Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

So zart, so angenem vermischt
Auf ihren off'nen Blättern schau.
Wie wenn der Sonnen Licht an reine Wolken stralet,
Jhr Glanz dieselben oft als Purpur malet;
So scheint dein Gipfel in der Luft
Ein rötlich-blau gefärbter Duft,
Ein purpurnes Gewölk, zu seyn.
Wann aber ich ein wenig in der Nähe
Die schönen Bluhmen, die so klein,
An einer Bluhm' in solcher Ordnung sehe;
So kann man nicht mit grösserm Wolgefallen
Der Feder-Büsche lieblichs Wallen,
Als euren Bluhmen-Busch, sich sanft bewegen sehn.
Die prächtige Figur ist, wie die Farbe, schön;
Es ist jedwede Bluhm' ein ganzer Bluhmen-Strauß.
Es sieht recht unvergleichlich aus,
Wenn in die tausend oft an einem Stengel stehn,
Wodurch sie, da sie sich so angenem vereinen,
Nicht nur an Farb' und Bildung schöner scheinen;
Selbst des Geruches Eigenschaft
Wird so viel lieblicher durch die vereinte Kraft.
Man wird im bunten Bluhmen-Reich
Was stärkers wol, nicht leicht was sanfters, riechen können.
Man wird nicht viel, so dir an Anmut gleich,
Noch minder, so dich übertreffen, nennen.
Es kommt mir der Geruch, den mein Geruch in dir
Voll süsser Lieblichkeit entdecket,
Fast recht natürlich für,
Wie süsse Mandel-Milch der leckern Zunge schmecket,

Die

D 3

So zart, ſo angenem vermiſcht
Auf ihren off’nen Blaͤttern ſchau.
Wie wenn der Sonnen Licht an reine Wolken ſtralet,
Jhr Glanz dieſelben oft als Purpur malet;
So ſcheint dein Gipfel in der Luft
Ein roͤtlich-blau gefaͤrbter Duft,
Ein purpurnes Gewoͤlk, zu ſeyn.
Wann aber ich ein wenig in der Naͤhe
Die ſchoͤnen Bluhmen, die ſo klein,
An einer Bluhm’ in ſolcher Ordnung ſehe;
So kann man nicht mit groͤſſerm Wolgefallen
Der Feder-Buͤſche lieblichs Wallen,
Als euren Bluhmen-Buſch, ſich ſanft bewegen ſehn.
Die praͤchtige Figur iſt, wie die Farbe, ſchoͤn;
Es iſt jedwede Bluhm’ ein ganzer Bluhmen-Strauß.
Es ſieht recht unvergleichlich aus,
Wenn in die tauſend oft an einem Stengel ſtehn,
Wodurch ſie, da ſie ſich ſo angenem vereinen,
Nicht nur an Farb’ und Bildung ſchoͤner ſcheinen;
Selbſt des Geruches Eigenſchaft
Wird ſo viel lieblicher durch die vereinte Kraft.
Man wird im bunten Bluhmen-Reich
Was ſtaͤrkers wol, nicht leicht was ſanfters, riechen koͤnnen.
Man wird nicht viel, ſo dir an Anmut gleich,
Noch minder, ſo dich uͤbertreffen, nennen.
Es kommt mir der Geruch, den mein Geruch in dir
Voll ſuͤſſer Lieblichkeit entdecket,
Faſt recht natuͤrlich fuͤr,
Wie ſuͤſſe Mandel-Milch der leckern Zunge ſchmecket,

