Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727.

Bild:

<< vorherige Seite

nächste Seite >>

Wie müssen sie den Schlamm des Abgrunds, wenn sie spielen,
Mit ihrer fetten Last verwirren und zerwülen?
Der Zustand schreckt mich recht, den dieses Reich der Nacht
Mir ins Gemüte präg't; bald aber denk' ich wieder
Auf Den, der diese Tief' und was sie heg't, gemacht,
Und sing' in Demut Jhm Lob-Dank- und Freuden-Lieder:
Die Wasser sehen dich, o GOtt, sie sehen Dich,
Sie ängstigen und drengen sich.
Ach hör't, wie ihren HErrn, bald still und bald mit
toben,
Die dunkel-grauen Tiefen loben!
Voll solcher prächtigen Gedanken und Jdeen
Von GOttes Wunder-Gröss' und unumschrenkter Macht
Fül' ich in meiner Brust ein Andachts-Feu'r entstehen.
Jch denke nicht, wie ich zuvor gedacht.
Ein unbekanntes Etwas reisst
Mir meinen fast erstaun'ten Geist
Aus seinem Sitz', und füret meinen Sinn,
O grosses All! von Deinem Wunder-Wesen
Zur deutlichern Betrachtung hin,
Wozu ich denn das Meer zum Spiegel auserlesen.

Jch stelle mir,
Unendlich grosser GOtt, dadurch aufs neu von Dir
Ein unbegreiflichs Wesen für,
So nebst der Welt zugleich das weite Luft-Revier
An allen Orten füll't, und welches aller Meere
Verborg'ne Tiefe, Dicke, Breite,
Samt seiner äussern Fläch' entsetzlich weiten Weite
Auf einmal übersieht: vor Dem der Wallfisch' Heere
Bald in den dunkeln Tiefen wülen,

Bald

L 3

Wie muͤſſen ſie den Schlamm des Abgrunds, wenn ſie ſpielen,
Mit ihrer fetten Laſt verwirren und zerwuͤlen?
Der Zuſtand ſchreckt mich recht, den dieſes Reich der Nacht
Mir ins Gemuͤte praͤg’t; bald aber denk’ ich wieder
Auf Den, der dieſe Tief’ und was ſie heg’t, gemacht,
Und ſing’ in Demut Jhm Lob-Dank- und Freuden-Lieder:
Die Waſſer ſehen dich, o GOtt, ſie ſehen Dich,
Sie aͤngſtigen und drengen ſich.
Ach hoͤr’t, wie ihren HErrn, bald ſtill und bald mit
toben,
Die dunkel-grauen Tiefen loben!
Voll ſolcher praͤchtigen Gedanken und Jdeen
Von GOttes Wunder-Groͤſſ’ und unumſchrenkter Macht
Fuͤl’ ich in meiner Bruſt ein Andachts-Feu’r entſtehen.
Jch denke nicht, wie ich zuvor gedacht.
Ein unbekanntes Etwas reiſſt
Mir meinen faſt erſtaun’ten Geiſt
Aus ſeinem Sitz’, und fuͤret meinen Sinn,
O groſſes All! von Deinem Wunder-Weſen
Zur deutlichern Betrachtung hin,
Wozu ich denn das Meer zum Spiegel auserleſen.

Jch ſtelle mir,
Unendlich groſſer GOtt, dadurch aufs neu von Dir
Ein unbegreiflichs Weſen fuͤr,
So nebſt der Welt zugleich das weite Luft-Revier
An allen Orten fuͤll’t, und welches aller Meere
Verborg’ne Tiefe, Dicke, Breite,
Samt ſeiner aͤuſſern Flaͤch’ entſetzlich weiten Weite
Auf einmal uͤberſieht: vor Dem der Wallfiſch’ Heere
Bald in den dunkeln Tiefen wuͤlen,

