recht verlangen und gedencken,</l><lb/><l>Daß ſie, indem ſie ſich gerad herunter ſencken,</l><lb/><l>Sich ſelber koͤnnten abwerts lencken?</l><lb/><l>Sie haͤtten ſonder End herunter ſincken muͤſſen,</l><lb/><l>Ohn im geringſten ſich zu binden und zu ſchluͤſſen,</l><lb/><l>Wofern man nicht auf ſolch ein Weſen dencket,</l><lb/><l>Das mit Bedacht ſie abwerts lencket.</l></lg><lb/><milestonerendition="#hr"unit="section"/><lb/><lgtype="poem"><l><hirendition="#in">W</hi>ir aber, die wir nicht, wie er-wol aber ſchluͤſſen:</l><lb/><l>So wol daß gar kein Leer, als daß durch ein Bewegen</l><lb/><l>Sich alle Coͤrper ſtetig regen;</l></lg><lb/><fwplace="bottom"type="catch">Wir</fw><lb/></div></div></div></div></body></text></TEI>
[159/0189]
Von dem Bau der Welt.
Sein ſchwaͤrmend Sonnen Staͤubgen-Heer,
Voll Fruchtbarkeit, ließ Himmel, Sternen, Erden,
Bloß durch ein Ungefehr
An allen Orten werden.
Sein ſchimmernd Lehr-Gebaͤu, das ſich aufs Leere gruͤndet,
Haͤlt das fuͤr ſeinen Grund, ſammt Coͤrpern, welche feſt.
Ja, uͤber dem, was leer in allen Coͤrpern waͤre,
Setzt er annoch ein gantz unendlichs Leere,
Das der Materie den Durchgang laͤſſt,
Weil, ſeiner Meinung nach, im Vollen nichts ſich regen,
Und die Materie nicht koͤnne drinn bewegen.
Jedoch ſpricht die Vernunft das Urtheil gegen ihn.
Wofern er will in Zweifel ziehn
Ein Weſen, das geſchickt die Staͤubgen zu regieren,
Die er in leeren Raum laͤſſt allenthalben wallen;
Wie koͤnnen Coͤrper doch, die immer abwaͤrts fallen,
Um ungezaͤhlte Welte zu formiren,
Sich zu vereinen ſich bemuͤhn?
Wie kan er doch mit Recht verlangen und gedencken,
Daß ſie, indem ſie ſich gerad herunter ſencken,
Sich ſelber koͤnnten abwerts lencken?
Sie haͤtten ſonder End herunter ſincken muͤſſen,
Ohn im geringſten ſich zu binden und zu ſchluͤſſen,
Wofern man nicht auf ſolch ein Weſen dencket,
Das mit Bedacht ſie abwerts lencket.
Wir aber, die wir nicht, wie er-wol aber ſchluͤſſen:
So wol daß gar kein Leer, als daß durch ein Bewegen
Sich alle Coͤrper ſtetig regen;
Wir
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Herrn B. H. Brockes, [...] verdeutschte Grund-Sätze der Welt-Weisheit, des Herrn Abts Genest. Bd. 3. 2. Aufl. Hamburg, 1730, S. 159. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen03_1730/189>, abgerufen am 16.07.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.