Daß ihr dadurch nicht nur, weil ich euch nicht berühret, Geliebte Bluhmen, nichts verlieret: Nein, ihr seyd würklich mehr, Jndem ich schweig', als wenn ich euch gerühmt, gerühmet.
Der and're Trost war, daß des Himmels Bühne Fast weniger gestirnt schien als beblühmet, Da an demselben, GOtt zur Ehr', Ein ungezähltes Heer Von himmlischen Narcissen schiene.
Muß ich gleich euren Schimmer missen, Jhr Sternen-förmige Narcissen; Darf ich darum nicht traurig seyn. Jch seh' an den Sapphirnen Zimmern Der himmlischen Narcissen Schein Jn noch weit hellerm Lichte schimmern.
Doch übereilen mich Furcht, Anmut, Lust und Grauen, Ein etwas reizet mich, und schreckt zugleich, die Pracht Des Gartens, welchen GOtt im Firmament gemacht, Nur in Gedanken anzuschauen.
Ach welch ein Garten! dessen Raum Selbst die Unendlichkeit zu Grenzen, und an statt Der Bluhmen Welt' und Sonnen, hat. Ach welche Bluhmen! welche Grösse! Ach welcher Glanz! ach welcher Schein! Mich nimmt ein heiligs Schaudern ein, Wenn ich der Bluhmen Schmuck ermesse.
Sprich nicht, mein Leser, hier: du denk'st nicht, wie man soll. Wird der Unendlichkeiten Schoß Mit Recht auch die Vergleichung wol Von einem Garten leiden können, Und kannst du etwas Bluhmen nennen, Das Millionen Meilen groß?
Ach
Daß ihr dadurch nicht nur, weil ich euch nicht beruͤhret, Geliebte Bluhmen, nichts verlieret: Nein, ihr ſeyd wuͤrklich mehr, Jndem ich ſchweig’, als wenn ich euch geruͤhmt, geruͤhmet.
Der and’re Troſt war, daß des Himmels Buͤhne Faſt weniger geſtirnt ſchien als bebluͤhmet, Da an demſelben, GOtt zur Ehr’, Ein ungezaͤhltes Heer Von himmliſchen Narciſſen ſchiene.
Muß ich gleich euren Schimmer miſſen, Jhr Sternen-foͤrmige Narciſſen; Darf ich darum nicht traurig ſeyn. Jch ſeh’ an den Sapphirnen Zimmern Der himmliſchen Narciſſen Schein Jn noch weit hellerm Lichte ſchimmern.
Doch uͤbereilen mich Furcht, Anmut, Luſt und Grauen, Ein etwas reizet mich, und ſchreckt zugleich, die Pracht Des Gartens, welchen GOtt im Firmament gemacht, Nur in Gedanken anzuſchauen.
Ach welch ein Garten! deſſen Raum Selbſt die Unendlichkeit zu Grenzen, und an ſtatt Der Bluhmen Welt’ und Sonnen, hat. Ach welche Bluhmen! welche Groͤſſe! Ach welcher Glanz! ach welcher Schein! Mich nimmt ein heiligs Schaudern ein, Wenn ich der Bluhmen Schmuck ermeſſe.
Sprich nicht, mein Leſer, hier: du denk’ſt nicht, wie man ſoll. Wird der Unendlichkeiten Schoß Mit Recht auch die Vergleichung wol Von einem Garten leiden koͤnnen, Und kannſt du etwas Bluhmen nennen, Das Millionen Meilen groß?