Bald

L 3

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg n="18">
            <l><pb facs="#f0201" n="165"/>
Wie mu&#x0364;&#x017F;&#x017F;en &#x017F;ie den Schlamm des Abgrunds, wenn &#x017F;ie &#x017F;pielen,</l><lb/>
            <l>Mit ihrer fetten La&#x017F;t verwirren und zerwu&#x0364;len?</l><lb/>
            <l>Der Zu&#x017F;tand &#x017F;chreckt mich recht, den die&#x017F;es Reich der Nacht</l><lb/>
            <l>Mir ins Gemu&#x0364;te pra&#x0364;g&#x2019;t; bald aber denk&#x2019; ich wieder</l><lb/>
            <l>Auf Den, der die&#x017F;e Tief&#x2019; und was &#x017F;ie heg&#x2019;t, gemacht,</l><lb/>
            <l>Und &#x017F;ing&#x2019; in Demut Jhm Lob-Dank- und Freuden-Lieder:</l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die Wa&#x017F;&#x017F;er &#x017F;ehen dich, o GOtt, &#x017F;ie &#x017F;ehen Dich,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Sie a&#x0364;ng&#x017F;tigen und drengen &#x017F;ich.</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Ach ho&#x0364;r&#x2019;t, wie ihren HErrn, bald &#x017F;till und bald mit</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#et #fr">toben,</hi> </l><lb/>
            <l> <hi rendition="#fr">Die dunkel-grauen Tiefen loben!</hi> </l><lb/>
            <l>Voll &#x017F;olcher pra&#x0364;chtigen Gedanken und Jdeen</l><lb/>
            <l>Von GOttes Wunder-Gro&#x0364;&#x017F;&#x017F;&#x2019; und unum&#x017F;chrenkter Macht</l><lb/>
            <l>Fu&#x0364;l&#x2019; ich in meiner Bru&#x017F;t ein Andachts-Feu&#x2019;r ent&#x017F;tehen.</l><lb/>
            <l>Jch denke nicht, wie ich zuvor gedacht.</l><lb/>
            <l>Ein unbekanntes Etwas rei&#x017F;&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Mir meinen fa&#x017F;t er&#x017F;taun&#x2019;ten Gei&#x017F;t</l><lb/>
            <l>Aus &#x017F;einem Sitz&#x2019;, und fu&#x0364;ret meinen Sinn,</l><lb/>
            <l>O gro&#x017F;&#x017F;es All! von Deinem Wunder-We&#x017F;en</l><lb/>
            <l>Zur deutlichern Betrachtung hin,</l><lb/>
            <l>Wozu ich denn das Meer zum Spiegel auserle&#x017F;en.</l>
          </lg><lb/>
          <lg n="19">
            <l>Jch &#x017F;telle mir,</l><lb/>
            <l>Unendlich gro&#x017F;&#x017F;er GOtt, dadurch aufs neu von Dir</l><lb/>
            <l>Ein unbegreiflichs We&#x017F;en fu&#x0364;r,</l><lb/>
            <l>So neb&#x017F;t der Welt zugleich das weite Luft-Revier</l><lb/>
            <l>An allen Orten fu&#x0364;ll&#x2019;t, und welches aller Meere</l><lb/>
            <l>Verborg&#x2019;ne Tiefe, Dicke, Breite,</l><lb/>
            <l>Samt &#x017F;einer a&#x0364;u&#x017F;&#x017F;ern Fla&#x0364;ch&#x2019; ent&#x017F;etzlich weiten Weite</l><lb/>
            <l>Auf einmal u&#x0364;ber&#x017F;ieht: vor Dem der Wallfi&#x017F;ch&#x2019; Heere</l><lb/>
            <l>Bald in den dunkeln Tiefen wu&#x0364;len,</l><lb/>
            <l>
              <fw place="bottom" type="sig">L 3</fw>
              <fw place="bottom" type="catch">Bald</fw><lb/>
            </l>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>

