Anmelden (DTAQ) DWDS     dlexDB     CLARIN-D

Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838.

Bild:
<< vorherige Seite
Da manch Eichhorn hüpfet, da dem Nest entschlüpfet
Manches liebe Vögelein; bring mir doch ein Schwesterlein,
Leg es in den Garten, will sein fleißig warten,
Leg es, wie der Osterhaas bunte Eier legt ins Gras,
Leg mirs in mein Schürzelein, trag ichs in mein Kämmerlein,
Mir im Arm soll's liegen, will's am Herzchen wiegen,
Dann leg ichs in Mutter Schooß, die mirs aufzieht fromm und
groß."

Ich kann nicht sagen, wie dieser Gesang mich rührte
und ich meine auch den Klapperstorch, der sehr ernsthaft
zuhörte, dann klapperte und wie in Geschäften fort flog,
worauf auch die Kinder weiter zogen. Nun ging ich zu
des Herzens Nachbarin, bei welcher ich am 25. April mit
den Gespielen über die Wiege gesprungen, sie war krank,
es kam ihr gar ernst der Gedanke an den Tod, sie legte mir
mit Thränen, was ihr theuer, an das liebste Herz, das sie
in ihrer Einfalt kennet, und ich habe. Ich verließ sie bang
und schwer und wachte bis Mitternacht in Sorgen, der Voll¬
mond stieg auf die Linde und blickte mich so sehnsüchtig an,
daß er mich entschlummernd hinüberzog in das andere Land.

"Da träumte mir ein Träumelein, ich saß ganz einsam und allein,
Blos wie ein armes Seelchen fein, ein kleines Thaujuwelchen
rein,

Auf weiter Himmelswiesen-Flur und sucht' des Paradieses Spur,
Ich zitterte durch Mark und Bein, mein Kleidchen war der Mon¬
denschein,

Ich flehte zum Ermatten schier, wer gibt ein Bischen Schatten
mir?

Da flog ein langer Schatten her, ins Kreuz gestaltet ungefähr,
That mich in meinem Schrecken ein Weilchen auch bedecken.
Es war der Storch, der Langebein, ich sah ihn in dem Monden¬
schein

Die Wiese hin spazieren und ringsum spioniren,
Da fand er vor dem Hirtenhaus ein junges Lamm gesetzet aus;
Es lauert bang gekauert und hat den Storch gedauert,
Er sprach: "geschlagen hats schon zwölf, daß Gott dir vor den
Wölfen helf!

Da manch Eichhorn huͤpfet, da dem Neſt entſchluͤpfet
Manches liebe Voͤgelein; bring mir doch ein Schweſterlein,
Leg es in den Garten, will ſein fleißig warten,
Leg es, wie der Oſterhaas bunte Eier legt ins Gras,
Leg mirs in mein Schuͤrzelein, trag ichs in mein Kaͤmmerlein,
Mir im Arm ſoll's liegen, will's am Herzchen wiegen,
Dann leg ichs in Mutter Schooß, die mirs aufzieht fromm und
groß.«

Ich kann nicht ſagen, wie dieſer Geſang mich ruͤhrte
und ich meine auch den Klapperſtorch, der ſehr ernſthaft
zuhoͤrte, dann klapperte und wie in Geſchaͤften fort flog,
worauf auch die Kinder weiter zogen. Nun ging ich zu
des Herzens Nachbarin, bei welcher ich am 25. April mit
den Geſpielen uͤber die Wiege geſprungen, ſie war krank,
es kam ihr gar ernſt der Gedanke an den Tod, ſie legte mir
mit Thraͤnen, was ihr theuer, an das liebſte Herz, das ſie
in ihrer Einfalt kennet, und ich habe. Ich verließ ſie bang
und ſchwer und wachte bis Mitternacht in Sorgen, der Voll¬
mond ſtieg auf die Linde und blickte mich ſo ſehnſuͤchtig an,
daß er mich entſchlummernd hinuͤberzog in das andere Land.

»Da traͤumte mir ein Traͤumelein, ich ſaß ganz einſam und allein,
Blos wie ein armes Seelchen fein, ein kleines Thaujuwelchen
rein,

Auf weiter Himmelswieſen-Flur und ſucht' des Paradieſes Spur,
Ich zitterte durch Mark und Bein, mein Kleidchen war der Mon¬
denſchein,

Ich flehte zum Ermatten ſchier, wer gibt ein Bischen Schatten
mir?