Die

D 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="18">
            <l><pb facs="#f0089" n="53"/>
So zart, &#x017F;o angenem vermi&#x017F;cht</l><lb/>
            <l>Auf ihren off&#x2019;nen Bla&#x0364;ttern &#x017F;chau.</l><lb/>
            <l>Wie wenn der Sonnen Licht an reine Wolken &#x017F;tralet,</l><lb/>
            <l>Jhr Glanz die&#x017F;elben oft als Purpur malet;</l><lb/>
            <l>So &#x017F;cheint dein Gipfel in der Luft</l><lb/>
            <l>Ein ro&#x0364;tlich-blau gefa&#x0364;rbter Duft,</l><lb/>
            <l>Ein purpurnes Gewo&#x0364;lk, zu &#x017F;eyn.</l><lb/>
            <l>Wann aber ich ein wenig in der Na&#x0364;he</l><lb/>
            <l>Die &#x017F;cho&#x0364;nen Bluhmen, die &#x017F;o klein,</l><lb/>
            <l>An einer Bluhm&#x2019; in &#x017F;olcher Ordnung &#x017F;ehe;</l><lb/>
            <l>So kann man nicht mit gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;erm Wolgefallen</l><lb/>
            <l>Der Feder-Bu&#x0364;&#x017F;che lieblichs Wallen,</l><lb/>
            <l>Als euren Bluhmen-Bu&#x017F;ch, &#x017F;ich &#x017F;anft bewegen &#x017F;ehn.</l><lb/>
            <l>Die pra&#x0364;chtige Figur i&#x017F;t, wie die Farbe, &#x017F;cho&#x0364;n;</l><lb/>
            <l>Es i&#x017F;t jedwede Bluhm&#x2019; ein ganzer Bluhmen-Strauß.</l><lb/>
            <l>Es &#x017F;ieht recht unvergleichlich aus,</l><lb/>
            <l>Wenn in die tau&#x017F;end oft an einem Stengel &#x017F;tehn,</l><lb/>
            <l>Wodurch &#x017F;ie, da &#x017F;ie &#x017F;ich &#x017F;o angenem vereinen,</l><lb/>
            <l>Nicht nur an Farb&#x2019; und Bildung &#x017F;cho&#x0364;ner &#x017F;cheinen;</l><lb/>
            <l>Selb&#x017F;t des Geruches Eigen&#x017F;chaft</l><lb/>
            <l>Wird &#x017F;o viel lieblicher durch die vereinte Kraft.</l><lb/>
            <l>Man wird im bunten Bluhmen-Reich</l><lb/>
            <l>Was &#x017F;ta&#x0364;rkers wol, nicht leicht was &#x017F;anfters, riechen ko&#x0364;nnen.</l><lb/>
            <l>Man wird nicht viel, &#x017F;o dir an Anmut gleich,</l><lb/>
            <l>Noch minder, &#x017F;o dich u&#x0364;bertreffen, nennen.</l><lb/>
            <l>Es kommt mir der Geruch, den mein Geruch in dir</l><lb/>
            <l>Voll &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;er Lieblichkeit entdecket,</l><lb/>
            <l>Fa&#x017F;t recht natu&#x0364;rlich fu&#x0364;r,</l><lb/>
            <l>Wie &#x017F;u&#x0364;&#x017F;&#x017F;e Mandel-Milch der leckern Zunge &#x017F;chmecket,</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="sig">D 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Die</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[53/0089] So zart, ſo angenem vermiſcht Auf ihren off’nen Blaͤttern ſchau. Wie wenn der Sonnen Licht an reine Wolken ſtralet, Jhr Glanz dieſelben oft als Purpur malet; So ſcheint dein Gipfel in der Luft Ein roͤtlich-blau gefaͤrbter Duft, Ein purpurnes Gewoͤlk, zu ſeyn. Wann aber ich ein wenig in der Naͤhe Die ſchoͤnen Bluhmen, die ſo klein, An einer Bluhm’ in ſolcher Ordnung ſehe; So kann man nicht mit groͤſſerm Wolgefallen Der Feder-Buͤſche lieblichs Wallen, Als euren Bluhmen-Buſch, ſich ſanft bewegen ſehn. Die praͤchtige Figur iſt, wie die Farbe, ſchoͤn; Es iſt jedwede Bluhm’ ein ganzer Bluhmen-Strauß. Es ſieht recht unvergleichlich aus, Wenn in die tauſend oft an einem Stengel ſtehn, Wodurch ſie, da ſie ſich ſo angenem vereinen, Nicht nur an Farb’ und Bildung ſchoͤner ſcheinen; Selbſt des Geruches Eigenſchaft Wird ſo viel lieblicher durch die vereinte Kraft. Man wird im bunten Bluhmen-Reich Was ſtaͤrkers wol, nicht leicht was ſanfters, riechen koͤnnen. Man wird nicht viel, ſo dir an Anmut gleich, Noch minder, ſo dich uͤbertreffen, nennen. Es kommt mir der Geruch, den mein Geruch in dir Voll ſuͤſſer Lieblichkeit entdecket, Faſt recht natuͤrlich fuͤr, Wie ſuͤſſe Mandel-Milch der leckern Zunge ſchmecket, Die D 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/89
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 53. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/89>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.