[165/0201] Wie muͤſſen ſie den Schlamm des Abgrunds, wenn ſie ſpielen, Mit ihrer fetten Laſt verwirren und zerwuͤlen? Der Zuſtand ſchreckt mich recht, den dieſes Reich der Nacht Mir ins Gemuͤte praͤg’t; bald aber denk’ ich wieder Auf Den, der dieſe Tief’ und was ſie heg’t, gemacht, Und ſing’ in Demut Jhm Lob-Dank- und Freuden-Lieder: Die Waſſer ſehen dich, o GOtt, ſie ſehen Dich, Sie aͤngſtigen und drengen ſich. Ach hoͤr’t, wie ihren HErrn, bald ſtill und bald mit toben, Die dunkel-grauen Tiefen loben! Voll ſolcher praͤchtigen Gedanken und Jdeen Von GOttes Wunder-Groͤſſ’ und unumſchrenkter Macht Fuͤl’ ich in meiner Bruſt ein Andachts-Feu’r entſtehen. Jch denke nicht, wie ich zuvor gedacht. Ein unbekanntes Etwas reiſſt Mir meinen faſt erſtaun’ten Geiſt Aus ſeinem Sitz’, und fuͤret meinen Sinn, O groſſes All! von Deinem Wunder-Weſen Zur deutlichern Betrachtung hin, Wozu ich denn das Meer zum Spiegel auserleſen. Jch ſtelle mir, Unendlich groſſer GOtt, dadurch aufs neu von Dir Ein unbegreiflichs Weſen fuͤr, So nebſt der Welt zugleich das weite Luft-Revier An allen Orten fuͤll’t, und welches aller Meere Verborg’ne Tiefe, Dicke, Breite, Samt ſeiner aͤuſſern Flaͤch’ entſetzlich weiten Weite Auf einmal uͤberſieht: vor Dem der Wallfiſch’ Heere Bald in den dunkeln Tiefen wuͤlen, Bald L 3

Suche im Werk

Informationen zum Werk

Titeldaten
Verfügbarkeit Text (TEI-XML-, HTML-, TCF-, E-Book-Fassung): CC BY-SA 4.0.
Nutzungsbedingungen

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ^?

Language Resource Switchboard^?

Resource/URL übermitteln

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien im Double-Keying-Verfahren von Nicht-Muttersprachlern erfasst und in XML/TEI P5 nach DTA-Basisformat kodiert.

Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727
URL zu dieser Seite:	https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/201
Zitationshilfe:	Brockes, Barthold Heinrich: Jrdisches Vergnügen in Gott. Bd. 2. Hamburg, 1727, S. 165. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brockes_vergnuegen02_1727/201>, abgerufen am 22.11.2024.

Alle Inhalte dieser Seite unterstehen, soweit nicht anders gekennzeichnet, einer Creative-Commons-Lizenz. Die Rechte an den angezeigten Bilddigitalisaten, soweit nicht anders gekennzeichnet, liegen bei den besitzenden Bibliotheken. Weitere Informationen finden Sie in den DTA-Nutzungsbedingungen.

Insbesondere im Hinblick auf die §§ 86a StGB und 130 StGB wird festgestellt, dass die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte weder in irgendeiner Form propagandistischen Zwecken dienen, oder Werbung für verbotene Organisationen oder Vereinigungen darstellen, oder nationalsozialistische Verbrechen leugnen oder verharmlosen, noch zum Zwecke der Herabwürdigung der Menschenwürde gezeigt werden. Die auf diesen Seiten abgebildeten Inhalte (in Wort und Bild) dienen im Sinne des § 86 StGB Abs. 3 ausschließlich historischen, sozial- oder kulturwissenschaftlichen Forschungszwecken. Ihre Veröffentlichung erfolgt in der Absicht, Wissen zur Anregung der intellektuellen Selbstständigkeit und Verantwortungsbereitschaft des Staatsbürgers zu vermitteln und damit der Förderung seiner Mündigkeit zu dienen.

2007–2024 Deutsches Textarchiv, Berlin-Brandenburgische Akademie der Wissenschaften. Kontakt: redaktion(at)deutschestextarchiv.de.

Zitierempfehlung: Deutsches Textarchiv. Grundlage für ein Referenzkorpus der neuhochdeutschen Sprache. Herausgegeben von der Berlin-Brandenburgischen Akademie der Wissenschaften, Berlin 2024. URL: https://www.deutschestextarchiv.de/.