Ach
<TEI><text><body><divn="1"><divn="2"><lgn="24"><l><pbfacs="#f0097"n="61"/>
Daß ihr dadurch nicht nur, weil ich euch nicht beruͤhret,</l><lb/><l>Geliebte Bluhmen, nichts verlieret:</l><lb/><l>Nein, ihr ſeyd wuͤrklich mehr,</l><lb/><l>Jndem ich ſchweig’, als wenn ich euch geruͤhmt, geruͤhmet.</l></lg><lb/><lgn="25"><l>Der and’re Troſt war, daß des Himmels Buͤhne</l><lb/><l>Faſt weniger geſtirnt ſchien als bebluͤhmet,</l><lb/><l>Da an demſelben, GOtt zur Ehr’,</l><lb/><l>Ein ungezaͤhltes Heer</l><lb/><l>Von himmliſchen Narciſſen ſchiene.</l></lg><lb/><lgtype="poem"><l>Muß ich gleich euren Schimmer miſſen,</l><lb/><l>Jhr Sternen-foͤrmige Narciſſen;</l><lb/><l>Darf ich darum nicht traurig ſeyn.</l><lb/><l>Jch ſeh’ an den Sapphirnen Zimmern</l><lb/><l>Der himmliſchen Narciſſen Schein</l><lb/><l>Jn noch weit hellerm Lichte ſchimmern.</l></lg><lb/><lgn="1"><l>Doch uͤbereilen mich Furcht, Anmut, Luſt und Grauen,</l><lb/><l>Ein etwas reizet mich, und ſchreckt zugleich, die Pracht</l><lb/><l>Des Gartens, welchen GOtt im Firmament gemacht,</l><lb/><l>Nur in Gedanken anzuſchauen.</l></lg><lb/><lgn="2"><l>Ach welch ein Garten! deſſen Raum</l><lb/><l>Selbſt die Unendlichkeit zu Grenzen, und an ſtatt</l><lb/><l>Der Bluhmen Welt’ und Sonnen, hat.</l><lb/><l>Ach welche Bluhmen! welche Groͤſſe!</l><lb/><l>Ach welcher Glanz! ach welcher Schein!</l><lb/><l>Mich nimmt ein heiligs Schaudern ein,</l><lb/><l>Wenn ich der Bluhmen Schmuck ermeſſe.</l></lg><lb/><lgn="3"><l>Sprich nicht, mein Leſer, hier: du denk’ſt nicht, wie man ſoll.</l><lb/><l>Wird der Unendlichkeiten Schoß</l><lb/><l>Mit Recht auch die Vergleichung wol</l><lb/><l>Von einem Garten leiden koͤnnen,</l><lb/><l>Und kannſt du etwas Bluhmen nennen,</l><lb/><l>Das Millionen Meilen groß?</l><lb/><l><fwplace="bottom"type="catch">Ach</fw><lb/></l></lg></div></div></body></text></TEI>
[61/0097]
Daß ihr dadurch nicht nur, weil ich euch nicht beruͤhret,
Geliebte Bluhmen, nichts verlieret:
Nein, ihr ſeyd wuͤrklich mehr,
Jndem ich ſchweig’, als wenn ich euch geruͤhmt, geruͤhmet.
Der and’re Troſt war, daß des Himmels Buͤhne
Faſt weniger geſtirnt ſchien als bebluͤhmet,
Da an demſelben, GOtt zur Ehr’,
Ein ungezaͤhltes Heer
Von himmliſchen Narciſſen ſchiene.
Muß ich gleich euren Schimmer miſſen,
Jhr Sternen-foͤrmige Narciſſen;
Darf ich darum nicht traurig ſeyn.
Jch ſeh’ an den Sapphirnen Zimmern
Der himmliſchen Narciſſen Schein
Jn noch weit hellerm Lichte ſchimmern.
Doch uͤbereilen mich Furcht, Anmut, Luſt und Grauen,
Ein etwas reizet mich, und ſchreckt zugleich, die Pracht
Des Gartens, welchen GOtt im Firmament gemacht,
Nur in Gedanken anzuſchauen.
Ach welch ein Garten! deſſen Raum
Selbſt die Unendlichkeit zu Grenzen, und an ſtatt
Der Bluhmen Welt’ und Sonnen, hat.
Ach welche Bluhmen! welche Groͤſſe!
Ach welcher Glanz! ach welcher Schein!
Mich nimmt ein heiligs Schaudern ein,
Wenn ich der Bluhmen Schmuck ermeſſe.
Sprich nicht, mein Leſer, hier: du denk’ſt nicht, wie man ſoll.
Wird der Unendlichkeiten Schoß
Mit Recht auch die Vergleichung wol
Von einem Garten leiden koͤnnen,
Und kannſt du etwas Bluhmen nennen,
Das Millionen Meilen groß?
Ach
Informationen zur CAB-Ansicht
Diese Ansicht bietet Ihnen die Darstellung des Textes in normalisierter Orthographie.
Diese Textvariante wird vollautomatisch erstellt und kann aufgrund dessen auch Fehler enthalten.
Alle veränderten Wortformen sind grau hinterlegt. Als fremdsprachliches Material erkannte
Textteile sind ausgegraut dargestellt.
Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 61. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/97>, abgerufen am 01.09.2024.
Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer
Creative-Commons-Lizenz.
Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken.
Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.
Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf
diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken
dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder
nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der
Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden.
Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des
§ 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen
Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung
der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu
vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.
Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.