Da flog ein langer Schatten her, ins Kreuz geſtaltet ungefaͤhr,
That mich in meinem Schrecken ein Weilchen auch bedecken.
Es war der Storch, der Langebein, ich ſah ihn in dem Monden¬
ſchein

Die Wieſe hin ſpazieren und ringsum ſpioniren,
Da fand er vor dem Hirtenhaus ein junges Lamm geſetzet aus;
Es lauert bang gekauert und hat den Storch gedauert,
Er ſprach: „geſchlagen hats ſchon zwoͤlf, daß Gott dir vor den
Woͤlfen helf!

<TEI>
  <text>
    <body>
      <div n="1">
        <div n="2">
          <lg type="poem">
            <pb facs="#f0309" n="255"/>
            <l>Da manch Eichhorn hu&#x0364;pfet, da dem Ne&#x017F;t ent&#x017F;chlu&#x0364;pfet</l><lb/>
            <l>Manches liebe Vo&#x0364;gelein; bring mir doch ein Schwe&#x017F;terlein,</l><lb/>
            <l>Leg es in den Garten, will &#x017F;ein fleißig warten,</l><lb/>
            <l>Leg es, wie der O&#x017F;terhaas bunte Eier legt ins Gras,</l><lb/>
            <l>Leg mirs in mein Schu&#x0364;rzelein, trag ichs in mein Ka&#x0364;mmerlein,</l><lb/>
            <l>Mir im Arm &#x017F;oll's liegen, will's am Herzchen wiegen,</l><lb/>
            <l>Dann leg ichs in Mutter Schooß, die mirs aufzieht fromm und<lb/>
groß.«</l><lb/>
          </lg>
          <p>Ich kann nicht &#x017F;agen, wie die&#x017F;er Ge&#x017F;ang mich ru&#x0364;hrte<lb/>
und ich meine auch den Klapper&#x017F;torch, der &#x017F;ehr ern&#x017F;thaft<lb/>
zuho&#x0364;rte, dann klapperte und wie in Ge&#x017F;cha&#x0364;ften fort flog,<lb/>
worauf auch die Kinder weiter zogen. Nun ging ich zu<lb/>
des Herzens Nachbarin, bei welcher ich am 25. April mit<lb/>
den Ge&#x017F;pielen u&#x0364;ber die Wiege ge&#x017F;prungen, &#x017F;ie war krank,<lb/>
es kam ihr gar ern&#x017F;t der Gedanke an den Tod, &#x017F;ie legte mir<lb/>
mit Thra&#x0364;nen, was ihr theuer, an das lieb&#x017F;te Herz, das &#x017F;ie<lb/>
in ihrer Einfalt kennet, und ich habe. Ich verließ &#x017F;ie bang<lb/>
und &#x017F;chwer und wachte bis Mitternacht in Sorgen, der Voll¬<lb/>
mond &#x017F;tieg auf die Linde und blickte mich &#x017F;o &#x017F;ehn&#x017F;u&#x0364;chtig an,<lb/>
daß er mich ent&#x017F;chlummernd hinu&#x0364;berzog in das andere Land.</p><lb/>
          <lg type="poem">
            <l>»Da tra&#x0364;umte mir ein Tra&#x0364;umelein, ich &#x017F;aß ganz ein&#x017F;am und allein,</l><lb/>
            <l>Blos wie ein armes Seelchen fein, ein kleines Thaujuwelchen<lb/>
rein,</l><lb/>
            <l>Auf weiter Himmelswie&#x017F;en-Flur und &#x017F;ucht' des Paradie&#x017F;es Spur,</l><lb/>
            <l>Ich zitterte durch Mark und Bein, mein Kleidchen war der Mon¬<lb/>
den&#x017F;chein,</l><lb/>
            <l>Ich flehte zum Ermatten &#x017F;chier, wer gibt ein Bischen Schatten<lb/>
mir?</l><lb/>
            <l>Da flog ein langer Schatten her, ins Kreuz ge&#x017F;taltet ungefa&#x0364;hr,</l><lb/>
            <l>That mich in meinem Schrecken ein Weilchen auch bedecken.</l><lb/>
            <l>Es war der Storch, der Langebein, ich &#x017F;ah ihn in dem Monden¬<lb/>
&#x017F;chein</l><lb/>
            <l>Die Wie&#x017F;e hin &#x017F;pazieren und ringsum &#x017F;pioniren,</l><lb/>
            <l>Da fand er vor dem Hirtenhaus ein junges Lamm ge&#x017F;etzet aus;</l><lb/>
            <l>Es lauert bang gekauert und hat den Storch gedauert,</l><lb/>
            <l>Er &#x017F;prach: &#x201E;ge&#x017F;chlagen hats &#x017F;chon zwo&#x0364;lf, daß Gott dir vor den<lb/>
Wo&#x0364;lfen helf!</l><lb/>
          </lg>
        </div>
      </div>
    </body>
  </text>
</TEI>
[255/0309] Da manch Eichhorn huͤpfet, da dem Neſt entſchluͤpfet Manches liebe Voͤgelein; bring mir doch ein Schweſterlein, Leg es in den Garten, will ſein fleißig warten, Leg es, wie der Oſterhaas bunte Eier legt ins Gras, Leg mirs in mein Schuͤrzelein, trag ichs in mein Kaͤmmerlein, Mir im Arm ſoll's liegen, will's am Herzchen wiegen, Dann leg ichs in Mutter Schooß, die mirs aufzieht fromm und groß.« Ich kann nicht ſagen, wie dieſer Geſang mich ruͤhrte und ich meine auch den Klapperſtorch, der ſehr ernſthaft zuhoͤrte, dann klapperte und wie in Geſchaͤften fort flog, worauf auch die Kinder weiter zogen. Nun ging ich zu des Herzens Nachbarin, bei welcher ich am 25. April mit den Geſpielen uͤber die Wiege geſprungen, ſie war krank, es kam ihr gar ernſt der Gedanke an den Tod, ſie legte mir mit Thraͤnen, was ihr theuer, an das liebſte Herz, das ſie in ihrer Einfalt kennet, und ich habe. Ich verließ ſie bang und ſchwer und wachte bis Mitternacht in Sorgen, der Voll¬ mond ſtieg auf die Linde und blickte mich ſo ſehnſuͤchtig an, daß er mich entſchlummernd hinuͤberzog in das andere Land. »Da traͤumte mir ein Traͤumelein, ich ſaß ganz einſam und allein, Blos wie ein armes Seelchen fein, ein kleines Thaujuwelchen rein, Auf weiter Himmelswieſen-Flur und ſucht' des Paradieſes Spur, Ich zitterte durch Mark und Bein, mein Kleidchen war der Mon¬ denſchein, Ich flehte zum Ermatten ſchier, wer gibt ein Bischen Schatten mir? Da flog ein langer Schatten her, ins Kreuz geſtaltet ungefaͤhr, That mich in meinem Schrecken ein Weilchen auch bedecken. Es war der Storch, der Langebein, ich ſah ihn in dem Monden¬ ſchein Die Wieſe hin ſpazieren und ringsum ſpioniren, Da fand er vor dem Hirtenhaus ein junges Lamm geſetzet aus; Es lauert bang gekauert und hat den Storch gedauert, Er ſprach: „geſchlagen hats ſchon zwoͤlf, daß Gott dir vor den Woͤlfen helf!

Suche im Werk

Hilfe

Informationen zum Werk

Download dieses Werks

XML (TEI P5) · HTML · Text
TCF (text annotation layer)
XML (TEI P5 inkl. att.linguistic)

Metadaten zum Werk

TEI-Header · CMDI · Dublin Core

Ansichten dieser Seite

Voyant Tools ?

Language Resource Switchboard?

Feedback

Sie haben einen Fehler gefunden? Dann können Sie diesen über unsere Qualitätssicherungsplattform DTAQ melden.

Kommentar zur DTA-Ausgabe

Dieses Werk wurde von OCR-Software automatisch erfasst und anschließend gemäß den DTA-Transkriptionsrichtlinien von Muttersprachlern nachkontrolliert. Es wurde gemäß dem DTA-Basisformat in XML/TEI P5 kodiert.




Ansicht auf Standard zurückstellen

URL zu diesem Werk: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838
URL zu dieser Seite: https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/309
Zitationshilfe: Brentano, Clemens: Gockel, Hinkel und Gackeleia. Frankfurt, 1838, S. 255. In: Deutsches Textarchiv <https://www.deutschestextarchiv.de/brentano_gockel_1838/309>, abgerufen am 25.11.2024.